{"entries":[{"key":"LX.IFRS13.000001","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.OBJECTIVE_AND_NATURE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"FV_MARKET_BASED","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000001","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-objective"},"references":["IFRS 13 §2"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelle phrase décrit le mieux la juste valeur selon IFRS 13 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La juste valeur repose sur une transaction hypothétique ordonnée entre intervenants de marché (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le montant que l'entité estime que l'actif vaut pour son activité","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette définition est propre à l'entité ; la juste valeur est fondée sur le marché (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le coût d'acquisition diminué des amortissements","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"C'est une valeur comptable au coût, pas une évaluation de marché (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Une évaluation fondée sur une transaction hypothétique ordonnée entre intervenants de marché","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000002","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.OBJECTIVE_AND_NATURE"],"dimension":"RECOGNITION","format":"FILL_BLANK","context":"GENERIC","tested_point":"FV_NO_OBSERVABLE_PRICE","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000001","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-objective"},"references":["IFRS 13 §2","IFRS 13 §3"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : sans prix observable, l'objectif de marché demeure et une technique d'évaluation estime le prix de sortie (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire qu'en l'absence de prix observable l'entité retient sa propre valeur ou une valeur de remplacement : l'objectif reste un prix de marché.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"La juste valeur est une évaluation fondée sur le {{base}} ; sans prix observable, l'entité utilise une {{outil}} d'évaluation.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"base","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"MARKET","text":{"fr":"marché","en":"","es":""}},{"id":"ENTITY","text":{"fr":"choix de l'entité","en":"","es":""}}],"answer":"MARKET"},{"id":"outil","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"TECHNIQUE","text":{"fr":"technique","en":"","es":""}},{"id":"SUBSTITUTE","text":{"fr":"valeur de remplacement imposée","en":"","es":""}}],"answer":"TECHNIQUE"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000003","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.APPLICABILITY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"RETAIL","tested_point":"FV_NOT_IMPOSED","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000001","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-applicability"},"references":["IFRS 13 §5"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un directeur financier affirme : « IFRS 13 impose de passer tous nos stocks à la juste valeur. » L'affirmation est exacte.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 ne dit pas quand évaluer à la juste valeur ; elle s'applique si une autre norme l'exige ou l'autorise. Règle à retenir : la question « faut-il ? » se pose dans la norme du poste.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Prendre la norme de méthode pour une norme de choix d'évaluation.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000004","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.APPLICABILITY"],"dimension":"RECOGNITION","format":"MATCHING","context":"GENERIC","tested_point":"WHO_ANSWERS_WHAT","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000001","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-applicability"},"references":["IFRS 13 §5","IFRS 13 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Associez chaque question à la norme qui y répond.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 fournit la méthode ; la norme du poste dit si la juste valeur est exigée ou autorisée. Règle à retenir : « si » dans la norme du poste, « comment » dans IFRS 13.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Chercher dans IFRS 13 si un poste peut être réévalué : c'est la norme du poste qui le dit, IFRS 13 indique comment évaluer.","en":"","es":""},"format":"MATCHING","left":[{"id":"L1","text":{"fr":"Peut-on réévaluer cette immobilisation ?","en":"","es":""}},{"id":"L2","text":{"fr":"Comment déterminer le prix de sortie ?","en":"","es":""}}],"right":[{"id":"R3","text":{"fr":"La norme sur les stocks","en":"","es":""}},{"id":"R2","text":{"fr":"IFRS 13","en":"","es":""}},{"id":"R1","text":{"fr":"La norme des immobilisations","en":"","es":""}}],"pairs":[{"left":"L1","right":"R1"},{"left":"L2","right":"R2"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000005","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.EXCLUSIONS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"GENERIC","tested_point":"IN_OR_OUT_OF_FRAMEWORK","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000001","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"exclusions"},"references":["IFRS 13 §6"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque élément : relève-t-il du cadre d'évaluation de la juste valeur d'IFRS 13 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les paiements fondés sur des actions, la valeur nette de réalisation et la valeur d'utilité sont hors du cadre (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : une mesure voisine n'est pas une juste valeur.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le cadre de marché à une mesure interne.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"IN","text":{"fr":"Dans le cadre ou son raisonnement","en":"","es":""}},{"id":"OUT","text":{"fr":"Hors cadre : exclu ou mesure voisine","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"I1","text":{"fr":"Option d'achat attribuée à des salariés (paiement fondé sur des actions)","en":"","es":""},"category":"OUT"},{"id":"I2","text":{"fr":"Valeur d'utilité d'un actif testé selon IAS 36","en":"","es":""},"category":"OUT"},{"id":"I3","text":{"fr":"Valeur nette de réalisation de stocks (IAS 2)","en":"","es":""},"category":"OUT"},{"id":"I4","text":{"fr":"Titre coté évalué à la juste valeur par une autre norme","en":"","es":""},"category":"IN"},{"id":"I5","text":{"fr":"Immeuble réévalué à la juste valeur dans le cadre d'un modèle de réévaluation","en":"","es":""},"category":"IN"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000006","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.EXCLUSIONS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"ERROR_SPOT","context":"MEDIA","tested_point":"EXCLUSIONS_ERRORS","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000001","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"exclusions"},"references":["IFRS 13 §6"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les affirmations erronées sur le champ d'IFRS 13.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : paiements fondés sur des actions et locations sont exclus ; valeur nette de réalisation et valeur d'utilité ne sont pas des justes valeurs (IFRS 13, par. 6).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Mélanger exclusions du champ et mesures voisines.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"Les opérations de location relèvent du cadre d'évaluation d'IFRS 13.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Les opérations de location (IFRS 16) sont exclues du champ (IFRS 13, par. 6).","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"La valeur nette de réalisation d'IAS 2 ressemble à la juste valeur sans en être une.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S3","text":{"fr":"La valeur d'utilité d'IAS 36 est une juste valeur d'entité.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"La valeur d'utilité n'est pas une juste valeur : c'est une mesure voisine hors du cadre (IFRS 13, par. 6).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000007","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.DISCLOSURE_EXEMPTIONS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"DISCLOSURE_EXEMPTION_SCOPE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000001","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"exclusions"},"references":["IFRS 13 §7"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur les dispenses d'informations d'IFRS 13 sont exactes ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les dispenses visent l'information, avec des éléments déterminés, sans dispense d'évaluation (IFRS 13, par. 7).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elles portent sur les informations à fournir, pas sur l'évaluation","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Elles dispensent aussi de mesurer l'élément selon le cadre d'IFRS 13","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'élément reste évalué selon le cadre de la norme ; seule l'information est dispensée (IFRS 13, par. 7).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elles s'appliquent à tous les actifs financiers évalués à la juste valeur","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les dispenses visent des éléments précis (certains actifs de régimes d'avantages du personnel, actifs au montant recouvrable en juste valeur nette) (IFRS 13, par. 7).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elles concernent notamment les actifs dont le montant recouvrable est la juste valeur diminuée des coûts de sortie","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000008","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.APPLICABILITY"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"FOOD_BEVERAGE","tested_point":"SCOPE_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000001","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §5","IFRS 13 §6","IFRS 13 §8"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez les trois postes de la société fictive Vinalis.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : l'autre norme décide si la juste valeur s'applique ; IFRS 13 décide comment la déterminer.","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Vinalis (société fictive) examine avant la clôture : (a) un chai que sa norme d'immobilisations corporelles autorise à réévaluer et qu'elle envisage de réévaluer ; (b) des bouteilles en stock évaluées à la valeur nette de réalisation ; (c) un plan d'options d'achat d'actions pour ses cadres. Le directeur financier propose de « tout passer à la juste valeur d'IFRS 13 ».","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Pour quel poste le cadre d'évaluation d'IFRS 13 fournit-il la méthode ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le cadre vaut quand une autre norme exige ou autorise la juste valeur, sous réserve des exclusions (IFRS 13, par. 6).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le chai (a), car une autre norme autorise la juste valeur","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Les bouteilles (b), car leur valeur nette de réalisation est une juste valeur","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La valeur nette de réalisation est une mesure voisine qui n'est pas une juste valeur (IFRS 13, par. 6).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le plan d'options (c), car il est lié au marché des actions","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les paiements fondés sur des actions sont exclus du champ (IFRS 13, par. 6).","en":"","es":""}}],"id":"P1","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"La proposition « tout passer à la juste valeur d'IFRS 13 » est fondée.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 ne dit pas quand évaluer à la juste valeur. Règle à retenir : chaque poste suit sa propre norme.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Penser qu'IFRS 13 autorise à tout évaluer à la juste valeur : elle ne fixe que la manière d'évaluer, pas quand.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false,"id":"P2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Que doit consigner le professionnel au dossier sur le poste (a) ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : conserver le raisonnement de qualification et la norme qui autorise la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La qualification du poste, la norme qui autorise la juste valeur et le choix retenu","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Uniquement le montant final de la juste valeur","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Sans la qualification et la norme habilitante, le montant n'est pas défendable ; le raisonnement fait partie du dossier.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Rien : IFRS 13 impose la réévaluation","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 n'impose pas la réévaluation ; c'est la norme du poste qui l'autorise.","en":"","es":""}}],"id":"P3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000009","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.OBJECTIVE_AND_NATURE"],"dimension":"ANALYSIS","format":"SINGLE_CHOICE","context":"ENERGY","tested_point":"FV_ENTITY_VIEW_ERROR","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000001","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-objective"},"references":["IFRS 13 §2","IFRS 13 §3"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité estime sa turbine à 900 000 € « pour son usage » ; des acheteurs ne paieraient que 700 000 €. Quel montant relève de la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La juste valeur est fondée sur le marché ; l'intention de l'entité n'est pas pertinente (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"700 000 €, le prix que des intervenants de marché paieraient (donnée du cas)","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"900 000 €, car l'entité connaît mieux l'actif","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La juste valeur retient les hypothèses des intervenants de marché, pas la valeur propre à l'entité (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"800 000 €, la moyenne des deux","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Moyenner une valeur d'entité et un prix de marché n'a aucun fondement : seul le point de vue du marché compte (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000010","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.EXIT_PRICE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"ENTRY_VS_EXIT","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000002","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"understand"},"references":["IFRS 13 §9"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La juste valeur est un prix de sortie : ce qui serait reçu en vendant un actif ou payé en transférant un passif.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : la juste valeur est un prix de sortie à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 9).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Penser qu'il s'agit du prix d'acquisition.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000011","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.EXIT_PRICE"],"dimension":"RECOGNITION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"AUTOMOTIVE","tested_point":"EXIT_PRICE_IDENTIFY","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000002","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-definition"},"references":["IFRS 13 §9","IFRS 13 §24"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Garage Brenval (fictif) a acheté une presse 500 000 €. Des acheteurs avertis en offriraient aujourd'hui 430 000 € (données du cas). Quel montant est un prix de sortie ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le prix de sortie est celui que des acheteurs avertis paieraient à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 9).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"500 000 €, le prix payé","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"C'est le prix d'entrée, payé pour acquérir l'actif ; il n'est pas le prix qui serait reçu à la sortie (IFRS 13, par. 9).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"470 000 €, la moyenne des deux","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune règle ne demande de moyenner un prix d'entrée et un prix de sortie ; seul le prix de sortie compte (IFRS 13, par. 9).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"430 000 €, le prix qu'un acheteur averti paierait","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000012","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.MARKET_PARTICIPANTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"MATCHING","context":"GENERIC","tested_point":"PARTICIPANT_TRAITS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000002","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-participants"},"references":["IFRS 13 §22","IFRS 13 §23","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Associez chaque caractéristique d'intervenant de marché à son sens.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les caractéristiques d'indépendance, de connaissance, de capacité et de volonté définissent les intervenants de marché (IFRS 13, annexe A) ; l'entité en décrit le profil sans identifier d'acheteur précis. Règle à retenir : l'entité décrit ces traits sans identifier d'acheteur précis.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Chercher à identifier un acheteur précis : l'entité décrit le profil des intervenants de marché sans les nommer.","en":"","es":""},"format":"MATCHING","left":[{"id":"L1","text":{"fr":"Indépendants","en":"","es":""}},{"id":"L2","text":{"fr":"Informés","en":"","es":""}},{"id":"L3","text":{"fr":"Capables","en":"","es":""}},{"id":"L4","text":{"fr":"Désireux","en":"","es":""}}],"right":[{"id":"R2","text":{"fr":"Information raisonnable sur l'élément","en":"","es":""}},{"id":"R5","text":{"fr":"Liés à l'entité","en":"","es":""}},{"id":"R3","text":{"fr":"En mesure de conclure la transaction","en":"","es":""}},{"id":"R1","text":{"fr":"Aucun lien qui fausserait le prix","en":"","es":""}},{"id":"R4","text":{"fr":"Motivés sans y être contraints","en":"","es":""}}],"pairs":[{"left":"L1","right":"R1"},{"left":"L2","right":"R2"},{"left":"L3","right":"R3"},{"left":"L4","right":"R4"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000013","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.ASSET_LIABILITY_CHARACTERISTICS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"RETAIL","tested_point":"CHARACTERISTICS_CLASSIFY","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000002","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-intent"},"references":["IFRS 13 §11","IFRS 13 §12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque élément : caractéristique de l'actif pouvant entrer dans le prix, ou élément propre à l'entité sans effet sur la juste valeur.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les caractéristiques de l'élément (état, emplacement, restrictions) entrent dans le prix si le marché les prend en compte (IFRS 13). Règle à retenir : l'intention et les besoins de l'entité n'en font pas partie (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir l'intention de la direction comme caractéristique.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"CHAR","text":{"fr":"Caractéristique de l'actif","en":"","es":""}},{"id":"ENTITY","text":{"fr":"Propre à l'entité","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"I1","text":{"fr":"État de conservation du magasin","en":"","es":""},"category":"CHAR"},{"id":"I2","text":{"fr":"Emplacement du magasin","en":"","es":""},"category":"CHAR"},{"id":"I3","text":{"fr":"Restriction affectant la vente du local","en":"","es":""},"category":"CHAR"},{"id":"I4","text":{"fr":"Intention de la direction de garder le magasin","en":"","es":""},"category":"ENTITY"},{"id":"I5","text":{"fr":"Besoin de trésorerie propre à l'entité","en":"","es":""},"category":"ENTITY"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000014","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.ENTITY_INTENT_IRRELEVANT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"FILL_BLANK","context":"ENERGY","tested_point":"INTENT_FILL","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000002","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-intent"},"references":["IFRS 13 §3"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : l'intention de conserver ou de céder n'est pas pertinente ; on retient les hypothèses des intervenants de marché (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir l'intention de conserver l'actif comme facteur de juste valeur : seules comptent les hypothèses des intervenants de marché.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"L'intention de l'entité de {{action}} l'actif est {{statut}} pour la juste valeur.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"action","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"HOLD","text":{"fr":"conserver ou céder","en":"","es":""}},{"id":"NONE","text":{"fr":"ne jamais vendre","en":"","es":""}}],"answer":"HOLD"},{"id":"statut","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"IRR","text":{"fr":"non pertinente","en":"","es":""}},{"id":"KEY","text":{"fr":"déterminante","en":"","es":""}}],"answer":"IRR"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000015","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.EXIT_PRICE"],"dimension":"APPLICATION","format":"ORDERING","context":"GENERIC","tested_point":"FV_STEPS_ORDER","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000002","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"how"},"references":["IFRS 13 §9","IFRS 13 §10","IFRS 13 §11","IFRS 13 §23"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Remettez dans l'ordre la démarche (pédagogique) pour fixer un prix de sortie.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : on cadre l'élément et le marché avant d'estimer le prix de sortie (IFRS 13, par. 9). Règle à retenir : cet ordre est une démarche pédagogique, pas une séquence imposée par la norme.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Estimer le prix avant d'avoir identifié l'élément, ses caractéristiques et les intervenants, ou laisser jouer l'intention de l'entité.","en":"","es":""},"format":"ORDERING","steps":[{"id":"S1","text":{"fr":"Identifier l'actif ou le passif évalué","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Recenser ses caractéristiques retenues par le marché","en":"","es":""}},{"id":"S3","text":{"fr":"Décrire les intervenants de marché","en":"","es":""}},{"id":"S4","text":{"fr":"Écarter l'intention de l'entité","en":"","es":""}},{"id":"S5","text":{"fr":"Estimer le prix de sortie à la date d'évaluation","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000016","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.MARKET_PARTICIPANTS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"TELECOM","tested_point":"PARTICIPANT_ERRORS","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000002","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-participants"},"references":["IFRS 13 §22","IFRS 13 §23"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les raisonnements erronés sur les intervenants de marché.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : hypothèses de marché, profil d'intervenants décrit et non nommé (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Substituer le point de vue de la direction à celui du marché.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"Les hypothèses retenues sont celles des intervenants de marché agissant au mieux de leurs intérêts économiques.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S2","text":{"fr":"Les hypothèses de la direction prévalent dès lors qu'elle connaît mieux l'actif.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Ce sont les hypothèses des intervenants de marché qui prévalent, non celles de l'entité (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"S3","text":{"fr":"L'entité doit identifier nommément chaque acheteur potentiel.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"L'entité décrit les caractéristiques des intervenants sans les identifier (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000017","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.ASSET_LIABILITY_CHARACTERISTICS"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"PHARMA","tested_point":"DEFINITION_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000002","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §3","IFRS 13 §11","IFRS 13 §12","IFRS 13 §23"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez l'évaluation de l'entrepôt de Pharmoréal.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : prix de sortie d'un acheteur type, état et emplacement pris en compte, intention écartée (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Pharmoréal (société fictive) évalue un entrepôt frigorifique. Données du cas : la direction veut le garder dix ans ; l'entrepôt est éloigné des axes routiers ; l'acheteur logistique type paierait 1 200 000 € ; un fonds immobilier paierait 1 050 000 € mais ne serait pas intéressé par un entrepôt frigorifique éloigné ; la direction a une préférence personnelle pour 1 400 000 €.","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Quel profil d'intervenant l'entité décrit-elle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'entité décrit les intervenants d'après l'actif et le marché concerné (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Un acheteur logistique type, intéressé par un entrepôt frigorifique","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La direction de Pharmoréal elle-même","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les hypothèses de la direction ne sont pas celles d'intervenants de marché indépendants (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Un fonds sans intérêt pour ce type d'actif","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les intervenants sont décrits à partir de l'actif et du marché concerné ; un fonds sans intérêt pour l'actif n'est pas le profil pertinent (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P1","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"Quel montant retient-on comme prix de sortie ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Prix de sortie = prix de l'intervenant pertinent, l'acheteur logistique type = 1 200 000 €. Sont écartés : 1 400 000 € (préférence personnelle de la direction) et 1 050 000 € (fonds non intéressé par un entrepôt frigorifique éloigné). Règle à retenir : on retient le prix de l'intervenant pertinent, sans l'intention ni la préférence de la direction (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir la préférence de 1 400 000 € de la direction ou le prix d'un fonds non intéressé par ce type d'actif.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix de l'acheteur logistique type","en":"","es":""},"value":"1200000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Prix de sortie retenu","en":"","es":""},"answer":1200000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"P2","dimension":"APPLICATION"},{"prompt":{"fr":"Le dossier doit expliquer pourquoi l'intention de la direction et sa préférence de 1 400 000 € ont été écartées.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : justifier l'écart de l'intention et de la préférence propres à l'entité (IFRS 13). Règle à retenir : la justification fait partie de la démonstration de la juste valeur.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Écarter l'intention de la direction sans le justifier dans le dossier : la démonstration de la juste valeur l'exige.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true,"id":"P3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000018","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.MARKET_PARTICIPANTS"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"PARTICIPANT_JUSTIFY","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000002","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §22","IFRS 13 §23"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un actif de niche n'a qu'un type d'acheteur industriel. Quels éléments étayent la description du profil des intervenants ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : on étaye le profil par l'actif, le marché et des transactions observées (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le prix que la direction souhaiterait obtenir","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix souhaité par l'entité n'est pas une caractéristique des intervenants (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La nature de l'actif et le marché sur lequel il s'échange","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Des transactions comparables observées entre acteurs indépendants","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Le projet stratégique de la direction pour l'actif","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un projet propre à l'entité n'est pas un élément de description des intervenants de marché (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000019","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"UNIT_DEFINITION","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000003","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"L'élément évalué à la juste valeur peut être un actif isolé ou un groupe d'éléments.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : cela dépend de l'unité de comptabilisation (IFRS 13, par. 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Penser que l'on mesure toujours un seul actif.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000020","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"RECOGNITION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"UNIT_WHO_SETS","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000003","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Qui fixe l'unité de comptabilisation d'un poste évalué à la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'unité est fixée par la norme qui exige ou autorise la juste valeur (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La direction de l'entité, selon l'usage de l'élément","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'unité découle de la norme du poste, non d'un choix de gestion (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le marché, à la date d'évaluation","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le marché fixe un prix, pas l'unité de comptabilisation de l'entité (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La norme qui exige ou autorise la juste valeur","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"IFRS 13 elle-même","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"En règle générale, IFRS 13 ne fixe pas l'unité : c'est la norme du poste qui le fait, sous réserve des dispositions d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000021","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"APPLICATION","format":"MATCHING","context":"GENERIC","tested_point":"UNIT_MATCH","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000003","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §13","IFRS 13 §14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Associez chaque question à ce qui y répond.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : la norme du poste fixe l'unité, IFRS 13 fournit la méthode d'évaluation (IFRS 13, par. 13 et 14).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Demander à IFRS 13 de fixer l'unité de comptabilisation : c'est la norme du poste qui la détermine.","en":"","es":""},"format":"MATCHING","left":[{"id":"L1","text":{"fr":"Mesure-t-on une machine ou la ligne entière ?","en":"","es":""}},{"id":"L2","text":{"fr":"Quel prix de sortie un intervenant paierait-il ?","en":"","es":""}}],"right":[{"id":"R3","text":{"fr":"La préférence de la direction","en":"","es":""}},{"id":"R2","text":{"fr":"Le cadre d'évaluation d'IFRS 13","en":"","es":""}},{"id":"R1","text":{"fr":"La norme du poste (unité de comptabilisation)","en":"","es":""}}],"pairs":[{"left":"L1","right":"R1"},{"left":"L2","right":"R2"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000022","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"INDUSTRIAL","tested_point":"UNIT_NUMERIC","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000003","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §13","IFRS 13 §14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique : l'unité retenue est chaque machine prise isolément. Calculez la juste valeur totale.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"100 000 + 120 000 + 80 000 = 300 000. Le prix de la ligne (330 000) ne s'applique pas car l'unité retenue est la machine isolée. Règle à retenir : la valeur dépend de l'unité fixée par la norme du poste (IFRS 13, par. 13 et 14).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir le prix du groupe alors que l'unité est l'élément isolé.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Machine 1 (prix isolé)","en":"","es":""},"value":"100000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Machine 2 (prix isolé)","en":"","es":""},"value":"120000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Machine 3 (prix isolé)","en":"","es":""},"value":"80000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Prix de la ligne complète","en":"","es":""},"value":"330000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur totale (unité = chaque machine)","en":"","es":""},"answer":300000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Juste valeur totale (unité = chaque machine)","en":"","es":""},"expression":"a + b + c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Machine 1 (prix isolé)","en":"","es":""},"value":100000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Machine 2 (prix isolé)","en":"","es":""},"value":120000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Machine 3 (prix isolé)","en":"","es":""},"value":80000,"unit":"EUR"}],"result":300000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"la valeur dépend de l'unité fixée par la norme du poste (IFRS 13, par. 13 et 14).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.13","REF.IFRS13.14"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000023","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"INDUSTRIAL","tested_point":"UNIT_NUMERIC_GROUP","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000003","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §13","IFRS 13 §14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique : la norme du poste de l'exemple retient la ligne comme unité. Calculez la juste valeur et l'écart avec la somme des prix isolés.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Prix du groupe 330 000 ; 330 000 − 300 000 = 30 000. Règle à retenir : si l'unité est le groupe, on retient le prix du groupe, même s'il diffère de la somme des éléments (IFRS 13, par. 13 et 14).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Additionner les prix isolés alors que l'unité est un groupe.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix isolés : 100 000 + 120 000 + 80 000","en":"","es":""},"value":"300000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Prix de la ligne complète","en":"","es":""},"value":"330000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur (unité = ligne)","en":"","es":""},"answer":330000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Écart avec la somme des prix isolés","en":"","es":""},"answer":30000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S2","meaning":{"fr":"Écart avec la somme des prix isolés","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix de la ligne complète","en":"","es":""},"value":330000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prix isolés : 100 000 + 120 000 + 80 000","en":"","es":""},"value":300000,"unit":"EUR"}],"result":30000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"si l'unité est le groupe, on retient le prix du groupe, même s'il diffère de la somme des éléments (IFRS 13, par. 13 et 14).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.13","REF.IFRS13.14"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000024","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"GENERIC","tested_point":"UNIT_ERRORS","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000003","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"pitfalls"},"references":["IFRS 13 §13","IFRS 13 §14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les affirmations erronées sur l'unité de comptabilisation.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : l'élément évalué peut être isolé ou groupé selon la norme du poste (IFRS 13, par. 13 et 14).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que l'unité se choisit librement.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"L'unité est choisie librement par l'entité pour obtenir le montant le plus élevé.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"L'unité découle de la norme qui exige ou autorise la juste valeur (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Un groupe d'actifs peut constituer l'unité de comptabilisation.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S3","text":{"fr":"IFRS 13 impose partout l'évaluation actif par actif.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Les dispositions d'IFRS 13 mises à part, c'est la norme du poste qui fixe l'unité ; IFRS 13 n'impose pas partout l'évaluation actif par actif (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000025","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"RECOGNITION","format":"FILL_BLANK","context":"GENERIC","tested_point":"UNIT_FILL","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000003","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §13","IFRS 13 §14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : groupe ou élément isolé, selon la norme qui exige ou autorise la juste valeur (IFRS 13, par. 13 et 14).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Laisser la direction choisir l'unité : elle découle de la norme qui exige ou autorise la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"L'élément évalué est un élément isolé ou un {{type}} ; l'unité est fixée par {{qui}}.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"type","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"GROUP","text":{"fr":"groupe","en":"","es":""}},{"id":"PRICE","text":{"fr":"prix","en":"","es":""}}],"answer":"GROUP"},{"id":"qui","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"STD","text":{"fr":"la norme du poste","en":"","es":""}},{"id":"MGT","text":{"fr":"la direction","en":"","es":""}}],"answer":"STD"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000026","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"ENERGY","tested_point":"UNIT_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000003","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §13","IFRS 13 §14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez le dossier de la société fictive Éolane sur son parc d'éoliennes.