{"entries":[{"key":"LX.IAS34.000001","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.SCOPE.NO_MANDATE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"ENERGY","tested_point":"IAS34_NO_PUBLICATION_MANDATE","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000001","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000001","section_id":"rule-scope"},"references":["IAS 34 §1"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Boréal Énergie applique les IFRS dans ses comptes annuels. Pour cette seule raison, IAS 34 l'oblige à publier un rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La norme ne crée pas l'obligation de publier ; elle définit le contenu et la mesure des rapports qui sont publiés (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre le référentiel des comptes annuels avec une obligation de rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000002","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.SCOPE.NO_MANDATE"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_WHO_ANSWERS","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000001","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000001","section_id":"rule-scope"},"references":["IAS 34 §1"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque question selon celui qui y répond.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Fréquence, délai et obligation de publier relèvent des autorités ; contenu minimal et principes de comptabilisation et d'évaluation relèvent d'IAS 34 (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Attribuer à la norme le choix de la fréquence ou du délai.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"AUTH","text":{"fr":"Les autorités (réglementation applicable)","en":"","es":""}},{"id":"STD","text":{"fr":"IAS 34","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"i1","text":{"fr":"La bourse impose-t-elle un rapport à chaque trimestre ?","en":"","es":""},"category":"AUTH"},{"id":"i2","text":{"fr":"Quels états faut-il au minimum dans un rapport condensé ?","en":"","es":""},"category":"STD"},{"id":"i3","text":{"fr":"Le rapport doit-il être publié dans les 45 jours (règle locale) ?","en":"","es":""},"category":"AUTH"},{"id":"i4","text":{"fr":"Selon quels principes les montants du semestre sont-ils comptabilisés ?","en":"","es":""},"category":"STD"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000003","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.SCOPE.NO_MANDATE"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_ENCOURAGEMENT_NOT_OBLIGATION","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IAS34.000001","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000001","section_id":"rule-scope"},"references":["IAS 34 §1"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Maralda SA, dont les titres sont négociés sur un marché public, ne publie que des comptes annuels. L'énoncé ne mentionne aucune réglementation locale sur les rapports intermédiaires. Quelle conclusion est correcte ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La norme encourage sans obliger ; seule une règle locale pourrait imposer la publication, et l'énoncé n'en cite aucune (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Lire « encouragée » comme « obligée ».","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La norme lui interdit de publier un rapport intermédiaire sans accord préalable des autorités","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne subordonne la publication à aucun accord ; elle en définit le contenu (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La norme l'oblige à publier un rapport dès la fin du premier semestre de chaque exercice","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Il s'agit d'un encouragement, non d'une obligation (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La norme ne dit rien sur la publication par une société cotée","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme encourage précisément les entités à titres négociés publiquement à publier (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La norme l'encourage à publier au moins à la fin du premier semestre, sans l'y obliger","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000004","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.SCOPE.COMPLIANCE_STATEMENT"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"MEDIA","tested_point":"IAS34_COMPLIANCE_WORDING","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000001","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000001","section_id":"rule-compliance"},"references":["IAS 34 §19"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un rapport semestriel condensé de Lumiflux SA respecte le contenu minimal d'IAS 34. Repérez les affirmations erronées sur sa mention de conformité.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La mention d'IAS 34 est exigée ; celle des IFRS suppose le respect de toutes leurs exigences (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que « conforme à IAS 34 » et « conforme aux IFRS » sont interchangeables.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"s1","text":{"fr":"Lumiflux indique que son rapport est conforme à IAS 34.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"s2","text":{"fr":"Lumiflux décrit son rapport comme conforme aux IFRS, car il respecte le contenu minimal d'IAS 34.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Un rapport n'est décrit comme conforme aux IFRS que s'il respecte toutes leurs exigences (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""}},{"id":"s3","text":{"fr":"Lumiflux peut omettre toute mention, la conformité à IAS 34 se déduisant du contenu.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Une entité dont le rapport est conforme à la norme indique ce fait (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""}},{"id":"s4","text":{"fr":"Un jeu complet respectant toutes les exigences des IFRS pourrait être décrit comme conforme aux IFRS.","en":"","es":""},"erroneous":false}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000005","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.SCOPE.NO_MANDATE","IAS34.SCOPE.COMPLIANCE_STATEMENT"],"dimension":"APPLICATION","format":"MINI_CASE","context":"SOFTWARE","tested_point":"IAS34_SCOPE_AND_STATEMENT_MINI_CASE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":180,"lesson_id":"LS.IAS34.000001","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000001","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §19"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Kodexa SA : publication et mention de conformité.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Publication : décidée par la réglementation ; mention : IAS 34 si le rapport y est conforme, IFRS seulement si toutes leurs exigences sont respectées (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Kodexa SA, éditeur de logiciels, est cotée sur une bourse dont le règlement exige un rapport semestriel (donnée du cas). Elle publie au 30 juin un jeu condensé qui respecte le contenu minimal d'IAS 34 et rédige sa note de préparation.","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"D'où vient l'obligation de publier un rapport semestriel ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'obligation vient de la réglementation applicable, ici le règlement de la bourse (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"D'IAS 34, qui impose le rapport semestriel aux sociétés cotées","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 n'impose pas la publication ; elle encourage seulement (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Des IFRS appliquées aux comptes annuels, qui entraînent un rapport semestriel","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Appliquer les IFRS aux comptes annuels ne crée aucune obligation intermédiaire (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Du règlement de la bourse, donnée du cas","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Du commissaire aux comptes, au moment de l'audit annuel","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'audit ne crée pas l'obligation de publier (IAS 34).","en":"","es":""}}],"id":"p1","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"Quelle formule de la note de préparation est possible pour Kodexa ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le rapport condensé respecte IAS 34 : l'entité le déclare ; « conforme aux IFRS » exigerait le respect de toutes leurs exigences (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"« Établis conformément aux IFRS »","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le jeu condensé n'offre pas toutes les informations exigées par les IFRS (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"« Établis conformément à la réglementation boursière »","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La mention d'IAS 34 est exigée quand le rapport y est conforme (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"« Établis conformément à IAS 34 »","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Pas de formule : le rapport est conforme par présomption","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le fait de la conformité est indiqué (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""}}],"id":"p2","dimension":"APPLICATION"},{"prompt":{"fr":"Si Kodexa n'était pas cotée et n'avait aucune obligation locale de publier, IAS 34 lui interdirait de publier un rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La norme n'interdit rien : une entité peut publier un rapport intermédiaire et, si elle suit IAS 34, elle le déclare (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Lire dans IAS 34 une interdiction : la norme n'interdit pas de publier ; elle fixe le contenu d'un rapport qui s'y déclare conforme.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false,"id":"p3","dimension":"RULE_KNOWLEDGE"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000006","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.SCOPE.COMPLIANCE_STATEMENT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_IFRS_STATEMENT_COMPLETE_SET","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IAS34.000001","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000001","section_id":"rule-compliance"},"references":["IAS 34 §19"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un rapport intermédiaire qui respecte toutes les exigences des IFRS peut être décrit comme conforme aux IFRS.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La mention « conforme aux IFRS » est réservée au rapport qui respecte toutes leurs exigences (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Refuser la mention même à un rapport complet : elle est permise dès lors que toutes les exigences des IFRS sont respectées.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000007","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.COMPLETE_OR_CONDENSED"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"PHARMA","tested_point":"IAS34_COMPLETE_SET_ALLOWED","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000002","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-sets"},"references":["IAS 34 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Selvan SA, société pharmaceutique, peut publier un jeu complet d'états financiers dans son rapport intermédiaire, au lieu d'un jeu condensé.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le rapport intermédiaire peut comprendre un jeu complet ou un jeu condensé (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que seul un jeu condensé est permis.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000008","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.COMPLETE_OR_CONDENSED"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_SET_CONSEQUENCES","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IAS34.000002","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-sets"},"references":["IAS 34 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Orvanne SA choisit de publier un jeu complet d'états financiers dans son rapport semestriel. Que doit respecter la forme de ce jeu ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un jeu complet intermédiaire respecte la norme de présentation et toutes les IFRS (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le contenu minimal du condensé à un jeu complet.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le seul contenu minimal propre à un rapport condensé","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce contenu minimal vaut pour le jeu condensé, non pour le jeu complet (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Les règles locales de la bourse, à l'exclusion des IFRS","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les règles locales peuvent s'ajouter, mais la forme du jeu complet suit les IFRS (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Les habitudes de présentation du dernier rapport semestriel","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les habitudes ne remplacent pas la norme de présentation (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La norme de présentation des états financiers et toutes les normes IFRS","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000009","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.MINIMUM_COMPONENTS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"AUTOMOTIVE","tested_point":"IAS34_MIN_COMPONENTS_SELECT","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IAS34.000002","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-components"},"references":["IAS 34 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un constructeur automobile publie un rapport semestriel condensé. Quelles composantes ne peuvent pas être omises ? Plusieurs réponses sont correctes.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le minimum comprend quatre états condensés (situation financière, résultat global, variations des capitaux propres, flux de trésorerie) et des notes sélectionnées (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir seulement le bilan et le compte de résultat.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le tableau condensé des flux de trésorerie","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le rapport de durabilité de l'exercice","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un rapport de durabilité n'est pas une composante minimale (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"L'état condensé des variations des capitaux propres","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Des notes explicatives sélectionnées","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Un tableau de bord commercial par modèle de véhicule","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un tableau de bord commercial n'est pas une composante minimale (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}},{"id":"F","text":{"fr":"L'état condensé de la situation financière","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000010","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.MINIMUM_COMPONENTS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_MIN_COMPONENTS_CLASSIFY","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000002","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-components"},"references":["IAS 34 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque élément : composante minimale d'un rapport intermédiaire condensé, ou non.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les quatre états condensés et les notes sélectionnées forment le minimum ; un budget ou un plan prévisionnel n'en fait pas partie (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre documents financiers et documents prévisionnels.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"MIN","text":{"fr":"Composante minimale","en":"","es":""}},{"id":"NOT","text":{"fr":"Pas une composante minimale","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"i1","text":{"fr":"Tableau des flux de trésorerie condensé","en":"","es":""},"category":"MIN"},{"id":"i2","text":{"fr":"État des variations des capitaux propres condensé","en":"","es":""},"category":"MIN"},{"id":"i3","text":{"fr":"Budget annuel de l'exercice suivant","en":"","es":""},"category":"NOT"},{"id":"i4","text":{"fr":"Notes explicatives sélectionnées","en":"","es":""},"category":"MIN"},{"id":"i5","text":{"fr":"Plan de financement pluriannuel","en":"","es":""},"category":"NOT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000011","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.MINIMUM_COMPONENTS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"MINI_CASE","context":"TELECOM","tested_point":"IAS34_MISSING_COMPONENT_MINI_CASE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":180,"lesson_id":"LS.IAS34.000002","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-components"},"references":["IAS 34 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Teldor SA : le rapport semestriel est-il complet ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Chaque composante minimale compte (IAS 34, par. 8) ; le rapport met à jour les derniers comptes annuels.","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Teldor SA publie au 30 juin un rapport semestriel condensé composé de : un état de la situation financière condensé, un état du résultat global condensé, un tableau des flux de trésorerie condensé et deux pages de notes sélectionnées.","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"Quelle composante minimale manque ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Il manque l'état des variations des capitaux propres condensé (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'état condensé des variations des capitaux propres","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le rapport de gestion semestriel","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapport de gestion n'appartient pas au minimum (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le tableau condensé des flux de trésorerie du semestre","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Il est présent dans le rapport de Teldor.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le bilan prévisionnel de fin d'exercice","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un bilan prévisionnel n'est pas une composante du minimum (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}}],"id":"p1","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"Le rapport de Teldor peut être publié en l'état, car quatre documents sont présents.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Ce qui compte n'est pas le nombre de documents mais la présence de chaque composante minimale ; il en manque une (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Compter les documents : c'est la présence de chaque composante minimale qui compte, et il en manque une.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false,"id":"p2","dimension":"RULE_KNOWLEDGE"},{"prompt":{"fr":"Que met à jour ce rapport condensé ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le rapport intermédiaire met à jour le dernier jeu complet d'états annuels (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le dernier budget approuvé par le conseil","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un budget n'est pas un état financier mis à jour (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le dernier rapport semestriel du concurrent le plus proche","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La mise à jour concerne les propres états de l'entité (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le dernier jeu complet d'états financiers annuels","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Le plan stratégique à trois ans","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un plan stratégique n'est pas un jeu d'états financiers (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}}],"id":"p3","dimension":"APPLICATION"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000012","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.CONDENSED_HEADINGS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_CONDENSED_HEADINGS_ERRORS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000002","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-headings"},"references":["IAS 34 §10"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Les états annuels de Pelmor SA présentent « Marge brute », « Stocks » et « Créances clients ». Repérez les affirmations erronées sur son état condensé.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Intitulés et sous-totaux annuels = minimum ; des lignes s'y ajoutent si leur omission serait trompeuse (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Condenser en fusionnant ou en supprimant des intitulés.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"s1","text":{"fr":"L'état condensé peut fusionner « Stocks » et « Créances clients » pour gagner de la place.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Chaque intitulé des derniers états annuels figure au minimum dans l'état condensé (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}},{"id":"s2","text":{"fr":"L'état condensé présente le sous-total « Marge brute » comme les états annuels.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"s3","text":{"fr":"Le montant du sous-total « Marge brute » étant faible, Pelmor peut le supprimer.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Un montant faible ne dispense pas de présenter un sous-total des derniers états annuels (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}},{"id":"s4","text":{"fr":"Pelmor ajoute une ligne si son omission rendrait l'état trompeur.","en":"","es":""},"erroneous":false}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000013","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.CONDENSED_HEADINGS"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"ENERGY","tested_point":"IAS34_ADDITIONAL_LINE_JUDGMENT","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000002","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-headings"},"references":["IAS 34 §10"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au semestre, Aurelis Énergie a classé en actifs destinés à être cédés une centrale d'un montant significatif pour le rapport ; les états annuels n'avaient aucune ligne de ce type. Que fait l'état condensé de la situation financière ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Des lignes supplémentaires sont ajoutées si leur omission rendait les états trompeurs (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Considérer les intitulés annuels comme un plafond.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il s'en tient aux seuls intitulés des états annuels","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les intitulés annuels sont un minimum : des lignes s'ajoutent si leur omission est trompeuse (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il ajoute une ligne, car son omission rendrait l'état trompeur","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Il inclut la centrale dans les immobilisations corporelles sans mention","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un poste significatif nouveau ne se fond pas sans mention dans une ligne existante lorsque cela trompe (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Il renvoie le sujet à l'annexe annuelle de l'exercice suivant","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapport intermédiaire doit lui-même éviter d'être trompeur (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000014","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.EARNINGS_PER_SHARE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_EPS_PRESENTATION_CASE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000002","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-eps"},"references":["IAS 34 §11"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Nordane SA, cotée et dans le champ d'IAS 33, publie un rapport trimestriel condensé sans résultat par action, car ses actionnaires consultent surtout le résultat net. Ce choix est compatible avec IAS 34.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'intérêt supposé des actionnaires n'est pas un critère : une entité qui relève d'IAS 33 présente le résultat de base et le résultat dilué par action de la période intermédiaire (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre le résultat par action selon l'intérêt supposé des actionnaires : l'entité qui relève d'IAS 33 le présente.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000015","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.EARNINGS_PER_SHARE"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"MEDIA","tested_point":"IAS34_EPS_SCOPE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IAS34.000002","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-eps"},"references":["IAS 34 §11"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Deux entités publient un rapport semestriel condensé : Valdis SA, cotée et dans le champ d'IAS 33, et Carmen SARL, non cotée et hors du champ d'IAS 33. Laquelle présente le résultat par action dans l'état intermédiaire qui présente le résultat ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'exigence vise l'entité qui relève d'IAS 33 (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Lier le résultat par action au caractère condensé ou annuel.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Carmen seulement","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Carmen est hors du champ d'IAS 33 : l'exigence ne la concerne pas (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Les deux, car les entités qui publient un rapport condensé le font","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'exigence dépend du champ d'IAS 33, non du caractère condensé (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Ni l'une ni l'autre : le résultat par action est réservé aux comptes annuels","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le résultat par action de la période intermédiaire est présenté lorsque IAS 33 s'applique (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Valdis seulement","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000016","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.COMPLETE_OR_CONDENSED","IAS34.CONTENT.CONDENSED_HEADINGS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"FILL_BLANK","context":"SOFTWARE","tested_point":"IAS34_SET_AND_FLOOR_FILL","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IAS34.000002","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-sets"},"references":["IAS 34 §8","IAS 34 §10"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les intitulés et sous-totaux de référence sont ceux des derniers états annuels ; des lignes s'ajoutent si leur omission serait trompeuse (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Prendre pour référence le rapport intermédiaire précédent ou supprimer des lignes : on suit les derniers états annuels et on ajoute les lignes dont l'omission tromperait.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"Pour les intitulés et sous-totaux d'un état condensé, Solvia SA se réfère aux derniers états {{ref}} ; elle {{plus}} des lignes si leur omission rendrait l'état trompeur.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"ref","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"ANNUAL","text":{"fr":"annuels","en":"","es":""}},{"id":"INTERIM","text":{"fr":"intermédiaires de l'an dernier","en":"","es":""}},{"id":"BUDGET","text":{"fr":"budgétaires","en":"","es":""}}],"answer":"ANNUAL"},{"id":"plus","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"ADDS","text":{"fr":"ajoute","en":"","es":""}},{"id":"REMOVES","text":{"fr":"supprime","en":"","es":""}}],"answer":"ADDS"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000017","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.EXPLANATORY_NOTES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"ENERGY","tested_point":"IAS34_NOTES_NOT_COPIED","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000003","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-notes"},"references":["IAS 34 §15"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le rapport semestriel d'Aurelis Énergie reprend l'intégralité des notes de son annexe annuelle afin d'être conforme.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les notes annuelles ne sont pas toutes reprises ; le rapport explique ce qui est important depuis la clôture annuelle (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que la conformité exige de tout répéter.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000018","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.EXPLANATORY_NOTES"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"MANUFACTURING","tested_point":"IAS34_NOTES_CLASSIFY","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000003","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-notes"},"references":["IAS 34 §15"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour le rapport semestriel de Vaterra SA, classez chaque élément : à expliquer dans les notes ou à ne pas répéter.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les notes expliquent les événements importants depuis la clôture annuelle ; ce qui n'a pas changé n'a pas à être répété (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reprendre des informations inchangées au détriment des nouveautés.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"EXPLAIN","text":{"fr":"À expliquer dans les notes","en":"","es":""}},{"id":"SKIP","text":{"fr":"À ne pas répéter","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"i1","text":{"fr":"Perte de valeur importante constatée au semestre","en":"","es":""},"category":"EXPLAIN"},{"id":"i2","text":{"fr":"Description d'une méthode comptable inchangée, déjà donnée à l'annuel","en":"","es":""},"category":"SKIP"},{"id":"i3","text":{"fr":"Acquisition d'une usine, importante pour le groupe, au semestre","en":"","es":""},"category":"EXPLAIN"},{"id":"i4","text":{"fr":"Liste des filiales, sans changement depuis la clôture annuelle","en":"","es":""},"category":"SKIP"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000019","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.SIGNIFICANT_EVENTS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"LOGISTICS","tested_point":"IAS34_EVENT_LIST_ERRORS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000003","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-events"},"references":["IAS 34 §15B"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les affirmations erronées sur la liste d'événements et de transactions que la norme propose pour les notes d'un rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Liste non exhaustive et conditionnée à l'importance (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Lire la liste comme un plafond ou comme une obligation automatique.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"s1","text":{"fr":"La liste est exhaustive : seuls les événements qui y figurent peuvent être expliqués.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"La liste est non exhaustive : un événement hors liste est expliqué s'il est important (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"s2","text":{"fr":"Un règlement de litige important figure parmi les exemples à mentionner.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"s3","text":{"fr":"Tout exemple de la liste doit être mentionné, quel que soit son montant.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Un exemple n'est mentionné que s'il est important pour comprendre les changements depuis le dernier rapport annuel (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"s4","text":{"fr":"Des transferts entre niveaux de la hiérarchie de juste valeur peuvent devoir être mentionnés.","en":"","es":""},"erroneous":false}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000020","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.EXPLANATORY_NOTES","IAS34.CONTENT.SIGNIFICANT_EVENTS"],"dimension":"APPLICATION","format":"MINI_CASE","context":"FOOD","tested_point":"IAS34_EVENTS_MINI_CASE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":210,"lesson_id":"LS.IAS34.000003","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §15","IAS 34 §15B"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dorvane SA : que mentionner dans les notes du semestre ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Ce qui compte : l'importance pour comprendre les changements depuis la clôture annuelle, non la présence dans la liste (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Dorvane SA, groupe agroalimentaire, prépare ses notes au 30 juin N. Faits du semestre : (a) perte de valeur de 900 000 € sur une usine, que la direction juge importante pour comprendre l'évolution du résultat ; (b) règlement d'un litige fournisseur de 40 000 €, jugé non important au regard d'un résultat semestriel de 3 000 000 € ; (c) liste des filiales inchangée depuis la clôture annuelle ; (d) transaction avec une partie liée portant sur l'achat d'un terrain, jugée importante par la direction.","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"Quels faits sont expliqués dans les notes ? Plusieurs réponses sont correctes.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Sont expliqués les faits importants depuis la clôture annuelle : (a) et (d) ; (b) n'est pas important et (c) est inchangé (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La liste des filiales inchangée (c)","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une information inchangée depuis l'annuel n'est pas répétée (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le règlement du litige fournisseur (b), jugé non important","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un règlement non important n'a pas à être expliqué (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La perte de valeur sur l'usine (a)","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"La transaction avec la partie liée (d)","en":"","es":""},"correct":true}],"id":"p1","dimension":"APPLICATION"},{"prompt":{"fr":"La perte de valeur (a) est mentionnée parce qu'elle figure dans la liste : son importance n'a pas à être appréciée.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un exemple de la liste n'est mentionné que s'il est important (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Mentionner un exemple de la liste sans apprécier son importance : il n'est mentionné que s'il est important.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false,"id":"p2","dimension":"RULE_KNOWLEDGE"},{"prompt":{"fr":"Dorvane constate un événement important qui n'a aucun équivalent dans la liste d'exemples. Que fait-elle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La liste est non exhaustive : un événement important hors liste est expliqué (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle l'explique, car la liste n'est pas exhaustive","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Elle l'omet, faute de ligne correspondante dans la liste","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La liste n'est pas un plafond (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle demande l'accord de l'IASB pour le mentionner","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucun accord n'est requis pour expliquer un événement important (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle l'ajoute seulement au rapport annuel","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapport intermédiaire explique ce qui est important depuis la clôture annuelle (IAS 34).","en":"","es":""}}],"id":"p3","dimension":"ANALYSIS"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000021","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.EXPLANATORY_NOTES"],"dimension":"RECOGNITION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"PHARMA","tested_point":"IAS34_NOTES_PURPOSE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IAS34.000003","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-notes"},"references":["IAS 34 §15"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelle est la fonction de la note qui décrit une acquisition importante réalisée au semestre ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les notes expliquent les changements de la situation financière et de la performance depuis la fin du dernier exercice annuel (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Remplacer l'annexe annuelle des comptes de l'année précédente","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapport intermédiaire met à jour, il ne remplace pas (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Justifier la publication du rapport auprès de l'autorité de marché","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La note explique les changements pour le lecteur ; elle ne justifie pas la publication (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Expliquer un changement de la situation financière depuis la dernière clôture annuelle","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Annoncer les acquisitions prévues pour l'exercice suivant","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les notes portent sur les événements écoulés, non sur des projets (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000022","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.ADDITIONAL_DISCLOSURES"],"dimension":"RECOGNITION","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"MINING","tested_point":"IAS34_FURTHER_DISCLOSURES_SELECT","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000003","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-additional"},"references":["IAS 34 §16A"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles informations font partie des informations complémentaires minimales d'un rapport intermédiaire ? Plusieurs réponses sont correctes.