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : l'unité vient de la norme qui exige ou autorise la juste valeur (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Éolane (société fictive) évalue un parc de 5 éoliennes. Données du cas : prix isolé de chaque éolienne 400 000 € ; prix du parc complet 2 150 000 € ; la norme du poste, dans cet exemple, retient le parc comme unité. Le directeur propose de retenir 5 × 400 000 € parce que « c'est plus simple ».","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Quelle est la juste valeur du parc selon l'unité de l'exemple ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Juste valeur = prix du parc complet = 2 150 000 €, et non 5 × 400 000 € = 2 000 000 €, car la norme du poste retient ici le parc comme unité. Règle à retenir : l'unité du poste étant le parc, on retient le prix du parc (IFRS 13, par. 13 et 14).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Additionner les prix isolés (5 × 400 000 €) parce que c'est plus simple : l'unité fixée par la norme du poste est le parc.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix du parc complet","en":"","es":""},"value":"2150000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur du parc","en":"","es":""},"answer":2150000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"P1","dimension":"APPLICATION"},{"prompt":{"fr":"Quel écart y a-t-il avec la proposition du directeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"2 150 000 − 2 000 000 = 150 000. Règle à retenir : la simplicité n'est pas un critère de choix de l'unité (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Juger l'écart négligeable parce que la méthode est plus simple : la simplicité ne permet pas de changer d'unité.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Proposition : 5 × 400 000","en":"","es":""},"value":"2000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Parc complet","en":"","es":""},"value":"2150000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Écart","en":"","es":""},"answer":150000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"P2","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Écart","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Parc complet","en":"","es":""},"value":2150000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Proposition : 5 × 400 000","en":"","es":""},"value":2000000,"unit":"EUR"}],"result":150000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"la simplicité n'est pas un critère de choix de l'unité (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.14"]}},{"prompt":{"fr":"Que répond le professionnel au directeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : fonder le choix de l'unité sur la norme du poste.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'unité découle de la norme du poste ; ici le parc, donc 2 150 000 €","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La simplicité justifie d'évaluer éolienne par éolienne","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La simplicité n'est pas un critère ; l'unité est fixée par la norme du poste (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"IFRS 13 impose l'évaluation éolienne par éolienne","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Sous réserve de ses propres dispositions, IFRS 13 ne fixe pas l'unité de comptabilisation : c'est la norme du poste (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""}}],"id":"P3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000027","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"PRINCIPAL_MARKET_DEF","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §16","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Qu'est-ce que le marché principal d'un actif ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché principal est celui du volume et du niveau d'activité les plus élevés (IFRS 13, annexe A).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Celui qui offre le prix le plus élevé","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le meilleur prix caractérise, au plus, le marché le plus avantageux ; le marché principal se définit par volume et activité (IFRS 13, par. 16 et annexe A).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Celui où l'entité a acheté l'actif","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le lieu d'achat ne définit pas le marché principal ; on regarde le volume et le niveau d'activité (IFRS 13, annexe A).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Celui où le volume et le niveau d'activité sont les plus élevés","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000028","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"NO_EXHAUSTIVE_SEARCH","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §17"],"exercise":{"prompt":{"fr":"L'entité doit rechercher de façon exhaustive tous les marchés possibles avant d'identifier le marché principal.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Une recherche exhaustive de tous les marchés n'est pas demandée (IFRS 13, par. 17). Règle à retenir : on s'appuie sur l'information raisonnablement disponible, sans exhaustivité.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre diligence raisonnable et recherche exhaustive.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000029","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"AGRI","tested_point":"PRINCIPAL_VS_BETTER_PRICE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §18","IFRS 13 §19"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Coopérative Valdorne (fictive) vend son blé sur le marché régional (volume le plus élevé, accessible). Le marché portuaire paie 4 % de plus avant frais (données du cas). Quel marché sert à l'évaluation ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché principal s'applique même si un autre marché paie mieux (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le marché portuaire, car il paie plus","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le marché principal prévaut même si un autre marché offre un meilleur prix (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un prix moyen des deux marchés","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme rattache l'évaluation au marché principal, sans moyenne de marchés (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le marché régional, marché principal","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000030","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET"],"dimension":"RECOGNITION","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"MARKET_ACCESS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §19"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur l'accès au marché sont exactes ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'accès à la date d'évaluation est requis et les marchés principaux peuvent différer selon les entités (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Tous les acteurs d'un secteur ont le même marché principal","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les marchés principaux peuvent différer d'une entité à l'autre selon leur accès (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un marché inaccessible à l'entité peut servir s'il offre le meilleur prix","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'accès à la date d'évaluation est une condition ; un marché inaccessible ne convient pas (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"L'entité doit pouvoir accéder au marché à la date d'évaluation","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Deux entités peuvent avoir des marchés principaux différents","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000031","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.MOST_ADVANTAGEOUS_MARKET"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"METALS","tested_point":"MOST_ADVANTAGEOUS_NET","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13","IFRS 13 §16"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Metalor n'a pas de marché principal. Calculez le montant net par lot de chaque marché et identifiez le plus avantageux.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"A : 1 000 − 60 − 40 = 900 ; B : 1 100 − 90 − 70 = 940. B est le plus avantageux (+40 par lot). Règle à retenir : on compare les montants nets de coûts de transaction et de transport (IFRS 13, annexe A).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Comparer les prix bruts (B l'emporte aussi ici, mais l'écart est faux).","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Marché A : prix / transaction / transport","en":"","es":""},"value":"1000 / 60 / 40","unit":"TEXT"},{"label":{"fr":"Marché B : prix / transaction / transport","en":"","es":""},"value":"1100 / 90 / 70","unit":"TEXT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Montant net du marché A","en":"","es":""},"answer":900,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Montant net du marché B","en":"","es":""},"answer":940,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S3","label":{"fr":"Excédent du marché le plus avantageux","en":"","es":""},"answer":40,"tolerance":0,"unit":"EUR"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000032","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"GENERIC","tested_point":"COSTS_CLASSIFY","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-costs"},"references":["IFRS 13 §25"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque coût : réduit-il le prix retenu pour la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les coûts de transaction n'ajustent pas le prix (IFRS 13, par. 25) ; les coûts de transport l'ajustent si l'emplacement est une caractéristique (IFRS 13, par. 26). Règle à retenir : transaction = pas d'ajustement ; transport = ajustement conditionnel.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Réduire le prix de tous les frais de vente.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"NO","text":{"fr":"Ne réduit pas le prix","en":"","es":""}},{"id":"YES","text":{"fr":"Réduit le prix (si l'emplacement est une caractéristique)","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"I1","text":{"fr":"Commission de courtage à la vente","en":"","es":""},"category":"NO"},{"id":"I2","text":{"fr":"Droits de bourse payés par le vendeur","en":"","es":""},"category":"NO"},{"id":"I3","text":{"fr":"Fret vers le marché principal","en":"","es":""},"category":"YES"},{"id":"I4","text":{"fr":"Assurance du transport jusqu'au marché","en":"","es":""},"category":"YES"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000033","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSPORT_COSTS"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"METALS","tested_point":"FV_PRINCIPAL_TRANSPORT","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le marché A est le marché principal de Metalor (200 lots) ; l'emplacement est une caractéristique. Calculez la juste valeur par lot puis totale.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 000 − 40 = 960 par lot ; 960 × 200 = 192 000. Les 60 de coûts de transaction ne sont pas déduits. Règle à retenir : prix du marché principal − coûts de transport, sans coûts de transaction (IFRS 13, par. 25 et 26).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Déduire aussi les 60 de coûts de transaction (900 × 200 = 180 000).","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix par lot (marché A)","en":"","es":""},"value":"1000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transaction par lot","en":"","es":""},"value":"60","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transport par lot","en":"","es":""},"value":"40","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Nombre de lots","en":"","es":""},"value":"200","unit":"UNITS"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur par lot","en":"","es":""},"answer":960,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur totale","en":"","es":""},"answer":192000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Juste valeur par lot","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix par lot (marché A)","en":"","es":""},"value":1000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transport par lot","en":"","es":""},"value":40,"unit":"EUR"}],"result":960,"unit":"EUR"},{"step":"S2","meaning":{"fr":"Juste valeur totale","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Juste valeur par lot","en":"","es":""},"value":960,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Nombre de lots","en":"","es":""},"value":200,"unit":"UNITS"}],"result":192000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"prix du marché principal − coûts de transport, sans coûts de transaction (IFRS 13, par. 25 et 26).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.26"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000034","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSPORT_COSTS"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"METALS","tested_point":"FV_NO_PRINCIPAL_B","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §26","IFRS 13 §16"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique : Metalor n'a aucun marché principal. Calculez la juste valeur des 200 lots (marché B le plus avantageux ; l'emplacement est une caractéristique).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché B sert à défaut de marché principal. 1 100 − 70 = 1 030 ; 1 030 × 200 = 206 000. Règle à retenir : même sur le marché le plus avantageux, seuls les coûts de transport ajustent le prix (IFRS 13, par. 16, 25 et 26).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir le montant net de 940 comme juste valeur.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix par lot (marché B)","en":"","es":""},"value":"1100","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transaction par lot","en":"","es":""},"value":"90","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transport par lot","en":"","es":""},"value":"70","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur par lot","en":"","es":""},"answer":1030,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur totale (200 lots)","en":"","es":""},"answer":206000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Juste valeur par lot","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix par lot (marché B)","en":"","es":""},"value":1100,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transport par lot","en":"","es":""},"value":70,"unit":"EUR"}],"result":1030,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"même sur le marché le plus avantageux, seuls les coûts de transport ajustent le prix (IFRS 13, par. 16, 25 et 26).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.26","REF.IFRS13.16"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000035","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"GENERIC","tested_point":"MARKET_ERRORS","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"pitfalls"},"references":["IFRS 13","IFRS 13 §25","IFRS 13 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les erreurs dans l'évaluation d'un lot de matières premières.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : montants nets pour choisir, prix du marché ajusté du seul transport pour mesurer (IFRS 13, par. 25, 26 et annexe A).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre critère de choix du marché et mesure de la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"Le marché le plus avantageux se détermine en comparant les montants nets de coûts de transaction et de transport.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S2","text":{"fr":"La juste valeur retenue est le montant net du marché le plus avantageux.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Le montant net sert à choisir le marché ; la juste valeur est le prix de ce marché, ajusté des seuls coûts de transport si l'emplacement est une caractéristique (IFRS 13, par. 25 et 26).","en":"","es":""}},{"id":"S3","text":{"fr":"Les coûts de transport sont une catégorie de coûts de transaction.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Les coûts de transaction n'incluent pas les coûts de transport (IFRS 13, par. 26).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000036","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"METALS","tested_point":"MARKET_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §16","IFRS 13 §17","IFRS 13 §18","IFRS 13 §19"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez le choix du marché de la société fictive Aciérie Norvane.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : marché principal accessible, prix ajusté du transport, sans les coûts de transaction (IFRS 13, par. 25 et 26).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Aciérie Norvane (fictive) doit évaluer 500 tonnes de billettes. Données du cas : elle vend habituellement sur le marché européen (volume d'activité le plus élevé, accessible), à 600 € la tonne ; le marché asiatique offrirait 640 € mais ses règles d'accès exigent une licence que Norvane n'a pas à la date d'évaluation. Coûts de transport vers le marché européen : 20 € la tonne ; l'emplacement est une caractéristique de l'actif. Coûts de transaction : 12 € la tonne.","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Quel marché sert à l'évaluation ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché doit être accessible à la date d'évaluation et le marché principal prévaut (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le marché européen, marché principal accessible","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le marché asiatique, car son prix est plus élevé","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce marché n'est pas accessible à la date d'évaluation et un marché principal existe (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Un marché fictif qui moyenne les deux","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'évaluation se rattache à un marché réel et accessible, non à une moyenne (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P1","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"Calculez la juste valeur des 500 tonnes.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"600 − 20 = 580 par tonne ; 580 × 500 = 290 000. Les 12 de transaction ne sont pas déduits. Règle à retenir : le transport ajuste, la transaction non (IFRS 13, par. 25 et 26).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Déduire aussi les coûts de transaction : seuls les coûts de transport ajustent le prix, pas les coûts de transaction.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix européen par tonne","en":"","es":""},"value":"600","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Transport par tonne","en":"","es":""},"value":"20","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Transaction par tonne","en":"","es":""},"value":"12","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Tonnes","en":"","es":""},"value":"500","unit":"UNITS"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur par tonne","en":"","es":""},"answer":580,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur totale","en":"","es":""},"answer":290000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"P2","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Juste valeur par tonne","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix européen par tonne","en":"","es":""},"value":600,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Transport par tonne","en":"","es":""},"value":20,"unit":"EUR"}],"result":580,"unit":"EUR"},{"step":"S2","meaning":{"fr":"Juste valeur totale","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Juste valeur par tonne","en":"","es":""},"value":580,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Tonnes","en":"","es":""},"value":500,"unit":"UNITS"}],"result":290000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"le transport ajuste, la transaction non (IFRS 13, par. 25 et 26).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.16","REF.IFRS13.17","REF.IFRS13.18","REF.IFRS13.19"]}},{"prompt":{"fr":"Quels éléments le dossier doit-il conserver ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : documenter l'activité et l'accès, sans exiger d'exhaustivité (IFRS 13, par. 17).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les indications de volume d'activité du marché européen","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"L'absence de licence qui rend le marché asiatique inaccessible","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Une démonstration qu'aucun autre marché n'existe dans le monde","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une recherche exhaustive de tous les marchés n'est pas demandée (IFRS 13, par. 17).","en":"","es":""}}],"id":"P3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000037","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"FILL_BLANK","context":"RETAIL","tested_point":"TRANSACTION_COSTS_FILL","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-costs"},"references":["IFRS 13 §25"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : le prix du marché n'est pas ajusté des coûts de transaction ; ils relèvent de la norme applicable (IFRS 13, par. 25).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Déduire les coûts de transaction du prix de marché : ils sont traités selon la norme applicable à l'élément, pas dans la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"Le prix du marché {{ajuste}} ajusté des coûts de transaction ; ces coûts relèvent de la {{norme}} applicable à l'élément.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"ajuste","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"NOT","text":{"fr":"n'est pas","en":"","es":""}},{"id":"IS","text":{"fr":"est","en":"","es":""}}],"answer":"NOT"},{"id":"norme","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"STD","text":{"fr":"norme","en":"","es":""}},{"id":"MKT","text":{"fr":"tradition de marché","en":"","es":""}}],"answer":"STD"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000038","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.MOST_ADVANTAGEOUS_MARKET"],"dimension":"APPLICATION","format":"ORDERING","context":"TRANSPORT","tested_point":"MOST_ADV_FILL_ORDER","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000004","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"how"},"references":["IFRS 13","IFRS 13 §16"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Remettez dans l'ordre la démarche (pédagogique) d'évaluation sans marché principal.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : le montant net sert à choisir ; le prix retenu s'ajuste du seul transport (IFRS 13, par. 16, 25, 26 et annexe A). Règle à retenir : cet ordre est pédagogique, non imposé.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir comme juste valeur le montant net de coûts de transaction : ce net sert seulement à choisir le marché.","en":"","es":""},"format":"ORDERING","steps":[{"id":"S1","text":{"fr":"Lister les marchés accessibles à la date d'évaluation","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Calculer pour chacun le montant net de coûts de transaction et de transport","en":"","es":""}},{"id":"S3","text":{"fr":"Retenir le marché au montant net le plus élevé","en":"","es":""}},{"id":"S4","text":{"fr":"Reprendre le prix de ce marché, sans coûts de transaction","en":"","es":""}},{"id":"S5","text":{"fr":"Déduire les coûts de transport si l'emplacement est une caractéristique","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000039","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.HIGHEST_AND_BEST_USE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"HBU_THREE_CRITERIA","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000005","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"rule-hbu"},"references":["IFRS 13 §28"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quels critères une utilisation doit-elle remplir pour être retenue comme meilleure utilisation ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les trois critères sont : physiquement possible, juridiquement permise, financièrement réalisable (IFRS 13, par. 28).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Déjà mise en œuvre par l'entité","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'usage actuel de l'entité n'est pas un critère en soi : il est seulement présumé être la meilleure utilisation, sauf indication contraire du marché ou d'autres facteurs (IFRS 13, par. 29).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Physiquement possible","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Juridiquement permise","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Financièrement réalisable","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000040","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.HIGHEST_AND_BEST_USE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"FINANCE","tested_point":"HBU_NONFINANCIAL_ONLY","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000005","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"rule-hbu"},"references":["IFRS 13 §29"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La notion de meilleure utilisation s'applique aussi aux actifs financiers.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Elle n'a de sens que pour les actifs non financiers (IFRS 13, par. 29). Règle à retenir : meilleure utilisation = actifs non financiers.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Étendre la notion aux instruments financiers.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000041","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.HIGHEST_AND_BEST_USE"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"REAL_ESTATE","tested_point":"HBU_CLASSIFY_USES","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000005","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §28","IFRS 13 §29"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque utilisation d'un terrain : écartée ou à comparer.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Seules les utilisations qui passent les trois critères sont comparées (IFRS 13, par. 28). Règle à retenir : une utilisation interdite ou irréalisable est écartée, même plus valorisée.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir une utilisation interdite parce qu'elle vaut davantage.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"OUT","text":{"fr":"Écartée (critère non rempli)","en":"","es":""}},{"id":"COMPARE","text":{"fr":"À comparer","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"I1","text":{"fr":"Immeuble de bureaux interdit par le zonage","en":"","es":""},"category":"OUT"},{"id":"I2","text":{"fr":"Entrepôt sur un sol impropre à la construction","en":"","es":""},"category":"OUT"},{"id":"I3","text":{"fr":"Lotissement autorisé, techniquement possible et rentable","en":"","es":""},"category":"COMPARE"},{"id":"I4","text":{"fr":"Usage actuel en parking, autorisé et réalisable","en":"","es":""},"category":"COMPARE"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000042","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.HIGHEST_AND_BEST_USE"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"REAL_ESTATE","tested_point":"HBU_CALC","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000005","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §28","IFRS 13 §29"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Domaine Sarvane : le zonage interdit la tour. Calculez la valeur nette du scénario logements et retenez la juste valeur du terrain.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"6 500 000 − 3 900 000 = 2 600 000, supérieur à 2 000 000 ; la tour (3 100 000) est écartée, non permise. Règle à retenir : on retient la valeur la plus élevée parmi les utilisations qui passent les trois critères (IFRS 13, par. 28).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir 3 100 000 (usage interdit) ou 6 500 000 (sans coûts de transformation).","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Parking, valeur actuelle","en":"","es":""},"value":"2000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Logements, valeur après transformation","en":"","es":""},"value":"6500000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transformation","en":"","es":""},"value":"3900000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Tour de bureaux (non permise)","en":"","es":""},"value":"3100000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Valeur nette des logements","en":"","es":""},"answer":2600000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur retenue","en":"","es":""},"answer":2600000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Valeur nette des logements","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Logements, valeur après transformation","en":"","es":""},"value":6500000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transformation","en":"","es":""},"value":3900000,"unit":"EUR"}],"result":2600000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"on retient la valeur la plus élevée parmi les utilisations qui passent les trois critères (IFRS 13, par. 28).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.28"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000043","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.HIGHEST_AND_BEST_USE"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"CONSUMER","tested_point":"DEFENSIVE_USE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000005","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §30"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Cosmétis (fictive) a racheté une marque pour qu'un concurrent ne l'exploite pas et ne l'utilise pas elle-même. Comment évalue-t-on la marque ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'usage défensif n'écarte pas la meilleure utilisation par les intervenants de marché (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"À zéro, puisque l'entité ne l'exploite pas","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'usage défensif de l'entité ne détermine pas l'évaluation ; elle reste fondée sur la meilleure utilisation par les intervenants (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Selon la meilleure utilisation par les intervenants de marché","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Au coût de rachat, par prudence","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le coût de rachat est un prix d'entrée ; l'évaluation est un prix de sortie fondé sur les intervenants (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000044","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.VALUATION_PREMISE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"MATCHING","context":"INDUSTRIAL","tested_point":"PREMISE_MATCH","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000005","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"rule-premise"},"references":["IFRS 13 §31","IFRS 13 §32","IFRS 13 §33"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Associez chaque hypothèse d'évaluation à son prix.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : combinée = valeur au sein du groupe ; isolée = vente seule (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Inverser les hypothèses : l'utilisation combinée vise la valeur au sein du groupe d'actifs, l'isolée une vente seule.","en":"","es":""},"format":"MATCHING","left":[{"id":"L1","text":{"fr":"Utilisation combinée","en":"","es":""}},{"id":"L2","text":{"fr":"Utilisation isolée","en":"","es":""}}],"right":[{"id":"R3","text":{"fr":"Coût d'acquisition historique","en":"","es":""}},{"id":"R2","text":{"fr":"Vente à un intervenant qui l'utiliserait seul","en":"","es":""}},{"id":"R1","text":{"fr":"Valeur apportée par l'actif au groupe d'actifs","en":"","es":""}}],"pairs":[{"left":"L1","right":"R1"},{"left":"L2","right":"R2"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000045","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.VALUATION_PREMISE"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"INDUSTRIAL","tested_point":"PREMISE_CALC","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000005","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"rule-premise"},"references":["IFRS 13 §31","IFRS 13 §32","IFRS 13 §33"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique : les intervenants de marché utiliseraient la machine dans une ligne de production complète. Calculez la juste valeur et l'écart avec la vente isolée.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les intervenants utiliseraient la machine en combinaison : 840 000 ; 840 000 − 300 000 = 540 000. Règle à retenir : l'hypothèse suit la meilleure utilisation par les intervenants (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir la valeur isolée par prudence.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Valeur en utilisation combinée (données du cas)","en":"","es":""},"value":"840000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Valeur en utilisation isolée (données du cas)","en":"","es":""},"value":"300000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur retenue","en":"","es":""},"answer":840000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Écart avec la valeur isolée","en":"","es":""},"answer":540000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S2","meaning":{"fr":"Écart avec la valeur isolée","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Valeur en utilisation combinée (données du cas)","en":"","es":""},"value":840000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Valeur en utilisation isolée (données du cas)","en":"","es":""},"value":300000,"unit":"EUR"}],"result":540000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"l'hypothèse suit la meilleure utilisation par les intervenants (IFRS 13).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.31","REF.IFRS13.32","REF.IFRS13.33"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000046","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.HIGHEST_AND_BEST_USE"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"REAL_ESTATE","tested_point":"HBU_ERRORS","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000005","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"pitfalls"},"references":["IFRS 13 §28","IFRS 13 §29"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les erreurs d'un dossier d'évaluation de terrain.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : trois critères et point de vue des intervenants de marché (IFRS 13, par. 28 et 29).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Écarter les critères juridiques au profit de la valeur la plus haute.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"On retient la plus élevée des valeurs nettes des coûts de transformation.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S2","text":{"fr":"La tour de bureaux est retenue bien que le zonage l'interdise, car elle vaut plus.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Une utilisation doit être juridiquement permise pour être retenue (IFRS 13, par. 28).","en":"","es":""}},{"id":"S3","text":{"fr":"L'usage prévu par la direction détermine la meilleure utilisation.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"La meilleure utilisation est déterminée du point de vue des intervenants de marché (IFRS 13, par. 29).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000047","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.HIGHEST_AND_BEST_USE"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"REAL_ESTATE","tested_point":"HBU_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000005","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §28","IFRS 13 §29","IFRS 13 §31"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez le dossier de la société fictive Foncière Alvane.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : meilleure utilisation = valeur la plus élevée, nette des coûts, parmi les usages possibles, permis et réalisables (IFRS 13, par. 28 et 29).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Foncière Alvane (fictive) possède un terrain loué comme parking pour 1 800 000 € de valeur actuelle (donnée du cas). Un promoteur y construirait des bureaux : valeur après construction 5 200 000 €, coûts de transformation (promoteur compris) 3 600 000 €. Le plan local d'urbanisme autorise les bureaux. La direction affirme qu'elle gardera le parking pour toujours.","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Calculez la valeur nette du scénario bureaux.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"5 200 000 − 3 600 000 = 1 600 000. Règle à retenir : on compare la valeur nette des coûts de transformation à la valeur de l'usage actuel (IFRS 13, par. 28).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Comparer la valeur brute après construction à l'usage actuel sans déduire les coûts de transformation.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Valeur après construction","en":"","es":""},"value":"5200000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transformation","en":"","es":""},"value":"3600000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Valeur nette bureaux","en":"","es":""},"answer":1600000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"P1","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Valeur nette bureaux","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Valeur après construction","en":"","es":""},"value":5200000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transformation","en":"","es":""},"value":3600000,"unit":"EUR"}],"result":1600000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"on compare la valeur nette des coûts de transformation à la valeur de l'usage actuel (IFRS 13, par. 28).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.28"]}},{"prompt":{"fr":"Quelle est la juste valeur du terrain ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le parking est la meilleure utilisation car il est plus valorisé que les bureaux nets de coûts ; c'est la comparaison, non l'intention, qui décide (IFRS 13, par. 28 et 29).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"1 800 000 €, car le parking est plus valorisé que les bureaux nets des coûts","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"5 200 000 €, valeur des bureaux construits","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette valeur ignore les coûts de transformation ; la comparaison se fait nette de ces coûts (IFRS 13, par. 28).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"1 600 000 €, valeur nette des bureaux","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La valeur nette des bureaux (1 600 000) est inférieure à l'usage actuel (1 800 000) : la meilleure utilisation est donc le parking (IFRS 13, par. 28).","en":"","es":""}}],"id":"P2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"La déclaration de la direction « nous gardons le parking pour toujours » justifie à elle seule de retenir 1 800 000 €.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : la conclusion repose sur la comparaison de valeurs du point de vue des intervenants, non sur l'intention de l'entité (IFRS 13, par. 29). Règle à retenir : l'intention ne justifie pas le résultat.