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Saisonnalité, dividendes et événements postérieurs figurent dans la liste ; un plan quinquennal ou les rémunérations individuelles n'y figurent pas (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Un plan d'investissement détaillé pour les cinq prochaines années","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un plan prévisionnel ne fait pas partie de cette liste (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Les événements postérieurs à la période intermédiaire","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Les dividendes versés au cours de la période","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Des explications sur la saisonnalité de l'activité","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"La rémunération individuelle de chaque dirigeant","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette information n'appartient pas à la liste d'informations complémentaires minimales (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000023","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.ADDITIONAL_DISCLOSURES"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"SINGLE_CHOICE","context":"MEDIA","tested_point":"IAS34_FURTHER_DISCLOSURES_PLACE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000003","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-additional"},"references":["IAS 34 §16A"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un groupe de médias doit donner une information complémentaire minimale (par exemple sur la saisonnalité). Où peut-il la placer ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les informations complémentaires figurent dans les notes ou dans un autre document accessible aux mêmes conditions (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Dans les notes, sans autre emplacement possible","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme admet aussi un autre document accessible aux mêmes conditions (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Dans un document réservé aux administrateurs, publié plus tard","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un document réservé n'est pas accessible aux mêmes conditions (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Dans les notes ou dans un autre document accessible aux mêmes conditions","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Nulle part, si l'information paraît évidente pour le lecteur","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La liste est un minimum à donner, non une option selon l'évidence (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000024","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.SIGNIFICANT_EVENTS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"TRUE_FALSE","context":"MINING","tested_point":"IAS34_LITIGATION_EXAMPLE_TF","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000003","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-events"},"references":["IAS 34 §15B"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le règlement d'un litige important au cours du semestre est un exemple d'événement à expliquer dans les notes du rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le règlement d'un litige figure parmi les exemples de la liste, à mentionner s'il est important (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Exclure le règlement d'un litige des notes intermédiaires : c'est un exemple de la liste, à mentionner s'il est important.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000025","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.ADDITIONAL_DISCLOSURES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"TOURISM","tested_point":"IAS34_SEASONALITY_COMMENT_TF","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IAS34.000003","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-additional"},"references":["IAS 34 §16A"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Les explications sur la saisonnalité ou le caractère cyclique des activités font partie des informations complémentaires minimales d'un rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La saisonnalité figure dans la liste des informations complémentaires (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Réserver la saisonnalité au rapport de gestion : elle fait partie des informations complémentaires minimales.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000026","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.FINANCIAL_POSITION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_BALANCE_SHEET_COMPARATIVE_DATE","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000004","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-position"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le bilan d'un rapport intermédiaire au 30 juin N est comparé à celui du 30 juin N-1.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le comparatif du bilan est la fin de l'exercice annuel précédent (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Comparer deux dates semestrielles au lieu de la clôture annuelle.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000027","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.FINANCIAL_POSITION"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"ENERGY","tested_point":"IAS34_BALANCE_SHEET_Q3","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IAS34.000004","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-position"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une société à exercice calendaire publie son rapport du troisième trimestre au 30 septembre N. Quelle colonne comparative son bilan contient-il ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La date comparative du bilan est toujours la fin de l'exercice annuel précédent (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le 30 septembre N-1, trois trimestres plus tôt","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le bilan se compare à la clôture de l'exercice précédent, non à la même date de l'an dernier (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le 30 juin N, fin du trimestre précédent","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le trimestre précédent n'est pas le comparatif prévu (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Pas de colonne comparative : seul le montant courant est présenté","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un comparatif est présenté (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le 31 décembre N-1","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000028","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.PROFIT_OR_LOSS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"FILL_BLANK","context":"TELECOM","tested_point":"IAS34_PL_PERIODS_FILL","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IAS34.000004","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-pl"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le cumul à fin juin couvre six mois et chaque horizon est comparé à la période correspondante de l'exercice précédent (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Comparer au dernier exercice entier : chaque horizon, trimestre et cumul de six mois, est comparé à la période correspondante de N-1.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"Le rapport trimestriel de Telvane au 30 juin présente l'état du résultat global pour le trimestre et pour le cumul de {{n}} mois, chacun comparé à la période {{comp}} de l'exercice précédent.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"n","mode":"NUMBER","answer":6,"tolerance":0},{"id":"comp","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"CORR","text":{"fr":"correspondante","en":"","es":""}},{"id":"FULL","text":{"fr":"annuelle entière","en":"","es":""}},{"id":"NEXT","text":{"fr":"suivante","en":"","es":""}}],"answer":"CORR"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000029","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.PROFIT_OR_LOSS"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"LOGISTICS","tested_point":"IAS34_QUARTER_FROM_YTD","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000004","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"numeric-pl"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Tesvia SA publie son rapport au 30 septembre N. Chiffre d'affaires cumulé : 2 150 000 € à fin septembre, 1 400 000 € à fin juin. Chiffre d'affaires des trimestres précédents : 600 000 € (T1) et 800 000 € (T2). Calculez le chiffre d'affaires du troisième trimestre, puis recalculez le cumul à fin septembre par les trimestres.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"2 150 000 - 1 400 000 = 750 000 € ; 600 000 + 800 000 + 750 000 = 2 150 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter le cumul à la place du trimestre.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Cumul à fin septembre","en":"","es":""},"value":"2150000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Cumul à fin juin","en":"","es":""},"value":"1400000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Premier trimestre","en":"","es":""},"value":"600000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Deuxième trimestre","en":"","es":""},"value":"800000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Chiffre d'affaires du troisième trimestre","en":"","es":""},"answer":750000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Cumul à fin septembre recalculé par les trimestres","en":"","es":""},"answer":2150000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Chiffre d'affaires du troisième trimestre","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Cumul à fin septembre","en":"","es":""},"value":2150000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Cumul à fin juin","en":"","es":""},"value":1400000,"unit":"EUR"}],"result":750000,"unit":"EUR"},{"step":"s2","meaning":{"fr":"Cumul à fin septembre recalculé par les trimestres","en":"","es":""},"expression":"a + b + c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Premier trimestre","en":"","es":""},"value":600000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Deuxième trimestre","en":"","es":""},"value":800000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Chiffre d'affaires du troisième trimestre","en":"","es":""},"value":750000,"unit":"EUR"}],"result":2150000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.20"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000030","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.FINANCIAL_POSITION","IAS34.PERIODS.PROFIT_OR_LOSS","IAS34.PERIODS.EQUITY_AND_CASH_FLOWS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_STATEMENT_HORIZONS","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000004","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque état intermédiaire selon l'horizon qu'il présente.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le bilan est un instant comparé à la clôture annuelle ; le résultat global a deux horizons ; capitaux propres et flux portent sur le cumul (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le même horizon à tous les états.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"END","text":{"fr":"Fin de période, comparée à la fin de l'exercice précédent","en":"","es":""}},{"id":"BOTH","text":{"fr":"Période et cumul, chacun avec son comparatif","en":"","es":""}},{"id":"YTD","text":{"fr":"Cumul depuis le début de l'exercice seulement","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"i1","text":{"fr":"État de la situation financière","en":"","es":""},"category":"END"},{"id":"i2","text":{"fr":"État du résultat global","en":"","es":""},"category":"BOTH"},{"id":"i3","text":{"fr":"État des variations des capitaux propres","en":"","es":""},"category":"YTD"},{"id":"i4","text":{"fr":"Tableau des flux de trésorerie","en":"","es":""},"category":"YTD"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000031","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.EQUITY_AND_CASH_FLOWS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"AUTOMOTIVE","tested_point":"IAS34_CASH_FLOWS_YTD_ERRORS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000004","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-equity-cash"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le rapport de Motrex SA au 30 septembre N comprend un tableau des flux de trésorerie. Repérez les affirmations erronées.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Capitaux propres et flux de trésorerie : cumul depuis le début de l'exercice et cumul correspondant de l'exercice précédent (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter les flux du seul trimestre.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"s1","text":{"fr":"Il couvre le cumul du 1er janvier au 30 septembre N.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"s2","text":{"fr":"Il ne présente que les flux de juillet à septembre N.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Les flux de trésorerie sont présentés sur le cumul depuis le début de l'exercice (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"s3","text":{"fr":"Son comparatif est le cumul de l'exercice N-1 entier.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Le comparatif est le cumul correspondant de l'exercice précédent, soit janvier-septembre N-1 (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"s4","text":{"fr":"L'état des variations des capitaux propres suit le même horizon cumulé.","en":"","es":""},"erroneous":false}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000032","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.FINANCIAL_POSITION","IAS34.PERIODS.PROFIT_OR_LOSS","IAS34.PERIODS.EQUITY_AND_CASH_FLOWS"],"dimension":"APPLICATION","format":"MINI_CASE","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_Q2_REPORT_MINI_CASE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IAS34.000004","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Calvia SA : le rapport du deuxième trimestre","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Chaque état a son horizon : instant, période et cumul, ou cumul (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Calvia SA clôt son exercice au 31 décembre. Elle prépare son rapport trimestriel au 30 juin N. Chiffre d'affaires (en €) : T1 N 410 000, cumul 6 mois N 940 000. Flux de trésorerie d'exploitation : 60 000 € au T1 N, 140 000 € sur six mois.","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"Quel comparatif accompagne le bilan au 30 juin N ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le bilan intermédiaire est comparé à la fin de l'exercice précédent (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le bilan au 31 décembre N-1","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le bilan du 30 juin N-1, date comparable de l'exercice précédent","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le comparatif est la clôture de l'exercice précédent (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le bilan au 31 mars N","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le trimestre précédent n'est pas le comparatif (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le rapport condensé ne présente pas de bilan comparatif","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un comparatif est présenté (IAS 34).","en":"","es":""}}],"id":"p1","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"Calculez le chiffre d'affaires du deuxième trimestre N et le flux de trésorerie du seul deuxième trimestre (donnée complémentaire facultative).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"940 000 - 410 000 = 530 000 € ; 140 000 - 60 000 = 80 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter le cumul de six mois comme chiffre du trimestre : on retire le premier trimestre du cumul.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Cumul 6 mois","en":"","es":""},"value":"940000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Premier trimestre","en":"","es":""},"value":"410000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Flux d'exploitation sur six mois","en":"","es":""},"value":"140000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Flux d'exploitation du premier trimestre","en":"","es":""},"value":"60000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Chiffre d'affaires du T2","en":"","es":""},"answer":530000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Flux d'exploitation du T2 seul","en":"","es":""},"answer":80000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"p2","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Chiffre d'affaires du T2","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Cumul 6 mois","en":"","es":""},"value":940000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Premier trimestre","en":"","es":""},"value":410000,"unit":"EUR"}],"result":530000,"unit":"EUR"},{"step":"s2","meaning":{"fr":"Flux d'exploitation du T2 seul","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Flux d'exploitation sur six mois","en":"","es":""},"value":140000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Flux d'exploitation du premier trimestre","en":"","es":""},"value":60000,"unit":"EUR"}],"result":80000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.20"]}},{"prompt":{"fr":"Quelle colonne de flux de trésorerie la norme exige-t-elle dans ce rapport ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les flux sont présentés sur le cumul depuis le début de l'exercice avec le cumul correspondant de l'exercice précédent (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le seul deuxième trimestre N et le seul deuxième trimestre N-1","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le trimestre seul n'est pas l'horizon exigé pour les flux (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le cumul de six mois N et l'exercice N-1 entier","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le comparatif est le cumul correspondant de N-1, soit six mois (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le cumul de six mois N et le cumul de six mois N-1","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Le cumul de six mois N sans comparatif","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un comparatif du cumul correspondant est présenté (IAS 34).","en":"","es":""}}],"id":"p3","dimension":"RULE_KNOWLEDGE"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000033","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.PROFIT_OR_LOSS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"MEDIA","tested_point":"IAS34_PL_TWO_HORIZONS_TF","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000004","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-pl"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le rapport trimestriel au 30 septembre présente l'état du résultat global pour le troisième trimestre et pour le cumul de neuf mois, chacun avec son comparatif.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'état du résultat global intermédiaire présente la période et le cumul, chacun avec son comparatif (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter seulement le trimestre ou seulement le cumul : l'état du résultat global intermédiaire présente les deux, chacun avec son comparatif.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000034","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.MATERIALITY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_MATERIALITY_BASE_TF","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000005","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000005","section_id":"rule-materiality"},"references":["IAS 34 §23"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour décider si une erreur est significative dans un rapport semestriel, on la rapporte au résultat annuel prévu.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le caractère significatif s'apprécie par rapport aux données de la période intermédiaire, non aux prévisions annuelles (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Prendre la base annuelle par habitude.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000035","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.MATERIALITY"],"dimension":"ANALYSIS","format":"SINGLE_CHOICE","context":"TOURISM","tested_point":"IAS34_MATERIALITY_BASE_CASE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000005","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000005","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §23"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Voyalis SA a un résultat semestriel de 800 000 € et un résultat annuel prévu de 3 200 000 €. Elle découvre une erreur de 64 000 €. Quelle comparaison correspond à la norme ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La base est le résultat du semestre : 64 000 / 800 000 = 8 % ; la conclusion « significatif » reste un jugement (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Choisir la base annuelle parce qu'elle donne un pourcentage plus faible.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"64 000 € rapportés à 3 200 000 €, soit 2 %, car la performance se juge à l'année","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La base est la période intermédiaire, non la prévision annuelle (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"64 000 € rapportés à 800 000 €, soit 8 %","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"64 000 € rapportés au total du bilan de l'an dernier","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le total du bilan de l'an dernier n'est pas la base prévue (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Pas de comparaison : une erreur est significative dès qu'elle est constatée","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les erreurs sont aussi appréciées selon leur importance par rapport à la période (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000036","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.FINAL_INTERIM_ESTIMATE_CHANGE"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"AUTOMOTIVE","tested_point":"IAS34_FINAL_INTERIM_EFFECT","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000005","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000005","section_id":"numeric-final"},"references":["IAS 34 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une provision pour garanties, estimée à 480 000 € pour l'année, a été comptabilisée à hauteur de 150 000 € (T1), 90 000 € (T2) et 110 000 € (T3). Au quatrième trimestre, le montant annuel est révisé à 500 000 €. Calculez le total déjà comptabilisé, la charge du quatrième trimestre, puis l'effet du changement d'estimation.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"150 000 + 90 000 + 110 000 = 350 000 € ; charge du quatrième trimestre = 500 000 - 350 000 = 150 000 € ; effet du changement d'estimation = 500 000 - 480 000 = 20 000 €, compris dans cette charge (130 000 € de part ordinaire + 20 000 €).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Prendre la charge du quatrième trimestre pour l'effet du changement d'estimation.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Premier trimestre","en":"","es":""},"value":"150000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Deuxième trimestre","en":"","es":""},"value":"90000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Troisième trimestre","en":"","es":""},"value":"110000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Estimation annuelle initiale","en":"","es":""},"value":"480000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Montant annuel révisé","en":"","es":""},"value":"500000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Total comptabilisé aux trois premiers trimestres","en":"","es":""},"answer":350000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Charge du quatrième trimestre","en":"","es":""},"answer":150000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s3","label":{"fr":"Effet du changement d'estimation","en":"","es":""},"answer":20000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Total comptabilisé aux trois premiers trimestres","en":"","es":""},"expression":"a + b + c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Premier trimestre","en":"","es":""},"value":150000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Deuxième trimestre","en":"","es":""},"value":90000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Troisième trimestre","en":"","es":""},"value":110000,"unit":"EUR"}],"result":350000,"unit":"EUR"},{"step":"s2","meaning":{"fr":"Charge du quatrième trimestre","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Montant annuel révisé","en":"","es":""},"value":500000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Total comptabilisé aux trois premiers trimestres","en":"","es":""},"value":350000,"unit":"EUR"}],"result":150000,"unit":"EUR"},{"step":"s3","meaning":{"fr":"Effet du changement d'estimation","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Montant annuel révisé","en":"","es":""},"value":500000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Estimation annuelle initiale","en":"","es":""},"value":480000,"unit":"EUR"}],"result":20000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.26"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000037","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.FINAL_INTERIM_ESTIMATE_CHANGE"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"MEDIA","tested_point":"IAS34_FINAL_INTERIM_WHERE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IAS34.000005","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000005","section_id":"rule-final"},"references":["IAS 34 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un groupe de médias révise au dernier trimestre, de façon importante, une estimation faite aux trimestres précédents. Aucun rapport séparé n'est publié pour le dernier trimestre. Où la nature et le montant du changement sont-ils mentionnés ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Sans rapport séparé pour la dernière période intermédiaire, la mention se fait dans une note des états annuels (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Dans un rapport séparé du dernier trimestre, rendu obligatoire par IAS 34","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La condition vise précisément l'absence de rapport séparé (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Dans une note des états annuels de l'exercice","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Dans le rapport intermédiaire du premier trimestre de l'exercice suivant","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le changement se mentionne dans les états annuels de l'exercice concerné (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Nulle part : une estimation révisée n'a pas à être commentée","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un changement important doit être mentionné (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000038","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.MATERIALITY","IAS34.PERIODS.FINAL_INTERIM_ESTIMATE_CHANGE"],"dimension":"ANALYSIS","format":"MINI_CASE","context":"AGRICULTURE","tested_point":"IAS34_MATERIALITY_AND_FINAL_MINI_CASE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IAS34.000005","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000005","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §23","IAS 34 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Tavrel SA : seuil de signification et estimation révisée","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Deux règles, deux bases : la période pour le seuil, l'estimation précédente du même poste pour l'effet du changement (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Tavrel SA, coopérative agricole, a un résultat semestriel de 800 000 € et prévoit un résultat annuel de 2 400 000 €. Au semestre, elle constate une erreur de 60 000 €. Par ailleurs, une provision pour remises de fin d'année, estimée à 320 000 € pour l'année et comptabilisée à 240 000 € sur trois trimestres, est révisée au quatrième trimestre à 330 000 € ; aucun rapport séparé n'est publié pour ce trimestre.","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"Calculez le poids de l'erreur en pourcentage du résultat du semestre (base d'IAS 34), puis l'effet du changement d'estimation de la provision, comptabilisé au quatrième trimestre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"60 000 / 800 000 = 7,5 % ; effet du changement d'estimation = 330 000 - 320 000 = 10 000 € (la charge du quatrième trimestre, 330 000 - 240 000 = 90 000 €, comprend en plus 80 000 € de part ordinaire).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Mesurer l'erreur sur le résultat annuel prévu ou prendre la charge du trimestre pour l'effet du changement d'estimation.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Erreur","en":"","es":""},"value":"60000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat du semestre","en":"","es":""},"value":"800000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Provision comptabilisée sur trois trimestres","en":"","es":""},"value":"240000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Estimation annuelle initiale","en":"","es":""},"value":"320000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Montant annuel révisé","en":"","es":""},"value":"330000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Poids de l'erreur (% du résultat du semestre)","en":"","es":""},"answer":7.5,"tolerance":0,"unit":"PERCENT"},{"id":"s2","label":{"fr":"Effet du changement d'estimation","en":"","es":""},"answer":10000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"p1","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Poids de l'erreur (% du résultat du semestre)","en":"","es":""},"expression":"a / b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Erreur","en":"","es":""},"value":60000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Résultat du semestre","en":"","es":""},"value":800000,"unit":"EUR"}],"result":7.5,"unit":"PERCENT"},{"step":"s2","meaning":{"fr":"Effet du changement d'estimation","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Montant annuel révisé","en":"","es":""},"value":330000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Estimation annuelle initiale","en":"","es":""},"value":320000,"unit":"EUR"}],"result":10000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.23","REF.IAS34.26"]}},{"prompt":{"fr":"Le même montant d'erreur pèserait 2,5 % du résultat annuel prévu : cela suffit pour conclure qu'il n'est pas significatif dans le rapport semestriel.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La base est la période intermédiaire : le poids sur le résultat annuel prévu ne tranche pas (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Juger la signification par rapport au résultat annuel : la base est la période intermédiaire.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false,"id":"p2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Comment Tavrel traite-t-elle la révision de la provision, si elle est importante ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Sans rapport séparé, le changement important est expliqué dans une note des états annuels (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle publie un rapport séparé du quatrième trimestre pour l'expliquer","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le cas pose l'absence de rapport séparé (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle retraite les rapports des trois premiers trimestres","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'effet est comptabilisé dans le dernier trimestre, sans retraiter les rapports publiés (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle ne la mentionne pas, la révision relevant de la gestion interne","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un changement important d'estimation est mentionné (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle en mentionne la nature et le montant dans une note des états annuels","en":"","es":""},"correct":true}],"id":"p3","dimension":"APPLICATION"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000039","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SAME_POLICIES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_SAME_POLICIES_TF","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000006","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-policies"},"references":["IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le rapport intermédiaire d'une entité applique les mêmes méthodes comptables que ses derniers états annuels, sauf changements intervenus depuis.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Mêmes méthodes qu'à l'annuel ; l'exception vise les changements intervenus après les derniers états annuels (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer de nouvelles méthodes au rapport intermédiaire sans changement intervenu : on reprend les méthodes des derniers états annuels.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000040","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SAME_POLICIES"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"MANUFACTURING","tested_point":"IAS34_SIMPLIFIED_POLICY","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IAS34.000006","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-policies"},"references":["IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le rapport trimestriel de Vexor SA valorise ses stocks au coût moyen pondéré, alors que ses derniers états annuels utilisent la méthode du premier entré, premier sorti et qu'aucun changement de méthode n'a été décidé. Quelle est la position correcte ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les états intermédiaires appliquent les mêmes méthodes que les derniers états annuels (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Associer « condensé » à « méthodes simplifiées ».","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le coût moyen pondéré est admis, car un rapport intermédiaire est condensé","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"« Condensé » concerne la présentation, non les méthodes (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le coût moyen pondéré est admis si la différence est faible, sans le dire","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Hors changement de méthode destiné aux prochains états annuels, aucune exception n'est prévue (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle applique le coût moyen pondéré au premier trimestre et revient au premier entré, premier sorti ensuite","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une même méthode s'applique à tout l'exercice (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle conserve la méthode des états annuels, sauf changement de méthode décidé depuis","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000041","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.YEAR_TO_DATE_BASIS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"ENERGY","tested_point":"IAS34_YTD_PURPOSE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IAS34.000006","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-ytd"},"references":["IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quel est le but de la mesure sur base cumulée depuis le début de l'exercice dans un rapport trimestriel ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La fréquence de publication ne doit pas modifier la mesure du résultat annuel (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Obtenir un résultat identique à chaque trimestre","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le but n'est pas de lisser les trimestres (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Faire en sorte que le rythme des rapports ne change pas le résultat annuel","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Permettre d'ignorer les estimations du trimestre précédent lors du calcul du cumul","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le cumul tient compte de tout ce qui précède dans l'exercice (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Rendre inutile la comparaison avec l'exercice précédent pour chaque période","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La comparaison avec le cumul correspondant reste présentée (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT","reserve":true},{"key":"LX.IAS34.000042","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.YEAR_TO_DATE_BASIS"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"MANUFACTURING","tested_point":"IAS34_QUARTER_FROM_REVISED_YTD","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000006","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"numeric-ytd"},"references":["IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hexor SA a publié une charge de provision pour remises de 48 000 € au 31 mars. Mesurée sur base cumulée, la charge cumulée est de 130 000 € au 30 juin et de 182 000 € au 30 septembre. Calculez la charge du deuxième et du troisième trimestre, puis contrôlez la somme.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"130 000 - 48 000 = 82 000 € ; 182 000 - 130 000 = 52 000 € ; 48 000 + 82 000 + 52 000 = 182 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Soustraire le cumul de l'an dernier au lieu du cumul précédent de l'exercice.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Cumul publié au 31 mars","en":"","es":""},"value":"48000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Cumul mesuré au 30 juin","en":"","es":""},"value":"130000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Cumul mesuré au 30 septembre","en":"","es":""},"value":"182000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Charge du deuxième trimestre","en":"","es":""},"answer":82000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Charge du troisième trimestre","en":"","es":""},"answer":52000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s3","label":{"fr":"Somme 31 mars + T2 + T3","en":"","es":""},"answer":182000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Charge du deuxième trimestre","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Cumul mesuré au 30 juin","en":"","es":""},"value":130000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Cumul publié au 31 mars","en":"","es":""},"value":48000,"unit":"EUR"}],"result":82000,"unit":"EUR"},{"step":"s2","meaning":{"fr":"Charge du troisième trimestre","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Cumul mesuré au 30 septembre","en":"","es":""},"value":182000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Cumul mesuré au 30 juin","en":"","es":""},"value":130000,"unit":"EUR"}],"result":52000,"unit":"EUR"},{"step":"s3","meaning":{"fr":"Somme 31 mars + T2 + T3","en":"","es":""},"expression":"a + b + c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Cumul publié au 31 mars","en":"","es":""},"value":48000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Charge du deuxième trimestre","en":"","es":""},"value":82000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Charge du troisième trimestre","en":"","es":""},"value":52000,"unit":"EUR"}],"result":182000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.28"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000043","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.YEAR_TO_DATE_BASIS"],"dimension":"APPLICATION","format":"ORDERING","context":"AUTOMOTIVE","tested_point":"IAS34_QUARTER_STEPS_ORDER","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000006","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-ytd"},"references":["IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Remettez dans l'ordre la démarche qui donne le montant d'un trimestre sur base cumulée.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"On mesure le cumul, on retire ce qui est déjà comptabilisé, puis on contrôle la somme (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Mesurer le trimestre seul sans passer par le cumul.","en":"","es":""},"format":"ORDERING","steps":[{"id":"S1","text":{"fr":"Mesurer le montant cumulé depuis le début de l'exercice avec l'information disponible à la date","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Relever le montant cumulé déjà comptabilisé à la date précédente","en":"","es":""}},{"id":"S3","text":{"fr":"Soustraire le second du premier pour obtenir le montant de la période","en":"","es":""}},{"id":"S4","text":{"fr":"Vérifier que la somme des périodes redonne le cumul","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000044","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.USE_OF_ESTIMATES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"SINGLE_CHOICE","context":"SOFTWARE","tested_point":"IAS34_ESTIMATES_RELIABLE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IAS34.000006","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-estimates"},"references":["IAS 34 §41"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelle exigence s'applique aux procédures de mesure d'un rapport intermédiaire qui recourt à de nombreuses estimations ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les procédures sont conçues pour que l'information soit fiable et que l'information significative soit communiquée (IAS 34, par. 41).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Pas d'exigence : les estimations sont admises sans condition de fiabilité","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'exigence de fiabilité s'applique aussi aux estimations (IAS 34, par. 41).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elles doivent exclure les estimations, pour éviter l'incertitude","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les estimations sont admises ; l'exigence vise la fiabilité de l'information (IAS 34, par. 41).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elles sont conçues pour produire une information fiable et communiquer l'information significative","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Elles sont allégées, car le rapport n'est pas audité","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'audit n'est pas le critère ; la fiabilité l'est (IAS 34, par. 41).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000045","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.USE_OF_ESTIMATES"],"dimension":"RECOGNITION","format":"TRUE_FALSE","context":"TELECOM","tested_point":"IAS34_ESTIMATE_UNCERTAINTY_TF","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000006","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-estimates"},"references":["IAS 34 §41"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans un rapport intermédiaire, l'incertitude attachée à une estimation importante peut être passée sous silence, puisque l'estimation est provisoire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Non : de nombreuses estimations ne rendent pas l'information facultative ; l'incertitude se gère par la qualité des procédures de mesure et par l'information donnée (IAS 34, par. 41).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Taire l'incertitude parce que l'estimation est provisoire : l'information reste due et l'incertitude se traite par des procédures de mesure de qualité.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000046","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SAME_POLICIES","IAS34.RECOGNITION.YEAR_TO_DATE_BASIS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"MINI_CASE","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_POLICIES_YTD_MINI_CASE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IAS34.000006","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Lorvane SA : méthodes et mesure cumulée","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Mêmes méthodes, mesure du cumul, correction par la période en cours (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Lorvane SA tient un rapport trimestriel. Au premier trimestre, elle a comptabilisé une charge de remises de 70 000 € à partir d'une estimation provisoire. Au 30 juin, elle mesure sur base cumulée une charge cumulée de 190 000 €. Son comptable propose, pour accélérer la clôture, d'appliquer au trimestre une méthode d'évaluation plus simple que celle des états annuels.","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"Calculez la charge du deuxième trimestre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"190 000 - 70 000 = 120 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter la charge cumulée comme charge du trimestre : la charge du deuxième trimestre est le cumul au 30 juin moins le premier trimestre.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Charge du premier trimestre","en":"","es":""},"value":"70000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Charge cumulée au 30 juin","en":"","es":""},"value":"190000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Charge du deuxième trimestre","en":"","es":""},"answer":120000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"p1","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Charge du deuxième trimestre","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Charge cumulée au 30 juin","en":"","es":""},"value":190000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Charge du premier trimestre","en":"","es":""},"value":70000,"unit":"EUR"}],"result":120000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.28"]}},{"prompt":{"fr":"Que répond-on à la proposition du comptable ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les mêmes méthodes qu'à l'annuel s'appliquent (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Refusée : la méthode des états annuels s'applique aussi au trimestre","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Acceptée, car un rapport trimestriel est condensé et peut donc simplifier ses méthodes","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"« Condensé » ne concerne pas les méthodes (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Acceptée, à condition de l'indiquer en note","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La mention ne rend pas permise une méthode différente (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Acceptée pour ce trimestre seulement","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une même méthode s'applique à tout l'exercice (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""}}],"id":"p2","dimension":"APPLICATION"},{"prompt":{"fr":"La charge du deuxième trimestre inclut la correction de l'estimation provisoire du premier trimestre : le rapport du premier trimestre est réécrit.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La correction passe par la période en cours ; le rapport précédent n'est pas réécrit pour un affinement d'estimation (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Réécrire le rapport du premier trimestre pour un affinement d'estimation : la correction passe par la période en cours.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false,"id":"p3","dimension":"ANALYSIS"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000047","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SAME_CRITERIA"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"MANUFACTURING","tested_point":"IAS34_NO_DEFERRAL_FOR_SMOOTHING","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000007","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"rule-criteria"},"references":["IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un coût qui ne répond pas à la définition d'un actif à la date intermédiaire peut être reporté sur un trimestre ultérieur pour lisser le résultat.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un tel coût n'est pas reporté (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reporter une charge pour obtenir un trimestre plus régulier.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000048","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SAME_CRITERIA"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"SOFTWARE","tested_point":"IAS34_COST_ASSET_TEST_AT_DATE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IAS34.000007","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"rule-criteria"},"references":["IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au 31 mars, Kodis SA a engagé 150 000 € de frais de démarchage d'un client qui ne répondent pas, à cette date, à la définition d'un actif (donnée du cas). Le directeur financier voudrait les étaler sur le reste de l'exercice. Quelle est la bonne réponse ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les critères de l'annuel s'appliquent à la date intermédiaire : sans actif, c'est une charge de la période (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Ils sont étalés, car l'étalement donne un résultat trimestriel plus fidèle au rythme annuel","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'étalement pour lisser n'est pas un critère de comptabilisation (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Ils sont portés à l'actif jusqu'à la signature du contrat avec le client","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Sans définition d'actif satisfaite à la date, le coût n'est pas reporté (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Ils sont une charge du premier trimestre","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Ils sont ignorés dans le rapport et repris dans les comptes annuels","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapport intermédiaire applique les mêmes critères à sa date (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000049","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SEASONAL_REVENUE"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"TOURISM","tested_point":"IAS34_SEASONAL_REVENUE_ANTICIPATION","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IAS34.000007","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"rule-seasonal"},"references":["IAS 34 §37"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une station de montagne réalise 70 % de ses produits annuels au premier et au quatrième trimestre. Pour son rapport du deuxième trimestre, elle voudrait comptabiliser une partie des produits d'hiver attendus afin d'éviter un trimestre creux. Que prévoit la règle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les produits saisonniers ne sont pas anticipés si cela ne serait pas approprié à la clôture annuelle (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'anticipation est permise pour la moitié des produits attendus, la prudence l'autorisant","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune part de produits non réalisés n'est anticipée pour lisser (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Pas d'anticipation, sauf si elle serait aussi appropriée à la clôture annuelle","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"L'anticipation est obligatoire, la saisonnalité imposant un lissage","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La saisonnalité ne commande aucun lissage (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"L'anticipation est permise si le conseil d'administration l'approuve","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'approbation du conseil ne crée pas de critère de comptabilisation (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000050","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SEASONAL_REVENUE"],"dimension":"RECOGNITION","format":"TRUE_FALSE","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_SEASONALITY_NOT_ACCOUNTING","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000007","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"rule-seasonal"},"references":["IAS 34 §37"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La saisonnalité d'une activité ne justifie pas, à elle seule, d'anticiper ou de différer des produits à la date intermédiaire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les produits saisonniers sont traités selon le même test qu'à la clôture annuelle (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Anticiper ou différer des produits au motif de la saisonnalité : ils suivent le même test qu'à la clôture annuelle.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000051","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SEASONAL_REVENUE","IAS34.RECOGNITION.UNEVEN_COSTS","IAS34.RECOGNITION.SAME_CRITERIA"],"dimension":"ANALYSIS","format":"CLASSIFICATION","context":"AGRICULTURE","tested_point":"IAS34_SMOOTHING_CLASSIFY","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":100,"lesson_id":"LS.IAS34.000007","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque traitement envisagé dans un rapport trimestriel : écarté, ou admis.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Ce qui est admis l'est aussi à la clôture annuelle ; lisser ou reporter sans actif est écarté (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Admettre un lissage parce que l'activité est saisonnière.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"NO","text":{"fr":"Écarté","en":"","es":""}},{"id":"YES","text":{"fr":"Admis","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"i1","text":{"fr":"Reconnaître au trimestre où elles sont réalisées les ventes de la récolte","en":"","es":""},"category":"YES"},{"id":"i2","text":{"fr":"Répartir en quatre parts égales les ventes de récolte du deuxième trimestre","en":"","es":""},"category":"NO"},{"id":"i3","text":{"fr":"Reporter à l'automne des frais de semis sans avantage futur démontré","en":"","es":""},"category":"NO"},{"id":"i4","text":{"fr":"Porter en charges payées d'avance la part non écoulée d'une assurance annuelle payée en janvier","en":"","es":""},"category":"YES"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000052","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.UNEVEN_COSTS"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"ENERGY","tested_point":"IAS34_UNEVEN_COST_MAINTENANCE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IAS34.000007","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"rule-uneven"},"references":["IAS 34 §39"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une centrale subit un arrêt de maintenance annuel en août, coûtant 600 000 €. En juin, la direction voudrait provisionner la moitié de ce coût, pour répartir la charge entre les semestres. Que prévoit la règle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pas d'anticipation ni de report sans test positif à la clôture annuelle (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le coût n'est anticipé que si une anticipation serait aussi appropriée à la clôture annuelle","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le coût est réparti sur les deux semestres, car il est récurrent chaque année","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le caractère récurrent n'est pas le critère ; le test de la clôture annuelle l'est (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le coût est anticipé si le budget le prévoit, quel que soit le traitement annuel","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le budget ne crée pas de critère de comptabilisation (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le coût est différé au semestre suivant, dès qu'il est engagé en août","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un coût engagé n'est pas différé sans critère identique à l'annuel (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT","reserve":true},{"key":"LX.IAS34.000053","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.UNEVEN_COSTS","IAS34.RECOGNITION.SAME_CRITERIA"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"MEDIA","tested_point":"IAS34_UNEVEN_COST_ERRORS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000007","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"rule-uneven"},"references":["IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les affirmations erronées sur les coûts irréguliers dans un rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un coût irrégulier suit le même test de cohérence avec la clôture annuelle, dans les deux sens (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Penser qu'un coût irrégulier se répartit de lui-même sur l'exercice.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"s1","text":{"fr":"Une prime d'assurance annuelle payée en janvier peut être en partie portée en charges payées d'avance au 30 juin.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"s2","text":{"fr":"Un coût peut être anticipé dans un trimestre précédent dès lors qu'il est irrégulier.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Le caractère irrégulier ne suffit pas : l'anticipation doit être appropriée à la clôture annuelle (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"s3","text":{"fr":"Une charge publicitaire délivrée au deuxième trimestre peut être reportée au troisième pour lisser le résultat.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Sans actif ni traitement identique à l'annuel, le report pour lisser est écarté (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"s4","text":{"fr":"Le test de la clôture annuelle s'applique dans les deux sens, report comme anticipation.","en":"","es":""},"erroneous":false}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000054","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SEASONAL_REVENUE","IAS34.RECOGNITION.UNEVEN_COSTS","IAS34.RECOGNITION.SAME_CRITERIA"],"dimension":"ANALYSIS","format":"MINI_CASE","context":"FOOD","tested_point":"IAS34_SMOOTHING_MINI_CASE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IAS34.000007","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Chocalis SA : trois demandes de lissage","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Trois demandes, un même test : serait-ce approprié à la clôture annuelle ? (IAS 34)","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Chocalis SA vend des chocolats : 60 % de ses produits annuels sont réalisés au quatrième trimestre. Au 30 juin N, son directeur financier demande : (a) de comptabiliser dès le deuxième trimestre une partie des ventes de fin d'année attendues, afin d'éviter un semestre faible ; (b) de reporter au second semestre 80 000 € de frais d'études de marché engagés en mai, qui ne répondent pas à la définition d'un actif à la date (donnée du cas) ; (c) de porter en charge payée d'avance la part non écoulée d'une prime d'assurance annuelle de 120 000 € payée le 1er janvier.","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"Que répond-on à la demande (a) ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les produits saisonniers ne sont pas anticipés si l'annuel ne le ferait pas (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Acceptée, car l'activité est saisonnière et l'anticipation corrige la distorsion","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La saisonnalité ne justifie pas l'anticipation (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Acceptée, à condition de mentionner la saisonnalité en note","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La mention ne rend pas permise l'anticipation de produits non réalisés (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Acceptée pour 30 % des ventes attendues seulement","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune fraction n'est anticipée sans test positif à l'annuel (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Refusée : des produits non réalisés ne sont pas anticipés","en":"","es":""},"correct":true}],"id":"p1","dimension":"APPLICATION"},{"prompt":{"fr":"Que répond-on à la demande (b) ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un coût qui n'est pas un actif à la date intermédiaire n'est pas reporté (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Acceptée, pour apparier les frais aux ventes de fin d'année","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Apparier pour lisser n'est pas un critère ; sans actif, pas de report (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Acceptée, car l'étude profitera à l'exercice entier","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le cas pose que la définition d'un actif n'est pas satisfaite (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Refusée : les frais sont une charge du deuxième trimestre","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Acceptée pour la seule moitié du montant","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Sans actif à la date, aucune fraction n'est reportée (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}}],"id":"p2","dimension":"APPLICATION"},{"prompt":{"fr":"Que répond-on à la demande (c) ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le report de la part non écoulée est approprié à l'annuel, donc à la date intermédiaire (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Refusée : toute prime annuelle est une charge du trimestre où elle est payée","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le test de l'annuel conduit à un report de la part non écoulée (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Admise : à la clôture annuelle aussi, la part non écoulée serait payée d'avance","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Refusée : un report n'est jamais admis dans un rapport intermédiaire","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un report est admis quand il serait aussi approprié à l'annuel (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Admise, mais pour la totalité de la prime, jusqu'au 31 décembre","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Seule la part non écoulée est payée d'avance ; la part écoulée est une charge (IAS 34).","en":"","es":""}}],"id":"p3","dimension":"APPLICATION"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000055","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATED_ANNUAL_RATE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_TAX_RATE_BASIS_TF","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000008","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000008","section_id":"rule-tax"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La charge d'impôt de chaque période intermédiaire repose sur la meilleure estimation du taux d'impôt annuel effectif moyen pondéré attendu pour l'exercice.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"C'est la méthode d'IAS 34 pour l'impôt intermédiaire (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le taux nominal ou calculer l'impôt du trimestre comme un exercice isolé : la charge repose sur le taux annuel effectif moyen estimé.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000056","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATED_ANNUAL_RATE"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_TAX_APPROACH_CHOICE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IAS34.000008","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000008","section_id":"rule-tax"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Kelvane SA réalise 200 000 € de résultat avant impôt au premier trimestre. Elle estime à 22 % son taux d'impôt annuel effectif moyen pondéré (donnée du cas) ; le taux légal est de 28 %. Quelle charge d'impôt comptabilise-t-elle au premier trimestre ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"200 000 × 22 % = 44 000 € : le taux annuel effectif estimé s'applique au résultat de la période (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"56 000 €, soit 200 000 × 28 %, car le taux légal est le seul vérifiable à cette date","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le taux appliqué est la meilleure estimation du taux annuel effectif, non le taux légal (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"0 €, l'impôt n'étant comptabilisé qu'à la clôture annuelle, quand le montant est connu","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Chaque période intermédiaire comptabilise sa charge d'impôt (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"25 % de 200 000, soit la moyenne arithmétique des deux taux","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune moyenne des deux taux n'est prévue ; on retient le taux effectif estimé (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"44 000 €, soit 200 000 × 22 %","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000057","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATED_ANNUAL_RATE"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"AUTOMOTIVE","tested_point":"IAS34_TAX_YTD_AND_PERIOD","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IAS34.000008","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000008","section_id":"numeric-tax"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Calvex SA estime à 24 % son taux d'impôt annuel effectif moyen pondéré (donnée du cas). Résultat avant impôt : 150 000 € au premier trimestre, 270 000 € au deuxième. Calculez la charge d'impôt du premier trimestre, la charge cumulée au 30 juin et la charge du deuxième trimestre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"150 000 × 24 % = 36 000 € ; (150 000 + 270 000) × 24 % = 100 800 € ; 100 800 - 36 000 = 64 800 €, soit aussi 270 000 × 24 %.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le taux au seul résultat du T2 sans vérifier le cumul.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Résultat du T1","en":"","es":""},"value":"150000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat du T2","en":"","es":""},"value":"270000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux annuel effectif estimé","en":"","es":""},"value":"24","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Charge d'impôt du T1","en":"","es":""},"answer":36000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Charge d'impôt cumulée au 30 juin","en":"","es":""},"answer":100800,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s3","label":{"fr":"Charge d'impôt du T2","en":"","es":""},"answer":64800,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Charge d'impôt du T1","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat du T1","en":"","es":""},"value":150000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux annuel effectif estimé","en":"","es":""},"value":24,"unit":"PERCENT"}],"result":36000,"unit":"EUR"},{"step":"s2","meaning":{"fr":"Charge d'impôt cumulée au 30 juin","en":"","es":""},"expression":"(a + b) * c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat du T1","en":"","es":""},"value":150000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Résultat du T2","en":"","es":""},"value":270000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Taux annuel effectif estimé","en":"","es":""},"value":24,"unit":"PERCENT"}],"result":100800,"unit":"EUR"},{"step":"s3","meaning":{"fr":"Charge d'impôt du T2","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Charge d'impôt cumulée au 30 juin","en":"","es":""},"value":100800,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Charge d'impôt du T1","en":"","es":""},"value":36000,"unit":"EUR"}],"result":64800,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.30","REF.IAS34.B12"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000058","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATED_ANNUAL_RATE"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"ENERGY","tested_point":"IAS34_TAX_ANNUAL_AND_Q3","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":180,"lesson_id":"LS.IAS34.000008","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000008","section_id":"numeric-tax"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hexane SA estime un résultat annuel avant impôt de 2 000 000 € et un taux d'impôt annuel effectif moyen pondéré de 28 % (donnée du cas, inchangée). Résultat avant impôt cumulé : 900 000 € au 30 juin, 1 350 000 € au 30 septembre. Calculez l'impôt annuel attendu, la charge cumulée au 30 septembre et la charge du troisième trimestre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"2 000 000 × 28 % = 560 000 € ; 1 350 000 × 28 % = 378 000 € ; charge déjà comptabilisée 900 000 × 28 % = 252 000 € ; 378 000 - 252 000 = 126 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Imputer le quart de l'impôt annuel au troisième trimestre.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Résultat annuel estimé avant impôt","en":"","es":""},"value":"2000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux annuel effectif estimé","en":"","es":""},"value":"28","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Résultat cumulé au 30 juin","en":"","es":""},"value":"900000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat cumulé au 30 septembre","en":"","es":""},"value":"1350000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Impôt annuel attendu","en":"","es":""},"answer":560000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Charge cumulée au 30 septembre","en":"","es":""},"answer":378000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s3","label":{"fr":"Charge du troisième trimestre","en":"","es":""},"answer":126000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Impôt annuel attendu","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat annuel estimé avant impôt","en":"","es":""},"value":2000000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux annuel effectif estimé","en":"","es":""},"value":28,"unit":"PERCENT"}],"result":560000,"unit":"EUR"},{"step":"s2","meaning":{"fr":"Charge cumulée au 30 septembre","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat cumulé au 30 septembre","en":"","es":""},"value":1350000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux annuel effectif estimé","en":"","es":""},"value":28,"unit":"PERCENT"}],"result":378000,"unit":"EUR"},{"step":"s3","meaning":{"fr":"Charge du troisième trimestre","en":"","es":""},"expression":"a - (b * c)","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Charge cumulée au 30 septembre","en":"","es":""},"value":378000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Résultat cumulé au 30 juin","en":"","es":""},"value":900000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Taux annuel effectif estimé","en":"","es":""},"value":28,"unit":"PERCENT"}],"result":126000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.30","REF.IAS34.B12"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000059","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATED_ANNUAL_RATE"],"dimension":"JOURNAL_ENTRY","format":"JOURNAL_ENTRY","context":"LOGISTICS","tested_point":"IAS34_TAX_ENTRY","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000008","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000008","section_id":"entry-tax"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Transvia SA constate une charge d'impôt de 48 000 € pour le trimestre, au taux annuel effectif estimé. Enregistrez l'écriture simplifiée (impôt différé exclu).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Débit de la charge d'impôt, crédit de l'impôt à payer pour 48 000 € (IAS 34 ; l'impôt différé relève de IAS 12).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Créditer la trésorerie alors que l'impôt n'est pas encore payé.","en":"","es":""},"format":"JOURNAL_ENTRY","accounts":[{"id":"INCOME_TAX_EXPENSE","text":{"fr":"Charge d'impôt sur le résultat","en":"","es":""}},{"id":"INCOME_TAX_PAYABLE","text":{"fr":"Impôt sur le résultat à payer","en":"","es":""}},{"id":"DEFERRED_TAX_LIABILITY","text":{"fr":"Passif d'impôt différé","en":"","es":""}},{"id":"CASH","text":{"fr":"Trésorerie","en":"","es":""}},{"id":"RETAINED_EARNINGS","text":{"fr":"Résultats non distribués","en":"","es":""}}],"lines":[{"id":"L1","account":"INCOME_TAX_EXPENSE","side":"DEBIT","amount":48000},{"id":"L2","account":"INCOME_TAX_PAYABLE","side":"CREDIT","amount":48000,"given":["account","side"]}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000060","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATED_ANNUAL_RATE"],"dimension":"APPLICATION","format":"ORDERING","context":"FOOD","tested_point":"IAS34_TAX_STEPS_ORDER","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000008","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000008","section_id":"how-tax"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Remettez dans l'ordre les étapes qui donnent la charge d'impôt d'un trimestre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"On estime le taux, on l'applique au cumul, on retire l'impôt déjà comptabilisé, on enregistre (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Enregistrer avant d'avoir déduit l'impôt déjà comptabilisé.","en":"","es":""},"format":"ORDERING","steps":[{"id":"S1","text":{"fr":"Estimer le taux annuel effectif moyen pondéré attendu pour l'exercice","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Appliquer ce taux au résultat avant impôt cumulé depuis le début de l'exercice","en":"","es":""}},{"id":"S3","text":{"fr":"Retirer la charge d'impôt déjà comptabilisée dans les périodes précédentes","en":"","es":""}},{"id":"S4","text":{"fr":"Enregistrer la charge de la période : charge d'impôt au débit, impôt à payer au crédit","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000061","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATED_ANNUAL_RATE"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"MEDIA","tested_point":"IAS34_TAX_ERRORS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000008","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000008","section_id":"pitfalls"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les affirmations erronées sur le calcul de l'impôt d'un rapport trimestriel.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Taux annuel effectif estimé × résultat de la période ; période = cumul - déjà comptabilisé (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Répartir l'impôt annuel au lieu d'appliquer un taux.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"s1","text":{"fr":"On applique au résultat de la période le taux annuel effectif estimé pour l'exercice.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"s2","text":{"fr":"On impute à chaque trimestre le quart de l'impôt annuel attendu.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"La charge suit le résultat de la période multiplié par le taux annuel effectif estimé (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"s3","text":{"fr":"On applique le taux légal nominal, parce que c'est le seul taux publié.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"On applique le taux annuel effectif moyen pondéré estimé (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"s4","text":{"fr":"La charge de la période est la charge cumulée moins la charge déjà comptabilisée.","en":"","es":""},"erroneous":false}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000062","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATED_ANNUAL_RATE"],"dimension":"APPLICATION","format":"MINI_CASE","context":"PHARMA","tested_point":"IAS34_TAX_MINI_CASE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":300,"lesson_id":"LS.IAS34.000008","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000008","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pelvane SA : l'impôt du premier semestre","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Taux annuel effectif estimé, base cumulée, écriture simplifiée (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Pelvane SA estime à 30 % son taux d'impôt annuel effectif moyen pondéré et à 1 200 000 € son résultat annuel avant impôt (données du cas). Résultat avant impôt : 200 000 € au premier trimestre, 100 000 € au deuxième. La charge d'impôt du premier trimestre a été comptabilisée au taux estimé.","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"Calculez la charge d'impôt du premier trimestre, la charge cumulée au 30 juin et la charge du deuxième trimestre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"200 000 × 30 % = 60 000 € ; 300 000 × 30 % = 90 000 € ; 90 000 - 60 000 = 30 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le taux au seul résultat du deuxième trimestre sans passer par le cumul : on calcule la charge cumulée puis on retire celle du premier trimestre.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Résultat du T1","en":"","es":""},"value":"200000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat du T2","en":"","es":""},"value":"100000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux annuel effectif estimé","en":"","es":""},"value":"30","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Charge du T1","en":"","es":""},"answer":60000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Charge cumulée au 30 juin","en":"","es":""},"answer":90000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s3","label":{"fr":"Charge du T2","en":"","es":""},"answer":30000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"p1","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Charge du T1","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat du T1","en":"","es":""},"value":200000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux annuel effectif estimé","en":"","es":""},"value":30,"unit":"PERCENT"}],"result":60000,"unit":"EUR"},{"step":"s3","meaning":{"fr":"Charge du T2","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Charge cumulée au 30 juin","en":"","es":""},"value":90000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Charge du T1","en":"","es":""},"value":60000,"unit":"EUR"}],"result":30000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.30","REF.IAS34.B12"]}},{"prompt":{"fr":"Un collègue propose d'imputer à chaque trimestre le quart de l'impôt annuel attendu, soit 90 000 € par trimestre. Quelle est la réponse correcte ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Charge du trimestre = résultat du trimestre × taux annuel effectif estimé (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Acceptée, car la somme des quatre trimestres redonne l'impôt annuel","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La somme est la bonne, mais la répartition par période ne l'est pas (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Acceptée, car elle évite de dépendre des résultats trimestriels","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme lie la charge au résultat de la période (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Refusée : la charge suit le résultat de chaque période au taux estimé","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Acceptée au premier trimestre, refusée ensuite","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le même principe s'applique à toutes les périodes (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}}],"id":"p2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Enregistrez la charge d'impôt du deuxième trimestre (écriture simplifiée).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Débit de la charge d'impôt, crédit de l'impôt à payer pour 30 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Inverser débit et crédit : la charge d'impôt est débitée et l'impôt à payer crédité.","en":"","es":""},"format":"JOURNAL_ENTRY","accounts":[{"id":"INCOME_TAX_EXPENSE","text":{"fr":"Charge d'impôt sur le résultat","en":"","es":""}},{"id":"INCOME_TAX_PAYABLE","text":{"fr":"Impôt sur le résultat à payer","en":"","es":""}},{"id":"DEFERRED_TAX_LIABILITY","text":{"fr":"Passif d'impôt différé","en":"","es":""}},{"id":"CASH","text":{"fr":"Trésorerie","en":"","es":""}},{"id":"RETAINED_EARNINGS","text":{"fr":"Résultats non distribués","en":"","es":""}}],"lines":[{"id":"L1","account":"INCOME_TAX_EXPENSE","side":"DEBIT","amount":30000},{"id":"L2","account":"INCOME_TAX_PAYABLE","side":"CREDIT","amount":30000,"given":["account","side"]}],"id":"p3","dimension":"JOURNAL_ENTRY"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000063","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATE_REVISION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_REVISION_NO_RESTATEMENT_TF","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000009","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000009","section_id":"rule-revision"},"references":["IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Lorsque le taux annuel effectif estimé est révisé, les rapports intermédiaires déjà publiés sont retraités au nouveau taux.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'ajustement est comptabilisé dans la période où l'estimation change ; les périodes publiées ne sont pas retraitées (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retraiter le passé pour un changement d'estimation.