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Fonder la conclusion sur l'intention de la direction : seule compte la comparaison des valeurs du point de vue des intervenants.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false,"id":"P3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000048","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.VALUATION_PREMISE"],"dimension":"RECOGNITION","format":"FILL_BLANK","context":"INDUSTRIAL","tested_point":"PREMISE_FILL","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000005","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"rule-premise"},"references":["IFRS 13 §31","IFRS 13 §33"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : l'utilisation isolée correspond à une vente à un intervenant qui utiliserait l'actif seul (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre utilisation isolée et combinée : l'isolée suppose une vente à un intervenant qui utiliserait l'actif seul.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"Dans l'hypothèse d'utilisation {{type}}, le prix est celui d'une vente à un intervenant qui utiliserait l'actif {{seul}}.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"type","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"ISO","text":{"fr":"isolée","en":"","es":""}},{"id":"COMB","text":{"fr":"combinée","en":"","es":""}}],"answer":"ISO"},{"id":"seul","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"ALONE","text":{"fr":"seul, sans actifs complémentaires","en":"","es":""}},{"id":"GROUP","text":{"fr":"avec tout le groupe","en":"","es":""}}],"answer":"ALONE"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000049","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.TRANSFER_ASSUMPTION"],"dimension":"RECOGNITION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"BANKING","tested_point":"TRANSFER_NOT_SETTLEMENT","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-transfer"},"references":["IFRS 13 §34"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelle hypothèse sous-tend l'évaluation à la juste valeur d'un passif ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'hypothèse est un transfert à un intervenant de marché, passif maintenu (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il est remboursé immédiatement au créancier","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le passif n'est pas supposé éteint par règlement avec la contrepartie (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il est annulé par accord avec le créancier","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une annulation avec le créancier est un règlement ; l'hypothèse est un transfert à un tiers (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Il est transféré à un intervenant de marché et reste en place","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000050","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.TRANSFER_ASSUMPTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"ENERGY","tested_point":"TRANSFER_NO_MARKET","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-transfer"},"references":["IFRS 13 §35"],"exercise":{"prompt":{"fr":"En l'absence de marché de transfert observable, l'hypothèse de transfert ne s'applique plus.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'hypothèse vaut même sans marché de transfert observable (IFRS 13, par. 35). Règle à retenir : on raisonne alors à partir de ce qu'un intervenant détenant l'élément comme actif accepterait.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Renoncer à l'hypothèse faute de marché.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000051","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.HELD_BY_OTHER_PARTY_AS_ASSET"],"dimension":"APPLICATION","format":"ORDERING","context":"FINANCE","tested_point":"LIAB_APPROACH_ORDER","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-pricing"},"references":["IFRS 13 §37","IFRS 13 §38","IFRS 13 §39","IFRS 13 §40"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Remettez dans l'ordre les approches prévues par la norme pour évaluer un passif, de la plus directe à la moins directe.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : sans prix coté pour le transfert, on adopte le point de vue de celui qui détient l'élément comme actif (IFRS 13, par. 37) ; si personne ne le détient comme actif, on recourt à une technique du point de vue du débiteur (IFRS 13, par. 40). Règle à retenir : cet ordre découle de la norme et suit la disponibilité de l'information.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Recourir d'emblée à une technique du point de vue du débiteur alors qu'un prix coté ou un détenteur-actif existe.","en":"","es":""},"format":"ORDERING","steps":[{"id":"S1","text":{"fr":"Prix coté pour le transfert d'un passif identique ou similaire","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Point de vue du détenteur-actif, avec ajustements des caractéristiques propres à l'actif","en":"","es":""}},{"id":"S3","text":{"fr":"Technique d'évaluation du point de vue de l'intervenant qui assume l'obligation","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000052","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.HELD_BY_OTHER_PARTY_AS_ASSET"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"BANKING","tested_point":"HELD_AS_ASSET_ADJUST","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-pricing"},"references":["IFRS 13 §39"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique : l'obligation de Banque Ostrane (fictive) est détenue comme actif par des investisseurs, coté 97 pour 100 de nominal, dont 2 correspondent à un rehaussement de crédit d'un tiers qui ne s'applique pas au passif. 10 000 titres. Calculez la juste valeur du passif.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"97 − 2 = 95 par titre ; 95 × 10 000 = 950 000. Règle à retenir : on ajuste le prix du détenteur des caractéristiques de l'actif qui ne s'appliquent pas au passif (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Utiliser 97 × 10 000 sans ajustement.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Cotation du détenteur par titre","en":"","es":""},"value":"97","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Part due au rehaussement de crédit","en":"","es":""},"value":"2","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Titres","en":"","es":""},"value":"10000","unit":"UNITS"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Prix ajusté par titre","en":"","es":""},"answer":95,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur du passif","en":"","es":""},"answer":950000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Prix ajusté par titre","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Cotation du détenteur par titre","en":"","es":""},"value":97,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Part due au rehaussement de crédit","en":"","es":""},"value":2,"unit":"EUR"}],"result":95,"unit":"EUR"},{"step":"S2","meaning":{"fr":"Juste valeur du passif","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix ajusté par titre","en":"","es":""},"value":95,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Titres","en":"","es":""},"value":10000,"unit":"UNITS"}],"result":950000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"on ajuste le prix du détenteur des caractéristiques de l'actif qui ne s'appliquent pas au passif (IFRS 13).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.39"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000053","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NOT_HELD_BY_OTHER_PARTY_AS_ASSET"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"ENERGY","tested_point":"PV_WITH_MARGIN","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §40","IFRS 13 §41"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique : aucun prix coté, aucun détenteur-actif. Un intervenant supporterait 1 000 000 € dans 2 ans et exigerait une marge de 10 % ; taux 5 %. Calculez la juste valeur de l'obligation (arrondi à l'euro).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 000 000 × 1,10 = 1 100 000 ; 1 100 000 / 1,05² = 997 732. Règle à retenir : valeur actuelle des flux qu'un intervenant supporterait, majorés d'une marge de rémunération du risque (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Actualiser sans marge (907 029).","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Flux sortant attendu (an 2)","en":"","es":""},"value":"1000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Marge de rémunération","en":"","es":""},"value":"10","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Taux d'actualisation","en":"","es":""},"value":"5","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Flux avec marge","en":"","es":""},"answer":1100000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":997732,"tolerance":1,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Flux avec marge","en":"","es":""},"expression":"a * (1 + b)","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Flux sortant attendu (an 2)","en":"","es":""},"value":1000000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Marge de rémunération","en":"","es":""},"value":10,"unit":"PERCENT"}],"result":1100000,"unit":"EUR"},{"step":"S2","meaning":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)^2","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Flux avec marge","en":"","es":""},"value":1100000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux d'actualisation","en":"","es":""},"value":5,"unit":"PERCENT"}],"result":997732,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"valeur actuelle des flux qu'un intervenant supporterait, majorés d'une marge de rémunération du risque (IFRS 13).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.40","REF.IFRS13.41"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000054","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NON_PERFORMANCE_RISK"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"BANKING","tested_point":"CREDIT_RISK_EFFECT","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §42"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique : dette de 1 000 000 € payable dans 2 ans. Taux sans risque 2 % ; taux incluant l'écart de crédit propre 6 %. Calculez les deux valeurs actuelles (arrondi à l'euro) et l'effet du risque de crédit.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 000 000 / 1,02² = 961 169 ; 1 000 000 / 1,06² = 889 996 ; écart ≈ 71 173 (à l'euro près). Règle à retenir : le risque de crédit propre diminue la juste valeur du passif (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Ignorer l'écart de crédit propre ou en inverser le sens.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Montant dû dans 2 ans","en":"","es":""},"value":"1000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux sans risque","en":"","es":""},"value":"2","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Taux avec écart de crédit propre","en":"","es":""},"value":"6","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Valeur actuelle sans risque de crédit","en":"","es":""},"answer":961169,"tolerance":1,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur avec risque de crédit propre","en":"","es":""},"answer":889996,"tolerance":1,"unit":"EUR"},{"id":"S3","label":{"fr":"Effet du risque de crédit","en":"","es":""},"answer":71173,"tolerance":2,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Valeur actuelle sans risque de crédit","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)^2","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Montant dû dans 2 ans","en":"","es":""},"value":1000000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux sans risque","en":"","es":""},"value":2,"unit":"PERCENT"}],"result":961169,"unit":"EUR"},{"step":"S2","meaning":{"fr":"Juste valeur avec risque de crédit propre","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)^2","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Montant dû dans 2 ans","en":"","es":""},"value":1000000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux avec écart de crédit propre","en":"","es":""},"value":6,"unit":"PERCENT"}],"result":889996,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"le risque de crédit propre diminue la juste valeur du passif (IFRS 13).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.42"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000055","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NON_PERFORMANCE_RISK"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"BANKING","tested_point":"CREDIT_RISK_SAME","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §42"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le risque de non-exécution d'un passif est supposé identique avant et après son transfert.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le risque de non-exécution, risque de crédit propre compris, est supposé identique avant et après le transfert (IFRS 13). Règle à retenir : le repreneur est supposé avoir le même risque de crédit que l'entité.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Supposer un repreneur sans risque de crédit.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000056","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.TRANSFER_RESTRICTIONS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"TELECOM","tested_point":"RESTRICTION_ERROR_SPOT","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §45","IFRS 13 §46"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les erreurs sur les restrictions de transfert d'un passif.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : une restriction de transfert n'appelle ni donnée distincte ni décote supplémentaire (IFRS 13, par. 45).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Double-compter l'effet de la restriction.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"On ajoute une décote d'illiquidité de 8 % parce que le passif ne peut pas être transféré librement.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Aucune décote supplémentaire : l'effet de la restriction est déjà inclus dans les autres données (IFRS 13, par. 45).","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"L'effet de la restriction est déjà intégré dans les flux et les taux utilisés.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S3","text":{"fr":"Il faut une donnée d'entrée distincte pour chaque restriction contractuelle.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Aucune donnée distincte n'est ajoutée pour une restriction de transfert (IFRS 13, par. 45).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000057","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.DEMAND_FEATURE"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"BANKING","tested_point":"DEMAND_FEATURE_CALC","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §47"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique : dépôt de 500 000 € exigible à vue dans 1 an au plus tôt ; taux 4 % ; une technique interne donne 470 000 €. Calculez la juste valeur (arrondi à l'euro).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"500 000 / 1,04 = 480 769 ; la juste valeur n'est pas inférieure à ce montant, donc max(470 000 ; 480 769) = 480 769. Règle à retenir : plancher = montant à vue actualisé depuis la première date d'exigibilité (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir 470 000 ou 500 000 sans actualiser.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Montant exigible","en":"","es":""},"value":"500000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Première date d'exigibilité","en":"","es":""},"value":"1","unit":"YEARS"},{"label":{"fr":"Taux","en":"","es":""},"value":"4","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Résultat de la technique","en":"","es":""},"value":"470000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Montant exigible actualisé","en":"","es":""},"answer":480769,"tolerance":1,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur retenue","en":"","es":""},"answer":480769,"tolerance":1,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Montant exigible actualisé","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Montant exigible","en":"","es":""},"value":500000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux","en":"","es":""},"value":4,"unit":"PERCENT"}],"result":480769,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"plancher = montant à vue actualisé depuis la première date d'exigibilité (IFRS 13).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.47"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000058","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NON_PERFORMANCE_RISK"],"dimension":"ANALYSIS","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"NONPERF_MULTI","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §42","IFRS 13 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur le risque de non-exécution sont exactes ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le risque de crédit propre est inclus et supposé inchangé au transfert (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il est supposé identique avant et après le transfert","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Il est ignoré car le passif sera de toute façon payé par l'entité","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'évaluation reflète le risque que l'entité ne s'acquitte pas de son obligation (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Un meilleur risque de crédit réduit la juste valeur du passif","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"C'est l'inverse : un risque de crédit propre plus élevé réduit la juste valeur, un risque plus faible l'augmente (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Il inclut le risque de crédit propre de l'entité","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000059","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NOT_HELD_BY_OTHER_PARTY_AS_ASSET"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"CONSTRUCTION","tested_point":"LIAB_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §40","IFRS 13 §41","IFRS 13 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez l'évaluation d'une obligation de remise en état de la société fictive Carrières Durnal.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : valeur actuelle des flux qu'un intervenant supporterait, avec une marge de rémunération du risque (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Carrières Durnal (fictive) doit remettre en état un site dans 2 ans. Données du cas : aucun prix coté, aucun tiers ne détient cette obligation comme actif ; un entrepreneur de marché supporterait 1 000 000 € à cette date et exigerait une marge de 10 % ; taux d'actualisation 5 % (hypothèse pédagogique). La direction propose de ne retenir que 1 000 000 / 1,05² car « la marge est un bénéfice, pas un coût ».","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Quelle approche d'évaluation s'applique ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"À défaut de prix coté et de détenteur-actif, on utilise une technique du point de vue de l'intervenant qui assume l'obligation (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Une technique du point de vue de l'intervenant qui assume l'obligation","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le prix coté d'un élément identique","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucun prix coté n'existe dans le cas (IFRS 13, par. 40).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le point de vue d'un détenteur-actif","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucun tiers ne détient l'élément comme actif dans le cas (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P1","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"Calculez la juste valeur avec la marge (arrondi à l'euro).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 000 000 × 1,10 / 1,05² = 997 732. Règle à retenir : la marge exigée par un intervenant fait partie du prix de transfert (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Oublier la marge exigée par l'intervenant ou n'actualiser que sur une année : le flux majoré est actualisé sur deux ans.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Flux attendu","en":"","es":""},"value":"1000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Marge","en":"","es":""},"value":"10","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Taux","en":"","es":""},"value":"5","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":997732,"tolerance":1,"unit":"EUR"}],"id":"P2","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"expression":"a * (1 + b) / (1 + c)^2","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Flux attendu","en":"","es":""},"value":1000000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Marge","en":"","es":""},"value":10,"unit":"PERCENT"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Taux","en":"","es":""},"value":5,"unit":"PERCENT"}],"result":997732,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"la marge exigée par un intervenant fait partie du prix de transfert (IFRS 13).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.40","REF.IFRS13.41","REF.IFRS13.43"]}},{"prompt":{"fr":"Que répond le professionnel à la proposition de la direction ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : documenter la marge estimée et sa cohérence avec le point de vue de l'intervenant (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Un intervenant exigerait une marge pour assumer l'obligation : elle fait partie de la juste valeur","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La marge est un bénéfice de l'entité, donc à exclure","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'évaluation est celle d'un intervenant de marché, qui rémunère son risque en assumant l'obligation (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La marge ne s'applique qu'aux passifs financiers","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La règle ne limite pas la marge de rémunération aux passifs financiers (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000060","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.TRANSFER_ASSUMPTION"],"dimension":"RECOGNITION","format":"FILL_BLANK","context":"GENERIC","tested_point":"TRANSFER_FILL","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000006","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-transfer"},"references":["IFRS 13 §34"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : transfert à un intervenant de marché, pas règlement avec le créancier (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Évaluer le passif comme s'il était réglé avec le créancier : la juste valeur suppose un transfert à un intervenant.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"Un passif est évalué comme s'il était {{action}} à un {{tiers}} de marché, le passif restant en place.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"action","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"TRANSFER","text":{"fr":"transféré","en":"","es":""}},{"id":"SETTLE","text":{"fr":"réglé","en":"","es":""}}],"answer":"TRANSFER"},{"id":"tiers","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"PART","text":{"fr":"intervenant","en":"","es":""}},{"id":"CRED","text":{"fr":"créancier initial","en":"","es":""}}],"answer":"PART"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000061","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.NET_EXPOSURE_EXCEPTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"FINANCE","tested_point":"EXCEPTION_PURPOSE","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000007","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"understand"},"references":["IFRS 13 §48"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un groupe d'actifs et de passifs financiers gérés sur base nette peut être évalué sur la base du prix d'une position nette.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : c'est l'objet de l'exception de portefeuille (IFRS 13, par. 48).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire qu'on doit toujours évaluer contrat par contrat.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000062","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.NET_EXPOSURE_EXCEPTION"],"dimension":"RECOGNITION","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"EXCEPTION_CONDITIONS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000007","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §49"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles sont des conditions de l'exception de portefeuille ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les trois conditions sont gestion nette documentée, information nette, juste valeur de chaque élément (IFRS 13, par. 49).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Que le groupe soit présenté net au bilan","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La présentation n'est pas modifiée par l'exception et n'en est pas une condition (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Gestion documentée du groupe sur la base de l'exposition nette","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Information de la direction sur cette base nette","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Évaluation à la juste valeur de chaque élément à la clôture","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000063","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.NET_EXPOSURE_EXCEPTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"SINGLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"EXCEPTION_POLICY_CHOICE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000007","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §49"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelle est la nature de l'exception de portefeuille ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"C'est un choix de méthode appliqué de façon cohérente (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Un choix de méthode comptable appliqué de façon cohérente pour le même portefeuille","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Une obligation pour tout groupe d'instruments financiers","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'exception est un choix, conditionné à la gestion nette ; elle n'est pas imposée à tout groupe (IFRS 13, par. 49).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Une option applicable période par période au gré de l'entité","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le choix est appliqué de façon cohérente d'une période à l'autre pour le même portefeuille (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000064","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.SCOPE_OF_EXCEPTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"FINANCE","tested_point":"EXCEPTION_SCOPE_IFRS9","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000007","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §52"],"exercise":{"prompt":{"fr":"L'exception s'applique aux contrats relevant du champ d'IFRS 9, qu'ils répondent ou non aux définitions d'actif ou de passif financier d'IAS 32.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : le champ de l'exception suit celui d'IFRS 9 (ou IAS 39) (IFRS 13, par. 52).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Limiter l'exception aux seuls instruments répondant à IAS 32.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000065","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.SCOPE_OF_EXCEPTION"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"FINANCE","tested_point":"EXCEPTION_SCOPE_CLASSIFY","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000007","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §52"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque situation : l'exception de portefeuille peut-elle s'appliquer, toutes autres conditions remplies ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le champ suit celui d'IFRS 9 (IFRS 13, par. 52), et chaque élément doit être évalué à la juste valeur à la clôture (IFRS 13, par. 49). Règle à retenir : sans champ IFRS 9 ou sans évaluation à la juste valeur, pas d'exception.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer l'exception à un groupe non évalué à la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"YES","text":{"fr":"Peut s'appliquer","en":"","es":""}},{"id":"NO","text":{"fr":"Ne peut pas s'appliquer","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"I1","text":{"fr":"Groupe de dérivés relevant du champ d'IFRS 9, géré sur base nette","en":"","es":""},"category":"YES"},{"id":"I2","text":{"fr":"Contrat relevant d'IFRS 9 ne répondant pas aux définitions d'IAS 32, géré sur base nette","en":"","es":""},"category":"YES"},{"id":"I3","text":{"fr":"Groupe d'instruments hors du champ d'IFRS 9 et d'IAS 39","en":"","es":""},"category":"NO"},{"id":"I4","text":{"fr":"Groupe évalué au coût amorti dans les comptes, non évalué à la juste valeur à la clôture","en":"","es":""},"category":"NO"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000066","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.MEASUREMENT_OF_NET_POSITION"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"NET_POSITION_CALC","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000007","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §53","IFRS 13 §54"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Convention du cas : 100 contrats à l'achat et 80 à la vente (risque pratiquement identique) ; prix acheteur 44 800 €, prix vendeur 45 200 € ; la position nette longue se vend au prix acheteur. Calculez la juste valeur contrat par contrat, par position nette et l'écart.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Contrat par contrat : 100 × 44 800 − 80 × 45 200 = 864 000 ; position nette : 20 × 44 800 = 896 000 ; écart 32 000 = 80 × 400. Règle à retenir : la position nette évite de payer l'écart acheteur-vendeur sur les contrats compensés (IFRS 13, par. 53).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Oublier que les 80 contrats vendus se valorent au prix vendeur dans la méthode contrat par contrat.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Contrats à l'achat","en":"","es":""},"value":"100","unit":"UNITS"},{"label":{"fr":"Contrats à la vente","en":"","es":""},"value":"80","unit":"UNITS"},{"label":{"fr":"Prix acheteur","en":"","es":""},"value":"44800","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Prix vendeur","en":"","es":""},"value":"45200","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur contrat par contrat","en":"","es":""},"answer":864000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur de la position nette","en":"","es":""},"answer":896000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S3","label":{"fr":"Écart","en":"","es":""},"answer":32000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Juste valeur contrat par contrat","en":"","es":""},"expression":"a * b - c * d","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Contrats à l'achat","en":"","es":""},"value":100,"unit":"UNITS"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prix acheteur","en":"","es":""},"value":44800,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Contrats à la vente","en":"","es":""},"value":80,"unit":"UNITS"},{"symbol":"d","meaning":{"fr":"Prix vendeur","en":"","es":""},"value":45200,"unit":"EUR"}],"result":864000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"la position nette évite de payer l'écart acheteur-vendeur sur les contrats compensés (IFRS 13, par. 53).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.53"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000067","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.MEASUREMENT_OF_NET_POSITION"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"FINANCE","tested_point":"OFFSET_RISKS_SPOT","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000007","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule-measure"},"references":["IFRS 13 §54"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les erreurs d'un dossier de compensation de risques.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : risques de marché pratiquement identiques, durée comprise (IFRS 13, par. 54) ; pour le risque de crédit, accords de compensation et de garantie pris en compte.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Compenser sur la seule étiquette « risque de taux ».","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"On compense une exposition au taux à 2 ans et une exposition au taux à 20 ans, car elles sont toutes deux « du risque de taux ».","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Les risques compensés doivent être pratiquement identiques (IFRS 13, par. 54), et la durée de l'exposition aussi.","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"On compense deux expositions de même nature et de même durée sur le même sous-jacent.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S3","text":{"fr":"Pour le risque de crédit d'une contrepartie, les accords de compensation et de garantie sont ignorés.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"La position nette tient compte des accords de compensation et de garantie qui limitent l'exposition (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000068","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.MEASUREMENT_OF_NET_POSITION"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"ALLOCATION_BASIS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000007","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule-measure"},"references":["IFRS 13 §53"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Comment répartit-on les ajustements du portefeuille sur les éléments individuels ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les ajustements sont répartis sur une base raisonnable et cohérente (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Sur une base raisonnable et cohérente","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Entièrement sur l'élément le plus important","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune règle ne désigne un seul élément ; la répartition suit une base raisonnable et cohérente (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Librement d'une période à l'autre selon l'effet recherché","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La base doit être raisonnable et cohérente, pas modifiée selon le résultat souhaité (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000069","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.NET_EXPOSURE_EXCEPTION"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"BANKING","tested_point":"EXCEPTION_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000007","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §49","IFRS 13 §54","IFRS 13 §96"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Évaluez l'application de l'exception de portefeuille par la société fictive Trésorerie Mariel.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : conditions satisfaites, choix cohérent et information fournie (IFRS 13, par. 49).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Trésorerie Mariel (fictive) détient un groupe de dérivés sur taux à 5 ans, évalués à la juste valeur à chaque clôture, tous dans le champ d'IFRS 9. Données du cas : la politique de gestion des risques, approuvée par la direction, prévoit une gestion nette de ce groupe ; les rapports internes à la direction présentent la position nette ; les positions longues et courtes portent sur le même risque de taux à 5 ans. Cette année, l'entité envisage d'appliquer l'exception seulement pour ce semestre.","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Quelles conditions sont remplies d'après les données du cas ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les trois conditions du paragraphe 49 sont remplies ; la cohérence d'une période à l'autre ne l'est pas (IFRS 13, par. 49).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Gestion documentée sur base nette","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Information de la direction sur base nette","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Évaluation à la juste valeur de chaque élément à la clôture","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Application cohérente d'une période à l'autre","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Appliquer l'exception pour un seul semestre ne répond pas à l'exigence de cohérence d'une période à l'autre (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P1","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"Que conclut le professionnel sur le projet d'appliquer l'exception pour un seul semestre ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un choix de méthode se maintient de façon cohérente pour le même portefeuille (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"C'est incompatible avec un choix de méthode appliqué de façon cohérente pour le même portefeuille","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"C'est possible : l'exception est une option ponctuelle","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'exception est un choix de méthode appliqué de façon cohérente (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"C'est obligatoire car le groupe est géré net","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme présente l'exception comme un choix conditionné, non comme une obligation (IFRS 13, par. 48).","en":"","es":""}}],"id":"P2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Si l'exception est appliquée, l'entité doit fournir l'information correspondante sur ce choix de méthode.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : le recours à l'exception s'accompagne d'une information spécifique (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer l'exception sans mentionner ce choix de méthode dans les informations fournies.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true,"id":"P3","dimension":"DOCUMENTATION"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000070","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.TRANSACTION_PRICE_VS_FV"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"ENTRY_EXIT_INITIAL","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000008","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-price"},"references":["IFRS 13 §57"],"exercise":{"prompt":{"fr":"À la première comptabilisation, le prix de transaction est un prix d'entrée alors que la juste valeur est un prix de sortie.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : les deux prix peuvent différer (IFRS 13, par. 57).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Assimiler automatiquement les deux prix.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000071","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.TRANSACTION_PRICE_VS_FV"],"dimension":"RECOGNITION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"WHEN_DIFFER","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000008","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-price"},"references":["IFRS 13 §58"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité achète un équipement à sa société mère à un prix manifestement favorable. Que doit-elle faire du prix de transaction ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Parties liées : le prix de transaction n'est pas nécessairement la juste valeur (IFRS 13, par. 58).