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000064","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATE_REVISION"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"SOFTWARE","tested_point":"IAS34_REVISION_CATCHUP_CALC","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IAS34.000009","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000009","section_id":"numeric-revision"},"references":["IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dorvex SA a comptabilisé 40 000 € d'impôt au premier trimestre (résultat avant impôt de 200 000 € au taux de 20 %). Au 30 juin, le résultat avant impôt cumulé est de 500 000 € (300 000 € au deuxième trimestre) et le taux annuel estimé est révisé à 26 %. Calculez la charge cumulée au taux révisé, la charge du deuxième trimestre, puis la part de cette charge qui rattrape le premier trimestre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"500 000 × 26 % = 130 000 € ; 130 000 - 40 000 = 90 000 € ; rattrapage 200 000 × (26 % - 20 %) = 12 000 € (le reste : 300 000 × 26 % = 78 000 €).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le nouveau taux au seul résultat du deuxième trimestre.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Résultat du T1","en":"","es":""},"value":"200000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat du T2","en":"","es":""},"value":"300000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux appliqué au T1","en":"","es":""},"value":"20","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Taux révisé","en":"","es":""},"value":"26","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Charge cumulée au taux révisé","en":"","es":""},"answer":130000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Charge du deuxième trimestre","en":"","es":""},"answer":90000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s3","label":{"fr":"Part qui rattrape le T1","en":"","es":""},"answer":12000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"s3","meaning":{"fr":"Part qui rattrape le T1","en":"","es":""},"expression":"a * (b - c)","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat du T1","en":"","es":""},"value":200000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux révisé","en":"","es":""},"value":26,"unit":"PERCENT"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Taux appliqué au T1","en":"","es":""},"value":20,"unit":"PERCENT"}],"result":12000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.30"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000065","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATE_REVISION"],"dimension":"JOURNAL_ENTRY","format":"JOURNAL_ENTRY","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_REVISION_DOWNWARD_ENTRY","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IAS34.000009","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000009","section_id":"rule-decrease"},"references":["IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Vexa SA a comptabilisé 100 000 € d'impôt au premier trimestre (résultat de 400 000 € à 25 %). Au deuxième trimestre, elle subit une perte de 100 000 € et révise son taux annuel estimé à 20 %. La charge cumulée au taux révisé est de 60 000 €. Enregistrez l'ajustement du deuxième trimestre (écriture simplifiée).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"60 000 - 100 000 = -40 000 € : l'impôt à payer est débité, la charge d'impôt est créditée.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Débiter la charge d'impôt alors que l'ajustement est une réduction.","en":"","es":""},"format":"JOURNAL_ENTRY","accounts":[{"id":"INCOME_TAX_EXPENSE","text":{"fr":"Charge d'impôt sur le résultat","en":"","es":""}},{"id":"INCOME_TAX_PAYABLE","text":{"fr":"Impôt sur le résultat à payer","en":"","es":""}},{"id":"DEFERRED_TAX_LIABILITY","text":{"fr":"Passif d'impôt différé","en":"","es":""}},{"id":"CASH","text":{"fr":"Trésorerie","en":"","es":""}},{"id":"RETAINED_EARNINGS","text":{"fr":"Résultats non distribués","en":"","es":""}}],"lines":[{"id":"L1","account":"INCOME_TAX_PAYABLE","side":"DEBIT","amount":40000},{"id":"L2","account":"INCOME_TAX_EXPENSE","side":"CREDIT","amount":40000,"given":["account","side"]}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000066","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATE_REVISION"],"dimension":"JOURNAL_ENTRY","format":"JOURNAL_ENTRY","context":"TELECOM","tested_point":"IAS34_REVISION_ENTRY_UP","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000009","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000009","section_id":"entry-revision"},"references":["IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Telvane SA révise à la hausse son taux annuel estimé. La charge du deuxième trimestre, rattrapage compris, est de 90 000 €. Enregistrez-la (écriture simplifiée, impôt différé exclu).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le rattrapage est inclus dans la charge de la période de révision : débit de la charge d'impôt, crédit de l'impôt à payer.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Corriger le trimestre précédent pour le changement de taux : le rattrapage est compris dans la charge de la période de révision.","en":"","es":""},"format":"JOURNAL_ENTRY","accounts":[{"id":"INCOME_TAX_EXPENSE","text":{"fr":"Charge d'impôt sur le résultat","en":"","es":""}},{"id":"INCOME_TAX_PAYABLE","text":{"fr":"Impôt sur le résultat à payer","en":"","es":""}},{"id":"DEFERRED_TAX_LIABILITY","text":{"fr":"Passif d'impôt différé","en":"","es":""}},{"id":"CASH","text":{"fr":"Trésorerie","en":"","es":""}},{"id":"RETAINED_EARNINGS","text":{"fr":"Résultats non distribués","en":"","es":""}}],"lines":[{"id":"L1","account":"INCOME_TAX_EXPENSE","side":"DEBIT","amount":90000,"given":["account","side"]},{"id":"L2","account":"INCOME_TAX_PAYABLE","side":"CREDIT","amount":90000}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000067","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.RATE_COMPONENTS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"SINGLE_CHOICE","context":"MANUFACTURING","tested_point":"IAS34_RATE_AVERAGE_NOT_MARGINAL","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000009","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000009","section_id":"rule-components"},"references":["IAS 34 §B13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Selvane SA applique un barème progressif : 20 % sur les premiers 600 000 € de résultat annuel, 30 % au-delà. Son résultat annuel estimé est de 1 000 000 € ; le taux annuel effectif moyen pondéré estimé qui en découle est de 24 % (donnée du cas). Le résultat du semestre est de 400 000 €. Quelle charge d'impôt cumulée comptabilise-t-elle au semestre ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"400 000 × 24 % = 96 000 € : le taux estimé reflète le mélange des barèmes attendu sur l'exercice (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le taux du palier dans lequel tombe le résultat du semestre.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"80 000 €, soit 400 000 × 20 %, car le résultat du semestre est dans le premier palier","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"On applique le taux annuel moyen attendu, non le taux du palier du moment (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"120 000 €, soit 400 000 × 30 %, le taux du palier le plus haut","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le taux du palier le plus élevé n'est pas le taux annuel moyen estimé (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"96 000 €, soit 400 000 × 24 %","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"100 000 €, soit 400 000 × 25 %, moyenne simple des deux taux de palier","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La moyenne simple des paliers ne tient pas compte du résultat attendu dans chacun (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000068","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.RATE_COMPONENTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"LOGISTICS","tested_point":"IAS34_RATE_COMPONENTS_SELECT","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000009","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000009","section_id":"rule-components"},"references":["IAS 34 §B13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quels éléments le taux annuel effectif estimé d'un rapport intermédiaire reflète-t-il ? Plusieurs réponses sont correctes.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Mélange des barèmes, changements adoptés ou quasi adoptés, juridictions si praticable : oui ; taux marginal du trimestre ou projet non adopté : non (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le taux marginal du palier dans lequel tombe le résultat du trimestre","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le taux estimé est une moyenne attendue sur l'exercice (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le mélange des barèmes progressifs attendus sur l'exercice","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Une baisse de taux seulement évoquée par le gouvernement, non adoptée","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Seuls les changements adoptés ou quasi adoptés comptent (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Les changements de taux adoptés ou quasi adoptés à la fin de la période intermédiaire","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Des taux distincts par juridiction lorsque c'est praticable","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000069","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.RATE_COMPONENTS"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"AUTOMOTIVE","tested_point":"IAS34_TWO_JURISDICTIONS_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":300,"lesson_id":"LS.IAS34.000009","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000009","section_id":"numeric-components"},"references":["IAS 34 §B13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Orvex SA : deux juridictions, deux taux","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Taux par juridiction si praticable ; projet non adopté exclu (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Orvex SA exerce dans deux juridictions fiscales. Données du cas, pour le semestre : juridiction A, résultat avant impôt 280 000 €, taux annuel effectif moyen pondéré estimé 20 % ; juridiction B, résultat avant impôt 120 000 €, taux estimé 35 %. L'entité dispose des données par juridiction. Un projet de baisse du taux de B à 30 % est évoqué par le gouvernement, sans être adopté à la date du rapport.","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"Calculez la charge d'impôt du semestre par juridiction, puis au total.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"280 000 × 20 % = 56 000 € ; 120 000 × 35 % = 42 000 € ; 56 000 + 42 000 = 98 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer un taux unique au résultat total : lorsque c'est praticable, chaque juridiction a son taux estimé.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Résultat de A","en":"","es":""},"value":"280000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux estimé de A","en":"","es":""},"value":"20","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Résultat de B","en":"","es":""},"value":"120000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux estimé de B","en":"","es":""},"value":"35","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Charge de A","en":"","es":""},"answer":56000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Charge de B","en":"","es":""},"answer":42000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s3","label":{"fr":"Charge totale du semestre","en":"","es":""},"answer":98000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"p1","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Charge de A","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat de A","en":"","es":""},"value":280000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux estimé de A","en":"","es":""},"value":20,"unit":"PERCENT"}],"result":56000,"unit":"EUR"},{"step":"s2","meaning":{"fr":"Charge de B","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat de B","en":"","es":""},"value":120000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux estimé de B","en":"","es":""},"value":35,"unit":"PERCENT"}],"result":42000,"unit":"EUR"},{"step":"s3","meaning":{"fr":"Charge totale du semestre","en":"","es":""},"expression":"a + b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Charge de A","en":"","es":""},"value":56000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Charge de B","en":"","es":""},"value":42000,"unit":"EUR"}],"result":98000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.B13"]}},{"prompt":{"fr":"Le projet de baisse du taux de B à 30 % est-il pris en compte dans l'estimation ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les changements de taux adoptés ou quasi adoptés à la fin de la période intermédiaire sont reflétés ; un projet évoqué ne l'est pas (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Oui, dès que la direction juge la baisse du taux probable","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une probabilité ne vaut pas adoption (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Oui, pour la moitié de l'effet, à titre transitoire","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune prise en compte partielle d'un projet non adopté (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Oui, si la direction y croit fermement","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La conviction de la direction ne remplace pas l'adoption (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Non : seuls les changements adoptés ou quasi adoptés à la fin de la période comptent","en":"","es":""},"correct":true}],"id":"p2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Un taux unique de 20 %, celui de la juridiction A, appliqué au résultat total de 400 000 €, serait aussi défendable que le calcul par juridiction.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Lorsque c'est praticable, un taux distinct par juridiction est estimé et appliqué au résultat de cette juridiction (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Se contenter d'un taux unique : lorsque c'est praticable, on estime et applique un taux par juridiction.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false,"id":"p3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000070","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CHANGES.POLICY_RESTATEMENT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_RESTATE_WHEN_DETERMINABLE_TF","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000010","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000010","section_id":"rule-restatement"},"references":["IAS 34 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Lorsque l'effet cumulé d'un changement de méthode comptable au début de l'exercice peut être déterminé, l'entité retraite les périodes intermédiaires précédentes de l'exercice.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le retraitement assure une méthode unique sur tout l'exercice (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer la nouvelle méthode à partir du trimestre du changement seulement : les périodes intermédiaires précédentes de l'exercice sont retraitées.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000071","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CHANGES.POLICY_RESTATEMENT"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"TELECOM","tested_point":"IAS34_PROSPECTIVE_WHEN_INDETERMINABLE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IAS34.000010","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000010","section_id":"rule-restatement"},"references":["IAS 34 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Telvane SA change de méthode de comptabilisation d'une catégorie de contrats au deuxième trimestre. Les données de début d'exercice ne permettent pas de déterminer l'effet cumulé au 1er janvier (donnée du cas). Que fait-elle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Effet cumulé indéterminable : application prospective à partir de la date la plus proche possible (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle applique la nouvelle méthode de façon prospective à partir de la date la plus proche possible","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Elle estime l'effet par hypothèse et retraite le premier trimestre, quelle que soit la fiabilité","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Quand l'effet cumulé ne peut être déterminé, l'application est prospective (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle renonce au changement jusqu'à la clôture annuelle","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme prévoit l'application prospective, non l'abandon du changement (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle retraite le premier trimestre au montant publié, sans effet","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un retraitement sans effet déterminé n'est pas un retraitement (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000072","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CHANGES.POLICY_RESTATEMENT"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_RESTATED_AMOUNT_CALC","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000010","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000010","section_id":"numeric-restatement"},"references":["IAS 34 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Gorvane SA change de formule de coût des stocks au troisième trimestre. L'effet cumulé au 1er janvier est déterminable : le changement diminue de 18 000 € le résultat avant impôt du premier trimestre, publié à 350 000 €, et l'augmente de 7 000 € celui du deuxième trimestre, publié à 400 000 €. Le troisième trimestre, établi avec la nouvelle formule, est de 380 000 €. Calculez les résultats retraités des deux premiers trimestres et le cumul au 30 septembre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"350 000 - 18 000 = 332 000 € ; 400 000 + 7 000 = 407 000 € ; 332 000 + 407 000 + 380 000 = 1 119 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Cumuler les trimestres publiés avec le T3 sans retraiter les deux premiers.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"T1 publié","en":"","es":""},"value":"350000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Effet du changement sur le T1 (diminution)","en":"","es":""},"value":"18000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"T2 publié","en":"","es":""},"value":"400000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Effet du changement sur le T2 (augmentation)","en":"","es":""},"value":"7000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"T3 (nouvelle formule)","en":"","es":""},"value":"380000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"T1 retraité","en":"","es":""},"answer":332000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"T2 retraité","en":"","es":""},"answer":407000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s3","label":{"fr":"Cumul au 30 septembre","en":"","es":""},"answer":1119000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"T1 retraité","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"T1 publié","en":"","es":""},"value":350000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Effet du changement sur le T1 (diminution)","en":"","es":""},"value":18000,"unit":"EUR"}],"result":332000,"unit":"EUR"},{"step":"s2","meaning":{"fr":"T2 retraité","en":"","es":""},"expression":"a + b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"T2 publié","en":"","es":""},"value":400000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Effet du changement sur le T2 (augmentation)","en":"","es":""},"value":7000,"unit":"EUR"}],"result":407000,"unit":"EUR"},{"step":"s3","meaning":{"fr":"Cumul au 30 septembre","en":"","es":""},"expression":"a + b + c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"T1 retraité","en":"","es":""},"value":332000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"T2 retraité","en":"","es":""},"value":407000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"T3 (nouvelle formule)","en":"","es":""},"value":380000,"unit":"EUR"}],"result":1119000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.43"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000073","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CHANGES.POLICY_RESTATEMENT"],"dimension":"ANALYSIS","format":"CLASSIFICATION","context":"MANUFACTURING","tested_point":"IAS34_POLICY_VS_ESTIMATE_CLASSIFY","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000010","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000010","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque situation selon le traitement qu'elle appelle dans le rapport semestriel.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un changement de méthode se retraite (ou s'applique de façon prospective si l'effet est indéterminable) ; une révision d'estimation passe par la période en cours (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Traiter une révision d'estimation comme un changement de méthode.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"REST","text":{"fr":"Retraiter les périodes intermédiaires précédentes","en":"","es":""}},{"id":"PROSP","text":{"fr":"Appliquer de façon prospective à partir de la date la plus proche possible","en":"","es":""}},{"id":"EST","text":{"fr":"Pas un changement de méthode : période en cours","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"i1","text":{"fr":"Changement volontaire de formule de coût des stocks, effet cumulé au 1er janvier déterminable","en":"","es":""},"category":"REST"},{"id":"i2","text":{"fr":"Nouvelle méthode de comptabilisation de contrats, données de début d'exercice introuvables","en":"","es":""},"category":"PROSP"},{"id":"i3","text":{"fr":"Révision de la durée d'utilité estimée d'une machine","en":"","es":""},"category":"EST"},{"id":"i4","text":{"fr":"Révision du taux de remises estimé sur les ventes cumulées","en":"","es":""},"category":"EST"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000074","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CHANGES.POLICY_RESTATEMENT"],"dimension":"ANALYSIS","format":"MINI_CASE","context":"PHARMA","tested_point":"IAS34_RESTATEMENT_MINI_CASE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IAS34.000010","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000010","section_id":"example"},"references":["IAS 34 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pharvane SA : un changement de méthode au deuxième trimestre","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Retraiter ou, à défaut, appliquer de façon prospective, pour une méthode unique sur l'exercice (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Pharvane SA change au deuxième trimestre la formule de coût de ses stocks. L'effet cumulé au 1er janvier est déterminable : le changement réduit de 30 000 € le résultat avant impôt du premier trimestre, publié à 270 000 €. Le deuxième trimestre, établi avec la nouvelle formule, est de 310 000 €.","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"Comment Pharvane traite-t-elle le premier trimestre ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Effet cumulé déterminable : retraitement des périodes intermédiaires précédentes (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle le laisse tel que publié et applique la formule dès le deuxième trimestre","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'effet est déterminable : le retraitement s'impose (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle le retraite seulement dans les comptes annuels","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les périodes intermédiaires précédentes sont retraitées dans les rapports de l'exercice (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle le retraite avec la nouvelle formule","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Elle applique la formule de façon prospective","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'application prospective suppose un effet indéterminable (IAS 34).","en":"","es":""}}],"id":"p1","dimension":"APPLICATION"},{"prompt":{"fr":"Calculez le résultat retraité du premier trimestre et le cumul au 30 juin.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"270 000 - 30 000 = 240 000 € ; 240 000 + 310 000 = 550 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Additionner le premier trimestre publié et le deuxième : le cumul repose sur le premier trimestre retraité selon la nouvelle formule.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"T1 publié","en":"","es":""},"value":"270000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Effet (diminution)","en":"","es":""},"value":"30000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"T2 (nouvelle formule)","en":"","es":""},"value":"310000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"T1 retraité","en":"","es":""},"answer":240000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Cumul au 30 juin","en":"","es":""},"answer":550000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"p2","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"T1 retraité","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"T1 publié","en":"","es":""},"value":270000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Effet (diminution)","en":"","es":""},"value":30000,"unit":"EUR"}],"result":240000,"unit":"EUR"},{"step":"s2","meaning":{"fr":"Cumul au 30 juin","en":"","es":""},"expression":"a + b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"T1 retraité","en":"","es":""},"value":240000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"T2 (nouvelle formule)","en":"","es":""},"value":310000,"unit":"EUR"}],"result":550000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.43"]}},{"prompt":{"fr":"L'objectif du retraitement est qu'une même méthode s'applique à cette catégorie d'opérations sur tout l'exercice.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"C'est la raison d'être de ces dispositions (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Voir dans le retraitement une simple correction d'erreur : il vise à appliquer une même méthode sur tout l'exercice.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true,"id":"p3","dimension":"RULE_KNOWLEDGE"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000075","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRIC10_GOODWILL"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_GOODWILL_NO_REVERSAL_TF","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ifric10"},"references":["IFRIC 10 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une perte de valeur du goodwill comptabilisée au premier semestre peut être reprise au troisième trimestre si les conditions s'améliorent.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Une telle perte n'est pas reprise dans une période intermédiaire ou annuelle ultérieure (IFRIC 10).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reprendre la perte parce que la valeur recouvrable remonte.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000076","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRIC10_GOODWILL"],"dimension":"RECOGNITION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"MEDIA","tested_point":"IAS34_GOODWILL_WHY_NO_REVERSAL","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ifric10"},"references":["IFRIC 10 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pourquoi la mesure sur base cumulée d'IAS 34 ne permet-elle pas de reprendre une perte de valeur du goodwill comptabilisée en intermédiaire ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'interdiction de reprendre une perte de valeur du goodwill l'emporte sur la mesure cumulée (IFRIC 10).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Parce que IAS 34 interdit toute modification des montants publiés","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 admet les ajustements d'estimation ; c'est l'interdiction de reprise qui s'applique ici (IFRIC 10).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Parce que le goodwill n'est testé qu'une fois par an, à la clôture","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La perte a bien été comptabilisée en intermédiaire ; la règle porte sur sa reprise (IFRIC 10).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Parce que la reprise est permise mais seulement à la clôture annuelle","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune reprise n'est permise, ni intermédiaire ni annuelle (IFRIC 10).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Parce que l'interdiction de reprise d'IAS 36 l'emporte sur la mesure cumulée","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000077","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRIC10_GOODWILL"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"ENERGY","tested_point":"IAS34_GOODWILL_CARRYING_AMOUNT","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"numeric-goodwill"},"references":["IFRIC 10 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le goodwill de Viravel SA est de 1 200 000 € au 1er janvier. Une perte de valeur de 350 000 € est comptabilisée au 30 juin. Au 30 septembre, les conditions s'améliorent et la valeur recouvrable de l'unité dépasse sa valeur comptable. Calculez la valeur comptable du goodwill au 30 juin et au 30 septembre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 200 000 - 350 000 = 850 000 € au 30 juin ; aucune reprise : 850 000 € au 30 septembre.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Remonter le goodwill au 30 septembre parce que la valeur recouvrable augmente.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Goodwill au 1er janvier","en":"","es":""},"value":"1200000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Perte de valeur du 30 juin","en":"","es":""},"value":"350000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Goodwill au 30 juin","en":"","es":""},"answer":850000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Goodwill au 30 septembre","en":"","es":""},"answer":850000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Goodwill au 30 juin","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Goodwill au 1er janvier","en":"","es":""},"value":1200000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Perte de valeur du 30 juin","en":"","es":""},"value":350000,"unit":"EUR"}],"result":850000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IFRIC10.8"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000078","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRIC10_GOODWILL"],"dimension":"JOURNAL_ENTRY","format":"JOURNAL_ENTRY","context":"AUTOMOTIVE","tested_point":"IAS34_GOODWILL_IMPAIRMENT_ENTRY","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"entry-goodwill"},"references":["IFRIC 10 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Enregistrez au 30 juin la perte de valeur du goodwill de Viravel SA (350 000 €).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Débit de la perte de valeur du goodwill, crédit du goodwill pour 350 000 € ; aucune écriture de reprise ensuite.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Débiter la trésorerie ou les résultats non distribués.","en":"","es":""},"format":"JOURNAL_ENTRY","accounts":[{"id":"GOODWILL_IMPAIRMENT_LOSS","text":{"fr":"Perte de valeur du goodwill","en":"","es":""}},{"id":"GOODWILL","text":{"fr":"Goodwill","en":"","es":""}},{"id":"INCOME_TAX_EXPENSE","text":{"fr":"Charge d'impôt sur le résultat","en":"","es":""}},{"id":"CASH","text":{"fr":"Trésorerie","en":"","es":""}},{"id":"RETAINED_EARNINGS","text":{"fr":"Résultats non distribués","en":"","es":""}}],"lines":[{"id":"L1","account":"GOODWILL_IMPAIRMENT_LOSS","side":"DEBIT","amount":350000},{"id":"L2","account":"GOODWILL","side":"CREDIT","amount":350000,"given":["account","side"]}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000079","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IAS33"],"dimension":"RECOGNITION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"MEDIA","tested_point":"IAS34_EPS_WHERE_VS_HOW_ROUTING","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ias33"},"references":["IAS 34 §11"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le préparateur du rapport trimestriel d'une société cotée cherche (1) l'état dans lequel figure le résultat par action de la période et (2) la formule du résultat dilué. Vers quelle norme se tourne-t-il pour chaque question ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IAS 34 dit où présenter le résultat par action ; la formule du résultat dilué relève d'IAS 33 (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Chercher la formule du résultat par action dans IAS 34.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"(1) IAS 34 ; (2) IAS 33","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"(1) IAS 33 ; (2) IAS 34","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les rôles sont inversés : IAS 34 dit où présenter, IAS 33 dit comment calculer (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"(1) et (2) : IAS 34, qui absorbe IAS 33 dans les rapports intermédiaires","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 ne remplace pas IAS 33 (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"(1) et (2) : IAS 33, car le résultat par action est étranger à IAS 34","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 prévoit la présentation du résultat par action de l'entité relevant d'IAS 33 (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000080","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IAS12"],"dimension":"ANALYSIS","format":"CLASSIFICATION","context":"LOGISTICS","tested_point":"IAS34_VS_IAS12_CLASSIFY","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ias12"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque question sur l'impôt d'un rapport trimestriel selon la norme qui y répond.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IAS 34 règle la périodicité de la charge par le taux annuel estimé ; IAS 12 règle la nature et la comptabilisation de l'impôt exigible et différé (IAS 34, par. 30 et B12).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que le taux annuel estimé remplace IAS 12.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"IAS34","text":{"fr":"IAS 34 (taux annuel effectif estimé)","en":"","es":""}},{"id":"IAS12","text":{"fr":"IAS 12 (impôt exigible et différé)","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"i1","text":{"fr":"Quel taux applique-t-on au résultat avant impôt du trimestre ?","en":"","es":""},"category":"IAS34"},{"id":"i2","text":{"fr":"Faut-il comptabiliser un passif d'impôt différé sur une différence temporelle imposable ?","en":"","es":""},"category":"IAS12"},{"id":"i3","text":{"fr":"Comment la charge d'impôt se répartit-elle entre les périodes de l'exercice ?","en":"","es":""},"category":"IAS34"},{"id":"i4","text":{"fr":"Quelles conditions permettent de comptabiliser un actif d'impôt différé ?","en":"","es":""},"category":"IAS12"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000081","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRS7_IFRS13"],"dimension":"RECOGNITION","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"BANKING","tested_point":"IAS34_FAIR_VALUE_SELECT","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-fairvalue"},"references":["IAS 34 §15B"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans le rapport semestriel d'une banque, quelles affirmations sur les informations de juste valeur sont correctes ? Plusieurs réponses sont correctes.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IAS 34 retient les transferts importants et les informations de juste valeur ; le détail renvoie à IFRS 7 et IFRS 13 (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le détail des techniques d'évaluation est défini par IAS 34 elle-même","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce détail relève d'IFRS 7 et d'IFRS 13 (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un transfert important entre niveaux de la hiérarchie de juste valeur figure parmi les événements à mentionner","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Les informations de juste valeur sont réservées aux comptes annuels","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Elles figurent aussi, si elles sont importantes, dans le rapport intermédiaire (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Des informations de juste valeur des instruments financiers figurent parmi les informations complémentaires minimales","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000082","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRS7_IFRS13"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"SINGLE_CHOICE","context":"BANKING","tested_point":"IAS34_FAIR_VALUE_TRANSFER_JUDGMENT","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":120,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-fairvalue"},"references":["IAS 34 §15B"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une banque transfère au semestre un portefeuille de titres du niveau 2 au niveau 3 de la hiérarchie de juste valeur. La direction juge ce transfert important pour comprendre l'évolution de la situation depuis le dernier rapport annuel (donnée du cas). Que fait le rapport ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un transfert important entre niveaux est un exemple d'événement à expliquer dans les notes (IAS 34).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il le passe sous silence, les transferts de niveau relevant de l'information annuelle","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les transferts importants figurent parmi les événements à mentionner (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il mentionne le transfert dans les notes, le détail relevant d'IFRS 7 et d'IFRS 13","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Il le mentionne si le montant dépasse un seuil chiffré fixé par IAS 34","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucun seuil n'est fixé ; le caractère important est un jugement (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Il publie un rapport séparé sur la hiérarchie de juste valeur","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La mention se fait dans les notes du rapport intermédiaire (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000083","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRS18"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_IFRS18_CONTEXT","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ifrs18"},"references":["IAS 34 §16A(m), 61"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un rapport intermédiaire d'un exercice ouvert avant 2027 applique déjà, même sans application anticipée, les modifications de conséquence d'IFRS 18 sur les notes des états condensés.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Elles relèvent d'un contexte à suivre séparément, pour les exercices ouverts à compter de 2027 (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter IFRS 18 comme une règle d'aujourd'hui.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000084","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRIC10_GOODWILL","IAS34.INTERACTIONS.IAS33","IAS34.INTERACTIONS.IAS12"],"dimension":"ANALYSIS","format":"MINI_CASE","context":"MANUFACTURING","tested_point":"IAS34_INTERACTIONS_MINI_CASE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"pitfalls"},"references":["IAS 34 §11","IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Brelane SA : trois questions croisées","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pas de reprise du goodwill ; IAS 34 présente, IAS 33 calcule ; IAS 12 garde l'impôt différé (IFRIC 10).