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Vérifier qu'il représente la juste valeur, car il s'agit d'une transaction entre parties liées","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"L'accepter comme juste valeur sans examen","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une transaction entre parties liées est un cas où le prix peut différer de la juste valeur (IFRS 13, par. 58).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le remplacer par le coût de fabrication de la mère","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le coût du vendeur n'est pas le prix de sortie ; on vérifie le prix de transaction par rapport à la juste valeur (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000072","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.TRANSACTION_PRICE_VS_FV"],"dimension":"APPLICATION","format":"ORDERING","context":"GENERIC","tested_point":"CHECK_TP_ORDER","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000008","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-dayone"},"references":["IFRS 13 §59"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Remettez dans l'ordre la démarche (pédagogique) à la première comptabilisation.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : vérifier avant de conclure, puis laisser la norme de l'élément trancher le traitement (IFRS 13, par. 58 et 60). Règle à retenir : cet ordre est pédagogique, non imposé.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Comptabiliser l'écart avant d'avoir examiné les faits de la transaction et estimé la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"ORDERING","steps":[{"id":"S1","text":{"fr":"Relever le prix de transaction","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Examiner les faits de la transaction (parties liées, contrainte, marché, unité)","en":"","es":""}},{"id":"S3","text":{"fr":"Estimer la juste valeur (technique si besoin)","en":"","es":""}},{"id":"S4","text":{"fr":"Calculer l'écart éventuel","en":"","es":""}},{"id":"S5","text":{"fr":"Appliquer la norme de l'élément pour le traitement de l'écart","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000073","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.TRANSACTION_PRICE_VS_FV"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"DAY_ONE_CALC","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000008","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §59","IFRS 13 §60"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Placements Orvelle acquiert un instrument pour 980 000 € ; la juste valeur issue d'une technique à données observables est 1 000 000 €. Calculez l'écart.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 000 000 − 980 000 = 20 000. Règle à retenir : l'écart se calcule avant d'en déterminer le traitement, qui dépend de la norme applicable (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Calculer l'écart dans le mauvais sens ou y ajouter des frais.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix de transaction","en":"","es":""},"value":"980000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Juste valeur (technique)","en":"","es":""},"value":"1000000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Écart (juste valeur − prix)","en":"","es":""},"answer":20000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Écart (juste valeur − prix)","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Juste valeur (technique)","en":"","es":""},"value":1000000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prix de transaction","en":"","es":""},"value":980000,"unit":"EUR"}],"result":20000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"l'écart se calcule avant d'en déterminer le traitement, qui dépend de la norme applicable (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.60"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000074","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.DAY_ONE_GAIN_LOSS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"FILL_BLANK","context":"GENERIC","tested_point":"DAY_ONE_GENERAL_RULE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000008","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-dayone"},"references":["IFRS 13 §60"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Imputer l'écart en capitaux propres ou laisser la direction décider : il va en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"Si la juste valeur exigée diffère du prix de transaction, l'écart est comptabilisé en {{lieu}}, sauf {{exception}}.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"lieu","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"PL","text":{"fr":"résultat","en":"","es":""}},{"id":"EQ","text":{"fr":"capitaux propres","en":"","es":""}}],"answer":"PL"},{"id":"exception","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"OTHER","text":{"fr":"disposition contraire d'une autre norme","en":"","es":""}},{"id":"MGT","text":{"fr":"décision de la direction","en":"","es":""}}],"answer":"OTHER"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000075","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.DAY_ONE_GAIN_LOSS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"FINANCE","tested_point":"DAY_ONE_ERRORS","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000008","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"pitfalls"},"references":["IFRS 13 §60"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les raisonnements erronés sur l'écart initial.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : écart initial = première comptabilisation ; traitement = règle générale sauf disposition contraire (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre écart initial et variations ultérieures.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"IFRS 13 suffit seule à fixer en toutes circonstances le traitement de l'écart initial.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"La règle d'IFRS 13 vaut sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Un écart peut exister même sans erreur : prix d'entrée et prix de sortie diffèrent.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S3","text":{"fr":"L'écart initial est identique aux variations ultérieures de juste valeur.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"L'écart initial naît à la première comptabilisation ; les variations ultérieures sont un autre sujet (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000076","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.TRANSACTION_PRICE_VS_FV"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"INDUSTRIAL","tested_point":"INITIAL_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000008","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §58","IFRS 13 §59","IFRS 13 §60"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez l'acquisition d'un actif par la société fictive Mécanique Torrel auprès de son actionnaire principal.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : écart calculé selon IFRS 13, traitement selon la règle générale et la norme applicable (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Mécanique Torrel (fictive) achète une machine 1 200 000 € à son actionnaire principal (partie liée). Données du cas : un évaluateur indépendant, selon une technique à données observables, estime la juste valeur de la machine à 1 000 000 € à la date d'acquisition. La norme qui régit la machine exige l'évaluation à la juste valeur à la première comptabilisation dans cette situation (hypothèse pédagogique).","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Pourquoi le prix de transaction n'est-il pas retenu d'emblée comme juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Entre parties liées, le prix peut différer de la juste valeur (IFRS 13, par. 58).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La transaction est entre parties liées, cas où le prix peut différer de la juste valeur","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Parce qu'un prix d'entrée ne peut jamais être une juste valeur","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix de transaction est égal à la juste valeur dans de nombreux cas ; ce n'est simplement pas automatique (IFRS 13, par. 58).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Parce que la machine est coûteuse","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le montant ne suffit pas : ce sont les faits de la transaction qui comptent (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P1","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Calculez l'écart entre le prix de transaction et la juste valeur.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 200 000 − 1 000 000 = 200 000 payés au-dessus de la juste valeur. Règle à retenir : le calcul de l'écart précède la recherche de son traitement (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Calculer l'écart dans le mauvais sens ou chercher son traitement avant de l'avoir chiffré.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix de transaction","en":"","es":""},"value":"1200000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"value":"1000000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Écart (prix − juste valeur)","en":"","es":""},"answer":200000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"P2","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Écart (prix − juste valeur)","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix de transaction","en":"","es":""},"value":1200000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"value":1000000,"unit":"EUR"}],"result":200000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"le calcul de l'écart précède la recherche de son traitement (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.60"]}},{"prompt":{"fr":"Qui détermine si les 200 000 € vont en résultat ou ailleurs ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : lire la norme de l'élément pour le traitement et documenter la conclusion (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La norme applicable à la machine, la règle générale d'IFRS 13 étant le résultat sauf disposition contraire","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"L'évaluateur indépendant","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'évaluateur estime la juste valeur ; il ne décide pas du traitement comptable (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"L'actionnaire principal","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le traitement ne dépend pas de la volonté de la contrepartie mais des normes (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""}}],"id":"P3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000077","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.DAY_ONE_GAIN_LOSS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"MATCHING","context":"GENERIC","tested_point":"WHO_DECIDES_MATCH","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000008","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-dayone"},"references":["IFRS 13 §60"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Associez chaque question à ce qui y répond.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : IFRS 13 mesure, la norme de l'élément décide du traitement exceptionnel de l'écart (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Attendre d'IFRS 13 qu'elle fixe le traitement de l'écart initial : c'est la norme applicable à l'élément qui le décide.","en":"","es":""},"format":"MATCHING","left":[{"id":"L1","text":{"fr":"Quelle est la juste valeur à la date d'acquisition ?","en":"","es":""}},{"id":"L2","text":{"fr":"L'écart initial peut-il suivre un traitement différent du résultat ?","en":"","es":""}}],"right":[{"id":"R3","text":{"fr":"Le choix de la direction","en":"","es":""}},{"id":"R2","text":{"fr":"La norme applicable à l'élément","en":"","es":""}},{"id":"R1","text":{"fr":"Le cadre d'évaluation d'IFRS 13","en":"","es":""}}],"pairs":[{"left":"L1","right":"R1"},{"left":"L2","right":"R2"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000078","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.APPROACHES"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"GENERIC","tested_point":"APPROACH_CLASSIFY","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-approaches"},"references":["IFRS 13 §B5","IFRS 13 §B8","IFRS 13 §B10"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque méthode dans l'approche à laquelle elle se rattache.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Marché : transactions comparables et multiples (IFRS 13) ; coûts : remplacement après obsolescence ; résultat : montants futurs actualisés. Règle à retenir : chaque approche mobilise un type de données différent.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Classer un coût de remplacement dans l'approche par le marché.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"MARKET","text":{"fr":"Approche par le marché","en":"","es":""}},{"id":"COST","text":{"fr":"Approche par les coûts","en":"","es":""}},{"id":"INCOME","text":{"fr":"Approche par le résultat","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"I1","text":{"fr":"Multiples de sociétés comparables","en":"","es":""},"category":"MARKET"},{"id":"I2","text":{"fr":"Coût de remplacement courant après obsolescence","en":"","es":""},"category":"COST"},{"id":"I3","text":{"fr":"Flux de trésorerie futurs actualisés","en":"","es":""},"category":"INCOME"},{"id":"I4","text":{"fr":"Prix de transactions récentes d'éléments comparables","en":"","es":""},"category":"MARKET"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000079","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.APPROACHES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"TECHNIQUE_OBJECTIVE","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"understand"},"references":["IFRS 13 §62"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelle que soit la technique, l'objectif est d'estimer le prix d'une transaction ordonnée sur le marché principal (ou le plus avantageux).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : la technique est un moyen, l'objectif de marché reste identique (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire qu'une technique interne change l'objectif de l'évaluation.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000080","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.TECHNIQUE_SELECTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"MAXIMISE_OBSERVABLE","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-select"},"references":["IFRS 13 §61"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Que doit faire l'entité du point de vue des données observables ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les données observables pertinentes sont à maximiser (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les ignorer si elle dispose de modèles internes","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les techniques maximisent l'usage des données observables pertinentes, quel que soit le modèle (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Les utiliser uniquement pour contrôle a posteriori","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce n'est pas un simple contrôle : elles sont à maximiser dans la technique elle-même (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Maximiser l'usage des données observables pertinentes","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000081","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.TECHNIQUE_SELECTION"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"WEIGHTED_AVERAGE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §63"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique (poids = jugement) : trois indications pour une participation non cotée. Calculez la juste valeur comme moyenne pondérée.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"0,40 × 1 200 000 = 480 000 ; 0,50 × 1 350 000 = 675 000 ; 0,10 × 1 100 000 = 110 000 ; total 1 265 000. Règle à retenir : les poids reflètent la pertinence et la fiabilité (jugement), et leur somme fait 100 % (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Faire la moyenne simple (1 216 667).","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Marché 1 200 000 € / poids","en":"","es":""},"value":"40","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Résultat 1 350 000 € / poids","en":"","es":""},"value":"50","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Coûts 1 100 000 € / poids","en":"","es":""},"value":"10","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Contribution de l'approche par le marché","en":"","es":""},"answer":480000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Contribution de l'approche par le résultat","en":"","es":""},"answer":675000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S3","label":{"fr":"Juste valeur pondérée","en":"","es":""},"answer":1265000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000082","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.TECHNIQUE_SELECTION"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"WEIGHT_JUSTIFY","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §63"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quels éléments justifient un poids plus élevé pour une indication ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : pondérer selon la pertinence et la fiabilité des indications (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle donne le montant le plus proche du budget de la direction","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un objectif de l'entité n'est ni de la pertinence ni de la fiabilité (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle est la plus simple à calculer","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La simplicité n'est pas un critère de pondération ; on évalue pertinence et fiabilité (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle repose sur des données observables abondantes","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Les éléments comparables utilisés sont très proches de l'élément évalué","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000083","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.CALIBRATION"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"CALIBRATION_CALC","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §64"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le prix de transaction (1 000 000 €) est la juste valeur initiale ; un modèle à données non observables donne 940 000 €. Convention du cas : l'ajustement reste constant et le modèle donne 980 000 € à la clôture. Calculez l'ajustement de calibration et la juste valeur de clôture.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 000 000 − 940 000 = 60 000 ; 980 000 + 60 000 = 1 040 000 (convention du cas : ajustement constant). Règle à retenir : la calibration fait égaler le résultat initial au prix de transaction égal à la juste valeur (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Oublier l'ajustement à la clôture (980 000).","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix de transaction = juste valeur initiale","en":"","es":""},"value":"1000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat initial du modèle","en":"","es":""},"value":"940000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat du modèle à la clôture","en":"","es":""},"value":"980000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Ajustement de calibration","en":"","es":""},"answer":60000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur à la clôture","en":"","es":""},"answer":1040000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Ajustement de calibration","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix de transaction = juste valeur initiale","en":"","es":""},"value":1000000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Résultat initial du modèle","en":"","es":""},"value":940000,"unit":"EUR"}],"result":60000,"unit":"EUR"},{"step":"S2","meaning":{"fr":"Juste valeur à la clôture","en":"","es":""},"expression":"a + b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat du modèle à la clôture","en":"","es":""},"value":980000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Ajustement de calibration","en":"","es":""},"value":60000,"unit":"EUR"}],"result":1040000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"la calibration fait égaler le résultat initial au prix de transaction égal à la juste valeur (IFRS 13).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.64"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000084","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.CHANGE_OF_TECHNIQUE"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"CHANGE_TECHNIQUE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-select"},"references":["IFRS 13 §65"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité passe de l'approche par le marché à l'approche par le résultat. Dans quel cas ce changement est-il approprié ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un changement est approprié s'il donne une évaluation égale ou plus représentative (IFRS 13, par. 65).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Lorsqu'il conduit à une évaluation égale ou plus représentative de la juste valeur","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Lorsque le nouveau résultat est plus élevé","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le montant du résultat n'est pas le critère ; seule compte la représentativité de la juste valeur (IFRS 13, par. 65).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Chaque fois que l'entité le souhaite","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les techniques sont appliquées de façon cohérente ; un changement doit être justifié (IFRS 13, par. 65).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000085","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.PV_TECHNIQUES"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"DISCOUNT_RATE_ADJ","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §B14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Technique d'ajustement du taux : 100 000 € reçus à la fin de chacune des 3 prochaines années (flux contractuels) ; taux observé sur des éléments comparables : 5 %. Calculez la valeur actuelle de chaque flux (arrondi à l'euro) puis le total.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"100 000 / 1,05 = 95 238 ; / 1,05² = 90 703 ; / 1,05³ = 86 384 ; total ≈ 272 325. Règle à retenir : un seul jeu de flux, un taux observé sur des éléments comparables aux flux similaires (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Actualiser les trois flux au même exposant.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Flux annuel","en":"","es":""},"value":"100000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Durée","en":"","es":""},"value":"3","unit":"YEARS"},{"label":{"fr":"Taux","en":"","es":""},"value":"5","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"VA du flux de l'année 1","en":"","es":""},"answer":95238,"tolerance":1,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"VA du flux de l'année 2","en":"","es":""},"answer":90703,"tolerance":1,"unit":"EUR"},{"id":"S3","label":{"fr":"VA du flux de l'année 3","en":"","es":""},"answer":86384,"tolerance":1,"unit":"EUR"},{"id":"S4","label":{"fr":"Juste valeur (total)","en":"","es":""},"answer":272325,"tolerance":2,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"VA du flux de l'année 1","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Flux annuel","en":"","es":""},"value":100000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux","en":"","es":""},"value":5,"unit":"PERCENT"}],"result":95238,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"un seul jeu de flux, un taux observé sur des éléments comparables aux flux similaires (IFRS 13).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.B14"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000086","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.PV_TECHNIQUES"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"EXPECTED_PV","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §B14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Valeur actuelle attendue : un flux dans 2 ans de 100 000 € (probabilité 60 %), 70 000 € (30 %) ou 0 (10 %). Hypothèse pédagogique : taux de 4 % (sans risque 3 % ajusté d'une prime de risque de 1 %). Calculez le flux attendu et la valeur actuelle (arrondi à l'euro).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"0,6 × 100 000 + 0,3 × 70 000 + 0,1 × 0 = 81 000 ; 81 000 / 1,04² = 74 889. Règle à retenir : on pondère les flux par leurs probabilités puis on actualise ; ici, par hypothèse pédagogique, au taux sans risque ajusté d'une prime de risque, l'une des méthodes de traitement du risque (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Actualiser le seul scénario le plus probable (100 000).","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Scénario 1 : 100 000 €","en":"","es":""},"value":"60","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Scénario 2 : 70 000 €","en":"","es":""},"value":"30","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Scénario 3 : 0 €","en":"","es":""},"value":"10","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Taux","en":"","es":""},"value":"4","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Flux attendu","en":"","es":""},"answer":81000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Valeur actuelle attendue","en":"","es":""},"answer":74889,"tolerance":1,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S2","meaning":{"fr":"Valeur actuelle attendue","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)^2","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Flux attendu","en":"","es":""},"value":81000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux","en":"","es":""},"value":4,"unit":"PERCENT"}],"result":74889,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"on pondère les flux par leurs probabilités puis on actualise ; ici, par hypothèse pédagogique, au taux sans risque ajusté d'une prime de risque, l'une des méthodes de traitement du risque (IFRS 13).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.B14"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000087","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.PV_TECHNIQUES"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"ENERGY","tested_point":"PV_CONSISTENCY","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-pv"},"references":["IFRS 13 §B14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les incohérences entre flux et taux d'actualisation.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : cohérence entre flux et taux (inflation, monnaie, risque) (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Mélanger des hypothèses de monnaie ou de risque.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"Des flux estimés en dollars sont actualisés avec un taux fondé sur des obligations en euros.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Flux et taux doivent être cohérents, notamment quant à la monnaie (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Des flux incluant l'inflation attendue sont actualisés avec un taux nominal.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S3","text":{"fr":"Des flux déjà ajustés du risque de défaut sont actualisés avec un taux incluant à nouveau une prime pour ce risque.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Le risque ne doit pas être compté deux fois : flux et taux doivent rester cohérents sur les hypothèses de risque (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000088","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.TECHNIQUE_SELECTION"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"FINANCE","tested_point":"TECHNIQUES_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §61","IFRS 13 §63","IFRS 13 §64","IFRS 13 §65"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez l'évaluation d'une participation non cotée par la société fictive Capital Verane.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : techniques adaptées, indications pondérées par pertinence et fiabilité, justification au dossier (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Capital Verane (fictive) évalue une participation non cotée. Données du cas : peu de transactions comparables récentes (indication par le marché : 1 200 000 €) ; des prévisions de flux détaillées et un taux observable (indication par le résultat : 1 350 000 €) ; l'approche par les coûts est peu pertinente (1 100 000 €). Le professionnel retient les poids 40 % / 50 % / 10 % (jugement). Le directeur demande de ne garder que l'indication la plus élevée.","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Calculez la juste valeur pondérée.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"480 000 + 675 000 + 110 000 = 1 265 000. Règle à retenir : somme pondérée des indications (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Faire la moyenne simple des trois indications au lieu de les pondérer selon les poids retenus.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Indications (marché / résultat / coûts)","en":"","es":""},"value":"1200000 / 1350000 / 1100000","unit":"TEXT"},{"label":{"fr":"Poids","en":"","es":""},"value":"40 / 50 / 10","unit":"TEXT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur pondérée","en":"","es":""},"answer":1265000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"P1","dimension":"CALCULATION"},{"prompt":{"fr":"Que répond le professionnel à la demande du directeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pondération selon pertinence et fiabilité, pas selon le montant (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les indications se pondèrent selon leur pertinence et leur fiabilité, non selon leur montant","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"On retient l'indication la plus haute par cohérence avec le budget","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le budget de l'entité n'est pas un critère de pertinence ou de fiabilité (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Une seule technique est autorisée, donc on retient celle du résultat","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Plusieurs techniques peuvent être utilisées et pondérées (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Que doit conserver le dossier ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : documenter choix, données et poids (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les raisons des poids retenus","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"L'origine des données observables utilisées","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Les raisons d'écarter ou de réduire l'approche par les coûts","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"La preuve qu'aucune autre technique n'existe","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les techniques sont choisies selon les circonstances et les données disponibles, sans preuve d'exhaustivité (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P3","dimension":"DOCUMENTATION"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000089","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.APPROACHES"],"dimension":"APPLICATION","format":"MATCHING","context":"GENERIC","tested_point":"APPROACH_MATCH","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000009","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-approaches"},"references":["IFRS 13 §B5","IFRS 13 §B8","IFRS 13 §B10"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Associez chaque situation à l'approche la plus naturelle.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : l'approche suit les données disponibles et les circonstances, sans être imposée (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que la norme impose une approche par type d'actif : le choix suit les données disponibles et les circonstances.","en":"","es":""},"format":"MATCHING","left":[{"id":"L1","text":{"fr":"Beaucoup de ventes récentes d'actifs très proches","en":"","es":""}},{"id":"L2","text":{"fr":"Actif spécialisé qu'il faudrait reconstruire","en":"","es":""}},{"id":"L3","text":{"fr":"Actif qui génère des flux prévisibles sur plusieurs années","en":"","es":""}}],"right":[{"id":"R3","text":{"fr":"Approche par le résultat","en":"","es":""}},{"id":"R2","text":{"fr":"Approche par les coûts","en":"","es":""}},{"id":"R1","text":{"fr":"Approche par le marché","en":"","es":""}}],"pairs":[{"left":"L1","right":"R1"},{"left":"L2","right":"R2"},{"left":"L3","right":"R3"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000090","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.OBSERVABLE_UNOBSERVABLE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"FILL_BLANK","context":"GENERIC","tested_point":"MAXIMISE_MINIMISE","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000010","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-obs"},"references":["IFRS 13 §67"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : maximiser l'observable, minimiser le non observable (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Inverser la règle : les techniques maximisent les données observables et minimisent les non observables.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"Les techniques {{a}} l'usage des données observables pertinentes et {{b}} celui des données non observables.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"a","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"MAX","text":{"fr":"maximisent","en":"","es":""}},{"id":"MIN","text":{"fr":"minimisent","en":"","es":""}}],"answer":"MAX"},{"id":"b","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"MIN","text":{"fr":"minimisent","en":"","es":""}},{"id":"MAX","text":{"fr":"maximisent","en":"","es":""}}],"answer":"MIN"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000091","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.OBSERVABLE_UNOBSERVABLE"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"GENERIC","tested_point":"OBSERVABLE_CLASSIFY","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000010","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-obs"},"references":["IFRS 13 §67","IFRS 13 §68"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque donnée d'entrée.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les prix de marchés fournissent des données observables (IFRS 13) ; les estimations sans support de marché sont non observables. Règle à retenir : l'origine de marché fait l'observabilité.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre estimation interne et donnée de marché.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"OBS","text":{"fr":"Observable","en":"","es":""}},{"id":"UNOBS","text":{"fr":"Non observable","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"I1","text":{"fr":"Cours d'une action sur une bourse","en":"","es":""},"category":"OBS"},{"id":"I2","text":{"fr":"Courbe de taux d'intérêt publiée","en":"","es":""},"category":"OBS"},{"id":"I3","text":{"fr":"Prévision interne de flux sans équivalent de marché","en":"","es":""},"category":"UNOBS"},{"id":"I4","text":{"fr":"Marge de risque estimée par la direction sans support de marché","en":"","es":""},"category":"UNOBS"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000092","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.OBSERVABLE_UNOBSERVABLE"],"dimension":"ANALYSIS","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"WHY_OBSERVABLE_FIRST","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000010","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"understand"},"references":["IFRS 13 §67"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pourquoi IFRS 13 privilégie-t-elle les données observables ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La priorité à l'observable ancre l'évaluation dans le marché (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Parce qu'elles rattachent l'évaluation au marché et la rendent plus vérifiable","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Parce qu'elles sont toujours plus faciles à obtenir","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La facilité n'est pas la raison : la juste valeur est une évaluation de marché (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Parce qu'elles évitent toute information à fournir","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucun lien : les informations à fournir dépendent du niveau de la hiérarchie (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000093","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.PREMIUMS_DISCOUNTS"],"dimension":"RECOGNITION","format":"ERROR_SPOT","context":"FINANCE","tested_point":"BLOCKAGE_BAN_STATEMENTS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000010","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-premium"},"references":["IFRS 13 §69"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les erreurs sur les primes et décotes.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : aucune prime ni décote liée à la taille de la position de l'entité (IFRS 13, par. 69).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Traiter la quantité détenue comme une caractéristique de l'actif.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"Une décote de 4 % est appliquée parce que la position représente 15 jours de volume de marché.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Une décote liée à la taille de la position de l'entité n'est pas autorisée (IFRS 13, par. 69).","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Les données d'entrée doivent être cohérentes avec les caractéristiques de l'élément évalué.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S3","text":{"fr":"La taille de la position détenue est une caractéristique de l'actif.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"La taille de la position de l'entité n'est pas une caractéristique de l'actif ; la décote qui en découle est exclue (IFRS 13, par. 69).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000094","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.BID_ASK"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"BID_ASK_CALC","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000010","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §70"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Convention du cas : le prix acheteur est le plus représentatif pour la vente de 10 000 titres (acheteur 98,40 €, vendeur 98,80 €). Calculez la juste valeur au prix acheteur puis au prix médian.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"10 000 × 98,40 = 984 000 ; prix médian (98,40 + 98,80) / 2 = 98,60 ; 10 000 × 98,60 = 986 000. Règle à retenir : le prix le plus représentatif dans la fourchette ; le médian est permis, non imposé (IFRS 13, par. 70 et 71).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Prendre le prix vendeur pour évaluer un actif à vendre sans justification.