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Brelane SA, cotée et dans le champ d'IAS 33, publie un rapport semestriel. Elle a comptabilisé au 30 juin une perte de valeur de 180 000 € sur un goodwill de 700 000 €. Son directeur financier pose trois questions : (a) la perte peut-elle être reprise si le troisième trimestre est bon ? (b) où présenter le résultat par action et comment le calculer ? (c) le taux annuel estimé d'IAS 34 lui permet-il de ne pas appliquer IAS 12 à l'impôt différé ?","en":"","es":""},"parts":[{"prompt":{"fr":"Calculez le goodwill de Brelane après la perte de valeur, puis après un troisième trimestre favorable.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"700 000 - 180 000 = 520 000 € ; aucune reprise : 520 000 €.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reprendre la perte de valeur du goodwill après un trimestre favorable : aucune reprise n'est permise.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Goodwill avant perte","en":"","es":""},"value":"700000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Perte de valeur du 30 juin","en":"","es":""},"value":"180000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"s1","label":{"fr":"Goodwill au 30 juin","en":"","es":""},"answer":520000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"s2","label":{"fr":"Goodwill après un troisième trimestre favorable","en":"","es":""},"answer":520000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"p1","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"s1","meaning":{"fr":"Goodwill au 30 juin","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Goodwill avant perte","en":"","es":""},"value":700000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Perte de valeur du 30 juin","en":"","es":""},"value":180000,"unit":"EUR"}],"result":520000,"unit":"EUR"}],"references":["REF.IAS34.11","REF.IAS34.30","REF.IAS34.B12"]}},{"prompt":{"fr":"Que répond-on à la question (b) ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IAS 34 dit où présenter, IAS 33 dit comment calculer (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"IAS 34 pour la présentation et pour le calcul, spécifique à l'intermédiaire","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le calcul suit IAS 33 (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"IAS 33 pour les deux : IAS 34 ne dit rien du résultat par action","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 exige la présentation à l'état intermédiaire qui présente le résultat (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Dans les notes seulement, au choix de l'entité","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Il figure dans l'état intermédiaire qui présente le résultat (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"IAS 34 : à l'état intermédiaire qui présente le résultat ; IAS 33 : le calcul","en":"","es":""},"correct":true}],"id":"p2","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"Le taux annuel estimé d'IAS 34 dispense Brelane d'appliquer IAS 12 à l'impôt différé.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le taux d'IAS 34 règle la périodicité de la charge ; la comptabilisation de l'impôt différé relève d'IAS 12 (IAS 34, par. 30 et B12).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que le taux annuel estimé remplace IAS 12 : il règle la répartition de la charge entre périodes, l'impôt différé relève toujours d'IAS 12.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false,"id":"p3","dimension":"ANALYSIS"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000085","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IAS33"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_EPS_FOLLOWS_IAS33_TF","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ias33"},"references":["IAS 34 §11"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour son rapport trimestriel, une société cotée peut retenir un nombre d'actions propre à IAS 34, différent de celui d'IAS 33, au dénominateur du résultat de base par action.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IAS 34 ne redéfinit pas le calcul : le dénominateur suit les principes d'IAS 33 (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Chercher dans IAS 34 une méthode propre à l'intermédiaire pour le calcul du résultat par action.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000086","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IAS12"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"RETAIL","tested_point":"IAS34_RATE_DOES_NOT_REPLACE_IAS12_TF","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ias12"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Nova SA applique à son résultat avant impôt du semestre le taux annuel effectif estimé de 27 % et en déduit qu'elle n'a plus à suivre les règles d'IAS 12 sur la comptabilisation de l'impôt différé dans son rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le taux d'IAS 34 règle la périodicité de la charge, non la comptabilisation de l'impôt différé, qui reste régie par IAS 12 (IAS 34, par. 30 et B12).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que le taux annuel estimé tient lieu de comptabilisation de l'impôt différé.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000087","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRS7_IFRS13"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"BANKING","tested_point":"IAS34_LEVEL_TRANSFER_TF","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-fairvalue"},"references":["IAS 34 §15B"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un transfert important entre niveaux de la hiérarchie de juste valeur peut devoir être mentionné dans les notes d'un rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les transferts importants entre niveaux figurent parmi les événements à mentionner (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Réserver les transferts entre niveaux de juste valeur aux comptes annuels : un transfert important peut devoir être mentionné en intermédiaire.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IAS34.000088","source":"V2","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRS18"],"dimension":"RECOGNITION","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"IAS34_IFRS18_SUBJECT_TF","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IAS34.000011","review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ifrs18"},"references":["IAS 34 §16A(m), 61"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Les modifications de conséquence d'IFRS 18 sur IAS 34 portent sur l'information relative aux mesures de performance définies par la direction dans les notes des états condensés.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"C'est l'objet de ces modifications, à suivre séparément (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Supposer que les modifications d'IFRS 18 sur IAS 34 portent sur l'impôt ou la saisonnalité : elles visent les mesures de performance définies par la direction.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000001","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.SCOPE.NO_MANDATE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000001","tested_point":"QST.IAS34.000001","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":45,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000001","section_id":"rule-scope"},"references":["IAS 34 §1","IAS 34 §2"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une société cotée applique les IFRS dans ses états financiers annuels ; en conséquence, IAS 34 l'oblige à publier un rapport financier intermédiaire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IAS 34 ne désigne pas les entités qui doivent publier un rapport intermédiaire : ce sont les gouvernements, les régulateurs de marché, les bourses ou les organismes comptables qui exigent la publication et en fixent la fréquence et le délai (IAS 34, par. 1). La norme définit le contenu minimal et les principes de comptabilisation et d'évaluation des rapports qui sont publiés. Appliquer les IFRS dans les états annuels ne crée donc pas, à soi seul, l'obligation de publier. Piège : Déduire de l'application des IFRS une obligation de publier des états intermédiaires. Règle à retenir : IAS 34 régit le contenu des rapports intermédiaires publiés, non l'obligation de les publier (IAS 34, par. 1).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire qu'IAS 34 impose à toute entité qui applique les IFRS de publier des états intermédiaires.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000002","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.SCOPE.NO_MANDATE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000002","tested_point":"QST.IAS34.000002","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":120,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000001","section_id":"rule-scope"},"references":["IAS 34 §1","IAS 34 §2"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur la publication des rapports intermédiaires et sur le rôle d'IAS 34 sont exactes ? Plusieurs réponses sont possibles.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IAS 34 ne rend pas la publication obligatoire : l'exigence, la fréquence et le délai viennent des gouvernements, des régulateurs de marché, des bourses ou des organismes comptables (IAS 34, par. 1). Les entités cotées sont seulement encouragées à publier, au moins à la fin du premier semestre (IAS 34, par. 1) ; la norme règle le contenu minimal et les principes de mesure des rapports publiés. Piège : Voir dans IAS 34 une source d'obligation de publier ou de fréquence trimestrielle. Règle à retenir : La publication est exigée par les autorités ; IAS 34 en règle le contenu (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire qu'IAS 34 impose la publication ou une fréquence trimestrielle.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La norme définit le contenu minimal d'un rapport intermédiaire ainsi que les principes de comptabilisation et d'évaluation applicables aux rapports qui sont publiés.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Les entités dont les titres sont négociés publiquement sont encouragées, sans obligation, à publier des rapports conformes à la norme, au moins à la fin du premier semestre de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"La norme fixe pour toute entité cotée une publication trimestrielle, dont le contenu est celui d'un jeu complet d'états financiers annuels.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 ne fixe pas de fréquence trimestrielle pour les entités cotées : la fréquence est décidée par les gouvernements, régulateurs, bourses ou organismes comptables, et un rapport intermédiaire peut être condensé (IAS 34). Règle à retenir : La fréquence de publication ne vient pas de la norme (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Une entité qui ne publie pas de rapport intermédiaire enfreint IAS 34, quelles que soient les exigences de son régulateur ou de sa bourse.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ne pas publier de rapport intermédiaire n'est pas en soi une infraction à IAS 34, qui ne rend pas la publication obligatoire ; elle s'applique aux rapports qui sont publiés (IAS 34). Règle à retenir : IAS 34 s'applique à la publication décidée par ailleurs, non à son principe (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"E","text":{"fr":"La décision d'exiger la publication de rapports intermédiaires et d'en fixer la fréquence revient aux gouvernements, aux régulateurs de marché, aux bourses ou aux organismes comptables.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000003","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.SCOPE.COMPLIANCE_STATEMENT"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IAS34.000003","tested_point":"QST.IAS34.000003","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000001","section_id":"rule-compliance"},"references":["IAS 34 §19"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le rapport semestriel de Corvane SA comprend un jeu d'états condensés établi selon IAS 34. La note 1 indique « Les présents états financiers sont conformes aux IFRS » ; or, d'après le cas, la direction n'a pas appliqué toutes les exigences des IFRS. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Si le rapport intermédiaire est conforme à IAS 34, ce fait est indiqué ; en revanche, il ne peut être décrit comme conforme aux IFRS que s'il respecte toutes les exigences de ces normes (IAS 34, par. 19). Dans le cas, la direction n'a pas appliqué toutes les exigences des IFRS : la mention correcte renvoie à IAS 34. Piège : Présenter comme « conforme aux IFRS » un rapport condensé qui respecte seulement le contenu minimal d'IAS 34. Règle à retenir : Conformité à IAS 34 déclarée ; conformité aux IFRS réservée aux rapports qui respectent toutes leurs exigences (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter comme conforme aux IFRS un rapport condensé qui ne respecte que le contenu minimal d'IAS 34.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La mention est exacte : un rapport condensé qui respecte le contenu minimal d'IAS 34 peut être présenté comme conforme aux IFRS, même sans en respecter toutes les exigences.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le contenu minimal d'IAS 34 ne suffit pas à dire « conforme aux IFRS » : cette formule exige le respect de toutes les exigences des IFRS (IAS 34, par. 19). Un rapport condensé conforme à IAS 34 le dit en se référant à IAS 34. Règle à retenir : Le contenu minimal d'IAS 34 ne vaut pas conformité aux IFRS (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La mention de conformité aux IFRS est inexacte : un rapport intermédiaire n'est présenté comme conforme aux IFRS que s'il respecte toutes leurs exigences, et la conformité à IAS 34 se déclare comme telle.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"L'erreur est d'avoir mentionné une conformité : IAS 34 interdit à un rapport intermédiaire d'indiquer une quelconque conformité à une norme, qu'elle soit IFRS ou IAS 34.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 n'interdit pas de déclarer une conformité : elle l'exige lorsque le rapport respecte la norme, et réserve la mention « conforme aux IFRS » aux rapports qui respectent toutes les exigences des IFRS (IAS 34, par. 19). Règle à retenir : La conformité à IAS 34, lorsqu'elle existe, se déclare (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"L'erreur porte sur l'emplacement de la mention : la conformité aux IFRS doit figurer dans le rapport de gestion, et non dans une note de l'état condensé lui-même.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'emplacement de la mention n'est pas la difficulté relevée : c'est son contenu qui est inexact, puisque toutes les exigences des IFRS ne sont pas respectées (IAS 34, par. 19). Le cas ne porte pas sur le rapport de gestion. Règle à retenir : Le point en cause est la formule de conformité, pas le lieu de la mention (IAS 34, par. 19).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000004","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.COMPLETE_OR_CONDENSED"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000004","tested_point":"QST.IAS34.000004","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-sets"},"references":["IAS 34 §8","IAS 34 §9"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelle option une entité a-t-elle pour le contenu des états financiers de son rapport intermédiaire ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un rapport intermédiaire comprend soit un jeu condensé d'états respectant au minimum les composantes d'IAS 34 (IAS 34, par. 8), soit un jeu complet d'états financiers dont la forme et le contenu respectent la norme de présentation (IAS 34, par. 9). L'entité choisit entre les deux options, sous réserve des exigences de son régulateur. Piège : Croire que seul un jeu condensé est permis dans un rapport intermédiaire. Règle à retenir : Jeu complet ou jeu condensé (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que seul un jeu condensé est permis dans un rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle doit présenter un jeu d'états condensés ; un jeu complet d'états financiers est exclu du rapport intermédiaire par IAS 34, quel que soit le souhait de l'entité de fournir davantage d'informations à ses actionnaires.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 ne réserve pas le rapport intermédiaire aux seuls états condensés : lorsqu'une entité publie un jeu complet, sa forme et son contenu respectent la norme de présentation et toutes les IFRS (IAS 34). Règle à retenir : Le jeu complet reste une possibilité du rapport intermédiaire (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle doit présenter un jeu complet d'états financiers ; un jeu condensé exige l'autorisation préalable de l'organisme comptable.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le jeu condensé est prévu directement par IAS 34, avec ses composantes minimales ; la norme ne subordonne pas son emploi à une autorisation préalable d'un organisme comptable (IAS 34, par. 8). Règle à retenir : Le jeu condensé est l'une des deux options de la norme (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle peut présenter un jeu complet allégé des exigences de la norme de présentation, ce qui dispense de respecter le contenu minimal d'IAS 34.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un jeu complet publié dans un rapport intermédiaire doit respecter la forme et le contenu prévus par la norme de présentation et toutes les IFRS ; il n'existe pas de version allégée qui dispenserait de ces exigences (IAS 34). Règle à retenir : Complet signifie conforme à la norme de présentation et aux IFRS (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle peut y inclure un jeu complet d'états financiers, dont la forme et le contenu suivent alors la norme de présentation et les IFRS, ou un jeu d'états condensés répondant au contenu minimal d'IAS 34.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000005","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.MINIMUM_COMPONENTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000005","tested_point":"QST.IAS34.000005","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":45,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-components"},"references":["IAS 34 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le contenu minimal d'un rapport intermédiaire condensé comprend un état de la situation financière, un état du résultat global, un état des variations des capitaux propres et un tableau des flux de trésorerie, tous condensés, ainsi que des notes explicatives sélectionnées.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le rapport intermédiaire comprend au minimum cinq composantes : un état de la situation financière condensé, un état du résultat global condensé (ou un compte de résultat et un état du résultat global), un état des variations des capitaux propres condensé, un tableau des flux de trésorerie condensé et des notes explicatives sélectionnées (IAS 34, par. 8) ; il met à jour le dernier jeu complet d'états annuels. Piège : Oublier le tableau des flux de trésorerie ou l'état des variations des capitaux propres. Règle à retenir : Cinq composantes minimales, toutes condensées (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre le tableau des flux de trésorerie ou l'état des variations des capitaux propres d'un rapport condensé.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000006","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.MINIMUM_COMPONENTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000006","tested_point":"QST.IAS34.000006","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":120,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-components"},"references":["IAS 34 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Parmi les éléments suivants, lesquels font partie du contenu minimal d'un rapport intermédiaire condensé selon IAS 34 ? Plusieurs réponses sont possibles.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le contenu minimal comprend les états condensés (situation financière, résultat global, variations des capitaux propres, flux de trésorerie) et des notes explicatives sélectionnées (IAS 34, par. 8). Un rapport de l'auditeur, la reprise de toute l'annexe annuelle ou des prévisions de trésorerie n'en font pas partie. Piège : Étendre le contenu minimal à des documents que la norme ne cite pas. Règle à retenir : États condensés plus notes sélectionnées (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Ajouter au contenu minimal des documents que la norme ne prévoit pas, ou oublier un des états.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Un tableau condensé des flux de trésorerie couvrant la période intermédiaire","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La reprise des notes de l'annexe annuelle, mises à jour à la date intermédiaire","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapport intermédiaire comporte des notes sélectionnées, non la reprise complète de l'annexe annuelle (IAS 34, par. 8) ; il met à jour le dernier jeu d'états annuels sans le répéter. Règle à retenir : Notes sélectionnées, jamais l'annexe annuelle entière (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Des notes explicatives sélectionnées sur les événements de la période","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Un état de la situation financière condensé à la date de fin de la période intermédiaire","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Un tableau de flux de trésorerie prévisionnels couvrant le reste de l'exercice","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le contenu minimal décrit des états de la période et des notes ; il ne comprend pas de prévisions de trésorerie pour le reste de l'exercice (IAS 34, par. 8). Règle à retenir : Les composantes minimales rendent compte de la période écoulée (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}},{"id":"F","text":{"fr":"Le rapport de l'auditeur sur les états de la période intermédiaire","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 ne range pas le rapport de l'auditeur parmi les composantes minimales du rapport intermédiaire ; le contenu minimal est composé d'états condensés et de notes sélectionnées (IAS 34, par. 8). Règle à retenir : Le contenu minimal se compose d'états condensés et de notes (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000007","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.MINIMUM_COMPONENTS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IAS34.000007","tested_point":"QST.IAS34.000007","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-components"},"references":["IAS 34 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le rapport semestriel d'Ostelle SA comprend un état de la situation financière condensé, un état du résultat global condensé et des notes sélectionnées. La direction juge inutiles l'état des variations des capitaux propres et le tableau des flux de trésorerie, car les capitaux propres et la trésorerie n'ont pas varié de façon notable (donnée du cas). Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le contenu minimal d'un rapport condensé comprend un état de la situation financière, un état du résultat global, un état des variations des capitaux propres et un tableau des flux de trésorerie, tous condensés, et des notes sélectionnées (IAS 34, par. 8). La norme ne dispense pas de présenter un état parce que ses montants ont peu varié. Piège : Omettre le tableau des flux de trésorerie ou l'état des variations des capitaux propres. Règle à retenir : Quatre états condensés et des notes sélectionnées, sans exception de stabilité (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre un état minimal au motif que ses montants ont peu varié.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les deux états sont des composantes minimales du rapport condensé : les omettre est une erreur, même sans variation notable depuis la fin de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Les notes sélectionnées devraient être remplacées par la reprise complète de l'annexe annuelle, afin de compenser l'absence de ces deux états.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapport intermédiaire contient des notes sélectionnées, non la reprise complète de l'annexe annuelle, et des notes ne remplacent pas un état manquant (IAS 34, par. 8). Règle à retenir : Les notes complètent les états condensés, elles ne les remplacent pas (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"L'état du résultat global ne peut pas être condensé : il doit être présenté sous forme complète dans tout rapport intermédiaire, les autres états restant facultatifs.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapport intermédiaire peut présenter un état du résultat global condensé : IAS 34 prévoit des états condensés pour les cinq composantes minimales, et ne rend pas facultatifs les autres états (IAS 34, par. 8). Règle à retenir : Tous les états minimaux sont condensés et tous sont requis (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Il n'y a pas d'erreur : une entité peut omettre un état condensé lorsque ses montants n'ont pas varié de façon notable depuis la fin de l'exercice et que la direction le juge ainsi.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Il y a bien une erreur : la norme ne conditionne pas la présentation d'un état minimal à l'importance de ses variations ; le tableau des flux et l'état des variations des capitaux propres sont requis (IAS 34, par. 8). Règle à retenir : Un état minimal est requis même sans variation notable (IAS 34, par. 8).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000008","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.CONDENSED_HEADINGS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000008","tested_point":"QST.IAS34.000008","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-headings"},"references":["IAS 34 §10"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Que doivent comprendre au minimum les états condensés d'un rapport intermédiaire, en plus des notes sélectionnées ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les états condensés comprennent au minimum chacun des intitulés et sous-totaux présentés dans les derniers états annuels, ainsi que les notes sélectionnées ; des lignes supplémentaires sont ajoutées si leur omission rendait les états trompeurs (IAS 34, par. 10). Piège : Supprimer un sous-total ou un intitulé parce que son montant est faible ou que l'état est condensé. Règle à retenir : Reprendre chaque intitulé et sous-total du dernier état annuel (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Supprimer un sous-total ou un intitulé de l'état annuel parce que son montant est faible.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les totaux généraux des derniers états annuels, tels que le total de l'actif et le total des capitaux propres et passifs, sans leurs composantes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Se limiter aux totaux généraux supprimerait des intitulés et des sous-totaux que les états annuels présentent ; la norme exige de les reprendre chacun (IAS 34, par. 10). Règle à retenir : Chaque intitulé et chaque sous-total annuel est repris (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Les intitulés de l'état annuel regroupés librement par l'entité dès lors que le montant de chaque ligne supprimée reste faible, les sous-totaux étant alors recalculés selon le regroupement retenu par la direction.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le faible montant d'une ligne n'autorise pas à la supprimer ou à la regrouper : la norme demande de reprendre chacun des intitulés et sous-totaux des derniers états annuels (IAS 34, par. 10). Règle à retenir : Le faible montant ne justifie pas de supprimer un intitulé (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Chacun des intitulés et des sous-totaux présentés dans les derniers états financiers annuels de l'entité, avec des lignes supplémentaires si leur omission rendrait l'information trompeuse.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Les intitulés et sous-totaux de l'état intermédiaire de la période précédente, plutôt que ceux des derniers états annuels.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le point de départ est constitué par les derniers états financiers annuels, non par l'état intermédiaire de la période précédente (IAS 34, par. 10). Les intitulés de l'état annuel servent de référence. Règle à retenir : La référence des états condensés est le dernier état annuel (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000009","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.CONDENSED_HEADINGS"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IAS34.000009","tested_point":"QST.IAS34.000009","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":130,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-headings"},"references":["IAS 34 §10"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Les états annuels de Tavira SA présentent un sous-total « résultat d'exploitation » entre la marge brute et le résultat financier. Pour le rapport semestriel, le préparateur supprime ce sous-total « pour alléger l'état condensé » et passe directement de la marge brute au résultat avant impôt. Que doit faire Tavira SA ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les états condensés comprennent au minimum chacun des intitulés et sous-totaux présentés dans les derniers états annuels ; des lignes supplémentaires s'ajoutent si leur omission rendait l'état trompeur (IAS 34, par. 10). Le sous-total « résultat d'exploitation » figure à l'annuel : il doit figurer au semestre. Le seuil de 5 % est une donnée du cas, non une règle. Piège : Supprimer un sous-total parce que l'état est condensé ou que son montant est faible. Règle à retenir : Chaque sous-total annuel est repris dans l'état condensé (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Supprimer un sous-total présenté à l'annuel pour alléger un état condensé.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Maintenir la suppression, car un état condensé est par nature exempté de présenter les sous-totaux des états annuels, qui relèvent du détail.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Être condensé ne dispense pas de reprendre les sous-totaux annuels : la norme demande de reprendre chacun des intitulés et sous-totaux, et pas seulement les plus gros postes (IAS 34, par. 10). Règle à retenir : Condensé ne veut pas dire sans sous-total annuel (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Maintenir la suppression si le montant du sous-total est inférieur à 5 % du résultat avant impôt, seuil que la direction juge acceptable pour un état condensé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le seuil de 5 % est une donnée du cas, non un critère de la norme : celle-ci n'autorise pas à supprimer un sous-total présenté à l'annuel au motif de son faible montant (IAS 34, par. 10). Règle à retenir : Aucun seuil de montant ne dispense de reprendre un sous-total annuel (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Rétablir le sous-total « résultat d'exploitation » : l'état condensé reprend au moins chaque intitulé et sous-total des derniers états annuels.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Rétablir le sous-total si la direction y voit un intérêt pour les lecteurs, la norme laissant ce choix à l'entité selon l'importance du sous-total.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La reprise du sous-total annuel n'est pas laissée à l'appréciation de l'entité : la norme demande de reprendre chacun des intitulés et sous-totaux présentés dans les derniers états annuels (IAS 34, par. 10). Règle à retenir : La reprise des sous-totaux annuels est requise, non facultative (IAS 34, par. 10).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000010","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.EARNINGS_PER_SHARE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000010","tested_point":"QST.IAS34.000010","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":45,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-eps"},"references":["IAS 34 §11"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité qui relève du champ d'application d'IAS 33 peut ne pas présenter le résultat par action dans l'état qui présente le résultat de sa période intermédiaire, pourvu qu'elle le publie dans ses états financiers annuels.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Lorsque l'entité relève du champ d'application d'IAS 33, le résultat de base par action et le résultat dilué par action de la période intermédiaire sont présentés dans l'état intermédiaire qui présente le résultat (IAS 34, par. 11). La publication ultérieure dans les états annuels ne dispense pas de cette présentation. Piège : Omettre le résultat dilué par action dans l'état qui présente le résultat d'un rapport intermédiaire. Règle à retenir : Résultat de base et résultat dilué par action figurent dans l'état intermédiaire qui présente le résultat (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre le résultat dilué par action dans l'état intermédiaire qui présente le résultat.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000011","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.EARNINGS_PER_SHARE"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IAS34.000011","tested_point":"QST.IAS34.000011","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000002","section_id":"rule-eps"},"references":["IAS 34 §11"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le rapport semestriel d'Alba SA, qui relève du champ d'application d'IAS 33, présente le résultat de base par action dans l'état condensé qui présente le résultat. D'après le cas, des options de souscription d'actions sont en circulation, mais le résultat dilué par action est omis. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Une entité qui relève d'IAS 33 présente, dans l'état qui présente le résultat de la période intermédiaire, le résultat de base par action et le résultat dilué par action (IAS 34, par. 11). Dans le cas, le résultat de base est présenté mais le résultat dilué est omis : l'omission est l'erreur, quelle que soit la méthode de calcul, qui relève d'IAS 33. Piège : Omettre le résultat dilué par action dans l'état intermédiaire qui présente le résultat. Règle à retenir : Résultat de base et résultat dilué dans l'état qui présente le résultat (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre le résultat dilué par action dans l'état intermédiaire qui présente le résultat.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le résultat dilué par action doit aussi être présenté, avec le résultat de base, dans l'état qui présente le résultat de la période intermédiaire.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le résultat par action intermédiaire se présente dans les notes sélectionnées ; il n'a pas à figurer dans l'état condensé qui présente le résultat de la période intermédiaire.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La présentation du résultat par action est prévue dans l'état intermédiaire qui présente le résultat, non dans les seules notes ; un renvoi aux notes ne remplace pas cette présentation (IAS 34, par. 11). Règle à retenir : Le lieu de présentation est l'état qui présente le résultat (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le résultat de base est lui-même facultatif en intermédiaire, IAS 34 renvoyant l'information sur le résultat par action aux états financiers annuels de l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le résultat de base n'est pas facultatif : IAS 34 prévoit qu'une entité relevant d'IAS 33 présente, pour la période intermédiaire, le résultat de base et le résultat dilué par action (IAS 34, par. 11). Règle à retenir : Les deux résultats par action sont présentés à l'intermédiaire (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le résultat dilué doit figurer dans le rapport de gestion, hors des états condensés, une fois l'exercice terminé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le résultat dilué de la période intermédiaire n'attend pas la fin de l'exercice : il est présenté dans l'état du résultat global de la période, avec le résultat de base (IAS 34, par. 11). Règle à retenir : Pas de report du résultat dilué à une date ultérieure (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000012","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.EXPLANATORY_NOTES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000012","tested_point":"QST.IAS34.000012","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-notes"},"references":["IAS 34 §15"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Que doivent expliquer les notes explicatives sélectionnées d'un rapport intermédiaire ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les notes d'un rapport intermédiaire expliquent les événements et transactions importants pour comprendre les changements de la situation financière et de la performance depuis la fin du dernier exercice annuel ; les notes annuelles ne sont pas toutes reprises afin d'éviter la répétition (IAS 34, par. 15 et 15A). Piège : Reproduire dans le rapport intermédiaire l'intégralité des notes de l'annexe annuelle. Règle à retenir : Les notes sélectionnées portent sur l'important depuis le dernier exercice (IAS 34, par. 15).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reproduire dans le rapport intermédiaire l'intégralité des notes de l'annexe annuelle.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'ensemble des notes de l'annexe annuelle, actualisées à la date intermédiaire, afin que le lecteur dispose d'une annexe complète et comparable à celle de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Reprendre toute l'annexe annuelle contredit l'objectif du rapport intermédiaire : les notes annuelles ne sont pas toutes reprises, afin d'éviter la répétition (IAS 34). Règle à retenir : Les notes sont sélectionnées, non exhaustives (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Les prévisions de résultat et de trésorerie établies par la direction pour le reste de l'exercice, afin d'éclairer le lecteur sur la suite de l'activité, ainsi que les hypothèses retenues pour les établir et leur sensibilité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les notes expliquent des événements et transactions qui ont eu lieu, pour comprendre les changements de la situation financière et de la performance ; des prévisions pour le reste de l'exercice ne sont pas leur objet (IAS 34). Règle à retenir : Les notes portent sur ce qui s'est passé depuis le dernier exercice (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Les événements survenus depuis la fin de la période intermédiaire correspondante de l'exercice précédent, afin de permettre la comparaison avec l'an dernier.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le repère des notes est la fin du dernier exercice annuel, non la période intermédiaire correspondante de l'an dernier : il s'agit de comprendre les changements depuis les derniers états annuels (IAS 34). Règle à retenir : Le point de départ est le dernier exercice annuel (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Les événements et transactions importants pour comprendre les changements de la situation financière et de la performance depuis la fin du dernier exercice annuel, sans répéter les notes annuelles.