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix acheteur","en":"","es":""},"value":"98.40","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Prix vendeur","en":"","es":""},"value":"98.80","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Titres","en":"","es":""},"value":"10000","unit":"UNITS"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur au prix acheteur","en":"","es":""},"answer":984000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur au prix médian (98,60)","en":"","es":""},"answer":986000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Juste valeur au prix acheteur","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Titres","en":"","es":""},"value":10000,"unit":"UNITS"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prix acheteur","en":"","es":""},"value":98.4,"unit":"EUR"}],"result":984000,"unit":"EUR"},{"step":"S2","meaning":{"fr":"Juste valeur au prix médian (98,60)","en":"","es":""},"expression":"a * ((b + c) / 2)","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Titres","en":"","es":""},"value":10000,"unit":"UNITS"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prix acheteur","en":"","es":""},"value":98.4,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Prix vendeur","en":"","es":""},"value":98.8,"unit":"EUR"}],"result":986000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"le prix le plus représentatif dans la fourchette ; le médian est permis, non imposé (IFRS 13, par. 70 et 71).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.70"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000095","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.BID_ASK"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"BID_ASK_REPRESENTATIVE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000010","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-bidask"},"references":["IFRS 13 §70","IFRS 13 §71"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité évalue ses titres systématiquement au prix vendeur « pour la prudence ». Que dit la règle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La prudence n'est pas un critère : seule compte la représentativité dans les circonstances (IFRS 13, par. 70).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le prix vendeur est toujours obligatoire","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucun prix n'est imposé a priori dans la fourchette (IFRS 13, par. 70).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le prix médian est interdit","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix médian est permis sans être imposé (IFRS 13, par. 71).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"On retient le prix de la fourchette le plus représentatif de la juste valeur dans les circonstances","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000096","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.PREMIUMS_DISCOUNTS"],"dimension":"ANALYSIS","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"PREMIUM_CHARACTERISTIC","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000010","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-premium"},"references":["IFRS 13 §69","IFRS 13 §13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles prises en compte d'une prime ou décote sont à écarter ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Seule la taille de la position de l'entité est exclue ; la cohérence avec les caractéristiques de l'élément reste exigée (IFRS 13, par. 69).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Donnée d'entrée cohérente avec une caractéristique de l'élément évalué que des intervenants retiendraient","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les données d'entrée doivent être cohérentes avec les caractéristiques de l'élément ; ce n'est pas une prise en compte à écarter (IFRS 13, par. 69).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Décote parce que l'entité détient une grande quantité de titres cotés","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Prime ajoutée à un prix coté uniquement pour la taille du bloc détenu","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000097","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.OBSERVABLE_UNOBSERVABLE"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"FINANCE","tested_point":"INPUTS_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000010","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §67","IFRS 13 §69","IFRS 13 §70"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez les données d'entrée du modèle d'évaluation de la société fictive Ingénierie Salvar.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : données observables d'abord, pas de décote de taille, prix représentatif dans la fourchette (IFRS 13, par. 69 et 70).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Ingénierie Salvar (fictive) évalue par actualisation un instrument. Données du cas : la courbe de taux est publiée par le marché ; la volatilité est déduite de prix d'options cotées ; la marge de risque est estimée par la direction sans support de marché. Pour un titre coté qu'elle détient aussi, la direction propose une décote de 6 % car « la position est importante ». Le cours acheteur est 50,00 € et le cours vendeur 50,40 € (convention du cas : prix acheteur le plus représentatif) pour 5 000 titres.","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Quelles données du modèle sont non observables ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Seule la marge de risque est sans support de marché (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La marge de risque estimée par la direction","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La courbe de taux publiée par le marché","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une courbe publiée par le marché est une donnée observable (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La volatilité déduite de prix d'options cotées","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une donnée déduite de prix cotés a un support de marché ; elle est observable (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"L'ensemble de la courbe de taux, car la direction l'a retraitée","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un retraitement doit être apprécié dans son ampleur ; ici aucun retraitement n'est mentionné dans le cas (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P1","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"Peut-on retenir la décote de 6 % pour la taille de la position ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Aucune décote de blocage n'est autorisée (IFRS 13, par. 69).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Non : une décote liée à la taille de la position n'est pas autorisée","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Oui, si la direction la documente","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La documentation ne rend pas autorisée une décote interdite (IFRS 13, par. 69).","en":"","es":""}}],"id":"P2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Calculez la juste valeur des 5 000 titres au prix acheteur.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"5 000 × 50,00 = 250 000, sans décote pour la taille. Règle à retenir : prix de la fourchette le plus représentatif, multiplié par la quantité, sans décote de taille (IFRS 13, par. 69 et 70).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer une décote liée à la taille du bloc : la juste valeur est le prix multiplié par la quantité, sans décote de taille.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix acheteur","en":"","es":""},"value":"50.00","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Titres","en":"","es":""},"value":"5000","unit":"UNITS"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":250000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"P3","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Titres","en":"","es":""},"value":5000,"unit":"UNITS"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prix acheteur","en":"","es":""},"value":50,"unit":"EUR"}],"result":250000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"prix de la fourchette le plus représentatif, multiplié par la quantité, sans décote de taille (IFRS 13, par. 69 et 70).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.69","REF.IFRS13.70"]}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000098","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_1"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"LEVEL1_IDENTIFY","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000011","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-levels"},"references":["IFRS 13 §76"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles conditions caractérisent une donnée de niveau 1 ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Niveau 1 : prix cotés non ajustés, marchés actifs, éléments identiques, accès à la date d'évaluation (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Marché actif","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Actif ou passif identique, accessible à la date d'évaluation","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Prix d'un élément simplement similaire corrigé par un modèle","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un élément similaire relève du niveau 2, non du niveau 1 qui exige des éléments identiques (IFRS 13, par. 82).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Prix coté non ajusté","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000099","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_2"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"BANKING","tested_point":"LEVELS_CLASSIFY_INPUTS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000011","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-levels"},"references":["IFRS 13 §82"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque donnée d'entrée selon son niveau.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Niveau 1 : prix cotés identiques (IFRS 13) ; niveau 2 : éléments similaires, marchés inactifs, taux, volatilités (IFRS 13, par. 82) ; niveau 3 : non observables. Règle à retenir : on classe la donnée avant de classer l'évaluation.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Classer un prix de marché inactif au niveau 1.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"L1","text":{"fr":"Niveau 1","en":"","es":""}},{"id":"L2","text":{"fr":"Niveau 2","en":"","es":""}},{"id":"L3","text":{"fr":"Niveau 3","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"I1","text":{"fr":"Cours de clôture non ajusté d'une action cotée sur un marché actif","en":"","es":""},"category":"L1"},{"id":"I2","text":{"fr":"Prix coté d'une obligation similaire","en":"","es":""},"category":"L2"},{"id":"I3","text":{"fr":"Volatilité implicite déduite de prix d'options observés","en":"","es":""},"category":"L2"},{"id":"I4","text":{"fr":"Prévision interne de flux d'une start-up sans comparable","en":"","es":""},"category":"L3"},{"id":"I5","text":{"fr":"Prix de transactions sur un marché devenu inactif","en":"","es":""},"category":"L2"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000100","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LOWEST_LEVEL_INPUT"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"LOWEST_LEVEL_RULE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000011","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-lowest"},"references":["IFRS 13 §73"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un modèle utilise cinq données de niveau 2 et une donnée non observable significative. À quel niveau l'évaluation est-elle classée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'évaluation prend le niveau de la donnée la plus basse significative (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Niveau 3","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Niveau 2, car la majorité des données y est","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le classement suit la donnée de niveau le plus bas significative, non la majorité (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Niveau 1, car une des données est cotée","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une donnée de niveau 1 ne rend pas l'évaluation de niveau 1 si une donnée plus basse est significative (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000101","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.BLOCKAGE_FACTOR"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"BLOCKAGE_CALC","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000011","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §80"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Participations Lorvane détient 1 000 000 d'actions cotées sur un marché actif, cours 8,40 € ; le volume quotidien est de 50 000 actions. Calculez la juste valeur de la position, puis l'écart avec une évaluation erronée appliquant 6 % de décote de blocage.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 000 000 × 8,40 = 8 400 000 ; × 94 % = 7 896 000 ; écart 504 000. Règle à retenir : prix coté × quantité détenue, même si la quantité dépasse le volume quotidien (IFRS 13, par. 80).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer une décote de liquidité à une position importante.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Actions détenues","en":"","es":""},"value":"1000000","unit":"UNITS"},{"label":{"fr":"Cours coté","en":"","es":""},"value":"8.40","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Décote erronée","en":"","es":""},"value":"6","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur de la position","en":"","es":""},"answer":8400000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Valeur erronée après décote","en":"","es":""},"answer":7896000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S3","label":{"fr":"Écart (sous-évaluation)","en":"","es":""},"answer":504000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Juste valeur de la position","en":"","es":""},"expression":"a * b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Actions détenues","en":"","es":""},"value":1000000,"unit":"UNITS"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Cours coté","en":"","es":""},"value":8.4,"unit":"EUR"}],"result":8400000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"prix coté × quantité détenue, même si la quantité dépasse le volume quotidien (IFRS 13, par. 80).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.80"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000102","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_1"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"LEVEL1_UNADJUSTED_PRICE","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000011","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-level1"},"references":["IFRS 13 §77","IFRS 13 §79"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité détient un actif coté sur un marché actif. En dehors des exceptions prévues par la norme, comment traite-t-elle le prix coté de cet actif ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le prix coté sur un marché actif est utilisé sans ajustement, sauf exceptions prévues par la norme (IFRS 13, par. 77 et 79).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle l'utilise sans ajustement","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Elle l'ajuste selon sa propre estimation de la valeur de l'actif","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix coté d'un marché actif est utilisé sans ajustement, sauf exceptions prévues par la norme ; une estimation propre de l'entité n'en fait pas partie (IFRS 13, par. 77 et 79).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle le remplace systématiquement par une valeur actuelle","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un prix coté sur un marché actif est la meilleure indication de la juste valeur : il n'est pas remplacé par une technique de valeur actuelle (IFRS 13, par. 77).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000103","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_2"],"dimension":"ANALYSIS","format":"SINGLE_CHOICE","context":"REAL_ESTATE","tested_point":"LEVEL2_ADJUSTMENT","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000011","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-level23"},"references":["IFRS 13 §83","IFRS 13 §84","IFRS 13 §85"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un prix de niveau 2 est ajusté de 2 % pour l'état de l'actif à partir de données de marché. Puis un second ajustement de 35 %, fondé sur une donnée non observable, devient significatif. Quel niveau ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un ajustement non observable significatif fait basculer au niveau 3 (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Niveau 2, un ajustement ne change jamais le niveau","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un ajustement significatif non observable peut faire passer au niveau 3 (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Niveau 3","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Niveau 1, car le prix de départ est un prix de marché","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le point de départ est de niveau 2 ; il ne remonte pas au niveau 1 (IFRS 13, par. 81).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000104","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_3"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"TECH","tested_point":"LEVEL3_DEVELOP","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000011","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-level23"},"references":["IFRS 13 §89","IFRS 13 §90"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur le développement de données de niveau 3 sont exactes ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Niveau 3 : meilleure information disponible, données propres ajustées si besoin, sans recherche exhaustive (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle doit conduire une recherche exhaustive sur toutes les hypothèses du marché","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune recherche exhaustive n'est exigée, mais l'information raisonnablement disponible ne peut être ignorée (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"L'entité utilise la meilleure information disponible","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Ses propres données peuvent servir si elles sont ajustées lorsqu'elles diffèrent de celles des intervenants","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Elle ne peut ignorer l'information raisonnablement disponible","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000105","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.TRANSFERS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"PHARMA","tested_point":"TRANSFER_POLICY","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000011","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-level23"},"references":["IFRS 13 §95"],"exercise":{"prompt":{"fr":"L'entité doit appliquer de façon cohérente sa politique de détermination du moment des transferts entre niveaux.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : une politique indiquée et appliquée de façon cohérente (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Déterminer la date des transferts au cas par cas.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000106","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LOWEST_LEVEL_INPUT"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"SIGNIFICANCE_JUSTIFY","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000011","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §73","IFRS 13 §74"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quels éléments aident à justifier qu'une donnée non observable est significative ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : le caractère significatif se démontre par l'effet et la sensibilité (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La seule volonté de la direction de rester au niveau 2","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le caractère significatif s'apprécie sur des faits, non selon le niveau souhaité (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"L'effet de la donnée sur le résultat de l'évaluation","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"La sensibilité de l'évaluation à une variation de cette donnée","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000107","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LOWEST_LEVEL_INPUT"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"FINANCE","tested_point":"HIERARCHY_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000011","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §73","IFRS 13 §74","IFRS 13 §83","IFRS 13 §85"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez l'évaluation d'un instrument de la société fictive Obligations Tessane.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : le niveau suit la donnée la plus basse significative (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Obligations Tessane (fictive) évalue par actualisation un instrument non coté. Données du cas : la courbe de taux sans risque est observable (niveau 2) ; l'écart de crédit de l'émetteur est une estimation interne sans comparable de marché (non observable) ; si cet écart varie de 100 points de base, la juste valeur varie de 12 % (hypothèse pédagogique : la donnée est jugée significative).","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"À quel niveau la juste valeur est-elle classée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Une donnée non observable significative classe l'évaluation entière au niveau 3 (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Niveau 3, car la donnée non observable significative la plus basse l'emporte","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Niveau 2, car la courbe de taux est observable","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La donnée de niveau le plus bas significative détermine le niveau de toute l'évaluation (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Niveau 1, car l'instrument est évalué à la juste valeur","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le niveau 1 suppose un prix coté non ajusté d'un élément identique (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P1","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Quels éléments le dossier doit-il retenir pour étayer la significativité ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : conserver l'effet, la sensibilité et l'absence de support de marché (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La sensibilité de 12 % pour 100 points de base","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"L'absence de comparable de marché pour l'écart de crédit","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"La date de signature du rapport d'audit","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette date n'a aucun lien avec le caractère significatif de la donnée (IFRS 13).","en":"","es":""}}],"id":"P2","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"},{"prompt":{"fr":"Le niveau 3 de cet instrument entraîne des informations à fournir plus étendues que pour un niveau 2.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : le niveau retenu détermine l'étendue des informations, plus riches au niveau 3 (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Fournir pour un niveau 3 les mêmes informations qu'un niveau 2 : le niveau 3 exige des informations plus étendues.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true,"id":"P3","dimension":"DOCUMENTATION"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000108","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INACTIVE.DECREASED_ACTIVITY"],"dimension":"RECOGNITION","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"ACTIVITY_SIGNALS","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000012","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000012","section_id":"rule-decrease"},"references":["IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quels éléments peuvent signaler une baisse significative d'activité (exemples pédagogiques) ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Peu de transactions, écarts élargis et peu d'information sont des signaux de baisse d'activité (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Écarts acheteur-vendeur nettement élargis","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Cours stable, volumes habituels et nombreuses transactions","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce sont les signes d'un marché actif normal, non d'une baisse d'activité (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Peu d'informations publiques disponibles","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Très peu de transactions récentes","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000109","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INACTIVE.DECREASED_ACTIVITY"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"DECREASE_CONSEQUENCE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000012","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000012","section_id":"rule-decrease"},"references":["IFRS 13","IFRS 13 §62"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Après une baisse significative d'activité, que reste-t-il de l'objectif de l'évaluation ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'objectif du prix d'une transaction ordonnée subsiste malgré la baisse d'activité (IFRS 13).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Estimer le prix d'une vente forcée","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'objectif demeure celui d'une transaction ordonnée, non d'une vente forcée (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Retenir le coût historique","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le coût historique n'est pas un prix de marché de sortie (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Estimer le prix d'une transaction ordonnée dans les conditions de marché du moment","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000110","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INACTIVE.DECREASED_ACTIVITY"],"dimension":"APPLICATION","format":"ORDERING","context":"FINANCE","tested_point":"ACTIVITY_STEPS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000012","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000012","section_id":"rule-decrease"},"references":["IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Remettez dans l'ordre la démarche (pédagogique) devant un marché qui se fige.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : constater, conclure, apprécier, agir, documenter (IFRS 13). Règle à retenir : cet ordre est pédagogique, non imposé.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Écarter les prix observés sans avoir conclu sur la baisse d'activité ni apprécié leur fiabilité.","en":"","es":""},"format":"ORDERING","steps":[{"id":"S1","text":{"fr":"Rechercher les signaux de baisse d'activité","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Conclure sur le caractère significatif de la baisse","en":"","es":""}},{"id":"S3","text":{"fr":"Apprécier la fiabilité des prix observés","en":"","es":""}},{"id":"S4","text":{"fr":"Recourir au besoin à une technique ou à une pondération","en":"","es":""}},{"id":"S5","text":{"fr":"Documenter la conclusion et ses effets sur le niveau","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000111","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INACTIVE.NOT_ORDERLY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"LOW_PRICE_NOT_ENOUGH","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000012","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000012","section_id":"rule-orderly"},"references":["IFRS 13 §B43","IFRS 13 §B44"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une transaction non ordonnée doit recevoir une pondération adaptée dans l'évaluation.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : le prix d'une transaction non ordonnée n'est pas retenu à plein poids (IFRS 13, par. B43 et B44).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir le prix d'une vente forcée comme prix de marché normal.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000112","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INACTIVE.NOT_ORDERLY"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"WEIGHTED_NONORDERLY","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000012","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000012","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §B43","IFRS 13 §B44","IFRS 13 §63"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique : le dernier prix observé (90) provient d'une vente forcée jugée non ordonnée, pondéré à 10 % ; un modèle à données observables donne 100, pondéré à 90 %. Calculez la juste valeur.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"0,10 × 90 + 0,90 × 100 = 9 + 90 = 99. Règle à retenir : le prix non ordonné est pondéré, non écarté ni retenu à plein poids (IFRS 13, par. B43 et B44).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir 90 (prix observé) ou 100 (modèle seul).","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Dernier prix, poids 10 %","en":"","es":""},"value":"90","unit":"UNITS"},{"label":{"fr":"Modèle, poids 90 %","en":"","es":""},"value":"100","unit":"UNITS"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur pondérée","en":"","es":""},"answer":99,"tolerance":0,"unit":"UNITS"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Juste valeur pondérée","en":"","es":""},"expression":"9 + a","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Dernier prix, poids 10 %","en":"","es":""},"value":90,"unit":"UNITS"}],"result":99,"unit":"UNITS"}],"rationale":{"fr":"le prix non ordonné est pondéré, non écarté ni retenu à plein poids (IFRS 13, par. B43 et B44).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.B43","REF.IFRS13.B44"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000113","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INACTIVE.NOT_ORDERLY"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"FINANCE","tested_point":"NONORDERLY_ERRORS","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000012","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000012","section_id":"pitfalls"},"references":["IFRS 13 §B43","IFRS 13 §B44"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les raisonnements erronés sur les transactions non ordonnées.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : indices de circonstances, puis poids adapté (IFRS 13, par. B43 et B44).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Juger du caractère ordonné par le seul prix.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"Toute transaction à un prix inférieur à la moyenne est écartée sans autre examen.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Il faut des indices portant sur les circonstances de la transaction, non le seul niveau de prix (IFRS 13, par. B43).","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Le prix d'une transaction jugée non ordonnée reçoit un poids réduit.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S3","text":{"fr":"Une transaction non ordonnée est retenue à plein poids dès qu'elle est récente.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Le caractère récent ne rend pas ordonnée une transaction qui ne l'est pas ; le prix reçoit un poids adapté (IFRS 13, par. B43 et B44).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000114","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INACTIVE.DECREASED_ACTIVITY"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"FINANCE","tested_point":"FROZEN_MARKET_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000012","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000012","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13","IFRS 13 §B43","IFRS 13 §B44","IFRS 13 §63","IFRS 13 §75"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez l'évaluation d'obligations par le Fonds Maldane (fictif) sur un marché figé.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : apprécier l'activité, pondérer le prix non ordonné, documenter (IFRS 13, par. B43).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Fonds Maldane (fictif) évalue des obligations. Données du cas : 3 transactions seulement en deux mois contre 80 en temps normal ; écarts acheteur-vendeur multipliés par 6 ; la dernière transaction (prix 90) est une vente forcée par un fonds en liquidation ; un modèle d'actualisation à données observables donne 100. Le directeur propose de retenir 90, « le seul prix de marché ».","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Que révèlent les faits du cas ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les faits signalent une baisse d'activité et une transaction non ordonnée (IFRS 13, par. B43).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Une baisse significative d'activité et une transaction probablement non ordonnée","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Un marché actif normal","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"3 transactions contre 80 et des écarts multipliés par 6 signalent au contraire une baisse d'activité (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Une absence de tout indice sur les circonstances de la vente","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La vente forcée par un fonds en liquidation est un indice sur les circonstances (IFRS 13, par. B43).","en":"","es":""}}],"id":"P1","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Hypothèse pédagogique : poids 10 % au prix de 90 et 90 % au modèle (100). Calculez la juste valeur.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"0,10 × 90 + 0,90 × 100 = 99. Règle à retenir : le prix d'une transaction non ordonnée reçoit peu de poids, voire aucun, face aux autres indications (IFRS 13, par. B44) ; le poids de 10 % est une hypothèse pédagogique.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir le prix de la vente forcée comme juste valeur : une transaction non ordonnée reçoit peu de poids, voire aucun.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix de la vente forcée / modèle","en":"","es":""},"value":"90 / 100","unit":"TEXT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":99,"tolerance":0,"unit":"UNITS"}],"id":"P2","dimension":"CALCULATION"},{"prompt":{"fr":"Que répond le professionnel au directeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : pondérer, expliquer les poids et documenter les signaux et la conclusion (IFRS 13, par. B43).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le prix de 90 est un indice parmi d'autres ; il est pondéré avec le modèle et la conclusion est documentée","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le seul prix observé s'impose toujours","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un prix de transaction non ordonnée n'a pas à être retenu à plein poids (IFRS 13, par. B43 et B44).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le prix de 90 doit être ignoré totalement","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme demande de lui accorder peu de poids, voire aucun : elle n'impose pas de l'écarter totalement (IFRS 13, par. B44).","en":"","es":""}}],"id":"P3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000115","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.OBJECTIVES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"DISCLOSURE_OBJECTIVE","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"understand"},"references":["IFRS 13 §91"],"exercise":{"prompt":{"fr":"À quoi servent avant tout les informations à fournir d'IFRS 13 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les objectifs visent les techniques, les données et l'effet des évaluations récurrentes de niveau 3 (IFRS 13, par. 91).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"À permettre aux utilisateurs d'apprécier les techniques et données utilisées et l'effet des évaluations récurrentes de niveau 3","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"À justifier le choix du marché principal auprès de l'autorité de contrôle","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'objectif est d'informer les utilisateurs sur les techniques et données, non de justifier un choix auprès d'un tiers (IFRS 13, par. 91).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"À remplacer l'évaluation par une note de bas de page","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les informations complètent l'évaluation sans s'y substituer (IFRS 13, par. 91).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000116","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL_TABLE"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"GENERIC","tested_point":"WHICH_DISCLOSURE_WHICH_LEVEL","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-content"},"references":["IFRS 13 §93","IFRS 13 §94"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque information selon les niveaux concernés.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Fin de période et niveau : tous ; techniques et données : niveaux 2 et 3 ; rapprochement et sensibilité : évaluations récurrentes de niveau 3 (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : plus le niveau est bas, plus l'information est riche, le rapprochement et la sensibilité visant les évaluations récurrentes de niveau 3.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Exiger la sensibilité pour tous les niveaux.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"ALL","text":{"fr":"Tous les niveaux","en":"","es":""}},{"id":"L23","text":{"fr":"Niveaux 2 et 3","en":"","es":""}},{"id":"L3","text":{"fr":"Évaluations récurrentes de niveau 3 seulement","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"I1","text":{"fr":"Juste valeur en fin de période et niveau de la hiérarchie","en":"","es":""},"category":"ALL"},{"id":"I2","text":{"fr":"Techniques d'évaluation et données utilisées","en":"","es":""},"category":"L23"},{"id":"I3","text":{"fr":"Rapprochement des soldes d'ouverture et de clôture","en":"","es":""},"category":"L3"},{"id":"I4","text":{"fr":"Sensibilité aux données non observables","en":"","es":""},"category":"L3"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000117","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL_TABLE"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"LEVEL_TABLE_TOTALS","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §93","IFRS 13 §94"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Holding Ardane : actions cotées (niveau 1) 1 200 000 €, dérivés de taux (niveau 2) 800 000 €, participations non cotées (niveau 3) 2 550 000 €. Calculez les totaux par niveau et le total général.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 200 000 + 800 000 = 2 000 000 ; + 2 550 000 = 4 550 000. Règle à retenir : le total du tableau par niveau doit retomber sur le total des états financiers pour la même catégorie (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Additionner par erreur un niveau deux fois.