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000014","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.SIGNIFICANT_EVENTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000014","tested_point":"QST.IAS34.000014","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":120,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-events"},"references":["IAS 34 §15B"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au cours du semestre, Merkan SA a connu les événements suivants ; leur caractère important pour comprendre les changements depuis le dernier rapport annuel est indiqué pour chacun (jugement du cas). Lesquels les notes du rapport intermédiaire doivent-elles expliquer ? Plusieurs réponses sont possibles.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les notes expliquent les événements et transactions importants pour comprendre les changements depuis le dernier rapport annuel ; la liste d'exemples de la norme est non exhaustive et vaut pour les éléments importants (IAS 34, par. 15 et 15B). Ici, la dépréciation de stocks, le litige réglé et le défaut de remboursement sont jugés importants (jugement du cas) ; les deux derniers événements ne le sont pas. Piège : Traiter la liste d'exemples comme exigeant une information dans tous les cas. Règle à retenir : Expliquer l'événement important, apprécié selon les faits (IAS 34, par. 15B).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Traiter la liste d'exemples comme exhaustive ou comme exigeant une information dans tous les cas.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le règlement d'un litige avec un ancien fournisseur pour 1 450 000 EUR (jugé important dans le cas).","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le remplacement de deux ordinateurs de bureau pour 3 200 EUR, sans effet sur la situation financière (jugé non important dans le cas).","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'acquisition d'immobilisations figure dans la liste d'exemples seulement lorsqu'elle est importante ; ici le cas la juge non importante, de sorte que la note n'est pas requise (IAS 34). Règle à retenir : Figurer dans la liste ne suffit pas, il faut être important (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La mise à jour du logo imprimé sur les factures, sans effet financier (jugée non importante dans le cas).","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un changement de logo sans effet financier n'aide pas à comprendre les changements de la situation financière et de la performance ; il n'appelle pas de note (IAS 34). Règle à retenir : La liste d'exemples n'est ni exhaustive ni automatique (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Une dépréciation de stocks de 2 100 000 EUR après la perte d'un client majeur (jugée importante dans le cas).","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Un défaut de remboursement d'un emprunt, non régularisé à la date intermédiaire (jugé important dans le cas).","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000016","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CONTENT.ADDITIONAL_DISCLOSURES","IAS34.CONTENT.EXPLANATORY_NOTES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000016","tested_point":"QST.IAS34.000016","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":120,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-notes"},"references":["IAS 34 §16A","IAS 34 §15"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Parmi les informations suivantes, lesquelles font partie des informations complémentaires minimales à donner dans les notes du rapport intermédiaire, ou dans un autre document accessible aux mêmes conditions que le rapport ? Plusieurs réponses sont possibles.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Outre les notes sélectionnées, qui expliquent les événements importants depuis le dernier exercice sans répéter l'annexe annuelle (IAS 34, par. 15), le rapport intermédiaire donne une liste d'informations complémentaires minimales : notamment la saisonnalité, les dividendes, les informations sectorielles et la nature et le montant des changements d'estimation (IAS 34, par. 16A). Le détail des rémunérations individuelles ou les prévisions de résultat n'en font pas partie. Piège : Omettre les explications sur la saisonnalité ou le caractère cyclique des activités. Règle à retenir : Notes sélectionnées plus informations complémentaires minimales (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre les explications sur la saisonnalité ou le caractère cyclique des activités.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les explications sur la saisonnalité ou le caractère cyclique des activités intermédiaires.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Les informations sectorielles.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Les dividendes versés au cours de la période.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Les prévisions de résultat annuel établies par la direction à la date intermédiaire.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les prévisions de résultat annuel ne figurent pas dans la liste des informations complémentaires minimales : les notes rendent compte des événements et transactions de la période, non de prévisions (IAS 34). Règle à retenir : Les notes rendent compte de la période écoulée (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"E","text":{"fr":"Le détail des rémunérations individuelles de chaque dirigeant, comme dans l'annexe annuelle.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le détail des rémunérations individuelles est une information de l'annexe annuelle ; les notes intermédiaires n'en reprennent pas la totalité, afin d'éviter la répétition (IAS 34). Règle à retenir : Les notes ne répètent pas l'annexe annuelle (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"F","text":{"fr":"La nature et le montant des changements d'estimation.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000017","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.FINANCIAL_POSITION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000017","tested_point":"QST.IAS34.000017","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":45,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-position"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans le rapport intermédiaire au 30 juin 20X5 d'une entité dont l'exercice coïncide avec l'année civile, l'état de la situation financière est comparé à celui de la fin de l'exercice précédent, soit le 31 décembre 20X4.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le rapport intermédiaire présente l'état de la situation financière à la fin de la période intermédiaire courante, comparé à celui de la fin de l'exercice annuel précédent (IAS 34, par. 20). Pour un rapport au 30 juin 20X5 et un exercice calé sur l'année civile, le comparatif est donc le 31 décembre 20X4 et non le 30 juin 20X4. Piège : Comparer la situation financière intermédiaire à la fin de la période intermédiaire correspondante de l'exercice précédent. Règle à retenir : Situation financière : comparatif = fin de l'exercice annuel précédent (IAS 34, par. 20).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Comparer la situation financière intermédiaire à la fin de la période intermédiaire correspondante de l'exercice précédent.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000018","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.FINANCIAL_POSITION"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IAS34.000018","tested_point":"QST.IAS34.000018","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-position"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans son rapport trimestriel au 30 septembre 20X5, Sorvil SA (exercice = année civile) compare son état de la situation financière à celui du 30 septembre 20X4. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'état de la situation financière à la fin de la période intermédiaire courante est comparé à celui de la fin de l'exercice annuel précédent (IAS 34, par. 20). Pour un rapport au 30 septembre 20X5, le comparatif est le 31 décembre 20X4, non le 30 septembre 20X4. Piège : Comparer la situation financière intermédiaire à la fin de la période intermédiaire correspondante de l'exercice précédent. Règle à retenir : Situation financière intermédiaire comparée à la fin de l'exercice annuel précédent (IAS 34, par. 20).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Comparer la situation financière intermédiaire à la fin de la période intermédiaire correspondante de l'exercice précédent.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le comparatif exact est la fin de la période intermédiaire précédente du même exercice, soit le 30 juin 20X5, afin de faire apparaître la variation du trimestre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le comparatif n'est pas la fin de la période intermédiaire précédente de l'exercice : la norme retient la fin de l'exercice annuel précédent pour la situation financière (IAS 34). Règle à retenir : Le comparatif est annuel, non intermédiaire (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le comparatif de l'état de la situation financière est la fin de l'exercice annuel précédent, soit le 31 décembre 20X4.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Il n'y a pas de comparatif exigé pour l'état de la situation financière intermédiaire, qui ne présente que la date de clôture intermédiaire du rapport.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un comparatif est bien exigé : l'état de la situation financière intermédiaire est comparé à celui de la fin de l'exercice annuel précédent (IAS 34). Sa suppression serait une autre erreur. Règle à retenir : Un comparatif annuel figure dans l'état de la situation financière (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le comparatif doit comprendre à la fois le 31 décembre 20X4 et le 30 septembre 20X4, deux colonnes de comparatif étant exigées pour la situation financière.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme retient un seul comparatif pour la situation financière, la fin de l'exercice annuel précédent ; une colonne supplémentaire au 30 septembre 20X4 n'est pas exigée (IAS 34). Règle à retenir : Un comparatif unique pour la situation financière (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000019","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.PROFIT_OR_LOSS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000019","tested_point":"QST.IAS34.000019","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-pl"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles périodes l'état du résultat global du rapport intermédiaire de Brasel SA au 30 septembre 20X5 (troisième trimestre ; exercice = année civile) doit-il présenter, avec leurs comparatifs ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'état du résultat global intermédiaire présente la période intermédiaire courante et le cumul depuis le début de l'exercice, comparés chacun aux périodes correspondantes de l'exercice précédent (IAS 34, par. 20). Pour un rapport au 30 septembre 20X5 : troisième trimestre et neuf mois 20X5, avec le troisième trimestre et les neuf mois 20X4. Piège : Confondre le cumul depuis le début de l'exercice et le montant de la période intermédiaire. Règle à retenir : Période courante et cumul, avec les comparatifs correspondants (IAS 34, par. 20).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter le cumul à la place du montant du trimestre, ou l'inverse.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le cumul des neuf mois 20X5 sans montant propre au troisième trimestre, avec pour comparatif le cumul des neuf mois 20X4.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le montant du troisième trimestre doit apparaître : l'état présente la période intermédiaire courante et le cumul, et non le cumul seul (IAS 34). Règle à retenir : La période courante figure à côté du cumul (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le troisième trimestre 20X5, comparé au deuxième trimestre 20X5, et le total de l'exercice 20X4 complet comme comparatif du cumul.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les comparatifs sont les périodes correspondantes de l'exercice précédent, non le trimestre précédent de l'exercice ni l'exercice complet (IAS 34). Règle à retenir : Comparer à la période correspondante de l'exercice précédent (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Les douze mois glissants à fin septembre 20X5, comparés aux douze mois glissants à fin septembre 20X4, sans cumul depuis le début de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les douze mois glissants ne sont pas les périodes que la norme demande : l'état présente la période intermédiaire courante et le cumul depuis le début de l'exercice, avec leurs comparatifs (IAS 34). Règle à retenir : Cumul depuis le début de l'exercice, et non glissant (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le troisième trimestre 20X5 et le cumul depuis le 1er janvier 20X5, chacun comparé à la période correspondante de 20X4.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000020","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.PROFIT_OR_LOSS"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IAS34.000020","tested_point":"QST.IAS34.000020","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":200,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-pl"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Vallon SA (exercice = année civile) a publié, dans son rapport semestriel au 30 juin, un résultat cumulé depuis le début de l'exercice de {year_to_date_previous}. Dans son rapport au 30 septembre, le résultat cumulé depuis le début de l'exercice est de {year_to_date_current}. Calculez le résultat du troisième trimestre à présenter dans la colonne de la période intermédiaire courante.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : 2 180 000 − 1 350 000 = 830 000. Le montant d'une période intermédiaire est le cumul à la date moins le cumul de la date précédente ; le rapport au 30 septembre présente ce montant dans la colonne du trimestre et le cumul de 2 180 000 dans la colonne cumulée (IAS 34, par. 20). Piège : Présenter le cumul depuis le début de l'exercice à la place du montant du trimestre. Règle à retenir : Trimestre = cumul à la date moins cumul précédent (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reporter le cumul depuis le début de l'exercice comme s'il s'agissait du montant du trimestre.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"year_to_date_current","value":"2180000","unit":"EUR"},{"id":"year_to_date_previous","value":"1350000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Résultat cumulé au 30 septembre","en":"","es":""},"value":"2180000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat cumulé au 30 juin (publié)","en":"","es":""},"value":"1350000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"PERIOD_AMOUNT","label":{"fr":"Résultat du troisième trimestre","en":"","es":""},"answer":830000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"PERIOD_AMOUNT","meaning":{"fr":"Résultat du troisième trimestre","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat cumulé au 30 septembre","en":"","es":""},"value":2180000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Résultat cumulé au 30 juin (publié)","en":"","es":""},"value":1350000,"unit":"EUR"}],"result":830000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Trimestre = cumul à la date moins cumul précédent (IAS 34).","en":"","es":""},"references":["REF.IAS34.20"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000021","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.PROFIT_OR_LOSS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IAS34.000021","tested_point":"QST.IAS34.000021","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-pl"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans le rapport de Corvane SA au 30 septembre 20X5, la colonne « troisième trimestre 20X5 » de l'état du résultat global indique 2 075 000 EUR, soit le résultat cumulé des neuf mois. Le résultat cumulé publié au 30 juin 20X5 était de 1 390 000 EUR. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le troisième trimestre se calcule comme le cumul au 30 septembre moins le cumul au 30 juin : 2 075 000 − 1 390 000 = 685 000 EUR (IAS 34, par. 20). Le cumul de 2 075 000 EUR reste présenté dans la colonne cumulée, avec son comparatif. Piège : Confondre le cumul depuis le début de l'exercice et le montant de la période intermédiaire. Règle à retenir : La colonne de la période porte le trimestre, la colonne cumulée porte le cumul (IAS 34, par. 20).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter le cumul à la place du montant du trimestre.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La colonne du trimestre doit présenter 1 037 500 EUR, soit la moitié du cumul des neuf mois, afin de répartir le résultat de façon régulière entre les périodes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune règle ne répartit le cumul de façon égale entre les périodes : le trimestre est la différence entre deux cumuls, ici 685 000 EUR, et non la moitié du cumul (IAS 34). Règle à retenir : Le trimestre résulte de deux cumuls successifs (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La colonne du trimestre doit présenter 685 000 EUR (2 075 000 − 1 390 000) ; le cumul de 2 075 000 EUR appartient à la colonne cumulée.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"La colonne du trimestre doit présenter 1 390 000 EUR, résultat cumulé du semestre, qui sert de base de mesure au troisième trimestre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le cumul du semestre est un cumul précédent, qui se retranche du cumul au 30 septembre ; ce n'est pas le montant du troisième trimestre (IAS 34). Règle à retenir : Le cumul précédent se déduit, il ne se présente pas comme le trimestre (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Il n'y a pas d'erreur : le résultat d'un trimestre se présente en cumul depuis le début de l'exercice jusqu'à la fin de ce trimestre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Il y a bien une erreur : l'état du résultat global présente la période intermédiaire courante et, séparément, le cumul depuis le début de l'exercice ; la colonne du trimestre ne porte pas le cumul (IAS 34). Règle à retenir : Période courante et cumul sont deux colonnes distinctes (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000022","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.EQUITY_AND_CASH_FLOWS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000022","tested_point":"QST.IAS34.000022","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":45,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-equity-cash"},"references":["IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans un rapport intermédiaire, l'état des variations des capitaux propres et le tableau des flux de trésorerie sont présentés sur le cumul depuis le début de l'exercice, comparé au cumul correspondant de l'exercice précédent.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'état des variations des capitaux propres et le tableau des flux de trésorerie du rapport intermédiaire couvrent le cumul depuis le début de l'exercice, comparé au cumul correspondant de l'exercice précédent (IAS 34, par. 20). Pour un rapport au 30 septembre, ils portent sur les neuf mois, non sur le seul trimestre. Piège : Présenter les flux de trésorerie du seul trimestre, sans cumul depuis le début de l'exercice. Règle à retenir : Capitaux propres et flux de trésorerie : cumul depuis le début de l'exercice (IAS 34, par. 20).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter les flux de trésorerie du seul trimestre, sans cumul depuis le début de l'exercice.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000023","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.MATERIALITY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000023","tested_point":"QST.IAS34.000023","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000005","section_id":"rule-materiality"},"references":["IAS 34 §23","IAS 34 §25"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans un rapport intermédiaire, par rapport à quoi apprécie-t-on le caractère significatif d'un élément pour décider comment le comptabiliser, l'évaluer, le classer ou le présenter ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le caractère significatif d'un élément se juge par rapport aux données financières de la période intermédiaire, non par rapport aux prévisions annuelles (IAS 34, par. 23) ; un même montant pèse donc davantage sur la période intermédiaire. Piège : Apprécier le seuil de signification sur le résultat annuel prévu au lieu des données de la période intermédiaire. Règle à retenir : Significatif par rapport à la période intermédiaire, non à l'année prévue (IAS 34, par. 23).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Apprécier le seuil de signification sur le résultat annuel prévu au lieu des données de la période intermédiaire.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Par rapport au résultat annuel prévu pour l'exercice entier, afin que le seuil reste identique d'un rapport intermédiaire à l'autre et aux états annuels.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Apprécier le caractère significatif sur le résultat annuel prévu conduirait à des seuils plus élevés et à omettre des éléments importants pour la période ; la norme retient les données de la période intermédiaire (IAS 34). Règle à retenir : La référence est la période intermédiaire, non l'année prévue (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Par rapport aux états financiers annuels de l'exercice précédent, qui servent de référence fixe pour tous les rapports intermédiaires de l'exercice suivant.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les états annuels de l'exercice précédent ne sont pas la référence du seuil : le caractère significatif s'apprécie sur les données financières de la période intermédiaire elle-même (IAS 34). Règle à retenir : Pas de référence figée aux états de l'an dernier (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Par rapport aux données financières de la période intermédiaire, et non par rapport aux prévisions annuelles de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Par rapport à un pourcentage du total de l'actif défini par la norme, identique pour toutes les entités et toutes les périodes intermédiaires.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne définit pas de pourcentage fixe du total de l'actif : le caractère significatif relève d'un jugement exercé par rapport aux données de la période intermédiaire (IAS 34). Règle à retenir : Pas de seuil chiffré unique dans la norme (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000025","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.FINAL_INTERIM_ESTIMATE_CHANGE"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IAS34.000025","tested_point":"QST.IAS34.000025","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":200,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000005","section_id":"rule-final"},"references":["IAS 34 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Halden SA (exercice = année civile) estimait en début d'année à 500 000 EUR ses remises annuelles aux clients ; elle a comptabilisé {amounts_in_previous_periods} de charge à ce titre sur les trois premiers trimestres. Au quatrième trimestre, elle révise le montant annuel des remises à {revised_annual_amount} (donnée du cas). Elle ne publie pas de rapport intermédiaire séparé pour le quatrième trimestre. Calculez le montant à comptabiliser au quatrième trimestre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : 640 000 − 375 000 = 265 000 EUR. La charge du dernier trimestre est le montant annuel révisé moins les montants déjà comptabilisés ; elle comprend le changement d'estimation de 140 000 EUR (640 000 − 500 000) en plus du quart ordinaire de 125 000 EUR. Comme aucun rapport séparé n'est publié pour ce trimestre, la nature et le montant du changement d'estimation important sont mentionnés dans une note des états annuels (IAS 34, par. 26). Piège : Ne rien communiquer lorsque le changement intervient au dernier intermédiaire. Règle à retenir : Dernier trimestre = annuel révisé moins déjà comptabilisé, avec une note annuelle (IAS 34, par. 26).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Ne rien communiquer lorsque le changement d'estimation intervient dans le dernier intermédiaire non publié séparément.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"revised_annual_amount","value":"640000","unit":"EUR"},{"id":"amounts_in_previous_periods","value":"375000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Montant annuel révisé des remises","en":"","es":""},"value":"640000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Charge comptabilisée sur les trois premiers trimestres","en":"","es":""},"value":"375000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"FINAL_PERIOD_EFFECT","label":{"fr":"Charge à comptabiliser au quatrième trimestre","en":"","es":""},"answer":265000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FINAL_PERIOD_EFFECT","meaning":{"fr":"Charge à comptabiliser au quatrième trimestre","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Montant annuel révisé des remises","en":"","es":""},"value":640000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Charge comptabilisée sur les trois premiers trimestres","en":"","es":""},"value":375000,"unit":"EUR"}],"result":265000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Dernier trimestre = annuel révisé moins déjà comptabilisé, avec une note annuelle (IAS 34, par. 26).","en":"","es":""},"references":["REF.IAS34.26"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000026","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.PERIODS.FINAL_INTERIM_ESTIMATE_CHANGE"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IAS34.000026","tested_point":"QST.IAS34.000026","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":130,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000005","section_id":"rule-final"},"references":["IAS 34 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au deuxième trimestre, Corvane SA a comptabilisé une provision pour garanties de 300 000 EUR. Au quatrième trimestre, elle révise cette estimation de façon importante, à 520 000 EUR (donnée du cas) ; l'ajustement est comptabilisé au quatrième trimestre. Aucun rapport intermédiaire séparé n'est publié pour ce trimestre. Que doit-elle faire en plus de comptabiliser l'ajustement ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Lorsqu'un montant estimé dans un intermédiaire précédent de l'exercice change de façon importante au cours du dernier intermédiaire et qu'aucun rapport séparé n'est publié pour cette période, la nature et le montant du changement sont mentionnés dans une note des états annuels de l'exercice (IAS 34, par. 26). Ici, la provision passe de 300 000 EUR à 520 000 EUR au quatrième trimestre : la note annuelle mentionne le changement. Piège : Ne rien communiquer lorsque le changement intervient au dernier intermédiaire non publié séparément. Règle à retenir : Note des états annuels pour le changement important du dernier trimestre (IAS 34, par. 26).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Ne rien communiquer lorsque le changement d'estimation intervient dans le dernier intermédiaire non publié séparément.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Mentionner la nature et le montant du changement dans une note des états financiers annuels de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Retraiter les rapports intermédiaires publiés des trois premiers trimestres pour y faire figurer le montant de 520 000 EUR, afin que chaque période reflète la meilleure estimation finale.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Retraiter les rapports déjà publiés n'est pas la réponse : le changement d'estimation est comptabilisé au quatrième trimestre et communiqué dans une note des états annuels (IAS 34). Règle à retenir : On communique le changement, on ne réécrit pas les périodes publiées (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Publier sans délai un rapport intermédiaire séparé pour le quatrième trimestre, afin de communiquer le changement d'estimation aux lecteurs.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Publier un rapport séparé n'est pas exigé : lorsqu'aucun rapport séparé n'est publié pour la période, c'est une note des états annuels qui rend compte du changement (IAS 34). Règle à retenir : La note annuelle remplace le rapport séparé absent (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Ne rien communiquer, un changement d'estimation s'appliquant de manière prospective sans information à fournir sur le changement lui-même.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Il y a bien une information à fournir : la nature et le montant du changement important sont mentionnés dans une note des états annuels lorsqu'aucun rapport séparé n'est publié pour le dernier trimestre (IAS 34). Règle à retenir : Un changement important n'est pas passé sous silence (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000027","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SAME_POLICIES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000027","tested_point":"QST.IAS34.000027","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":45,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-policies"},"references":["IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour alléger la préparation de son rapport semestriel, une entité peut appliquer des méthodes comptables simplifiées, différentes de celles de ses derniers états financiers annuels.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Dans ses états intermédiaires, l'entité applique les mêmes méthodes comptables que dans ses états annuels, sauf les changements de méthodes intervenus après les derniers états annuels et qui seront reflétés dans les prochains états annuels (IAS 34, par. 28). Alléger la préparation n'est pas un motif de changer de méthode. Piège : Adopter des méthodes simplifiées ou différentes pour les états intermédiaires. Règle à retenir : Mêmes méthodes comptables qu'à l'annuel, sauf changement annoncé (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Adopter des méthodes simplifiées ou différentes pour les états intermédiaires.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000028","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SAME_POLICIES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000028","tested_point":"QST.IAS34.000028","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":120,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-policies"},"references":["IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur les méthodes comptables d'un rapport intermédiaire sont exactes ? Plusieurs réponses sont possibles.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'entité applique dans ses états intermédiaires les mêmes méthodes comptables que dans ses états annuels, sauf les changements intervenus après les derniers états annuels et qui seront reflétés dans les prochains (IAS 34, par. 28). Elle ne simplifie pas ses méthodes et ne les choisit pas librement. Piège : Adopter des méthodes simplifiées ou différentes pour les états intermédiaires. Règle à retenir : Mêmes méthodes qu'à l'annuel, sauf changement à refléter dans les prochains états annuels (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Adopter des méthodes simplifiées ou différentes pour les états intermédiaires.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les méthodes d'un rapport intermédiaire sont choisies librement par la direction, la cohérence avec l'annuel étant vérifiée à la clôture de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La direction ne choisit pas librement les méthodes de l'intermédiaire : elles sont les mêmes qu'à l'annuel, hors changement à refléter dans les prochains états annuels (IAS 34, par. 28). Règle à retenir : La cohérence avec l'annuel est la règle dès l'intermédiaire (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un changement de méthode intervenu après les derniers états annuels, et qui sera reflété dans les prochains états annuels, s'applique dans le rapport intermédiaire.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Une méthode d'évaluation plus simple que celle des états annuels est admise dans le rapport intermédiaire lorsque l'écart reste peu significatif sur l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un écart peu significatif sur l'exercice n'autorise pas une méthode plus simple : les états intermédiaires suivent les méthodes des états annuels, sauf changement annoncé pour le prochain annuel (IAS 34, par. 28). Règle à retenir : Pas de méthode allégée à l'intermédiaire (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Un changement de méthode décidé en cours d'exercice s'applique dans le rapport intermédiaire à partir du trimestre de la décision, sans que les périodes précédentes soient concernées.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce n'est pas la règle posée par IAS 34 pour les méthodes : elles sont celles des états annuels, avec l'exception des changements à refléter dans les prochains états annuels (IAS 34, par. 28). La question des périodes précédentes relève du retraitement. Règle à retenir : Les méthodes de l'intermédiaire suivent celles de l'annuel (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""}},{"id":"E","text":{"fr":"Le rapport intermédiaire applique les mêmes méthodes comptables que celles des derniers états financiers annuels.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000029","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.YEAR_TO_DATE_BASIS","IAS34.PERIODS.PROFIT_OR_LOSS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000029","tested_point":"QST.IAS34.000029","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000004","section_id":"rule-pl"},"references":["IAS 34 §28","IAS 34 §20"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pourquoi les mesures d'un rapport intermédiaire sont-elles effectuées sur base cumulée depuis le début de l'exercice ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La fréquence de publication ne doit pas modifier la mesure du résultat annuel : pour y parvenir, les mesures de l'intermédiaire sont effectuées sur base cumulée depuis le début de l'exercice (IAS 34, par. 28). L'état du résultat global intermédiaire présente d'ailleurs le cumul depuis le début de l'exercice (IAS 34, par. 20). Piège : Traiter chaque trimestre comme un exercice isolé au lieu de mesurer le cumul depuis le début de l'exercice. Règle à retenir : Mesure cumulée : la fréquence ne change pas le résultat annuel (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Traiter chaque trimestre comme un exercice isolé au lieu de mesurer le cumul depuis le début de l'exercice.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Pour que la fréquence de publication (annuelle, semestrielle ou trimestrielle) ne modifie pas la mesure du résultat annuel de l'entité.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Parce que chaque trimestre constitue un exercice indépendant, dont le résultat est mesuré isolément puis additionné à ceux des autres trimestres pour obtenir le total.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le trimestre n'est pas un exercice indépendant : la mesure se fait sur le cumul depuis le début de l'exercice, ce qui évite qu'une mesure isolée de chaque trimestre ne change le résultat annuel (IAS 34). Règle à retenir : On ne mesure pas un trimestre comme un exercice isolé (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Pour que le résultat de chaque trimestre soit égal au quart du résultat annuel prévu, ce qui rend les trimestres comparables entre eux de manière régulière.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La mesure cumulée n'a pas pour but d'égaliser les trimestres : elle vise à ce que la fréquence de publication ne modifie pas le résultat annuel ; un trimestre peut être très différent du quart de l'année (IAS 34). Règle à retenir : La base cumulée ne lisse pas les trimestres (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Pour permettre à la direction de reporter une charge d'un trimestre à l'autre afin de lisser le résultat présenté d'une période à l'autre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Reporter une charge d'un trimestre à l'autre pour lisser le résultat n'est pas l'objet de la mesure cumulée, qui garantit au contraire que le résultat annuel ne dépend pas de la fréquence de publication (IAS 34). Règle à retenir : Pas de lissage : un seul résultat annuel (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000030","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.YEAR_TO_DATE_BASIS"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IAS34.000030","tested_point":"QST.IAS34.000030","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":200,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-ytd"},"references":["IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Corvane SA (exercice = année civile) a publié un résultat cumulé de {opening_year_to_date} au 30 juin. D'après ses comptes, le résultat du troisième trimestre est de {period_additions} (donnée du cas). Le projet de rapport au 30 septembre indique un résultat cumulé de {reported_year_to_date}. Calculez le résultat cumulé au 30 septembre en ajoutant le trimestre au cumul du 30 juin, puis l'écart de contrôle avec le projet (cumul du projet moins cumul recalculé).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : 2 150 000 + 680 000 = 2 830 000 ; écart de contrôle : 2 850 000 − 2 830 000 = 20 000. Le cumul depuis le début de l'exercice est la somme des périodes de l'exercice ; un écart non nul entre le cumul recalculé et le cumul du projet signale une erreur ou un ajustement à expliquer avant publication (IAS 34, par. 28). Piège : Traiter chaque trimestre comme un exercice isolé sans rapprocher le cumul de la somme des périodes. Règle à retenir : Cumul = somme des périodes, contrôlé par un rapprochement (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Traiter chaque trimestre comme un exercice isolé sans vérifier que le cumul égale la somme des périodes.