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Niveau 1","en":"","es":""},"value":"1200000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Niveau 2","en":"","es":""},"value":"800000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Niveau 3","en":"","es":""},"value":"2550000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Total niveaux 1 et 2","en":"","es":""},"answer":2000000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Total général","en":"","es":""},"answer":4550000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Total niveaux 1 et 2","en":"","es":""},"expression":"a + b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Niveau 1","en":"","es":""},"value":1200000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Niveau 2","en":"","es":""},"value":800000,"unit":"EUR"}],"result":2000000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"le total du tableau par niveau doit retomber sur le total des états financiers pour la même catégorie (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.93"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000118","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_RECONCILIATION"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"FINANCE","tested_point":"LEVEL3_RECONCILIATION_CALC","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Évaluations récurrentes de niveau 3 : ouverture 2 400 000 € ; acquisitions +300 000 ; cessions −250 000 ; gains en résultat +150 000 ; gains en autres éléments du résultat global +50 000 ; transferts vers le niveau 3 +100 000 ; transferts hors du niveau 3 −200 000. Calculez le solde de clôture et la variation nette.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"300 000 − 250 000 + 150 000 + 50 000 + 100 000 − 200 000 = 150 000 ; 2 400 000 + 150 000 = 2 550 000. Règle à retenir : ouverture + mouvements = clôture (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Oublier de soustraire les transferts hors du niveau 3.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Solde d'ouverture","en":"","es":""},"value":"2400000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Mouvements de la période (net)","en":"","es":""},"value":"150000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Variation nette","en":"","es":""},"answer":150000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Solde de clôture","en":"","es":""},"answer":2550000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S2","meaning":{"fr":"Solde de clôture","en":"","es":""},"expression":"a + b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Solde d'ouverture","en":"","es":""},"value":2400000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Mouvements de la période (net)","en":"","es":""},"value":150000,"unit":"EUR"}],"result":2550000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"ouverture + mouvements = clôture (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.93"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000119","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.VALUATION_TECHNIQUES_INPUTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"MATCHING","context":"GENERIC","tested_point":"MATCH_DISCLOSURE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-content"},"references":["IFRS 13 §93","IFRS 13 §97"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Associez chaque situation à l'information à fournir.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : le niveau détermine l'information ; un élément dont la juste valeur est seulement fournie reste soumis à l'indication du niveau (IFRS 13, par. 93 et 97).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Exclure de l'information un élément au coût amorti dont la juste valeur est fournie : son niveau doit être indiqué.","en":"","es":""},"format":"MATCHING","left":[{"id":"L1","text":{"fr":"Instrument de niveau 3 évalué de façon récurrente","en":"","es":""}},{"id":"L2","text":{"fr":"Instrument de niveau 2","en":"","es":""}},{"id":"L3","text":{"fr":"Emprunt au coût amorti dont la juste valeur est fournie","en":"","es":""}}],"right":[{"id":"R2","text":{"fr":"Techniques et données utilisées","en":"","es":""}},{"id":"R1","text":{"fr":"Rapprochement, effet sur le résultat et sensibilité","en":"","es":""}},{"id":"R4","text":{"fr":"Aucune information","en":"","es":""}},{"id":"R3","text":{"fr":"Niveau de la hiérarchie et, pour les niveaux 2 et 3, techniques et données","en":"","es":""}}],"pairs":[{"left":"L1","right":"R1"},{"left":"L2","right":"R2"},{"left":"L3","right":"R3"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000120","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.NOT_AT_FAIR_VALUE"],"dimension":"APPLICATION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"BANKING","tested_point":"NOT_AT_FV_DISCLOSURE","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-other"},"references":["IFRS 13 §97"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une dette évaluée au coût amorti voit sa juste valeur fournie dans les notes ; elle est de niveau 2. Que faut-il indiquer ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Niveau, puis techniques et données pour les niveaux 2 et 3 (IFRS 13, par. 97).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Rien, puisque la dette n'est pas évaluée à la juste valeur","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Pour les éléments dont la juste valeur est fournie, le niveau et, pour les niveaux 2 et 3, les techniques et données sont à indiquer (IFRS 13, par. 97).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Uniquement le rapprochement du niveau 3","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapprochement vise le niveau 3, pas ce cas de niveau 2 (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le niveau de la hiérarchie et les techniques et données utilisées","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000121","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.TABULAR_FORMAT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"TABULAR_FORMAT","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-content"},"references":["IFRS 13 §99"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Les informations quantitatives sont présentées sous forme de tableau, sauf si un autre format est plus approprié.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : tableau par défaut, autre format si plus approprié (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Imposer un tableau dans tous les cas sans exception.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000122","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LIABILITY_CREDIT_ENHANCEMENT"],"dimension":"RECOGNITION","format":"FILL_BLANK","context":"BANKING","tested_point":"CREDIT_ENHANCEMENT_FILL","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-other"},"references":["IFRS 13 §98"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : existence du rehaussement et prise en compte ou non dans l'évaluation (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Indiquer le coût du rehaussement ou supposer qu'il n'est jamais reflété : on indique son existence et s'il est pris en compte.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"Pour un passif émis avec un rehaussement de crédit indissociable, l'entité indique l'{{quoi}} du rehaussement et {{quoi2}} dans l'évaluation.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"quoi","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"EXIST","text":{"fr":"existence","en":"","es":""}},{"id":"COST","text":{"fr":"coût","en":"","es":""}}],"answer":"EXIST"},{"id":"quoi2","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"REFL","text":{"fr":"s'il est reflété","en":"","es":""}},{"id":"NEVER","text":{"fr":"qu'il n'est jamais reflété","en":"","es":""}}],"answer":"REFL"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000123","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_SENSITIVITY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"PHARMA","tested_point":"LEVEL3_SENSITIVITY_MC","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-level3"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles informations propres aux évaluations récurrentes de niveau 3 l'entité fournit-elle ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Évaluations récurrentes de niveau 3 : rapprochement et sensibilité ; processus d'évaluation à décrire (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La liste nominative des acheteurs potentiels","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune liste d'acheteurs n'est demandée ; les intervenants se décrivent par leurs caractéristiques (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un rapprochement du solde d'ouverture au solde de clôture","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Le processus d'évaluation","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"La sensibilité aux données non observables","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000124","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_RECONCILIATION"],"dimension":"ANALYSIS","format":"ERROR_SPOT","context":"FINANCE","tested_point":"RECONCILIATION_ERRORS","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"pitfalls"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Repérez les erreurs dans un projet de note sur la juste valeur.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : par catégorie et par niveau, avec un rapprochement qui retombe sur la clôture (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Fournir un total unique sans catégories ni cohérence entre tableaux.","en":"","es":""},"format":"ERROR_SPOT","statements":[{"id":"S1","text":{"fr":"Le rapprochement du niveau 3 donne un solde de clôture de 2 600 000 € alors que le tableau par niveau affiche 2 550 000 €.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Le rapprochement doit retomber sur le solde de clôture du tableau par niveau ; l'écart de 50 000 € est à rechercher (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"S2","text":{"fr":"Les techniques et données sont indiquées pour les évaluations de niveaux 2 et 3.","en":"","es":""},"erroneous":false},{"id":"S3","text":{"fr":"Les informations sont données pour l'ensemble des instruments en un seul total, sans catégories.","en":"","es":""},"erroneous":true,"correction":{"fr":"Les informations sont fournies par catégorie, déterminée d'après la nature, les caractéristiques, les risques et le niveau (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000125","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.OBJECTIVES"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"SINGLE_CHOICE","context":"FINANCE","tested_point":"AGGREGATION_JUDGMENT","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §92","IFRS 13 §94"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité regroupe dans une seule catégorie des obligations d'État et des participations non cotées. Que doit-elle apprécier ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : catégories et agrégation au service des objectifs d'information (IFRS 13, par. 92).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Uniquement si le total est inférieur à un seuil fixé par la norme","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme demande un jugement sur le détail et l'agrégation, non un seuil mécanique (IFRS 13, par. 92).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Si la catégorie reflète la nature, les caractéristiques, les risques et le niveau, et si l'agrégation sert les objectifs","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Rien : les catégories sont fixées par le plan comptable","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les catégories se déterminent d'après la nature, les caractéristiques, les risques et le niveau (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000126","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_RECONCILIATION"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"FINANCE","tested_point":"DISCLOSURE_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000013","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Préparez la note niveau 3 de la société fictive Investissements Lorane.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : rapprochement cohérent, sensibilité fournie, détail adapté aux objectifs (IFRS 13, par. 92 et 93).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Investissements Lorane (fictive) détient des participations non cotées évaluées de façon récurrente au niveau 3. Données du cas : solde d'ouverture 1 800 000 € ; acquisitions 400 000 € ; cessions 150 000 € ; gains en résultat 120 000 € ; transferts vers le niveau 3 80 000 € ; aucun autre mouvement. Le tableau par niveau de la clôture affiche 2 250 000 € pour cette catégorie. Le directeur financier propose de ne pas fournir la sensibilité car « la donnée non observable est confidentielle ».","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Calculez le solde de clôture du rapprochement.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 800 000 + 400 000 − 150 000 + 120 000 + 80 000 = 2 250 000. Règle à retenir : ouverture + mouvements = clôture (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Ajouter les cessions ou oublier les transferts vers le niveau 3 : ouverture plus mouvements doit égaler la clôture.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Ouverture","en":"","es":""},"value":"1800000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Acquisitions / cessions","en":"","es":""},"value":"400000 / 150000","unit":"TEXT"},{"label":{"fr":"Gains en résultat / transferts vers le niveau 3","en":"","es":""},"value":"120000 / 80000","unit":"TEXT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Solde de clôture","en":"","es":""},"answer":2250000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"P1","dimension":"CALCULATION"},{"prompt":{"fr":"Le rapprochement est-il cohérent avec le tableau par niveau ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le rapprochement doit retomber sur la clôture du tableau par niveau (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Oui, il retombe sur 2 250 000 €","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Non, il manque 100 000 €","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le calcul retombe exactement sur 2 250 000 € ; aucun écart (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""}}],"id":"P2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Que répond le professionnel sur la sensibilité ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : présenter la sensibilité en choisissant le niveau de détail utile sans la supprimer (IFRS 13, par. 92 et 93).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La sensibilité aux données non observables fait partie des informations des évaluations récurrentes de niveau 3 ; la confidentialité ne la supprime pas par elle-même","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La sensibilité est facultative dès que la donnée est confidentielle","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'énoncé de la règle ne prévoit pas de dispense de ce type ; une évaluation récurrente de niveau 3 appelle la sensibilité (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La sensibilité n'est exigée que pour le niveau 2","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La sensibilité aux données non observables concerne le niveau 3 (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""}}],"id":"P3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000127","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TRANSITION.EFFECTIVE_DATE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"EFFECTIVE_DATE","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000014","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000014","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §C1"],"exercise":{"prompt":{"fr":"À partir de quels exercices IFRS 13 s'applique-t-elle (date d'entrée en vigueur) ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013 (IFRS 13, par. C1).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Les exercices clos à compter du 1er janvier 2013","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La date vise les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013, non les exercices clos (IFRS 13, par. C1).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Uniquement à partir de 2020","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La date d'entrée en vigueur est le 1er janvier 2013 (IFRS 13, par. C1).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000128","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TRANSITION.EFFECTIVE_DATE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"GENERIC","tested_point":"EARLY_APPLICATION","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000014","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000014","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §C1"],"exercise":{"prompt":{"fr":"L'application anticipée d'IFRS 13 est permise, avec indication de ce fait.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : application anticipée permise, avec indication de ce fait (IFRS 13, par. C1).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que l'application anticipée était interdite ou silencieuse.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000129","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TRANSITION.PROSPECTIVE_APPLICATION"],"dimension":"RECOGNITION","format":"FILL_BLANK","context":"GENERIC","tested_point":"COMPARATIVE_DISCLOSURES","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000014","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000014","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §C3"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Complétez la phrase.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : pas d'informations IFRS 13 pour les comparatifs antérieurs à la première application (IFRS 13, par. C3).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer les informations d'IFRS 13 aux comparatifs antérieurs à la première application : elles n'y sont pas exigées.","en":"","es":""},"format":"FILL_BLANK","text":{"fr":"Les informations à fournir {{regle}} être appliquées aux informations comparatives {{periode}} la première application.","en":"","es":""},"blanks":[{"id":"regle","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"NOT","text":{"fr":"n'ont pas à","en":"","es":""}},{"id":"MUST","text":{"fr":"doivent","en":"","es":""}}],"answer":"NOT"},{"id":"periode","mode":"CHOICE","choices":[{"id":"BEFORE","text":{"fr":"antérieures à","en":"","es":""}},{"id":"AFTER","text":{"fr":"postérieures à","en":"","es":""}}],"answer":"BEFORE"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000132","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TRANSITION.EFFECTIVE_DATE"],"dimension":"APPLICATION","format":"MINI_CASE","context":"GENERIC","tested_point":"TRANSITION_MINI_CASE","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000014","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000014","section_id":"example"},"references":["IFRS 13 §C1","IFRS 13 §C3"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Situez dans le temps la première application d'IFRS 13 par la société fictive Verrerie Montane.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : exercice de première application = exercice ouvert à la date d'entrée en vigueur ; prospectif ; comparatifs antérieurs dispensés d'informations (IFRS 13, par. C1 et C3).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Verrerie Montane (fictive) clôture au 31 décembre. Donnée du cas : elle applique IFRS 13 pour la première fois dans les comptes de l'exercice ouvert le 1er janvier 2013 ; elle présente un comparatif pour 2012. Un conseiller propose de fournir aussi les informations IFRS 13 pour 2012 « par cohérence ».","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Quel exercice est l'exercice de première application ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'exercice ouvert à la date d'entrée en vigueur, ici 2013 (IFRS 13, par. C1).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'exercice ouvert le 1er janvier 2013","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"L'exercice 2012","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le comparatif 2012 est antérieur à la première application (IFRS 13, par. C1).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"L'exercice 2014","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le cas indique que la première application a lieu dans l'exercice ouvert le 1er janvier 2013 (IFRS 13, par. C1).","en":"","es":""}}],"id":"P1","dimension":"RECOGNITION"},{"prompt":{"fr":"Que répond le professionnel au conseiller ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pas d'informations IFRS 13 exigées pour les comparatifs antérieurs (IFRS 13, par. C3).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les informations IFRS 13 ne sont pas exigées pour 2012 ; les fournir n'est pas requis par la norme","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Elles sont obligatoires pour 2012 comme pour 2013","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les informations n'ont pas à être appliquées aux comparatifs antérieurs à la première application (IFRS 13, par. C3).","en":"","es":""}}],"id":"P2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"L'application de la norme à Verrerie Montane est prospective à compter du début de l'exercice 2013.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : application prospective à compter du début de l'exercice de première application (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer la norme de façon rétrospective : elle s'applique de façon prospective à compter du début de l'exercice de première application.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true,"id":"P3","dimension":"APPLICATION"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000133","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS16_REVALUATION"],"dimension":"RECOGNITION","format":"MATCHING","context":"GENERIC","tested_point":"WHO_DECIDES_IAS16","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"understand"},"references":["IFRS 13 §5","IAS 16 §31"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Associez chaque question à la norme qui y répond.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : la norme du poste décide du modèle, IFRS 13 fournit la juste valeur.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Chercher dans IFRS 13 si l'immobilisation peut être réévaluée : c'est IAS 16 qui décide du modèle.","en":"","es":""},"format":"MATCHING","left":[{"id":"L1","text":{"fr":"Peut-on réévaluer cette immobilisation corporelle ?","en":"","es":""}},{"id":"L2","text":{"fr":"Comment déterminer sa juste valeur ?","en":"","es":""}}],"right":[{"id":"R3","text":{"fr":"IAS 36","en":"","es":""}},{"id":"R2","text":{"fr":"IFRS 13","en":"","es":""}},{"id":"R1","text":{"fr":"IAS 16","en":"","es":""}}],"pairs":[{"left":"L1","right":"R1"},{"left":"L2","right":"R2"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000134","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS16_REVALUATION"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"REAL_ESTATE","tested_point":"REVALUATION_CALC","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §9","IAS 16 §31","IAS 16 §39"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un entrepôt a un coût de 1 500 000 € et des amortissements cumulés de 500 000 €. Sa juste valeur selon IFRS 13 est 1 200 000 € à la date de réévaluation. Calculez la valeur comptable avant réévaluation et l'augmentation (hypothèse pédagogique : aucune diminution antérieure en résultat).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"1 500 000 − 500 000 = 1 000 000 ; 1 200 000 − 1 000 000 = 200 000. Règle à retenir : la juste valeur d'IFRS 13 est comparée à la valeur comptable ; le traitement de l'écart suit IAS 16.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Comparer la juste valeur au coût (écart de −300 000).","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Coût","en":"","es":""},"value":"1500000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Amortissements cumulés","en":"","es":""},"value":"500000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Juste valeur (IFRS 13)","en":"","es":""},"value":"1200000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Valeur comptable avant réévaluation","en":"","es":""},"answer":1000000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Augmentation de réévaluation","en":"","es":""},"answer":200000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Valeur comptable avant réévaluation","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Coût","en":"","es":""},"value":1500000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Amortissements cumulés","en":"","es":""},"value":500000,"unit":"EUR"}],"result":1000000,"unit":"EUR"},{"step":"S2","meaning":{"fr":"Augmentation de réévaluation","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Juste valeur (IFRS 13)","en":"","es":""},"value":1200000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Valeur comptable avant réévaluation","en":"","es":""},"value":1000000,"unit":"EUR"}],"result":200000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"la juste valeur d'IFRS 13 est comparée à la valeur comptable ; le traitement de l'écart suit IAS 16.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.9","REF.IAS16.31","REF.IAS16.39"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000135","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS16_REVALUATION"],"dimension":"JOURNAL_ENTRY","format":"JOURNAL_ENTRY","context":"REAL_ESTATE","tested_point":"REVALUATION_ENTRY","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"entry"},"references":["IFRS 13 §9","IAS 16 §31","IAS 16 §39"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Convention du cas : l'augmentation de 200 000 € est portée sur la valeur comptable nette de l'entrepôt ; aucune diminution antérieure en résultat. Comptabilisez la réévaluation.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Débit de l'immobilisation, crédit de l'écart de réévaluation en autres éléments du résultat global ; équilibre 200 000 = 200 000. Règle à retenir : une augmentation va en autres éléments du résultat global, sauf reprise d'une diminution antérieure en résultat (IAS 16).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Comptabiliser l'augmentation en résultat.","en":"","es":""},"format":"JOURNAL_ENTRY","accounts":[{"id":"PPE","text":{"fr":"Immobilisation corporelle (entrepôt)","en":"","es":""}},{"id":"REVAL","text":{"fr":"Écart de réévaluation (autres éléments du résultat global)","en":"","es":""}},{"id":"PL_GAIN","text":{"fr":"Produit en résultat","en":"","es":""}},{"id":"CASH","text":{"fr":"Trésorerie","en":"","es":""}}],"lines":[{"id":"L1","account":"PPE","side":"DEBIT","amount":200000},{"id":"L2","account":"REVAL","side":"CREDIT","amount":200000}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000136","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS38_ACTIVE_MARKET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"ACTIVE_MARKET_LOCATION","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":45,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-ppe"},"references":["IFRS 13","IAS 38 §75"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Où figure la définition du marché actif utilisée pour la réévaluation d'une immobilisation incorporelle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La définition du marché actif est à l'annexe A d'IFRS 13 (IFRS 13, annexe A).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"À l'annexe A d'IFRS 13","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Dans la norme sur les stocks","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La définition du marché actif figure à l'annexe A d'IFRS 13 (IFRS 13, annexe A).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle n'existe pas : chaque entité la définit","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une définition existe et s'impose ; l'entité ne la définit pas librement (IFRS 13, annexe A).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000137","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS38_ACTIVE_MARKET"],"dimension":"RECOGNITION","format":"CLASSIFICATION","context":"MEDIA","tested_point":"INTANGIBLE_ACTIVE_MARKET","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":75,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-ppe"},"references":["IAS 38 §75","IAS 38 §78"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Classez chaque actif incorporel : un marché actif est-il plausible, ou non ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un marché actif est rare pour les incorporels : certaines licences ou quotas librement cessibles ; pas pour des marques ou brevets, chacun étant unique (IAS 38, par. 78). Règle à retenir : l'unicité de l'actif exclut en général un marché actif.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Réévaluer une marque sur la base de transactions isolées.","en":"","es":""},"format":"CLASSIFICATION","categories":[{"id":"POSSIBLE","text":{"fr":"Marché actif possible (rare)","en":"","es":""}},{"id":"NO","text":{"fr":"Marché actif exclu","en":"","es":""}}],"items":[{"id":"I1","text":{"fr":"Licence de taxi librement cessible dans une juridiction","en":"","es":""},"category":"POSSIBLE"},{"id":"I2","text":{"fr":"Quota de production librement cessible","en":"","es":""},"category":"POSSIBLE"},{"id":"I3","text":{"fr":"Marque d'un produit","en":"","es":""},"category":"NO"},{"id":"I4","text":{"fr":"Brevet","en":"","es":""},"category":"NO"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000138","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS36_FVLCD"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"INDUSTRIAL","tested_point":"FVLCD_CALC","difficulty":"INTERMEDIATE","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §25","IFRS 13 §6"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Prix de l'actif sur le marché principal : 950 000 € (donnée du cas) ; coûts de sortie : 30 000 €. Calculez la juste valeur selon IFRS 13 puis la juste valeur diminuée des coûts de sortie.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Juste valeur = 950 000 (prix non ajusté des coûts de transaction) ; moins coûts de sortie 30 000 = 920 000. Règle à retenir : IFRS 13 donne la juste valeur sans coûts de transaction, IAS 36 déduit ensuite les coûts de sortie (IFRS 13, par. 25).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir 920 000 comme juste valeur IFRS 13.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix sur le marché principal","en":"","es":""},"value":"950000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de sortie de l'actif","en":"","es":""},"value":"30000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Juste valeur IFRS 13","en":"","es":""},"answer":950000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Juste valeur diminuée des coûts de sortie","en":"","es":""},"answer":920000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000139","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS36_FVLCD"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","format":"TRUE_FALSE","context":"INDUSTRIAL","tested_point":"VIU_NOT_FV","difficulty":"BEGINNER","estimated_time_s":30,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-fv"},"references":["IFRS 13 §6"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La valeur d'utilité d'IAS 36 est une juste valeur au sens d'IFRS 13.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La valeur d'utilité est une mesure voisine qui n'est pas une juste valeur (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : ne pas appeler « juste valeur » la valeur d'utilité.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Assimiler valeur d'utilité et juste valeur.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000140","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IFRS9"],"dimension":"CALCULATION","format":"CALCULATION","context":"BANKING","tested_point":"LOAN_FV_CALC","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":150,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"numeric"},"references":["IFRS 13 §60"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un prêt de 1 000 000 € à 1 % sur 3 ans (intérêts annuels de 10 000 €, capital remboursé à l'échéance) est consenti alors que le taux de marché est de 4 % (données du cas). Calculez la juste valeur par actualisation (arrondi à l'euro) et l'écart avec le prix de 1 000 000 €.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Intérêts : 10 000 / 1,04 + 10 000 / 1,04² + 10 000 / 1,04³ ≈ 27 751 ; capital : 1 000 000 / 1,04³ ≈ 888 996 ; juste valeur ≈ 916 747 ; écart ≈ 83 253. Règle à retenir : IFRS 13 donne la valeur, IFRS 9 règle le traitement de l'écart (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Actualiser le seul capital et oublier les intérêts.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Intérêts annuels","en":"","es":""},"value":"10000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Capital à l'échéance","en":"","es":""},"value":"1000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux de marché","en":"","es":""},"value":"4","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Valeur actuelle des intérêts","en":"","es":""},"answer":27751,"tolerance":1,"unit":"EUR"},{"id":"S2","label":{"fr":"Valeur actuelle du capital","en":"","es":""},"answer":888996,"tolerance":1,"unit":"EUR"},{"id":"S3","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":916747,"tolerance":2,"unit":"EUR"},{"id":"S4","label":{"fr":"Écart avec le prix de transaction","en":"","es":""},"answer":83253,"tolerance":2,"unit":"EUR"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000141","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IFRS9"],"dimension":"RECOGNITION","format":"MULTIPLE_CHOICE","context":"BANKING","tested_point":"IFRS9_BOUNDARY","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":60,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-fv"},"references":["IFRS 13 §60","IFRS 13 §52"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles décisions relèvent d'IFRS 9 plutôt que d'IFRS 13 ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 fournit la méthode ; classement et écart initial relèvent de la norme de l'instrument (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La méthode d'actualisation du prix de sortie","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La méthode d'évaluation de la juste valeur relève d'IFRS 13.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La définition du marché principal","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le marché principal est défini par IFRS 13 (IFRS 13, annexe A).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le classement de l'instrument","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Le traitement définitif de l'écart initial","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000142","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IFRS3"],"dimension":"RECOGNITION","format":"SINGLE_CHOICE","context":"GENERIC","tested_point":"IFRS3_ROLES","difficulty":"ADVANCED","estimated_time_s":90,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-fv"},"references":["IFRS 13 §5","IFRS 13 §9"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans un regroupement d'entreprises, quel est le rôle d'IFRS 13 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 fournit le cadre ; IFRS 3 fixe ce qui est évalué et les exceptions (IFRS 13, par. 9).","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Fournir le cadre pour déterminer la juste valeur, sous réserve des exceptions d'IFRS 3","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Décider quels éléments sont évalués à la juste valeur et lesquels sont des exceptions","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce choix relève d'IFRS 3, la norme du regroupement ; IFRS 13 ne dit pas quand évaluer à la juste valeur.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Remplacer IFRS 3 pour tous les regroupements","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 fournit un cadre d'évaluation et ne remplace pas la norme du regroupement (IFRS 13, par. 9).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"LX.IFRS13.000143","source":"V2","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS16_REVALUATION"],"dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT","format":"MINI_CASE","context":"REAL_ESTATE","tested_point":"INTERACTIONS_MINI_CASE","difficulty":"EXPERT","estimated_time_s":240,"lesson_id":"LS.IFRS13.000015","review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"judgment"},"references":["IFRS 13 §5","IFRS 13 §9","IFRS 13 §25","IAS 16 §31","IAS 16 §39"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Analysez la réévaluation d'un immeuble par la société fictive Foncière Altane.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Règle à retenir : juste valeur selon IFRS 13 sans coûts de transaction ; modèle et écart selon IAS 16 (IFRS 13, par. 25).","en":"","es":""},"format":"MINI_CASE","scenario":{"fr":"Foncière Altane (fictive) utilise le modèle de réévaluation pour un immeuble de bureaux. Données du cas : valeur comptable avant réévaluation 3 000 000 € ; prix de sortie sur le marché principal selon IFRS 13 : 3 400 000 € ; commissions de vente estimées 60 000 € ; aucune diminution antérieure en résultat (hypothèse pédagogique). Un collègue propose de retenir 3 340 000 € « net des frais de vente » et de passer l'augmentation en résultat.","en":"","es":""},"exhibits":[],"parts":[{"prompt":{"fr":"Calculez l'augmentation de réévaluation selon IFRS 13.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"3 400 000 − 3 000 000 = 400 000 ; les commissions de 60 000 ne sont pas déduites de la juste valeur. Règle à retenir : le prix n'est pas ajusté des coûts de transaction (IFRS 13, par. 25).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Déduire les commissions de vente du prix de sortie : la juste valeur n'est pas ajustée des coûts de transaction.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","data":[{"label":{"fr":"Prix de sortie IFRS 13","en":"","es":""},"value":"3400000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Valeur comptable","en":"","es":""},"value":"3000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Commissions de vente (non déduites)","en":"","es":""},"value":"60000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"S1","label":{"fr":"Augmentation de réévaluation","en":"","es":""},"answer":400000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"id":"P1","dimension":"CALCULATION","formula":{"lines":[{"step":"S1","meaning":{"fr":"Augmentation de réévaluation","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix de sortie IFRS 13","en":"","es":""},"value":3400000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Valeur comptable","en":"","es":""},"value":3000000,"unit":"EUR"}],"result":400000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"le prix n'est pas ajusté des coûts de transaction (IFRS 13, par. 25).