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"opening_year_to_date","value":"2150000","unit":"EUR"},{"id":"period_additions","value":"680000","unit":"EUR"},{"id":"reported_year_to_date","value":"2850000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Résultat cumulé au 30 juin (publié)","en":"","es":""},"value":"2150000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat du troisième trimestre","en":"","es":""},"value":"680000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat cumulé au 30 septembre (projet de rapport)","en":"","es":""},"value":"2850000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"CLOSING_YEAR_TO_DATE","label":{"fr":"Résultat cumulé au 30 septembre recalculé","en":"","es":""},"answer":2830000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"CHECK_DIFFERENCE","label":{"fr":"Écart de contrôle (projet moins recalculé)","en":"","es":""},"answer":20000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"CLOSING_YEAR_TO_DATE","meaning":{"fr":"Résultat cumulé au 30 septembre recalculé","en":"","es":""},"expression":"a + b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat cumulé au 30 juin (publié)","en":"","es":""},"value":2150000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Résultat du troisième trimestre","en":"","es":""},"value":680000,"unit":"EUR"}],"result":2830000,"unit":"EUR"},{"step":"CHECK_DIFFERENCE","meaning":{"fr":"Écart de contrôle (projet moins recalculé)","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat cumulé au 30 septembre (projet de rapport)","en":"","es":""},"value":2850000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Résultat cumulé au 30 septembre recalculé","en":"","es":""},"value":2830000,"unit":"EUR"}],"result":20000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Cumul = somme des périodes, contrôlé par un rapprochement (IAS 34).","en":"","es":""},"references":["REF.IAS34.28"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000031","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.YEAR_TO_DATE_BASIS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IAS34.000031","tested_point":"QST.IAS34.000031","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-ytd"},"references":["IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Ostelle SA publie des résultats trimestriels. Au troisième trimestre, la comptable a mesuré les produits à recevoir et les charges à payer comme si le trimestre était un exercice isolé de trois mois, sans partir du cumul des neuf mois mesuré comme à une clôture annuelle ni déduire le cumul déjà comptabilisé. Le cumul à neuf mois obtenu diffère de celui qu'aurait donné une clôture annuelle à cette date. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les mesures de l'intermédiaire sont effectuées sur base cumulée depuis le début de l'exercice, afin que la fréquence de publication ne modifie pas la mesure du résultat annuel (IAS 34, par. 28). Le montant du trimestre est donc le cumul mesuré à la date, diminué du cumul déjà comptabilisé (IAS 34). Dans le cas, la mesure isolée du trimestre est l'erreur. Piège : Traiter chaque trimestre comme un exercice isolé au lieu de mesurer le cumul depuis le début de l'exercice. Règle à retenir : Base cumulée à chaque date intermédiaire (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Traiter chaque trimestre comme un exercice isolé au lieu de mesurer le cumul depuis le début de l'exercice.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le trimestre doit bien être mesuré isolément comme un exercice indépendant, le cumul de l'exercice résultant ensuite de l'addition des trimestres sans autre contrôle.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Mesurer chaque trimestre isolément est justement l'erreur du cas : la mesure se fait sur le cumul depuis le début de l'exercice, pour que le résultat annuel ne dépende pas de la fréquence (IAS 34). Règle à retenir : Pas de mesure isolée du trimestre (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le cumul à neuf mois doit être égal à trois fois le résultat du troisième trimestre, de manière à répartir régulièrement le résultat annuel sur les périodes de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune règle n'impose un cumul égal à trois fois le trimestre : un trimestre reflète les faits de la période, et la mesure cumulée n'a pas pour but d'égaliser les périodes (IAS 34). Règle à retenir : La base cumulée n'égalise pas les trimestres (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le résultat du trimestre doit découler du cumul depuis le début de l'exercice, mesuré comme à une clôture annuelle à cette date, diminué du cumul déjà comptabilisé.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"La mesure sur le cumul d'une clôture annuelle n'est requise qu'au quatrième trimestre ; d'ici là, chaque trimestre peut être mesuré séparément des autres.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La base cumulée s'applique à chaque date intermédiaire, non au seul quatrième trimestre : c'est elle qui garantit que le résultat annuel ne dépend pas de la fréquence de publication (IAS 34). Règle à retenir : Mesure cumulée à chaque date intermédiaire (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000032","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SAME_CRITERIA"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IAS34.000032","tested_point":"QST.IAS34.000032","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":130,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"rule-criteria"},"references":["IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au 30 juin, Fenwick SA a engagé 90 000 EUR de frais de prospection commerciale pour lancer une gamme au second semestre. Hypothèse du cas : ces frais ne répondent pas à la définition d'un actif, ni à la clôture annuelle ni au 30 juin. La direction propose de les porter à l'état de la situation financière au 30 juin pour les imputer au second semestre et « lisser » le résultat. Que doit faire Fenwick SA ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les critères de comptabilisation et d'évaluation sont ceux des états annuels, appliqués à la date intermédiaire : un coût qui ne répond pas à la définition d'un actif à la fin de la période intermédiaire n'est pas reporté (IAS 34, par. 30). Les 90 000 EUR, qui ne sont pas un actif (hypothèse du cas), sont comptabilisés en charges du semestre ; le souhait de lisser le résultat n'est pas un critère. Piège : Reporter une charge à un trimestre ultérieur pour lisser le résultat intermédiaire. Règle à retenir : Mêmes critères qu'à l'annuel, sans report pour lisser (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reporter une charge à un trimestre ultérieur pour lisser le résultat intermédiaire.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les reporter à l'actif au 30 juin, puisque l'exercice n'est pas terminé et que la charge doit être rapprochée des produits attendus du second semestre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Reporter à l'actif un coût qui ne répond pas à la définition d'un actif pour le rapprocher de produits futurs revient à lisser le résultat ; les critères de l'annuel s'appliquent à la date intermédiaire (IAS 34, par. 30). Règle à retenir : L'actif se définit à la date intermédiaire, non par l'objectif de lissage (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Comptabiliser les 90 000 EUR en charges du semestre : un coût qui ne répond pas à la définition d'un actif à la date intermédiaire n'est pas reporté, et la charge reste dans le semestre où il est engagé.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Les étaler à parts égales sur les deux semestres, soit 45 000 EUR chacun, afin que le résultat intermédiaire reste comparable à celui de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Étaler à parts égales un coût déjà engagé reporte une partie de la charge sur le second semestre sans que cela soit approprié à l'annuel, où le coût ne répond pas à la définition d'un actif (IAS 34, par. 30). Règle à retenir : Le coût engagé est comptabilisé quand il est engagé (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Les constater en charges si leur montant dépasse 5 % du résultat du semestre, seuil usuel de pratique pour ce type de frais, et les reporter dans le cas contraire.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le seuil de 5 % n'est pas un critère de la norme : celle-ci applique à la date intermédiaire les critères de l'annuel, sans seuil permettant de reporter un coût qui n'est pas un actif (IAS 34, par. 30). Règle à retenir : Aucun seuil de pratique ne justifie un report (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000033","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.SEASONAL_REVENUE","IAS34.RECOGNITION.SAME_CRITERIA"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IAS34.000033","tested_point":"QST.IAS34.000033","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":130,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"rule-criteria"},"references":["IAS 34 §37"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Caldrin SA vend du matériel de ski ; d'après le cas, plus de 60 % de ses produits annuels sont réalisés aux quatrième et premier trimestres. Au deuxième trimestre, la directrice financière propose de comptabiliser en produits le quart du produit annuel estimé, soit 2 500 000 EUR sur 10 000 000 EUR, « pour que le trimestre ressemble à une année moyenne ». Les ventes réellement réalisées au trimestre sont de 900 000 EUR (donnée du cas). Que doit faire Caldrin SA ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les critères de comptabilisation sont ceux des états annuels, appliqués à la date intermédiaire (IAS 34) ; les produits reçus de façon saisonnière, cyclique ou occasionnelle ne sont ni anticipés ni différés à la date intermédiaire si l'anticipation ou le report ne serait pas approprié à la clôture annuelle (IAS 34, par. 37). Caldrin SA comptabilise donc les 900 000 EUR réalisés. Piège : Répartir uniformément sur les trimestres un produit saisonnier pour obtenir un résultat intermédiaire régulier. Règle à retenir : Produit saisonnier ni anticipé ni différé (IAS 34, par. 37).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Répartir uniformément sur les trimestres un produit saisonnier pour obtenir un résultat intermédiaire régulier.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Comptabiliser 2 500 000 EUR, car un produit saisonnier peut être réparti à parts égales entre les trimestres pour obtenir un résultat intermédiaire régulier, quelle que soit sa date de réalisation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Répartir uniformément un produit saisonnier pour régulariser le résultat revient à anticiper des produits non encore gagnés ; ce traitement ne serait pas approprié à la clôture annuelle (IAS 34). Règle à retenir : La saisonnalité n'est pas lissée (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Comptabiliser 900 000 EUR puis différer ce montant au quatrième trimestre, période habituelle de forte activité, pour rapprocher les produits de la saison.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Différer des ventes déjà réalisées au quatrième trimestre reporterait des produits gagnés, ce qui ne serait pas approprié à la clôture annuelle ; les critères de l'annuel s'appliquent à la date intermédiaire (IAS 34). Règle à retenir : Un produit gagné n'est pas différé pour suivre la saison (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Comptabiliser 2 500 000 EUR par anticipation si la direction estime que les ventes de la saison atteindront bien 10 000 000 EUR sur l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une estimation annuelle atteinte plus tard ne justifie pas d'anticiper des produits non gagnés : à la clôture annuelle, un tel traitement ne serait pas approprié, et les mêmes critères s'appliquent à la date intermédiaire (IAS 34). Règle à retenir : L'estimation annuelle ne remplace pas la réalisation du produit (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Comptabiliser les 900 000 EUR de ventes réalisées, selon les critères de l'annuel, sans anticiper des produits saisonniers non encore gagnés.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000035","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.UNEVEN_COSTS","IAS34.RECOGNITION.SAME_CRITERIA"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000035","tested_point":"QST.IAS34.000035","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":120,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"rule-criteria"},"references":["IAS 34 §39","IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur le traitement, dans un rapport intermédiaire, d'un coût engagé de façon irrégulière au cours de l'exercice sont exactes ? Plusieurs réponses sont possibles.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un coût engagé de façon irrégulière au cours de l'exercice est anticipé ou différé pour l'information intermédiaire seulement s'il est également approprié de l'anticiper ou de le différer à la clôture de l'exercice (IAS 34, par. 39) ; les critères de l'annuel s'appliquent à la date intermédiaire et un coût qui n'est pas un actif n'est pas reporté (IAS 34, par. 30). Piège : Anticiper une charge irrégulière pour l'étaler sur l'exercice sans qu'un tel traitement soit approprié à la clôture annuelle. Règle à retenir : Anticipation ou report d'un coût irrégulier : seulement si approprié à l'annuel (IAS 34, par. 39).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Anticiper une charge irrégulière pour l'étaler sur l'exercice sans qu'un tel traitement soit approprié à la clôture annuelle.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Un coût irrégulier est provisionné par quarts dès le premier trimestre, que l'entité ait ou non une obligation à la date de chaque clôture intermédiaire.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Provisionner par quarts un coût irrégulier anticiperait une charge dont rien ne dit qu'elle se justifierait à la clôture annuelle : le test est la clôture annuelle, non l'objectif de régularité (IAS 34). Règle à retenir : Anticiper seulement ce qui serait approprié à l'annuel (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un tel coût n'est anticipé ou différé à la date intermédiaire que s'il serait aussi approprié de l'anticiper ou de le différer à la clôture annuelle.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Un coût engagé au premier trimestre pour une activité du troisième trimestre est porté à l'actif afin de le rapprocher de cette activité, même s'il ne répond pas à la définition d'un actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Porter à l'actif un coût qui ne répond pas à la définition d'un actif pour le rapprocher d'une activité future revient à le reporter : les critères de l'annuel s'appliquent à la date intermédiaire (IAS 34). Règle à retenir : Pas de rapprochement au détriment de la définition d'un actif (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Un coût qui ne répond pas à la définition d'un actif à la date intermédiaire n'est pas reporté à une période ultérieure.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Un coût irrégulier est étalé à parts égales sur les trimestres de l'exercice afin d'obtenir un résultat intermédiaire régulier.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Étaler un coût irrégulier pour régulariser le résultat revient à l'anticiper ou à le différer, ce qui n'est admis que si cela serait approprié à la clôture annuelle (IAS 34). Règle à retenir : Le lissage n'est pas un critère (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000036","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.UNEVEN_COSTS","IAS34.RECOGNITION.SAME_CRITERIA"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IAS34.000036","tested_point":"QST.IAS34.000036","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":130,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000007","section_id":"rule-criteria"},"references":["IAS 34 §39","IAS 34 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Merkan SA réalise en septembre l'entretien programmé annuel de ses lignes de production, pour 240 000 EUR (donnée du cas). Hypothèses du cas : l'entretien est exécuté et facturé au troisième trimestre ; avant son exécution, Merkan SA n'a pas d'obligation de le réaliser, et le coût ne répond pas à la définition d'un actif à la clôture annuelle. La direction propose de comptabiliser 60 000 EUR par trimestre « pour lisser les trimestres ». Que doit faire Merkan SA ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un coût engagé de façon irrégulière est anticipé ou différé pour l'information intermédiaire seulement s'il est également approprié de le faire à la clôture de l'exercice (IAS 34, par. 39) ; les critères de l'annuel s'appliquent à la date intermédiaire (IAS 34, par. 30). Dans le cas, il n'y a ni obligation avant l'exécution ni actif : les 240 000 EUR sont comptabilisés en charges au troisième trimestre. Piège : Anticiper une charge irrégulière pour l'étaler sur l'exercice sans qu'un tel traitement soit approprié à la clôture annuelle. Règle à retenir : Un coût irrégulier est comptabilisé quand il est engagé (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Anticiper une charge irrégulière pour l'étaler sur l'exercice sans qu'un tel traitement soit approprié à la clôture annuelle.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Comptabiliser 60 000 EUR en charges par trimestre, avec une provision cumulée de 180 000 EUR à la fin du troisième trimestre avant l'exécution de l'entretien.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Constituer une provision de 60 000 EUR par trimestre anticiperait une charge sans obligation avant l'exécution (hypothèse du cas), ce qui ne serait pas approprié à la clôture annuelle ; les mêmes critères s'appliquent à la date intermédiaire (IAS 34). Règle à retenir : Pas de provision par quarts sans obligation (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Comptabiliser 240 000 EUR en charges au troisième trimestre, lorsque le coût est engagé, sans le répartir par quarts sur l'exercice.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Porter 240 000 EUR à l'actif jusqu'à la fin de l'exercice, puis les passer en charges en une fois à la clôture annuelle de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Porter le coût à l'actif jusqu'à la clôture annuelle reporterait un coût qui ne répond pas à la définition d'un actif (hypothèse du cas) ; ce traitement ne serait pas approprié à l'annuel (IAS 34). Règle à retenir : Un coût qui n'est pas un actif n'est pas reporté (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Comptabiliser 120 000 EUR en charges au troisième trimestre et reporter le solde au quatrième trimestre pour équilibrer les deux derniers trimestres.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Reporter 120 000 EUR au quatrième trimestre différerait une charge réellement engagée au troisième, pour équilibrer les trimestres : ce traitement ne serait pas approprié à la clôture annuelle (IAS 34). Règle à retenir : L'équilibrage des trimestres n'est pas un critère (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000037","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.USE_OF_ESTIMATES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000037","tested_point":"QST.IAS34.000037","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-estimates"},"references":["IAS 34 §41"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Que prévoit IAS 34 pour les procédures de mesure d'un rapport intermédiaire, qui recourent plus largement à des estimations que les états annuels ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les procédures de mesure d'un rapport intermédiaire sont conçues pour que l'information produite soit fiable et que toute information financière significative utile à la compréhension de la situation et de la performance soit communiquée, malgré un recours plus large aux estimations (IAS 34, par. 41). Piège : Considérer que le recours accru à des estimations rend l'information intermédiaire non fiable donc non requise. Règle à retenir : Estimations admises, information fiable et significative communiquée (IAS 34, par. 41).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Considérer que le recours accru aux estimations rend l'information intermédiaire non fiable et donc non requise.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elles peuvent se contenter d'une information provisoire, le recours accru aux estimations dispensant l'entité de la fiabilité attendue des états annuels de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le recours accru aux estimations ne dispense pas de fiabilité : les procédures de mesure sont conçues pour que l'information produite soit fiable (IAS 34, par. 41). Règle à retenir : Estimation ne veut pas dire information non fiable (IAS 34, par. 41).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elles imposent de mesurer chaque poste par une valeur exacte, sans estimation, ce qui exclut l'approximation dans un rapport établi à une date intermédiaire et en retarde la publication.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 n'interdit pas les estimations à l'intermédiaire : elle demande que les procédures de mesure produisent une information fiable, ce que des estimations bien conduites permettent (IAS 34, par. 41). Règle à retenir : Les estimations sont admises si l'information reste fiable (IAS 34, par. 41).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elles exigent un rapport de l'auditeur sur chaque estimation retenue, faute de quoi l'information intermédiaire concernée n'est pas publiée par l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne subordonne pas la publication à un rapport de l'auditeur sur chaque estimation ; elle demande des procédures de mesure qui produisent une information fiable et complète sur l'important (IAS 34, par. 41). Règle à retenir : L'exigence porte sur les procédures de mesure (IAS 34, par. 41).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elles sont conçues pour que l'information produite soit fiable et que toute information financière significative utile à la compréhension de la situation et de la performance soit communiquée.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000038","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATED_ANNUAL_RATE"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IAS34.000038","tested_point":"QST.IAS34.000038","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":200,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000008","section_id":"rule-tax"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au 30 juin, Lumet SA a un résultat avant impôt cumulé depuis le début de l'exercice de {ytd_pretax_income}. Elle estime que le taux d'impôt annuel effectif moyen pondéré de l'exercice sera de {estimated_annual_rate} (taux estimé : donnée du cas, non imposé par la norme). Au premier trimestre, elle a comptabilisé {tax_already_recognised} de charge d'impôt. Calculez la charge d'impôt cumulée au 30 juin et la charge d'impôt du deuxième trimestre (impôt différé exclu : convention du cas).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : 1 800 000 × 27 % = 486 000 ; 486 000 − 216 000 = 270 000. La charge d'impôt de chaque période intermédiaire repose sur la meilleure estimation du taux d'impôt annuel effectif moyen pondéré attendu pour l'exercice, appliqué au résultat avant impôt (IAS 34, par. 30) ; la charge du trimestre est la charge cumulée moins celle déjà comptabilisée. Le taux de 27 % est une donnée du cas (jugement), non un taux imposé par la norme. Piège : Appliquer le taux légal nominal au lieu du taux annuel effectif moyen estimé donné par le cas. Règle à retenir : Impôt cumulé = résultat cumulé × taux annuel effectif estimé (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le taux légal nominal au lieu du taux annuel effectif moyen estimé donné par le cas.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"ytd_pretax_income","value":"1800000","unit":"EUR"},{"id":"estimated_annual_rate","value":"27","unit":"PERCENT"},{"id":"tax_already_recognised","value":"216000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Résultat avant impôt cumulé au 30 juin","en":"","es":""},"value":"1800000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux annuel effectif estimé (donnée du cas)","en":"","es":""},"value":"27","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Charge d'impôt déjà comptabilisée au premier trimestre","en":"","es":""},"value":"216000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"YTD_TAX_EXPENSE","label":{"fr":"Charge d'impôt cumulée au 30 juin","en":"","es":""},"answer":486000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"PERIOD_TAX_EXPENSE","label":{"fr":"Charge d'impôt du deuxième trimestre","en":"","es":""},"answer":270000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"YTD_TAX_EXPENSE","meaning":{"fr":"Charge d'impôt cumulée au 30 juin","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat avant impôt cumulé au 30 juin","en":"","es":""},"value":1800000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux annuel effectif estimé (donnée du cas)","en":"","es":""},"value":27,"unit":"PERCENT"}],"result":486000,"unit":"EUR"},{"step":"PERIOD_TAX_EXPENSE","meaning":{"fr":"Charge d'impôt du deuxième trimestre","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Charge d'impôt cumulée au 30 juin","en":"","es":""},"value":486000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Charge d'impôt déjà comptabilisée au premier trimestre","en":"","es":""},"value":216000,"unit":"EUR"}],"result":270000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Impôt cumulé = résultat cumulé × taux annuel effectif estimé (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"references":["REF.IAS34.30"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000040","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATED_ANNUAL_RATE"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IAS34.000040","tested_point":"QST.IAS34.000040","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000008","section_id":"rule-tax"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Vallon SA a un taux d'impôt légal de 30 %. Elle estime que son taux d'impôt annuel effectif moyen pondéré de l'exercice sera de 26 %, compte tenu d'éléments permanents (donnée du cas). Son résultat avant impôt du semestre est de 1 500 000 EUR et elle a comptabilisé 450 000 EUR de charge d'impôt au semestre (30 % × 1 500 000 EUR). Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La charge d'impôt de chaque période intermédiaire est comptabilisée sur la base de la meilleure estimation du taux d'impôt annuel moyen pondéré attendu pour l'exercice, appliqué au résultat avant impôt de la période (IAS 34, par. 30). Ici : 1 500 000 × 26 % = 390 000 EUR, et non 450 000 EUR au taux légal de 30 %. Le taux de 26 % est une donnée du cas (jugement), non un taux imposé par la norme. Piège : Appliquer le taux légal nominal au lieu du taux annuel effectif moyen estimé donné par le cas. Règle à retenir : Taux annuel effectif estimé et non taux légal (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le taux légal nominal au lieu du taux annuel effectif moyen estimé donné par le cas.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La charge du semestre est le résultat avant impôt multiplié par le taux annuel effectif estimé, soit 390 000 EUR (1 500 000 × 26 %).","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La charge du semestre doit être fixée à la moitié de la charge d'impôt annuelle estimée, sans tenir compte du résultat avant impôt réalisé au semestre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Fixer la charge à la moitié de l'impôt annuel estimé ignore le résultat réel de la période ; la norme applique le taux annuel effectif estimé au résultat avant impôt de la période (IAS 34, par. 30). Règle à retenir : Taux estimé appliqué au résultat de la période, non quote-part égale (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Il n'y a pas de charge d'impôt à comptabiliser au semestre : l'impôt se comptabilise à la clôture annuelle, lorsque le résultat taxable de l'exercice est connu.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une charge d'impôt est bien comptabilisée à l'intermédiaire : elle est fondée sur la meilleure estimation du taux annuel effectif appliqué au résultat avant impôt de la période (IAS 34, par. 30). Attendre la clôture annuelle serait une autre erreur. Règle à retenir : L'impôt est comptabilisé à chaque période intermédiaire (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La charge du semestre est le taux le plus élevé de la tranche de barème applicable au résultat de l'exercice, appliqué à tout le résultat du semestre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Appliquer le taux le plus élevé de la tranche à tout le résultat ignore le mélange de barèmes attendu sur l'exercice ; le taux est la meilleure estimation du taux annuel effectif moyen pondéré (IAS 34, par. 30). Règle à retenir : Le taux est un taux moyen estimé, non le taux marginal (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000042","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INCOME_TAX.ESTIMATE_REVISION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IAS34.000042","tested_point":"QST.IAS34.000042","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":200,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000009","section_id":"rule-revision"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au premier trimestre, Ostelle SA (exercice = année civile) a réalisé un résultat avant impôt de 900 000 EUR et comptabilisé {tax_already_recognised} de charge d'impôt, au taux annuel effectif estimé de 23 % (donnée du cas). Au 30 juin, le résultat avant impôt cumulé depuis le début de l'exercice est de {ytd_pretax_income} et la direction révise le taux annuel effectif estimé à {revised_rate} (donnée du cas, jugement). Calculez la charge d'impôt cumulée au taux révisé et la charge d'impôt à comptabiliser au deuxième trimestre (impôt différé exclu : convention du cas).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : 2 000 000 × 26 % = 520 000 ; 520 000 − 207 000 = 313 000. La charge d'impôt repose sur la meilleure estimation du taux annuel effectif attendu, appliqué au résultat avant impôt (IAS 34, par. 30) ; avec le taux révisé, la charge du trimestre est la charge cumulée au nouveau taux moins la charge déjà comptabilisée, de sorte que la correction du taux passe par le trimestre de la révision. Les 313 000 EUR comprennent 286 000 EUR pour le deuxième trimestre (1 100 000 × 26 %) et 27 000 EUR de correction sur le premier (900 000 × 3 points). Le taux de 26 % est une donnée du cas (jugement). Piège : Retraiter les rapports intermédiaires déjà publiés au lieu d'ajuster dans la période où l'estimation change. Règle à retenir : Charge du trimestre = charge cumulée au taux révisé moins charge déjà comptabilisée (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retraiter les rapports intermédiaires déjà publiés au lieu d'ajuster dans la période où l'estimation du taux change.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"ytd_pretax_income","value":"2000000","unit":"EUR"},{"id":"revised_rate","value":"26","unit":"PERCENT"},{"id":"tax_already_recognised","value":"207000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Résultat avant impôt cumulé au 30 juin","en":"","es":""},"value":"2000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux annuel effectif estimé révisé (donnée du cas)","en":"","es":""},"value":"26","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Charge d'impôt déjà comptabilisée au premier trimestre","en":"","es":""},"value":"207000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"YTD_TAX_AT_REVISED_RATE","label":{"fr":"Charge d'impôt cumulée au taux révisé","en":"","es":""},"answer":520000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"PERIOD_TAX_EXPENSE","label":{"fr":"Charge d'impôt à comptabiliser au deuxième trimestre","en":"","es":""},"answer":313000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"YTD_TAX_AT_REVISED_RATE","meaning":{"fr":"Charge d'impôt cumulée au taux révisé","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat avant impôt cumulé au 30 juin","en":"","es":""},"value":2000000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux annuel effectif estimé révisé (donnée du cas)","en":"","es":""},"value":26,"unit":"PERCENT"}],"result":520000,"unit":"EUR"},{"step":"PERIOD_TAX_EXPENSE","meaning":{"fr":"Charge d'impôt à comptabiliser au deuxième trimestre","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Charge d'impôt cumulée au taux révisé","en":"","es":""},"value":520000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Charge d'impôt déjà comptabilisée au premier trimestre","en":"","es":""},"value":207000,"unit":"EUR"}],"result":313000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Charge du trimestre = charge cumulée au taux révisé moins charge déjà comptabilisée (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"references":["REF.IAS34.30"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000044","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CHANGES.POLICY_RESTATEMENT"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IAS34.000044","tested_point":"QST.IAS34.000044","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":130,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000010","section_id":"rule-restatement"},"references":["IAS 34 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au troisième trimestre 20X5, Cortane SA change volontairement de méthode comptable pour l'évaluation de ses stocks, avec effet sur l'exercice 20X5 (changement relevant d'IAS 8, sans disposition transitoire d'une nouvelle norme : hypothèse du cas). Les rapports des deux premiers trimestres ont été publiés avec l'ancienne méthode. L'effet cumulé au début de l'exercice peut être déterminé (donnée du cas). Que doit faire Cortane SA ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"En cas de changement de méthode comptable autre qu'un changement dont la transition est précisée par une nouvelle norme, l'entité retraite les périodes intermédiaires précédentes de l'exercice et les comparatives qui seront retraitées dans les états annuels selon IAS 8 ; si l'effet cumulé au début de l'exercice ne peut être déterminé, l'application est prospective à partir de la date la plus proche possible (IAS 34, par. 43). Ici l'effet est déterminable : retraitement. Piège : Appliquer le changement seulement à partir de la période de décision, sans examiner si le retraitement des périodes précédentes est praticable. Règle à retenir : Retraiter les périodes intermédiaires précédentes (IAS 34, par. 43).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le changement de méthode seulement à partir de la période de décision, sans examiner si le retraitement est praticable.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Appliquer la nouvelle méthode à compter du troisième trimestre, en laissant inchangés les rapports publiés des deux premiers trimestres de l'exercice 20X5, et en présentant l'effet de ce changement dans une note du rapport.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Laisser inchangés les deux premiers trimestres ferait coexister deux méthodes au sein d'un même exercice, alors que l'effet cumulé est déterminable ; le retraitement s'impose (IAS 34). Règle à retenir : Une même méthode sur tout l'exercice (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Réserver la nouvelle méthode aux états annuels, les rapports intermédiaires restant établis selon l'ancienne méthode jusqu'à la clôture de l'exercice 20X5.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Réserver la nouvelle méthode aux états annuels contredirait le retraitement des périodes intermédiaires de l'exercice : la même méthode doit s'appliquer à toutes les périodes de l'exercice (IAS 34). Règle à retenir : Pas de méthode différente à l'intermédiaire et à l'annuel (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Retraiter les périodes intermédiaires précédentes de l'exercice 20X5, et les comparatives concernées, selon IAS 8, pour que la même méthode s'applique à tout l'exercice.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Passer l'effet du changement en résultat du troisième trimestre, en un montant unique, sans retraiter les périodes intermédiaires précédentes de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Passer l'effet du changement en une fois au troisième trimestre déformerait ce trimestre ; l'effet cumulé étant déterminable, ce sont les périodes précédentes qui sont retraitées (IAS 34). Règle à retenir : L'effet est placé dans les périodes concernées, non dans la dernière (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000045","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.CHANGES.POLICY_RESTATEMENT"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IAS34.000045","tested_point":"QST.IAS34.000045","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":200,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000010","section_id":"rule-restatement"},"references":["IAS 34 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Alba SA a publié un résultat de {published_amount} pour le premier semestre 20X5. Au troisième trimestre, elle change volontairement de méthode comptable (IAS 8), l'effet cumulé au début de l'exercice pouvant être déterminé (hypothèse du cas). Appliquée au premier semestre, la nouvelle méthode diminue le résultat de {policy_change_effect} (donnée du cas). Calculez le résultat du premier semestre retraité à présenter dans le rapport du troisième trimestre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : 1 250 000 − 85 000 = 1 165 000 EUR. L'entité retraite les périodes intermédiaires précédentes de l'exercice, et les comparatives concernées, selon IAS 8, de sorte que la même méthode s'applique à tout l'exercice (IAS 34, par. 43) ; le résultat retraité du semestre est le résultat publié corrigé de l'effet du changement. L'effet de 85 000 EUR est une donnée du cas. Piège : Appliquer le changement de méthode seulement à partir de la période de décision, sans examiner si le retraitement des périodes précédentes est praticable. Règle à retenir : Montant retraité = montant publié corrigé de l'effet du changement (IAS 34, par. 43).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Laisser le résultat publié inchangé au motif que le changement est décidé après la publication.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"published_amount","value":"1250000","unit":"EUR"},{"id":"policy_change_effect","value":"85000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Résultat du premier semestre publié","en":"","es":""},"value":"1250000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Diminution du résultat due au changement de méthode (donnée du cas)","en":"","es":""},"value":"85000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"RESTATED_AMOUNT","label":{"fr":"Résultat du premier semestre retraité","en":"","es":""},"answer":1165000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"RESTATED_AMOUNT","meaning":{"fr":"Résultat du premier semestre retraité","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat du premier semestre publié","en":"","es":""},"value":1250000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Diminution du résultat due au changement de méthode (donnée du cas)","en":"","es":""},"value":85000,"unit":"EUR"}],"result":1165000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Montant retraité = montant publié corrigé de l'effet du changement (IAS 34, par. 43).","en":"","es":""},"references":["REF.IAS34.43"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000046","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRIC10_GOODWILL"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IAS34.000046","tested_point":"QST.IAS34.000046","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":200,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ifric10"},"references":["IFRIC 10 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au début de l'exercice, le goodwill de l'unité génératrice de trésorerie Nord de Tavira SA a une valeur comptable de {opening_goodwill}. Au 30 juin, une perte de valeur de {impairment_loss} est comptabilisée sur ce goodwill. Au 30 septembre, la valeur recouvrable de l'unité dépasse sa valeur comptable (donnée du cas) et le projet de rapport présente un goodwill de {reported_closing}, la perte étant « annulée ». Aucun autre mouvement (hypothèse du cas). Calculez la valeur comptable du goodwill au 30 septembre sans reprise de la perte, puis l'écart avec le projet (projet moins valeur recalculée).