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.25"]}},{"prompt":{"fr":"Où va l'augmentation de 400 000 € (aucune diminution antérieure) ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le traitement de l'écart relève d'IAS 16, non d'IFRS 13.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"En autres éléments du résultat global, cumulée en écart de réévaluation","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"En résultat de la période","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Selon IAS 16, une augmentation va en autres éléments du résultat global sauf reprise d'une diminution antérieure en résultat.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle reste hors comptes jusqu'à la vente","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le modèle de réévaluation porte l'actif à son montant réévalué (IAS 16).","en":"","es":""}}],"id":"P2","dimension":"ANALYSIS"},{"prompt":{"fr":"Quelles objections le professionnel oppose-t-il au collègue ? (plusieurs réponses)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Jugement professionnel : séparer ce que décide IFRS 13 de ce que décide IAS 16 (IFRS 13, par. 25).","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La juste valeur d'IFRS 13 n'est pas diminuée des coûts de transaction","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le traitement de l'augmentation relève d'IAS 16 et non d'une préférence de gestion","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"IFRS 13 impose de passer l'augmentation en résultat","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne traite pas ce point ; IAS 16 le fait.","en":"","es":""}}],"id":"P3","dimension":"PROFESSIONAL_JUDGMENT"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000001","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.OBJECTIVE_AND_NATURE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000001","tested_point":"QST.IFRS13.000001","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":40,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-objective"},"references":["IFRS 13 §2"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La juste valeur selon IFRS 13 est la valeur que l'entité attribue à un actif compte tenu de l'usage qu'elle compte en faire.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La juste valeur est une évaluation fondée sur le marché, non propre à l'entité : elle repose sur une transaction hypothétique ordonnée entre intervenants de marché à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 2). L'usage prévu par l'entité n'en est pas le fondement. Piège : confondre juste valeur et valeur d'usage interne. Règle à retenir : La juste valeur est une évaluation de marché, pas une valeur propre à l'entité.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Assimiler la juste valeur à la valeur que la direction attribue à l'actif selon son projet.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000002","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.OBJECTIVE_AND_NATURE","IFRS13.SCOPE.APPLICABILITY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000002","tested_point":"QST.IFRS13.000002","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-objective"},"references":["IFRS 13 §1"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quel est l'objet d'IFRS 13 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 poursuit trois buts : définir la juste valeur, fixer son cadre d'évaluation dans une seule norme et prescrire les informations à fournir (IFRS 13, par. 1). Elle ne décide ni quand utiliser la juste valeur ni comment comptabiliser les écarts.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire qu'IFRS 13 décide de l'usage de la juste valeur dans les comptes.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Fixer la comptabilisation des écarts de réévaluation en résultat ou en autres éléments du résultat global, selon la nature de l'élément.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 est une norme d'évaluation et d'informations à fournir, pas de comptabilisation : le traitement des écarts relève de la norme applicable à l'élément. Son objet est de définir la juste valeur et d'en fixer le cadre (IFRS 13, par. 1). Règle à retenir : IFRS 13 définit, encadre l'évaluation et prescrit les informations à fournir.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Définir la juste valeur, fixer dans une seule norme le cadre de son évaluation et prescrire les informations à fournir.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Fixer le taux d'actualisation unique que toutes les entités doivent utiliser.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne fixe aucun taux unique : elle donne un cadre d'évaluation fondé sur le marché, applicable avec des techniques variées. Son objet est de définir la juste valeur, d'en fixer le cadre et de prescrire les informations à fournir (IFRS 13, par. 1). Règle à retenir : IFRS 13 définit, encadre l'évaluation et prescrit les informations à fournir.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Décider dans quels cas les actifs doivent être évalués à la juste valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cet objet n'est pas celui d'IFRS 13 : la norme ne dit pas quand évaluer à la juste valeur, c'est l'affaire des autres normes. Son objet est de définir la juste valeur, d'en fixer le cadre d'évaluation et de prescrire les informations à fournir (IFRS 13, par. 1). Règle à retenir : IFRS 13 définit, encadre l'évaluation et prescrit les informations à fournir.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000003","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.OBJECTIVE_AND_NATURE"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000003","tested_point":"QST.IFRS13.000003","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-objective"},"references":["IFRS 13 §2","IFRS 13 §3"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un collaborateur écrit dans une note : « Pour IFRS 13, la juste valeur de notre terrain est celle qui reflète le projet de la direction ; c'est une mesure propre à notre entité. » Quelle est l'erreur de cette phrase ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 définit la juste valeur comme une évaluation de marché, non propre à l'entité (IFRS 13, par. 2). Le projet de la direction ne la détermine pas ; en l'absence de prix observable, on estime tout de même un prix de sortie du point de vue des intervenants de marché (IFRS 13, par. 3).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Raisonner à partir du projet de la direction au lieu du point de vue du marché.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La juste valeur doit être déterminée à partir d'un prix observable sur un marché actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Sans prix observable, l'objectif reste le même : estimer le prix de sortie à la date d'évaluation, du point de vue d'un intervenant de marché, par une technique d'évaluation qui privilégie les données observables (IFRS 13, par. 3). Ce n'est pas le vrai défaut de la phrase. Règle à retenir : La juste valeur reflète les hypothèses des intervenants de marché, non le projet de l'entité.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La juste valeur d'un terrain ne relève pas d'IFRS 13 mais de la direction.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Quand une autre norme exige ou autorise la juste valeur, le cadre d'IFRS 13 s'applique ; il définit une mesure de marché, pas une décision de la direction (IFRS 13, par. 1 et 2). La phrase se trompe sur la nature de la mesure, pas sur le champ. Règle à retenir : La juste valeur reflète les hypothèses des intervenants de marché, non le projet de l'entité.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La juste valeur du terrain devrait être égale à son coût d'acquisition.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le coût d'acquisition est un prix d'entrée passé ; la juste valeur vise le prix de sortie que recevrait l'entité à la date d'évaluation, du point de vue des intervenants de marché (IFRS 13, par. 2). Le défaut de la phrase est ailleurs : elle suit le projet de la direction. Règle à retenir : La juste valeur reflète les hypothèses des intervenants de marché, non le projet de l'entité.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La juste valeur est une évaluation fondée sur le marché, non propre à l'entité.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000004","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.OBJECTIVE_AND_NATURE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000004","tested_point":"QST.IFRS13.000004","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":40,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-objective"},"references":["IFRS 13 §3"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Lorsqu'aucun prix n'est observable, l'objectif de l'évaluation reste d'estimer le prix de sortie à la date d'évaluation, du point de vue d'un intervenant de marché.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'absence de prix observable ne change pas l'objectif : on estime un prix de sortie, avec une technique d'évaluation qui privilégie les données observables (IFRS 13, par. 3). Piège : croire qu'une estimation interne libre remplace alors la juste valeur. Règle à retenir : Sans prix observable, on estime un prix de sortie du point de vue du marché.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Penser que, sans prix observable, l'entité retient simplement sa propre estimation.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000005","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.APPLICABILITY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000005","tested_point":"QST.IFRS13.000005","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":40,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-applicability"},"references":["IFRS 13 §5"],"exercise":{"prompt":{"fr":"IFRS 13 précise dans quels cas une entité doit évaluer ses actifs à la juste valeur.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 s'applique lorsqu'une autre norme IFRS exige ou autorise une évaluation à la juste valeur (IFRS 13, par. 5) ; elle ne dit pas quand évaluer à la juste valeur. Piège : lire IFRS 13 comme une norme qui impose la juste valeur à certains postes. Règle à retenir : IFRS 13 dit comment évaluer à la juste valeur, non s'il faut le faire.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire qu'IFRS 13 impose la juste valeur à certains postes.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000006","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.APPLICABILITY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000006","tested_point":"QST.IFRS13.000006","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-applicability"},"references":["IFRS 13 §5"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans quel cas le cadre d'évaluation d'IFRS 13 s'applique-t-il ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 est une norme « de service » : elle encadre la juste valeur quand une autre norme IFRS l'exige ou l'autorise, sous réserve des exclusions (IFRS 13, par. 5). Règle à retenir : Le déclencheur est une autre norme, pas un souhait de l'entité.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que l'entité peut déclencher IFRS 13 par simple choix de méthode.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Lorsqu'une autre norme IFRS exige ou autorise une évaluation à la juste valeur, ou des informations fondées sur elle.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Lorsque l'entité choisit librement la juste valeur comme méthode préférée pour l'ensemble de ses postes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucun libre choix de méthode ne déclenche IFRS 13 : c'est l'autre norme qui exige ou autorise la juste valeur pour un poste donné. L'entité ne peut pas l'étendre de sa propre initiative. Règle à retenir : Le déclencheur est une autre norme, pas un souhait de l'entité.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Lorsque l'entité publie des informations financières destinées aux investisseurs, quel que soit le poste.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La destination de l'information n'est pas le critère : IFRS 13 s'applique quand une autre norme IFRS exige ou autorise la juste valeur, ou des informations fondées sur elle. Règle à retenir : Le déclencheur est une autre norme, pas un souhait de l'entité.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Lorsque l'entité souhaite connaître la valeur de marché d'un poste, même sans autre norme qui la demande.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le simple souhait de l'entité ne suffit pas : le cadre s'applique lorsqu'une autre norme IFRS exige ou autorise la juste valeur (IFRS 13). Sans cette demande d'une autre norme, IFRS 13 n'est pas déclenchée. Règle à retenir : Le déclencheur est une autre norme, pas un souhait de l'entité.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000007","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.APPLICABILITY"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000007","tested_point":"QST.IFRS13.000007","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-applicability"},"references":["IFRS 13 §5"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La procédure comptable de Corvesne indique : « IFRS 13 nous impose d'évaluer nos immobilisations corporelles à la juste valeur chaque année. » Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 s'applique lorsqu'une autre norme exige ou autorise la juste valeur (IFRS 13, par. 5) ; elle ne dit pas quand évaluer à la juste valeur. La procédure doit donc renvoyer à la norme applicable aux immobilisations corporelles.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Attribuer à IFRS 13 une obligation d'évaluer à la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les immobilisations corporelles sont exclues du champ d'IFRS 13 dans tous les cas.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce n'est pas la raison : le cadre s'applique dès qu'une autre norme exige ou autorise la juste valeur, sous réserve des exclusions (IFRS 13). L'erreur de la procédure n'est pas une exclusion générale, mais de faire d'IFRS 13 la source de l'obligation. Règle à retenir : IFRS 13 encadre la juste valeur lorsqu'une autre norme la demande ; elle ne la rend pas obligatoire.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"IFRS 13 exige la juste valeur seulement pour les instruments financiers, pas pour les autres actifs, qui relèveraient du coût historique.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 n'exige la juste valeur pour aucune catégorie : elle encadre l'évaluation lorsqu'une autre norme IFRS l'exige ou l'autorise. Le tri instruments financiers / autres actifs n'est pas son critère. Règle à retenir : IFRS 13 encadre la juste valeur lorsqu'une autre norme la demande ; elle ne la rend pas obligatoire.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"IFRS 13 ne dit pas quand évaluer à la juste valeur : c'est la norme applicable au poste qui l'exige ou l'autorise.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"La fréquence annuelle est trop élevée : IFRS 13 impose une évaluation tous les trois ans.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne fixe aucune fréquence de ce type, car elle ne dit pas quand évaluer à la juste valeur. La question de la fréquence relève de la norme applicable au poste, pas d'un rythme triennal inventé. Règle à retenir : IFRS 13 encadre la juste valeur lorsqu'une autre norme la demande ; elle ne la rend pas obligatoire.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000008","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.APPLICABILITY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000008","tested_point":"QST.IFRS13.000008","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-applicability"},"references":["IFRS 13 §8","IFRS 13 §5"],"exercise":{"prompt":{"fr":"À quelles évaluations le cadre d'IFRS 13 s'applique-t-il lorsqu'une autre norme exige ou autorise la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le cadre d'évaluation s'applique à l'évaluation initiale comme aux évaluations ultérieures lorsque la juste valeur est exigée ou autorisée par une autre norme (IFRS 13, par. 8). Règle à retenir : Le cadre suit la juste valeur, à l'entrée comme aux dates ultérieures.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Limiter le cadre à la première comptabilisation.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Aux évaluations ultérieures, l'évaluation initiale relevant du prix de transaction.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le cadre couvre aussi l'évaluation initiale lorsque la juste valeur est exigée ou autorisée à ce stade par une autre norme (IFRS 13, par. 8). Exclure l'évaluation initiale revient à restreindre le champ sans fondement. Règle à retenir : Le cadre suit la juste valeur, à l'entrée comme aux dates ultérieures.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Aux seules informations à fournir en annexe, pas aux montants des états financiers.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 vise l'évaluation à la juste valeur et les informations fondées sur elle (IFRS 13, par. 5 et 8) : le cadre d'évaluation régit les montants, il n'est pas cantonné aux notes. Règle à retenir : Le cadre suit la juste valeur, à l'entrée comme aux dates ultérieures.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Aux évaluations initiales comme aux évaluations ultérieures.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"À l'évaluation initiale, les évaluations ultérieures relevant de la norme qui exige la juste valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le cadre ne se limite pas à la première comptabilisation : il s'applique à l'évaluation initiale comme aux évaluations ultérieures, dès lors que la juste valeur est exigée ou autorisée par une autre norme (IFRS 13, par. 8). Règle à retenir : Le cadre suit la juste valeur, à l'entrée comme aux dates ultérieures.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000009","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.EXCLUSIONS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000009","tested_point":"QST.IFRS13.000009","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":40,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"exclusions"},"references":["IFRS 13 §6"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une charge de paiement fondé sur des actions relevant d'IFRS 2 est évaluée selon le cadre d'évaluation d'IFRS 13.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les paiements fondés sur des actions (IFRS 2) figurent parmi les exclusions du champ d'évaluation et d'information d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 6). Leur évaluation suit IFRS 2. Piège : appliquer un cadre parce que le mot « juste valeur » apparaît dans l'autre norme. Règle à retenir : Les paiements fondés sur des actions (IFRS 2) sont hors du champ d'IFRS 13.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer IFRS 13 à tout montant décrit comme une « juste valeur ».","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000010","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.EXCLUSIONS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000010","tested_point":"QST.IFRS13.000010","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"exclusions"},"references":["IFRS 13 §6"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Laquelle de ces mesures ressemble à la juste valeur sans en être une au sens d'IFRS 13 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La valeur d'utilité d'IAS 36 et la valeur nette de réalisation d'IAS 2 sont des évaluations proches de la juste valeur mais qui n'en sont pas (IFRS 13, par. 6). Elles ne suivent pas le cadre d'IFRS 13.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que toute mesure d'un montant recouvrable est une juste valeur.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La valeur d'utilité utilisée dans les tests de dépréciation d'IAS 36.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le prix qui serait reçu pour la vente d'un actif sur son marché principal à la date d'évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce prix de sortie sur le marché principal est précisément la juste valeur au sens d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 9 et 24). La mesure qui y ressemble sans en être une est la valeur d'utilité d'IAS 36 (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : Valeur d'utilité et valeur nette de réalisation ne sont pas des justes valeurs.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le prix payé pour transférer un passif à un intervenant de marché à la date d'évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce prix de transfert est la juste valeur d'un passif au sens d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 9) : il relève du champ de la norme et non de ses mesures « voisines » (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : Valeur d'utilité et valeur nette de réalisation ne sont pas des justes valeurs.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Un prix coté sur un marché actif pour un actif identique.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un prix coté sur un marché actif est le cas type d'une donnée de juste valeur ; ce n'est pas une mesure exclue (IFRS 13, par. 6 et 24). Les mesures voisines exclues sont, par exemple, la valeur d'utilité d'IAS 36. Règle à retenir : Valeur d'utilité et valeur nette de réalisation ne sont pas des justes valeurs.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000011","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.EXCLUSIONS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000011","tested_point":"QST.IFRS13.000011","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"exclusions"},"references":["IFRS 13 §6"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour ses stocks, Valtrenne écrit : « Notre valeur nette de réalisation est une juste valeur au sens d'IFRS 13 ; nous appliquons donc le cadre d'IFRS 13. » Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La valeur nette de réalisation d'IAS 2 est une mesure voisine de la juste valeur, mais exclue du champ d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 6). Valtrenne ne doit donc pas lui appliquer le cadre de la norme. Règle à retenir : Une mesure qui ressemble à la juste valeur n'en est pas forcément une.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Assimiler la valeur nette de réalisation à une juste valeur.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"IFRS 13 ne s'applique jamais aux stocks parce qu'ils ne sont pas des instruments financiers.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La raison invoquée est inexacte : l'exclusion vise la valeur nette de réalisation en tant que mesure, et non la nature « non financière » des stocks (IFRS 13, par. 6). Le cadre peut s'appliquer à des non-financiers lorsqu'une autre norme demande la juste valeur. Règle à retenir : Une mesure qui ressemble à la juste valeur n'en est pas forcément une.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La juste valeur n'est pas un concept applicable aux stocks, qui sont des actifs courants.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le classement courant ou non courant n'intervient pas dans l'exclusion : c'est la nature de la mesure (valeur nette de réalisation) qui est écartée du cadre (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : Une mesure qui ressemble à la juste valeur n'en est pas forcément une.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Les stocks sont toujours évalués au coût, jamais à une valeur de marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce n'est pas le point en cause : la phrase est fausse parce que la valeur nette de réalisation est une mesure proche de la juste valeur sans en être une, exclue du cadre d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 6). Le raisonnement sur le coût n'est pas celui de la norme. Règle à retenir : Une mesure qui ressemble à la juste valeur n'en est pas forcément une.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La valeur nette de réalisation d'IAS 2 est une évaluation proche de la juste valeur mais qui n'en est pas une.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000012","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.EXCLUSIONS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000012","tested_point":"QST.IFRS13.000012","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"exclusions"},"references":["IFRS 13 §6"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Parmi ces opérations, laquelle est exclue du champ d'évaluation et d'information d'IFRS 13 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les opérations de location relevant d'IFRS 16 sont exclues du champ d'IFRS 13, comme les paiements fondés sur des actions (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : Deux exclusions de transactions à connaître : IFRS 2 et IFRS 16.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le cadre d'IFRS 13 à une location comptabilisée selon IFRS 16.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'évaluation d'un actif dont le prix de sortie est estimé par une technique d'évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Estimer un prix de sortie par une technique d'évaluation reste dans le champ lorsque la juste valeur est demandée (IFRS 13, par. 24). Les exclusions listées, comme IFRS 2 et IFRS 16, sortent du champ (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : Deux exclusions de transactions à connaître : IFRS 2 et IFRS 16.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un contrat de location relevant d'IFRS 16.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"La vente d'un actif sur un marché organisé lorsqu'une norme exige la juste valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette situation correspond au cas d'application du cadre : une autre norme exige la juste valeur (IFRS 13). Elle ne fait pas partie des exclusions, qui visent notamment IFRS 2 et IFRS 16 (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : Deux exclusions de transactions à connaître : IFRS 2 et IFRS 16.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le transfert d'un passif à un tiers lorsqu'une norme exige la juste valeur du passif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Évaluer un passif à la juste valeur selon une autre norme est le cœur du champ d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 9). Les exclusions listées concernent IFRS 2, IFRS 16 et des mesures voisines (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : Deux exclusions de transactions à connaître : IFRS 2 et IFRS 16.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000013","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.DISCLOSURE_EXEMPTIONS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000013","tested_point":"QST.IFRS13.000013","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":90,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"exclusions"},"references":["IFRS 13 §7"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Selon IFRS 13, pour quels éléments l'entité est-elle dispensée des informations à fournir de la norme, tout en restant tenue de les évaluer selon le cadre ? (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 dispense d'informations certains actifs et placements (régimes d'avantages du personnel, régimes de retraite) et les actifs dont la valeur recouvrable est la juste valeur diminuée des coûts de sortie ; l'évaluation selon le cadre n'est pas dispensée (IFRS 13, par. 7).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre dispense d'informations et exclusion du champ d'évaluation.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les paiements fondés sur des actions relevant d'IFRS 2.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les paiements fondés sur des actions sont exclus du champ d'IFRS 13 : ce n'est pas une dispense d'informations avec évaluation maintenue selon le cadre. Ne confondez pas exclusion du champ et dispense d'informations (IFRS 13, par. 7). Règle à retenir : Dispense d'informations n'est pas dispense d'évaluation.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Certains actifs et placements des régimes d'avantages du personnel ou de retraite.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Les actifs dont la valeur recouvrable est la juste valeur diminuée des coûts de sortie.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Les instruments financiers cotés sur un marché actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un instrument coté sur un marché actif n'est pas dispensé : la cotation facilite l'évaluation mais n'allège pas les informations à fournir. Les dispenses visent d'autres éléments, comme les actifs de régimes et ceux dont la valeur recouvrable est la juste valeur diminuée des coûts de sortie (IFRS 13, par. 7). Règle à retenir : Dispense d'informations n'est pas dispense d'évaluation.","en":"","es":""}},{"id":"E","text":{"fr":"Tous les passifs financiers évalués à la juste valeur par résultat.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune dispense générale ne couvre ces passifs : les dispenses d'IFRS 13 concernent des éléments précis, comme les actifs de régimes de retraite (IFRS 13, par. 7). Un passif à la juste valeur reste soumis aux informations de la norme. Règle à retenir : Dispense d'informations n'est pas dispense d'évaluation.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000014","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.DISCLOSURE_EXEMPTIONS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000014","tested_point":"QST.IFRS13.000014","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"exclusions"},"references":["IFRS 13 §7"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le dossier de clôture de Montaubry indique : « Les actifs de notre régime de retraite sont dispensés des informations d'IFRS 13 ; ils n'ont donc pas à être évalués selon le cadre d'IFRS 13. » Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les dispenses du paragraphe 7 portent sur les informations à fournir, pas sur l'évaluation (IFRS 13, par. 7). Les actifs du régime restent évalués selon le cadre d'IFRS 13 ; leur information est allégée.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Conclure qu'un élément dispensé d'informations échappe aussi au cadre d'évaluation.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les actifs de régimes de retraite sont exclus du champ d'IFRS 13 comme les paiements fondés sur des actions.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce sont deux mécanismes différents : les paiements fondés sur des actions sont exclus du champ (IFRS 13), alors que les actifs de régimes sont seulement dispensés d'informations (IFRS 13, par. 7). Ces actifs restent évalués selon le cadre. Règle à retenir : Un élément dispensé d'informations reste évalué selon IFRS 13.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La dispense d'informations s'applique uniquement aux actifs qui ont un prix coté de niveau 1.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le critère n'est pas le niveau de la hiérarchie : les dispenses visent des catégories d'éléments précises, comme certains actifs de régimes et les actifs dont la valeur recouvrable est la juste valeur diminuée des coûts de sortie (IFRS 13, par. 7). Règle à retenir : Un élément dispensé d'informations reste évalué selon IFRS 13.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Une dispense d'informations n'est pas une dispense d'évaluation : l'élément reste évalué selon le cadre.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Les actifs de régimes de retraite ne sont jamais dispensés d'informations.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette correction est inexacte : certains actifs et placements des régimes d'avantages du personnel et de retraite figurent bien parmi les dispenses d'informations (IFRS 13, par. 7). Le défaut de la phrase est la conclusion sur l'évaluation. Règle à retenir : Un élément dispensé d'informations reste évalué selon IFRS 13.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000015","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.EXIT_PRICE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000015","tested_point":"QST.IFRS13.000015","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":40,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-definition"},"references":["IFRS 13 §9"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La juste valeur est le prix qui serait reçu pour vendre un actif, ou payé pour transférer un passif, lors d'une transaction ordonnée entre intervenants de marché à la date d'évaluation.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"C'est la définition de la juste valeur : un prix de sortie, à la date d'évaluation, entre intervenants de marché (IFRS 13, par. 9). Piège : la lire comme le prix payé à l'acquisition ou comme un prix à une autre date. Règle à retenir : La juste valeur est un prix de sortie à la date d'évaluation, entre intervenants de marché.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir le prix d'acquisition comme définition de la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000016","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.EXIT_PRICE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000016","tested_point":"QST.IFRS13.000016","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-definition"},"references":["IFRS 13 §24","IFRS 13 §9"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Linde a acheté une machine 120 000 il y a un an. À la date de clôture, la vente de cette machine sur son marché principal à un intervenant de marché rapporterait 95 000. Quel montant correspond à la juste valeur de la machine ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La juste valeur est le prix de sortie à la date d'évaluation : 95 000 (IFRS 13, par. 9 et 24). Le prix payé il y a un an (120 000) est un prix d'entrée passé. Règle à retenir : Prix de sortie à la date d'évaluation, non prix d'entrée passé.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Garder le prix d'acquisition comme juste valeur.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"95 000, le prix qui serait reçu pour la vente à la date d'évaluation.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"120 000, le prix payé à l'acquisition.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix payé est un prix d'entrée passé ; la juste valeur est le prix de sortie qui serait reçu à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 9 et 24). Ici le prix de sortie est 95 000, non 120 000. Règle à retenir : Prix de sortie à la date d'évaluation, non prix d'entrée passé.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"107 500, la moyenne du prix payé et du prix de sortie, pour lisser l'écart entre les deux.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune moyenne n'intervient : la juste valeur est le prix de sortie lui-même sur le marché principal à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 24). Mélanger un prix d'entrée passé et un prix de sortie n'a pas de fondement. Règle à retenir : Prix de sortie à la date d'évaluation, non prix d'entrée passé.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"25 000, la perte de valeur depuis l'acquisition.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"25 000 est l'écart entre le prix payé et le prix de sortie, pas une juste valeur : l'évaluation donne un prix de sortie de 95 000 (IFRS 13, par. 9 et 24). Une différence n'est pas un prix. Règle à retenir : Prix de sortie à la date d'évaluation, non prix d'entrée passé.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000017","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.EXIT_PRICE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000017","tested_point":"QST.IFRS13.000017","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":90,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-definition"},"references":["IFRS 13 §9","IFRS 13 §24"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles caractéristiques décrivent correctement la juste valeur d'un actif selon IFRS 13 ? (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La juste valeur est un prix de sortie (vente d'un actif ou transfert d'un passif), à la date d'évaluation, dans une transaction ordonnée entre intervenants de marché (IFRS 13, par. 9). Le prix d'acquisition et l'usage prévu n'en font pas partie.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Mélanger prix d'entrée, valeur d'usage et prix de sortie.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il dépend de l'usage que l'entité compte faire de l'actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La juste valeur est une évaluation de marché : l'usage prévu par l'entité ne la détermine pas (IFRS 13, par. 9). Les hypothèses sont celles des intervenants de marché. Règle à retenir : Sortie, date d'évaluation, marché : trois mots, trois critères.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"C'est le prix payé par l'entité lors de l'acquisition de l'actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix payé à l'acquisition est un prix d'entrée, qui peut différer de la juste valeur : celle-ci est un prix de sortie à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 9 et 24). Règle à retenir : Sortie, date d'évaluation, marché : trois mots, trois critères.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Il s'apprécie à la date d'évaluation.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Il suppose une transaction ordonnée entre intervenants de marché.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"C'est un prix de sortie : celui qui serait reçu pour vendre l'actif.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000018","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.EXIT_PRICE","IFRS13.SCOPE.OBJECTIVE_AND_NATURE"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000018","tested_point":"QST.IFRS13.000018","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-objective"},"references":["IFRS 13 §9","IFRS 13 §2"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Au 31 décembre, Orsanne évalue un passif en reprenant un prix de transfert observé le 30 septembre, sans tenir compte des conditions de marché du 31 décembre, au motif que « la nature du prix n'a pas changé ». Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La juste valeur est un prix à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 9), dans les conditions de marché du moment (IFRS 13, par. 2). Un prix observé trois mois plus tôt ne la mesure pas, sauf s'il reflète encore ces conditions.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Utiliser un prix d'une autre date sans le rapprocher des conditions de la date d'évaluation.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle ne devrait pas évaluer de passifs à la juste valeur au 31 décembre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Rien dans la définition ne prive les passifs de la juste valeur : elle vaut pour un passif transféré à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 9). L'erreur porte sur la date du prix, non sur la possibilité d'évaluer. Règle à retenir : Un prix n'a de sens qu'à une date : celle de l'évaluation.