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : 900 000 − 240 000 = 660 000 ; écart avec le projet : 900 000 − 660 000 = 240 000. Une perte de valeur du goodwill comptabilisée dans une période intermédiaire n'est pas reprise dans une période intermédiaire ou annuelle ultérieure (IFRIC 10, par. 8) : la hausse de la valeur recouvrable ne la reverse pas, et la mesure sur base cumulée n'en est pas un motif, les critères de l'annuel s'appliquant à la date intermédiaire (IAS 34). Le projet présente donc 240 000 EUR de trop. Piège : Reprendre au trimestre suivant la perte de valeur du goodwill parce que la valeur recouvrable remonte. Règle à retenir : Pas de reprise d'une perte de valeur du goodwill (IFRIC 10, par. 8).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reprendre au trimestre suivant la perte de valeur du goodwill parce que la valeur recouvrable remonte ou parce que la mesure se fait sur base cumulée.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"opening_goodwill","value":"900000","unit":"EUR"},{"id":"impairment_loss","value":"240000","unit":"EUR"},{"id":"reported_closing","value":"900000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Valeur comptable du goodwill au début de l'exercice","en":"","es":""},"value":"900000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Perte de valeur comptabilisée au 30 juin","en":"","es":""},"value":"240000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Goodwill présenté dans le projet de rapport au 30 septembre","en":"","es":""},"value":"900000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"CLOSING_GOODWILL","label":{"fr":"Valeur comptable du goodwill au 30 septembre sans reprise","en":"","es":""},"answer":660000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"CHECK_DIFFERENCE","label":{"fr":"Écart de contrôle (projet moins valeur recalculée)","en":"","es":""},"answer":240000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000047","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRIC10_GOODWILL"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IAS34.000047","tested_point":"QST.IAS34.000047","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":130,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ifric10"},"references":["IFRIC 10 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au 30 juin 20X5, Tavira SA a comptabilisé une perte de valeur sur le goodwill de l'unité génératrice de trésorerie Nord. Au 30 septembre 20X5, la valeur recouvrable de cette unité est supérieure à sa valeur comptable (donnée du cas). Un préparateur estime que, la mesure se faisant sur base cumulée, la perte du 30 juin peut être annulée au troisième trimestre. Quel traitement convient ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Une perte de valeur du goodwill comptabilisée dans une période intermédiaire n'est pas reprise dans une période intermédiaire ou annuelle ultérieure (IFRIC 10, par. 8) : l'interdiction de reprise l'emporte sur la mesure cumulée. Les critères de comptabilisation et d'évaluation sont ceux des états annuels, appliqués à la date intermédiaire (IAS 34). Le goodwill reste donc à sa valeur après perte. Piège : Reprendre au trimestre suivant la perte de valeur du goodwill parce que la valeur recouvrable remonte ou parce que la mesure se fait sur base cumulée. Règle à retenir : Perte de valeur du goodwill intermédiaire : jamais reprise (IFRIC 10, par. 8).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reprendre la perte de valeur du goodwill au trimestre suivant parce que la valeur recouvrable remonte.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La perte est reprise en totalité au troisième trimestre, puisque la mesure cumulée au 30 septembre doit refléter la situation de l'unité à cette date comme à une clôture annuelle, sans attendre la clôture annuelle.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La mesure cumulée n'autorise pas la reprise : l'interdiction de reprise d'une perte de valeur du goodwill l'emporte, et les critères de l'annuel s'appliquent à la date intermédiaire (IAS 34). Règle à retenir : La base cumulée ne justifie pas une reprise (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La perte est reprise jusqu'à la valeur comptable d'origine du goodwill, la reprise étant comptabilisée parmi les autres éléments du résultat global de la période.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune reprise n'est possible, et sa comptabilisation en autres éléments du résultat global ne la rendrait pas admissible ; la perte du goodwill reste comptabilisée (IFRIC 10). Règle à retenir : Le support comptable ne change pas l'interdiction (IFRIC 10).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La perte de valeur du goodwill comptabilisée en période intermédiaire n'est pas reprise : le goodwill reste à sa valeur comptable après perte, malgré la hausse de la valeur recouvrable.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"La perte est reprise à hauteur de l'amélioration de la valeur recouvrable, à condition que l'entité publie un rapport intermédiaire séparé pour le troisième trimestre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La publication d'un rapport séparé est sans effet sur la règle : la perte de valeur du goodwill comptabilisée en période intermédiaire n'est jamais reprise ensuite (IFRIC 10). Règle à retenir : L'interdiction ne dépend pas du rapport publié (IFRIC 10).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000048","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IAS33"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000048","tested_point":"QST.IAS34.000048","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ias33"},"references":["IAS 34 §11"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Comment est déterminé le résultat par action de la période intermédiaire présenté en application d'IAS 34 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Lorsque l'entité relève d'IAS 33, le résultat de base et le résultat dilué par action de la période intermédiaire sont présentés dans l'état qui présente le résultat (IAS 34, par. 11) ; IAS 34 n'en redéfinit pas le calcul, qui suit les principes d'IAS 33. Piège : Calculer le résultat par action intermédiaire par une règle propre à IAS 34 distincte d'IAS 33. Règle à retenir : Présentation selon IAS 34, calcul selon IAS 33 (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Calculer le résultat par action intermédiaire par une règle propre à IAS 34 distincte d'IAS 33.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Selon les principes d'IAS 33 : IAS 34 prévoit la présentation du résultat de base et du résultat dilué dans l'état du résultat global, sans redéfinir leur calcul.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Selon une règle propre à IAS 34, qui annualise le résultat de la période intermédiaire avant de le diviser par le nombre d'actions de cette période.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 ne crée pas de règle d'annualisation du résultat par action : elle prévoit seulement la présentation, le calcul relevant d'IAS 33 (IAS 34, par. 11). Règle à retenir : Pas de calcul propre à IAS 34 (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"En divisant le résultat annuel prévu par le nombre d'actions à la date intermédiaire, la norme n'exigeant pas de calcul sur la période elle-même mais un simple rapprochement annuel.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le résultat par action intermédiaire se rapporte à la période intermédiaire, non à l'année prévue ; IAS 34 en prévoit la présentation, et son calcul suit IAS 33 (IAS 34, par. 11). Règle à retenir : Résultat de la période, calculé selon IAS 33 (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Selon IAS 33 pour le résultat de base ; pour le résultat dilué, IAS 34 fixe une règle de calcul distincte, propre aux périodes intermédiaires et appliquée à chaque rapport.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne distingue pas de règle de calcul pour le résultat dilué à l'intermédiaire : les deux résultats par action sont présentés, et leur calcul relève d'IAS 33 (IAS 34, par. 11). Règle à retenir : Un seul référentiel de calcul : IAS 33 (IAS 34, par. 11).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000049","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IAS12"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000049","tested_point":"QST.IAS34.000049","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-ias12"},"references":["IAS 34 §30","IAS 34 §B12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au 30 juin, le directeur financier de Delmar SA propose de calculer l'impôt différé du semestre au taux annuel effectif estimé de 27 %, « puisque IAS 34 prévoit ce taux ». Quelle est la relation entre l'estimation du taux d'impôt annuel effectif prévue par IAS 34 et les règles d'IAS 12 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IAS 34 prévoit que la charge d'impôt de chaque période intermédiaire repose sur la meilleure estimation du taux d'impôt annuel moyen pondéré attendu pour l'exercice, appliqué au résultat avant impôt de la période (IAS 34, par. 30) ; la comptabilisation de l'impôt exigible et différé relève d'IAS 12. Les deux normes ont des rôles distincts. Piège : Considérer que l'estimation du taux annuel d'IAS 34 remplace les règles d'IAS 12 sur l'impôt différé. Règle à retenir : IAS 34 pour la périodicité de la charge, IAS 12 pour l'impôt exigible et différé (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Considérer que l'estimation du taux annuel d'IAS 34 remplace les règles d'IAS 12 sur l'impôt différé.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'estimation du taux annuel d'IAS 34 remplace les règles d'IAS 12 sur l'impôt différé à chaque date intermédiaire, l'impôt différé étant calculé au taux estimé de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le taux annuel estimé d'IAS 34 ne remplace pas IAS 12 : il sert à déterminer la charge de chaque période intermédiaire, tandis que l'impôt différé reste comptabilisé selon IAS 12 (IAS 34, par. 30). Règle à retenir : L'estimation du taux ne remplace pas IAS 12 (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"IAS 12 ne s'applique pas aux états intermédiaires, la charge d'impôt y étant une simple estimation sans comptabilisation d'impôt exigible ni différé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 12 reste la norme de l'impôt sur le résultat : IAS 34 en règle la périodicité à l'intermédiaire, sans retirer la comptabilisation de l'impôt exigible et différé (IAS 34, par. 30). Règle à retenir : IAS 12 continue de s'appliquer à l'intermédiaire (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le taux annuel estimé d'IAS 34 s'applique aux actifs d'impôt différé, tandis que l'impôt exigible est comptabilisé au taux légal à chaque date intermédiaire, sans estimation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 ne répartit pas le taux estimé entre l'impôt exigible et les actifs d'impôt différé selon un taux légal : elle fixe le taux annuel effectif estimé pour la charge de chaque période, et IAS 12 régit l'impôt exigible et différé (IAS 34, par. 30). Règle à retenir : Deux normes, deux rôles (IAS 34, par. 30).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"IAS 34 traite de la périodicité de la charge d'impôt (taux annuel effectif estimé appliqué au résultat de la période) ; la comptabilisation de l'impôt relève d'IAS 12.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000050","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRS7_IFRS13"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000050","tested_point":"QST.IAS34.000050","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":120,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000011","section_id":"rule-fairvalue"},"references":["IAS 34 §15B","IAS 34 §16A"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Parmi les informations suivantes, lesquelles peuvent relever des notes d'un rapport intermédiaire lorsqu'elles sont importantes pour comprendre les changements depuis le dernier rapport annuel ? Plusieurs réponses sont possibles.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les notes d'un rapport intermédiaire mentionnent les événements et transactions de la liste d'exemples lorsqu'ils sont importants : transferts entre niveaux de la hiérarchie de juste valeur, changements de classement, défauts de remboursement, entre autres (IAS 34, par. 15B). IFRS 7 et IFRS 13 détaillent le contenu des informations sur les instruments financiers et la juste valeur. Piège : Omettre les transferts entre niveaux de la hiérarchie de juste valeur parmi les événements importants du semestre. Règle à retenir : Les événements importants sur les instruments financiers sont mentionnés (IAS 34, par. 15B).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre les transferts entre niveaux de la hiérarchie de juste valeur parmi les événements importants du semestre.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La reprise intégrale des informations sur les instruments financiers de l'annexe annuelle, à chaque date intermédiaire.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Reprendre à chaque date intermédiaire toute l'information sur les instruments financiers de l'annexe annuelle va à l'encontre de la sélection des notes : seul l'important depuis le dernier exercice est expliqué (IAS 34). Règle à retenir : Les notes intermédiaires ne répètent pas l'annuel (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un défaut de remboursement d'un emprunt.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Les transferts d'instruments financiers évalués à la juste valeur entre les niveaux de la hiérarchie de juste valeur.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Les changements de classement d'actifs financiers.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Rien sur les instruments financiers : IFRS 7 vise les états annuels, de sorte que le rapport intermédiaire n'en traite pas.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les informations sur les instruments financiers ne sont pas réservées aux états annuels : les événements importants, dont les transferts entre niveaux de juste valeur, sont mentionnés dans les notes intermédiaires (IAS 34). Règle à retenir : L'important sur les instruments financiers est expliqué à l'intermédiaire (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000051","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.INTERACTIONS.IFRS18","IAS34.CONTENT.EXPLANATORY_NOTES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IAS34.000051","tested_point":"QST.IAS34.000051","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":120,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000003","section_id":"rule-notes"},"references":["IAS 34 §16A(m), 61","IAS 34 §15"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur les modifications de conséquence apportées à IAS 34 par IFRS 18 sont exactes ? Plusieurs réponses sont possibles.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les notes d'un rapport intermédiaire expliquent les événements et transactions importants depuis le dernier exercice annuel (IAS 34, par. 15). Les modifications de conséquence d'IFRS 18 y ajoutent, pour les notes des états condensés, l'information sur les mesures de performance définies par la direction ; IFRS 18 s'applique aux exercices ouverts à compter du 1er janvier 2027 (application anticipée permise), avec application rétrospective. Ce n'est pas une règle applicable avant cette date. Piège : Enseigner les modifications d'IFRS 18 comme une règle déjà applicable sans application anticipée. Règle à retenir : IFRS 18 enrichit les notes condensées à compter de 2027 (IAS 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Enseigner les modifications d'IFRS 18 comme une règle déjà applicable aux exercices ouverts en 2025.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elles dispensent les états condensés de toute information sur les mesures de performance, cette information étant réservée aux états annuels.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les modifications vont dans le sens inverse : elles ajoutent aux notes des états condensés l'information sur les mesures de performance définies par la direction, au lieu d'en dispenser (IAS 34). Règle à retenir : Les notes condensées reçoivent cette information (IAS 34).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elles exigent que les notes des états intermédiaires condensés contiennent l'information sur les mesures de performance définies par la direction exigée par IFRS 18.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"IFRS 18 et ses modifications de conséquence s'appliquent aux exercices ouverts à compter du 1er janvier 2027, l'application anticipée étant permise.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Elles s'appliquent de façon rétrospective, dans les états annuels comme dans les états intermédiaires.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Elles sont déjà applicables à tous les rapports intermédiaires des exercices ouverts en 2025, sans possibilité de report ni de choix pour l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ces modifications ne sont pas déjà applicables aux exercices ouverts en 2025 : elles s'appliquent à compter de 2027, avec application anticipée permise, donc avec un choix pour l'entité (IAS 34). Règle à retenir : Pas d'application avant 2027 sans application anticipée (IAS 34).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IAS34.000052","standard_id":"IAS34","concept_ids":["IAS34.RECOGNITION.YEAR_TO_DATE_BASIS"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IAS34.000052","tested_point":"QST.IAS34.000052","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":110,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IAS34","lesson_id":"LS.IAS34.000006","section_id":"rule-ytd"},"references":["IAS 34 §29","IAS 34 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au troisième trimestre, la mesure en cumul depuis le début de l'exercice conduit Polaris SA à réviser une estimation retenue dans ses états intermédiaires du premier semestre (faits du cas). Une analyste en conclut que chaque période intermédiaire est une période autonome dont les estimations publiées ne peuvent plus évoluer. Que retenir selon IAS 34 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'exigence d'appliquer les mêmes méthodes qu'aux états annuels ne fait pas de chaque période intermédiaire une période autonome : la fréquence de publication ne devant pas affecter la mesure des résultats annuels, les mesures intermédiaires sont faites en cumul depuis le début de l'exercice (IAS 34, par. 28), et la période intermédiaire est traitée comme une partie de l'exercice ; la mesure cumulée peut modifier des estimations publiées dans des périodes intermédiaires antérieures, les principes de comptabilisation restant ceux des états annuels (IAS 34, par. 29). La révision de l'estimation est une donnée du cas. Piège : traiter chaque trimestre comme un exercice autonome. Règle à retenir : partie de l'exercice, mesure en cumul, mêmes principes que les états annuels.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Traiter chaque période intermédiaire comme un exercice autonome.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'analyste a raison : chaque période intermédiaire est autonome et l'estimation du semestre reste figée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IAS 34 ne fait pas de la période intermédiaire une période autonome : la mesure cumulée peut modifier des estimations publiées antérieurement (IAS 34, par. 29).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La période intermédiaire est une partie de l'exercice : la mesure en cumul peut modifier des estimations publiées antérieurement, selon les principes de comptabilisation des états annuels.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Les périodes intermédiaires suivent des principes de comptabilisation propres, distincts de ceux des états annuels.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les principes de comptabilisation des périodes intermédiaires restent ceux des états annuels (IAS 34, par. 29).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Publier trimestriellement doit conduire à un résultat annuel différent de celui qu'aurait donné une publication annuelle seule.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La fréquence de publication ne doit pas affecter la mesure des résultats annuels (IAS 34, par. 28).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"}],"reviewTitles":{"LX.IAS34.000001":"Qui publie, et sous quelle mention de conformité — La règle : ce que la norme fixe, ce qu'elle laisse aux autorités","LX.IAS34.000002":"Qui publie, et sous quelle mention de conformité — La règle : ce que la norme fixe, ce qu'elle laisse aux autorités","LX.IAS34.000003":"Qui publie, et sous quelle mention de conformité — La règle : ce que la norme fixe, ce qu'elle laisse aux autorités","LX.IAS34.000004":"Qui publie, et sous quelle mention de conformité — La mention de conformité : « conforme à IAS 34 » n'est pas « conforme aux IFRS »","LX.IAS34.000005":"Qui publie, et sous quelle mention de conformité — Exemple : la note « base de préparation » de Valmora","LX.IAS34.000006":"Qui publie, et sous quelle mention de conformité — La mention de conformité : « conforme à IAS 34 » n'est pas « conforme aux IFRS »","LX.IAS34.000007":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : jeu complet ou jeu condensé","LX.IAS34.000008":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : jeu complet ou jeu condensé","LX.IAS34.000009":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : les cinq composantes minimales d'un rapport condensé","LX.IAS34.000010":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : les cinq composantes minimales d'un rapport condensé","LX.IAS34.000011":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : les cinq composantes minimales d'un rapport condensé","LX.IAS34.000012":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : chaque intitulé et chaque sous-total des derniers états annuels","LX.IAS34.000013":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : chaque intitulé et chaque sous-total des derniers états annuels","LX.IAS34.000014":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : le résultat par action dans l'état intermédiaire qui présente le résultat","LX.IAS34.000015":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : le résultat par action dans l'état intermédiaire qui présente le résultat","LX.IAS34.000016":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : jeu complet ou jeu condensé","LX.IAS34.000017":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — La règle : ce que les notes expliquent, ce qu'elles mettent à jour","LX.IAS34.000018":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — La règle : ce que les notes expliquent, ce qu'elles mettent à jour","LX.IAS34.000019":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — La règle : une liste d'exemples, à mentionner si les événements sont importants","LX.IAS34.000020":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — Exemple : cinq faits du semestre de Kerval, trois notes","LX.IAS34.000021":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — La règle : ce que les notes expliquent, ce qu'elles mettent à jour","LX.IAS34.000022":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — Approfondir : les informations complémentaires minimales","LX.IAS34.000023":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — Approfondir : les informations complémentaires minimales","LX.IAS34.000024":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — La règle : une liste d'exemples, à mentionner si les événements sont importants","LX.IAS34.000025":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — Approfondir : les informations complémentaires minimales","LX.IAS34.000026":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : l'état de la situation financière","LX.IAS34.000027":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : l'état de la situation financière","LX.IAS34.000028":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : le résultat global, la période et le cumul","LX.IAS34.000029":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — Exemple chiffré : du cumul au trimestre, et retour","LX.IAS34.000030":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — Exemple : la mise en page du rapport de Calvia au 30 juin N","LX.IAS34.000031":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : capitaux propres et flux de trésorerie sur le cumul","LX.IAS34.000032":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — Exemple : la mise en page du rapport de Calvia au 30 juin N","LX.IAS34.000033":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : le résultat global, la période et le cumul","LX.IAS34.000034":"Le seuil de signification et le changement d'estimation du dernier intermédiaire — La règle : le seuil de signification se mesure sur la période","LX.IAS34.000035":"Le seuil de signification et le changement d'estimation du dernier intermédiaire — Exemple : la même perte, deux bases, deux lectures","LX.IAS34.000036":"Le seuil de signification et le changement d'estimation du dernier intermédiaire — Exemple chiffré : la provision pour ristournes de Brevane","LX.IAS34.000037":"Le seuil de signification et le changement d'estimation du dernier intermédiaire — La règle : un changement d'estimation au dernier intermédiaire","LX.IAS34.000038":"Le seuil de signification et le changement d'estimation du dernier intermédiaire — Exemple : la même perte, deux bases, deux lectures","LX.IAS34.000039":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : les mêmes méthodes comptables","LX.IAS34.000040":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : les mêmes méthodes comptables","LX.IAS34.000041":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : mesurer sur base cumulée","LX.IAS34.000042":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — Exemple chiffré : la charge de garantie de Garnel","LX.IAS34.000043":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : mesurer sur base cumulée","LX.IAS34.000044":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : des estimations, mais une information fiable","LX.IAS34.000045":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : des estimations, mais une information fiable","LX.IAS34.000046":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — Exemple : le rapport semestriel de Garnel, point par point","LX.IAS34.000047":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — La règle : mêmes critères, appliqués à la date intermédiaire","LX.IAS34.000048":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — La règle : mêmes critères, appliqués à la date intermédiaire","LX.IAS34.000049":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — La règle : produits saisonniers, ni anticipés ni différés","LX.IAS34.000050":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — La règle : produits saisonniers, ni anticipés ni différés","LX.IAS34.000051":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — Exemple : trois demandes du directeur financier de Jardival","LX.IAS34.000052":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — La règle : coûts irréguliers, anticipés ou différés seulement si approprié à l'annuel","LX.IAS34.000053":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — La règle : coûts irréguliers, anticipés ou différés seulement si approprié à l'annuel","LX.IAS34.000054":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — Exemple : trois demandes du directeur financier de Jardival","LX.IAS34.000055":"L'impôt du rapport intermédiaire : le taux annuel effectif estimé — La règle : un taux annuel effectif moyen pondéré estimé","LX.IAS34.000056":"L'impôt du rapport intermédiaire : le taux annuel effectif estimé — La règle : un taux annuel effectif moyen pondéré estimé","LX.IAS34.000057":"L'impôt du rapport intermédiaire : le taux annuel effectif estimé — Exemple chiffré : l'impôt du premier semestre de Marvent","LX.IAS34.000058":"L'impôt du rapport intermédiaire : le taux annuel effectif estimé — Exemple chiffré : l'impôt du premier semestre de Marvent","LX.IAS34.000059":"L'impôt du rapport intermédiaire : le taux annuel effectif estimé — Écriture comptable : la charge d'impôt du deuxième trimestre","LX.IAS34.000060":"L'impôt du rapport intermédiaire : le taux annuel effectif estimé — Comment l'appliquer : quatre pas","LX.IAS34.000061":"L'impôt du rapport intermédiaire : le taux annuel effectif estimé — Points d'attention : cinq erreurs de calcul","LX.IAS34.000062":"L'impôt du rapport intermédiaire : le taux annuel effectif estimé — Exemple : trois collègues, trois façons de calculer","LX.IAS34.000063":"Réviser le taux d'impôt estimé et en comprendre les composantes — La règle : ajuster dans la période du changement","LX.IAS34.000064":"Réviser le taux d'impôt estimé et en comprendre les composantes — Exemple chiffré : le taux de Marvent passe de 25 % à 30 %","LX.IAS34.000065":"Réviser le taux d'impôt estimé et en comprendre les composantes — Approfondir : une révision à la baisse peut créditer la charge","LX.IAS34.000066":"Réviser le taux d'impôt estimé et en comprendre les composantes — Écriture comptable : la charge du trimestre de révision","LX.IAS34.000067":"Réviser le taux d'impôt estimé et en comprendre les composantes — Approfondir : ce que reflète le taux annuel effectif estimé","LX.IAS34.000068":"Réviser le taux d'impôt estimé et en comprendre les composantes — Approfondir : ce que reflète le taux annuel effectif estimé","LX.IAS34.000069":"Réviser le taux d'impôt estimé et en comprendre les composantes — Exemple chiffré : barème progressif et deux juridictions","LX.IAS34.000070":"Changement de méthode comptable : retraiter les périodes intermédiaires — La règle : retraiter, ou appliquer de façon prospective si le retraitement est impraticable","LX.IAS34.000071":"Changement de méthode comptable : retraiter les périodes intermédiaires — La règle : retraiter, ou appliquer de façon prospective si le retraitement est impraticable","LX.IAS34.000072":"Changement de méthode comptable : retraiter les périodes intermédiaires — Exemple chiffré : le premier trimestre d'Orcane retraité","LX.IAS34.000073":"Changement de méthode comptable : retraiter les périodes intermédiaires — Exemple : deux entités, deux issues","LX.IAS34.000074":"Changement de méthode comptable : retraiter les périodes intermédiaires — Exemple : deux entités, deux issues","LX.IAS34.000075":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — La règle : pas de reprise d'une perte de valeur du goodwill intermédiaire","LX.IAS34.000076":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — La règle : pas de reprise d'une perte de valeur du goodwill intermédiaire","LX.IAS34.000077":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Exemple chiffré : le goodwill d'Hexor sur neuf mois","LX.IAS34.000078":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Écriture comptable : la perte de valeur, et l'absence d'écriture de reprise","LX.IAS34.000079":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Approfondir : le résultat par action intermédiaire suit IAS 33","LX.IAS34.000080":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Approfondir : le taux annuel estimé d'IAS 34 n'est pas IAS 12","LX.IAS34.000081":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Approfondir : la juste valeur dans un rapport intermédiaire (IFRS 7 et IFRS 13)","LX.IAS34.000082":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Approfondir : la juste valeur dans un rapport intermédiaire (IFRS 7 et IFRS 13)","LX.IAS34.000083":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Contexte : IFRS 18 et les notes des états condensés","LX.IAS34.000084":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Points d'attention : quatre erreurs d'aiguillage","LX.IAS34.000085":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Approfondir : le résultat par action intermédiaire suit IAS 33","LX.IAS34.000086":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Approfondir : le taux annuel estimé d'IAS 34 n'est pas IAS 12","LX.IAS34.000087":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Approfondir : la juste valeur dans un rapport intermédiaire (IFRS 7 et IFRS 13)","LX.IAS34.000088":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Contexte : IFRS 18 et les notes des états condensés","QST.IAS34.000001":"Qui publie, et sous quelle mention de conformité — La règle : ce que la norme fixe, ce qu'elle laisse aux autorités","QST.IAS34.000002":"Qui publie, et sous quelle mention de conformité — La règle : ce que la norme fixe, ce qu'elle laisse aux autorités","QST.IAS34.000003":"Qui publie, et sous quelle mention de conformité — La mention de conformité : « conforme à IAS 34 » n'est pas « conforme aux IFRS »","QST.IAS34.000004":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : jeu complet ou jeu condensé","QST.IAS34.000005":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : les cinq composantes minimales d'un rapport condensé","QST.IAS34.000006":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : les cinq composantes minimales d'un rapport condensé","QST.IAS34.000007":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : les cinq composantes minimales d'un rapport condensé","QST.IAS34.000008":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : chaque intitulé et chaque sous-total des derniers états annuels","QST.IAS34.000009":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : chaque intitulé et chaque sous-total des derniers états annuels","QST.IAS34.000010":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : le résultat par action dans l'état intermédiaire qui présente le résultat","QST.IAS34.000011":"Le contenu d'un rapport intermédiaire : jeu complet ou condensé — La règle : le résultat par action dans l'état intermédiaire qui présente le résultat","QST.IAS34.000012":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — La règle : ce que les notes expliquent, ce qu'elles mettent à jour","QST.IAS34.000014":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — La règle : une liste d'exemples, à mentionner si les événements sont importants","QST.IAS34.000016":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — La règle : ce que les notes expliquent, ce qu'elles mettent à jour","QST.IAS34.000017":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : l'état de la situation financière","QST.IAS34.000018":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : l'état de la situation financière","QST.IAS34.000019":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : le résultat global, la période et le cumul","QST.IAS34.000020":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : le résultat global, la période et le cumul","QST.IAS34.000021":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : le résultat global, la période et le cumul","QST.IAS34.000022":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : capitaux propres et flux de trésorerie sur le cumul","QST.IAS34.000023":"Le seuil de signification et le changement d'estimation du dernier intermédiaire — La règle : le seuil de signification se mesure sur la période","QST.IAS34.000025":"Le seuil de signification et le changement d'estimation du dernier intermédiaire — La règle : un changement d'estimation au dernier intermédiaire","QST.IAS34.000026":"Le seuil de signification et le changement d'estimation du dernier intermédiaire — La règle : un changement d'estimation au dernier intermédiaire","QST.IAS34.000027":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : les mêmes méthodes comptables","QST.IAS34.000028":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : les mêmes méthodes comptables","QST.IAS34.000029":"Les périodes présentées : bilan, résultat, capitaux propres et flux de trésorerie — La règle : le résultat global, la période et le cumul","QST.IAS34.000030":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : mesurer sur base cumulée","QST.IAS34.000031":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : mesurer sur base cumulée","QST.IAS34.000032":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — La règle : mêmes critères, appliqués à la date intermédiaire","QST.IAS34.000033":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — La règle : mêmes critères, appliqués à la date intermédiaire","QST.IAS34.000035":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — La règle : mêmes critères, appliqués à la date intermédiaire","QST.IAS34.000036":"Produits saisonniers, coûts irréguliers et refus du lissage — La règle : mêmes critères, appliqués à la date intermédiaire","QST.IAS34.000037":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : des estimations, mais une information fiable","QST.IAS34.000038":"L'impôt du rapport intermédiaire : le taux annuel effectif estimé — La règle : un taux annuel effectif moyen pondéré estimé","QST.IAS34.000040":"L'impôt du rapport intermédiaire : le taux annuel effectif estimé — La règle : un taux annuel effectif moyen pondéré estimé","QST.IAS34.000042":"Réviser le taux d'impôt estimé et en comprendre les composantes — La règle : ajuster dans la période du changement","QST.IAS34.000044":"Changement de méthode comptable : retraiter les périodes intermédiaires — La règle : retraiter, ou appliquer de façon prospective si le retraitement est impraticable","QST.IAS34.000045":"Changement de méthode comptable : retraiter les périodes intermédiaires — La règle : retraiter, ou appliquer de façon prospective si le retraitement est impraticable","QST.IAS34.000046":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — La règle : pas de reprise d'une perte de valeur du goodwill intermédiaire","QST.IAS34.000047":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — La règle : pas de reprise d'une perte de valeur du goodwill intermédiaire","QST.IAS34.000048":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Approfondir : le résultat par action intermédiaire suit IAS 33","QST.IAS34.000049":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Approfondir : le taux annuel estimé d'IAS 34 n'est pas IAS 12","QST.IAS34.000050":"Les liens avec les autres normes : goodwill, résultat par action, impôt, juste valeur et IFRS 18 — Approfondir : la juste valeur dans un rapport intermédiaire (IFRS 7 et IFRS 13)","QST.IAS34.000051":"Les notes d'un rapport intermédiaire : événements importants et informations complémentaires — La règle : ce que les notes expliquent, ce qu'elles mettent à jour","QST.IAS34.000052":"Mêmes méthodes, base cumulée et estimations — La règle : mesurer sur base cumulée"}}