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle utilise un prix de transfert alors que la juste valeur d'un passif est le prix d'un règlement avec le créancier.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"C'est inversé : pour un passif, la juste valeur est le prix payé pour le transférer à un intervenant de marché (IFRS 13, par. 9), non un règlement avec le créancier. Le défaut tient à la date retenue. Règle à retenir : Un prix n'a de sens qu'à une date : celle de l'évaluation.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle devrait retenir le prix d'émission initial du passif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix d'émission est un prix d'entrée passé ; la définition vise un prix de sortie à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 9). Remplacer une date erronée par une autre date erronée n'est pas une correction. Règle à retenir : Un prix n'a de sens qu'à une date : celle de l'évaluation.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle ignore la date d'évaluation : la juste valeur est le prix à cette date, dans les conditions de marché du moment.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000019","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.MARKET_PARTICIPANTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000019","tested_point":"QST.IFRS13.000019","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-participants"},"references":["IFRS 13 §23","IFRS 13 §22","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Comment l'entité traite-t-elle la notion d'intervenants de marché pour évaluer un actif ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'entité ne désigne pas d'acheteur : elle décrit des intervenants indépendants, informés, capables et désireux de transiger (IFRS 13, annexe A), à partir de l'actif et du marché, dont les hypothèses prévalent.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Raisonner avec un acheteur précis au lieu d'intervenants types.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle se limite aux parties liées, dont les informations sont les plus fiables car elles proviennent directement de l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les intervenants de marché sont décrits comme indépendants (IFRS 13, annexe A) ; des parties liées ne répondent pas à cette caractéristique. La fiabilité de l'information ne remplace pas l'indépendance. Règle à retenir : On décrit des intervenants types, on ne nomme pas de contrepartie.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle décrit des intervenants indépendants, informés, capables et désireux de transiger, sans les nommer (annexe A).","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Elle identifie nommément les acheteurs potentiels de l'actif et retient le prix proposé par l'un d'eux.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'entité n'a pas à identifier des intervenants précis : elle en décrit les caractéristiques à partir de l'actif et du marché (IFRS 13). Un acheteur nommé introduirait des hypothèses particulières. Règle à retenir : On décrit des intervenants types, on ne nomme pas de contrepartie.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle retient les hypothèses de ses propres dirigeants, supposés représentatifs du marché, au motif qu'ils connaissent mieux l'actif que quiconque.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les hypothèses retenues sont celles des intervenants de marché agissant au mieux de leurs intérêts économiques, non celles de la direction de l'entité (IFRS 13). Supposer la direction « représentative » contourne cette règle. Règle à retenir : On décrit des intervenants types, on ne nomme pas de contrepartie.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000020","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.MARKET_PARTICIPANTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000020","tested_point":"QST.IFRS13.000020","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":90,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-participants"},"references":["IFRS 13 §23","IFRS 13 §22","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles caractéristiques l'entité retient-elle pour décrire les intervenants de marché ? (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les intervenants de marché sont décrits comme indépendants, informés, capables et désireux de transiger (IFRS 13, annexe A). Ni parties liées ni clients choisis ne sont une caractéristique retenue. Règle à retenir : Indépendants, informés, capables, désireux : quatre qualités à retenir.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir des intervenants liés à l'entité ou choisis par elle.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Ils sont choisis parmi les clients actuels de l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Rien ne limite les intervenants aux clients de l'entité : on décrit leurs caractéristiques à partir de l'actif et du marché, sans identifier de personnes précises (IFRS 13). Règle à retenir : Indépendants, informés, capables, désireux : quatre qualités à retenir.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Ils sont informés de l'actif et du marché.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Ils sont liés à l'entité par un contrôle commun.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un lien de contrôle commun contredit l'indépendance retenue pour les intervenants de marché (IFRS 13, annexe A). Un prix conclu entre parties liées ne décrit pas le marché. Règle à retenir : Indépendants, informés, capables, désireux : quatre qualités à retenir.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Ils sont indépendants de l'entité.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Ils sont capables de transiger.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000021","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.MARKET_PARTICIPANTS"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000021","tested_point":"QST.IFRS13.000021","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-participants"},"references":["IFRS 13 §22","IFRS 13 §23","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Raffinerie Dalmour détient un brevet. Elle seule pourrait en retirer un gain supplémentaire de 40 000 grâce à des synergies avec sa propre usine ; aucun autre intervenant de marché ne pourrait en bénéficier. Pour évaluer le brevet à la juste valeur, que fait Dalmour de ce gain de 40 000 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les hypothèses des intervenants de marché, agissant au mieux de leurs intérêts économiques, déterminent le prix (IFRS 13). Un gain que Dalmour seule peut réaliser (donnée du cas) est exclu du prix du brevet. Les intervenants de marché sont des parties indépendantes, informées, capables et désireuses de transiger (IFRS 13, annexe A).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Inclure des synergies propres à l'entité dans le prix du marché.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle l'exclut du prix, car aucun intervenant de marché ne pourrait en bénéficier.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Elle l'ajoute pour moitié, par prudence.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune règle de partage à moitié : soit les intervenants de marché pourraient retirer ce gain, soit non (IFRS 13). Ici aucun ne le pourrait, donc la part retenue est nulle. La prudence ne crée pas de pondération. Règle à retenir : Un avantage que le marché ne peut pas obtenir n'entre pas dans le prix.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle demande à son directeur d'estimer la part à retenir selon sa propre appréciation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'appréciation de la direction ne se substitue pas aux hypothèses des intervenants de marché (IFRS 13). Leurs hypothèses et intérêts économiques déterminent le prix. Règle à retenir : Un avantage que le marché ne peut pas obtenir n'entre pas dans le prix.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle l'ajoute au prix, puisqu'elle détient le brevet.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les hypothèses sont celles des intervenants de marché, non celles de l'entité (IFRS 13) : un gain que seule Dalmour peut réaliser n'est pas reflété dans le prix qu'un intervenant accepterait de payer. C'est un avantage propre à l'entité. Règle à retenir : Un avantage que le marché ne peut pas obtenir n'entre pas dans le prix.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000023","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.ENTITY_INTENT_IRRELEVANT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000023","tested_point":"QST.IFRS13.000023","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":40,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-intent"},"references":["IFRS 13 §3"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Si l'entité a l'intention de conserver un actif jusqu'à la fin de sa vie utile, cette intention réduit la juste valeur de l'actif par rapport au prix de sortie du marché.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'évaluation retient les hypothèses des intervenants de marché ; l'intention de l'entité de conserver ou de céder l'actif n'est pas pertinente (IFRS 13, par. 3). La juste valeur reste le prix de sortie du marché. Piège : ajuster le prix à ses propres projets. Règle à retenir : L'intention de conserver ou de céder est sans effet sur la juste valeur.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Évaluer plus bas parce qu'on ne compte pas vendre.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000024","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.ENTITY_INTENT_IRRELEVANT","IFRS13.DEFINITION.EXIT_PRICE"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000024","tested_point":"QST.IFRS13.000024","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-definition"},"references":["IFRS 13 §3","IFRS 13 §24"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Savelin détient des titres dont la vente sur leur marché principal rapporterait 50 000 à la date de clôture. La direction prévoit de les conserver cinq ans et propose de les évaluer à 42 000 « puisqu'on ne les vendra pas ». Quel montant représente la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La juste valeur est le prix de sortie de 50 000 (IFRS 13, par. 24). L'intention de la direction de conserver les titres cinq ans est écartée : elle n'est pas pertinente (IFRS 13, par. 3). Règle à retenir : Intention de conserver ou de céder : sans effet sur le prix de sortie.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Abaisser le prix parce que l'entité n'a pas l'intention de vendre.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"42 000, car l'intention de conserver les titres réduit leur valeur pour l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'intention de conserver n'est pas pertinente pour la juste valeur (IFRS 13, par. 3). Elle peut traduire une valeur d'usage interne, mais le prix de sortie sur le marché principal reste 50 000 (IFRS 13, par. 24). Règle à retenir : Intention de conserver ou de céder : sans effet sur le prix de sortie.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"50 000, le prix de sortie sur le marché principal, quelle que soit l'intention de la direction.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"46 000, la moyenne des deux montants.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune moyenne n'est prévue : l'intention de la direction n'entre pas dans la juste valeur (IFRS 13, par. 3), donc le prix de sortie de 50 000 s'applique entier (IFRS 13, par. 24). Une demi-mesure garde une part d'intention. Règle à retenir : Intention de conserver ou de céder : sans effet sur le prix de sortie.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Aucun montant : tant que les titres ne sont pas vendus, il n'y a pas de juste valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La juste valeur est un prix hypothétique à la date d'évaluation, qui suppose une transaction ordonnée sans qu'une vente effective soit nécessaire (IFRS 13, par. 2 et 9). Les titres ont donc une juste valeur de 50 000. Règle à retenir : Intention de conserver ou de céder : sans effet sur le prix de sortie.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000025","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.ASSET_LIABILITY_CHARACTERISTICS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000025","tested_point":"QST.IFRS13.000025","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":90,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-intent"},"references":["IFRS 13 §11","IFRS 13 §12"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour fixer le prix d'un terrain, quels éléments l'entité prend-elle en compte si les intervenants de marché les prendraient eux-mêmes en compte ? (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Entrent dans le prix les caractéristiques que les intervenants de marché prendraient en compte : état, emplacement, restrictions attachées à l'actif (IFRS 13, par. 11 et 12). Les intentions de l'entité et les restrictions qui lui sont propres en sont exclues.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir des restrictions ou des intentions qui ne suivent pas l'actif.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'intention de la direction d'y construire plus tard.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une intention de l'entité n'est pas une caractéristique du terrain : les hypothèses sont celles des intervenants de marché (IFRS 13, par. 4 et 10). Elle ne modifie pas le prix. Règle à retenir : Une caractéristique compte si elle suit l'actif et si le marché la prendrait en compte.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"L'état du terrain.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"L'emplacement du terrain.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Une restriction qui s'attache au terrain et suivrait le terrain chez l'acquéreur.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Une restriction imposée à l'entité par un contrat de prêt, qui ne suivrait pas le terrain en cas de vente.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette restriction est propre à l'entité, non attachée au terrain : elle n'est retenue que si elle est une caractéristique de l'actif (IFRS 13, par. 12). Les intervenants de marché ne la supporteraient pas. Règle à retenir : Une caractéristique compte si elle suit l'actif et si le marché la prendrait en compte.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000026","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.ASSET_LIABILITY_CHARACTERISTICS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000026","tested_point":"QST.IFRS13.000026","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-intent"},"references":["IFRS 13 §12","IFRS 13 §11"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour évaluer un immeuble, Garrick applique une décote de 10 % parce que le contrat de prêt de l'entité lui interdit de le vendre avant cinq ans. Cette interdiction ne suivrait pas l'immeuble chez un acquéreur. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La restriction contractuelle de Garrick est propre à l'entité : elle ne suit pas l'immeuble. N'étant pas une caractéristique de l'actif, elle n'est pas retenue dans le prix des intervenants de marché (IFRS 13, par. 12).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer une décote pour une restriction propre à l'entité.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La restriction est propre à l'entité et non attachée à l'immeuble : elle n'est pas une caractéristique de l'actif.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La décote devrait s'appliquer à l'emplacement et non à l'état de l'immeuble, puisque l'état de l'immeuble serait déjà reflété dans le prix de marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"État et emplacement sont des exemples de caractéristiques de l'actif (IFRS 13, par. 11) ; il ne s'agit pas ici de choisir entre eux. La décote est injustifiée parce que la restriction n'est pas attachée à l'immeuble (IFRS 13, par. 12). Règle à retenir : Pas de décote pour une restriction qui n'est pas attachée à l'actif.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Une décote de 10 % est trop faible ; il faudrait retenir 20 %.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le taux n'est pas en cause : aucune décote ne se justifie pour une restriction qui ne s'attache pas à l'immeuble (IFRS 13, par. 12). Changer le pourcentage conserve l'erreur de fond. Règle à retenir : Pas de décote pour une restriction qui n'est pas attachée à l'actif.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La décote aurait dû être calculée sur la durée restante de l'interdiction, et non forfaitairement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le calcul de la décote n'est pas en cause : la restriction, propre à l'entité, ne suit pas l'immeuble et n'entre pas dans le prix des intervenants (IFRS 13, par. 11 et 12). Règle à retenir : Pas de décote pour une restriction qui n'est pas attachée à l'actif.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000027","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000027","tested_point":"QST.IFRS13.000027","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §14","IFRS 13 §13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Qui fixe l'unité de comptabilisation d'un actif ou d'un passif évalué à la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"En règle générale, c'est la norme qui exige ou autorise la juste valeur qui détermine l'unité de comptabilisation, sous réserve des dispositions d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 14). L'élément évalué peut être isolé ou un groupe (IFRS 13, par. 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Attribuer à IFRS 13 le choix de l'unité de comptabilisation.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'entité, selon la méthode d'évaluation qui lui est la plus commode.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La commodité de la méthode ne détermine pas l'unité : elle est fixée par la norme applicable à l'élément (IFRS 13, par. 14). L'entité ne choisit pas librement le niveau d'agrégation. Règle à retenir : L'unité vient en principe de la norme du poste, sous réserve des dispositions d'IFRS 13.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le marché principal, selon le volume des transactions observées.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le marché principal sert à fixer le prix, pas l'unité d'évaluation. L'unité vient de la norme qui exige ou autorise la juste valeur (IFRS 13, par. 14), alors que le marché relève du paragraphe 16. Règle à retenir : L'unité vient en principe de la norme du poste, sous réserve des dispositions d'IFRS 13.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La norme qui exige ou autorise l'évaluation à la juste valeur de l'élément.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"IFRS 13, qui précise le niveau d'agrégation de chaque poste.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne précise pas le niveau d'agrégation de chaque poste : en règle générale, l'unité est déterminée par la norme qui exige ou autorise la juste valeur, sous réserve des dispositions d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 14). IFRS 13 encadre l'évaluation de l'unité retenue, pas son choix poste par poste. Règle à retenir : L'unité vient en principe de la norme du poste, sous réserve des dispositions d'IFRS 13.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000028","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000028","tested_point":"QST.IFRS13.000028","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":90,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §13","IFRS 13 §14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Selon l'unité de comptabilisation fixée par la norme applicable, l'élément évalué à la juste valeur peut être : (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'actif ou le passif évalué peut être isolé ou constituer un groupe d'actifs, de passifs ou d'actifs et de passifs, selon l'unité de comptabilisation (IFRS 13, par. 13). Cette unité vient de la norme applicable (IFRS 13, par. 14).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Penser que l'unité est toujours l'élément isolé.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Un élément que l'évaluateur choisit pour simplifier ses calculs.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le choix de l'évaluateur ne fixe pas l'unité : elle dépend de la norme qui exige ou autorise la juste valeur (IFRS 13, par. 13 et 14). La simplicité de calcul n'est pas un critère. Règle à retenir : Isolé ou groupe : l'unité de comptabilisation décide.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un groupe d'actifs et de passifs.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Un actif pris isolément.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Un groupe d'actifs.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000029","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000029","tested_point":"QST.IFRS13.000029","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §14","IFRS 13 §13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La procédure d'évaluation de Prunelle indique : « IFRS 13 nous laisse choisir librement, pour chaque poste, l'unité à évaluer : nous retenons celle qui facilite le travail de l'équipe. » Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'unité de comptabilisation est fixée par la norme qui exige ou autorise la juste valeur, sous réserve des dispositions d'IFRS 13, et non par commodité (IFRS 13, par. 14). La procédure de Prunelle doit renvoyer à la norme applicable à chaque poste.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Penser qu'IFRS 13 laisse choisir librement l'unité plutôt que de suivre la norme applicable à l'élément.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'unité de comptabilisation est fixée par la norme qui exige ou autorise la juste valeur (sous réserve d'IFRS 13), non par commodité.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"L'unité est choisie par le commissaire aux comptes lors de l'audit des comptes annuels.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le choix de l'unité n'appartient ni à l'entité ni à l'auditeur : il découle de la norme qui exige ou autorise la juste valeur (IFRS 13, par. 14). Règle à retenir : Pas de libre choix de l'unité : la norme du poste tranche.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Seuls les éléments isolés peuvent être évalués ; les groupes d'actifs sont exclus, ce qui simplifie le travail de l'équipe d'évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un groupe d'actifs, de passifs ou d'actifs et de passifs peut être l'élément évalué, selon l'unité de comptabilisation (IFRS 13, par. 13). Le défaut de la phrase est le libre choix, pas l'existence de groupes. Règle à retenir : Pas de libre choix de l'unité : la norme du poste tranche.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"L'unité doit toujours être le marché principal de l'élément évalué, quel que soit le cas.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le marché principal sert à fixer le prix de sortie et n'a rien à voir avec l'unité de comptabilisation (IFRS 13, par. 14). Confondre unité et marché brouille deux étapes distinctes. Règle à retenir : Pas de libre choix de l'unité : la norme du poste tranche.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000030","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.UNIT.UNIT_OF_ACCOUNT"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000030","tested_point":"QST.IFRS13.000030","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000003","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §14","IFRS 13 §13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La norme applicable à un portefeuille de créances de Vallorge demande de l'évaluer à la juste valeur et considère le portefeuille entier comme unité de comptabilisation (donnée du cas). L'équipe évalue chaque créance séparément puis additionne. Que doit faire l'équipe ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La norme applicable fixe l'unité de comptabilisation (IFRS 13, par. 14) : ici, le portefeuille entier, évalué comme un groupe (IFRS 13, par. 13). Additionner des évaluations isolées change l'élément mesuré.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Évaluer une unité plus fine que celle fixée par la norme applicable.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Demander à IFRS 13 de trancher entre créance isolée et portefeuille.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ici, IFRS 13 ne tranche pas : l'unité est donnée par la norme qui exige ou autorise la juste valeur (IFRS 13, par. 14). Le cas précise déjà que c'est le portefeuille entier. Règle à retenir : L'unité donnée par la norme du poste s'impose à l'évaluateur.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Évaluer seulement les créances les plus importantes et extrapoler.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'extrapolation à partir d'une partie des créances ne correspond pas à l'unité fixée, qui est le portefeuille entier (IFRS 13, par. 13 et 14). Le cas ne dit rien d'une telle simplification. Règle à retenir : L'unité donnée par la norme du poste s'impose à l'évaluateur.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Continuer par créance : l'unité la plus fine est toujours la plus fiable, puisque chaque créance a son propre prix.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La fiabilité perçue ne détermine pas l'unité : elle est fixée par la norme applicable, ici le portefeuille (IFRS 13, par. 14). Évaluer une autre unité fait mesurer un autre élément. Règle à retenir : L'unité donnée par la norme du poste s'impose à l'évaluateur.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Évaluer le portefeuille entier comme un groupe, car c'est l'unité fixée par la norme applicable.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000031","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000031","tested_point":"QST.IFRS13.000031","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §16","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Qu'est-ce que le marché principal d'un actif au sens d'IFRS 13 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché principal est celui où le volume et le niveau d'activité sont les plus élevés (IFRS 13, annexe A) ; l'évaluation suppose la transaction sur ce marché, ou à défaut sur le marché le plus avantageux (IFRS 13, par. 16).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre marché principal et marché au meilleur prix.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le marché qui offre le prix de vente le plus élevé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix le plus élevé caractérise plutôt le marché le plus avantageux, utilisé à défaut de marché principal (IFRS 13, par. 16 et annexe A). Le marché principal se définit par le volume et le niveau d'activité (IFRS 13, annexe A). Règle à retenir : Marché principal = volume et activité les plus élevés.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le marché où le volume et le niveau d'activité sont les plus élevés pour cet actif.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Le marché dont les coûts de transaction sont les plus faibles, quel que soit son niveau d'activité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les coûts de transaction servent à comparer les marchés pour le marché le plus avantageux (IFRS 13, annexe A) ; ils ne définissent pas le marché principal, caractérisé par le volume et l'activité (IFRS 13, annexe A). Règle à retenir : Marché principal = volume et activité les plus élevés.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le marché sur lequel l'actif a été acheté.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le lieu d'achat n'est pas le critère : le marché principal est celui où le volume et le niveau d'activité sont les plus élevés (IFRS 13, annexe A). L'historique de l'entité ne le définit pas. Règle à retenir : Marché principal = volume et activité les plus élevés.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000032","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000032","tested_point":"QST.IFRS13.000032","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":90,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §16","IFRS 13 §17","IFRS 13 §19","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur le marché principal sont correctes ? (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché principal se définit par le volume et le niveau d'activité (IFRS 13, annexe A), exige l'accès de l'entité à la date d'évaluation et peut différer d'une entité à l'autre (IFRS 13, par. 19). Il ne suppose ni recherche exhaustive (IFRS 13, par. 17) ni meilleur prix.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire qu'il faut comparer tous les marchés existants.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'entité doit rechercher de façon exhaustive tous les marchés existants avant de conclure.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une recherche exhaustive de tous les marchés n'est pas demandée (IFRS 13, par. 17). L'entité prend en compte les informations raisonnablement disponibles ; l'exigence serait disproportionnée. Règle à retenir : Volume, accès, spécificité à l'entité : trois points de repère.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"C'est toujours le marché qui offre le meilleur prix à l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le meilleur prix ne définit pas le marché principal : s'il existe, l'évaluation s'y rattache même si un autre marché offre un meilleur prix (IFRS 13, par. 18). Règle à retenir : Volume, accès, spécificité à l'entité : trois points de repère.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Il s'agit du marché où le volume et le niveau d'activité sont les plus élevés.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Deux entités différentes peuvent avoir des marchés principaux différents.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"L'entité doit pouvoir y accéder à la date d'évaluation.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000033","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000033","tested_point":"QST.IFRS13.000033","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §18","IFRS 13 §16"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Arvenne vend du cuivre. Le marché X concentre le plus grand volume et le plus haut niveau d'activité ; le cours y est de 100 par lot. Le marché Y, plus petit et peu actif, offrirait 104 par lot. Arvenne a accès aux deux marchés à la date d'évaluation. Quel prix retient-elle pour la juste valeur d'un lot ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un marché principal existe (X : volume et activité les plus élevés) et l'entité y accède : l'évaluation s'y rattache même si Y offre un meilleur prix (IFRS 13, par. 16 et 18). La juste valeur est donc 100 par lot.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir le meilleur prix alors qu'un marché principal existe.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"4, l'écart entre les deux marchés.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"4 est une différence de prix, pas un prix de sortie. La juste valeur d'un lot est le prix de sortie sur le marché principal, soit 100 (IFRS 13, par. 18 et 24). Règle à retenir : Avec un marché principal accessible, le meilleur prix ailleurs ne compte pas.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"104, le prix le plus élevé des deux marchés.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix le plus élevé n'est pas le critère lorsqu'un marché principal existe : l'évaluation s'y rattache même si un autre marché offre un meilleur prix (IFRS 13, par. 18). Le marché X est le marché principal, avec un prix de 100. Règle à retenir : Avec un marché principal accessible, le meilleur prix ailleurs ne compte pas.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"100, le prix du marché X, qui est le marché principal.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"102, la moyenne des deux prix.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne prévoit aucune moyenne entre marchés : l'évaluation suppose une transaction sur le marché principal (IFRS 13, par. 16 et 18). Moyenner les prix revient à n'en retenir aucun. Règle à retenir : Avec un marché principal accessible, le meilleur prix ailleurs ne compte pas.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000034","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000034","tested_point":"QST.IFRS13.000034","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §19","IFRS 13 §16","IFRS 13 §17"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le marché Z est le marché principal de la société Hallevin pour ses lots d'étain. La société Brindelle, qui n'a pas accès à Z à la date d'évaluation, écrit : « Notre marché principal est aussi Z, puisque c'est celui de Hallevin. » Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché principal d'une entité s'apprécie pour cette entité : il faut qu'elle y ait accès à la date d'évaluation, et deux entités peuvent avoir des marchés principaux différents (IFRS 13, par. 19). Brindelle ne peut pas adopter celui de Hallevin.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Adopter le marché principal d'une autre entité sans y avoir accès.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'entité doit pouvoir accéder au marché à la date d'évaluation, et des entités différentes peuvent avoir des marchés principaux différents.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Brindelle aurait dû effectuer une recherche exhaustive de tous les marchés existants avant de conclure, en comparant volumes et prix de chacun.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une recherche exhaustive de tous les marchés n'est pas demandée (IFRS 13, par. 17). L'erreur de Brindelle est de retenir un marché auquel elle n'a pas accès (IFRS 13, par. 19). Règle à retenir : Le marché principal est celui auquel l'entité a accès.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Brindelle devrait retenir le marché le plus avantageux dans tous les cas.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le marché le plus avantageux s'applique à défaut de marché principal (IFRS 13, par. 16), pas dans tous les cas. Brindelle doit d'abord chercher son propre marché principal, auquel elle a accès (IFRS 13, par. 19). Règle à retenir : Le marché principal est celui auquel l'entité a accès.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le marché principal est toujours celui du plus grand concurrent.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucun lien avec le concurrent : le marché principal est défini par le volume et le niveau d'activité, avec l'accès de l'entité concernée (IFRS 13, par. 16 et 19). La phrase d'origine souffre d'un défaut d'accès. Règle à retenir : Le marché principal est celui auquel l'entité a accès.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000035","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.MOST_ADVANTAGEOUS_MARKET","IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000035","tested_point":"QST.IFRS13.000035","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §16","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans quel cas l'entité retient-elle le prix du marché le plus avantageux pour évaluer un actif ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché le plus avantageux est un recours : il s'applique lorsqu'il n'existe pas de marché principal (IFRS 13, par. 16). Il maximise le montant reçu, après coûts de transaction et de transport (IFRS 13, annexe A).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Passer directement au meilleur prix sans chercher de marché principal.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Chaque fois qu'un marché offre un prix supérieur à celui du marché principal.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Quand un marché principal existe, l'évaluation s'y rattache même si un autre marché offre un meilleur prix (IFRS 13, par. 18). Le marché le plus avantageux ne s'utilise qu'à défaut de marché principal (IFRS 13, par. 16). Règle à retenir : Marché principal d'abord ; marché le plus avantageux à défaut.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Lorsque l'entité souhaite réaliser un gain sur la cession de l'actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le souhait de gain relève d'une intention de l'entité, non pertinente pour la juste valeur (IFRS 13). Le marché le plus avantageux se retient à défaut de marché principal (IFRS 13, par. 16). Règle à retenir : Marché principal d'abord ; marché le plus avantageux à défaut.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Lorsque les coûts de transaction sont nuls sur le marché principal.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les coûts de transaction n'ont pas d'incidence sur le choix entre marché principal et marché le plus avantageux : tant qu'un marché principal existe, il prévaut (IFRS 13, par. 16 et 18). Règle à retenir : Marché principal d'abord ; marché le plus avantageux à défaut.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Lorsqu'il n'existe pas de marché principal pour l'actif.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000036","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.MOST_ADVANTAGEOUS_MARKET","IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS","IFRS13.MARKET.TRANSPORT_COSTS"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000001","tested_point":"VG.IFRS13.000001","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13","IFRS 13 §25","IFRS 13 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"L'entité Tolvane vend un lot de blé ; il n'existe pas de marché principal. Marché A : prix {price_a}, coûts de transaction {transaction_a}, coûts de transport {transport_a}. Marché B : prix {price_b}, coûts de transaction {transaction_b}, coûts de transport {transport_b}. Calculez le montant net de chaque marché, puis le montant net du marché le plus avantageux.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché le plus avantageux maximise le montant reçu après coûts de transaction et de transport (IFRS 13, annexe A). Marché A : 1 000 − 30 − 20 = 950. Marché B : 1 010 − 45 − 35 = 930. Le plus élevé est 950 (marché A), bien que B affiche le prix brut le plus haut. Piège : comparer les prix bruts. Règle à retenir : Choisir le marché sur le montant net après coûts, pas sur le prix brut.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Choisir le marché B parce que son prix brut est supérieur.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"price_a","value":"1000","unit":"EUR"},{"id":"transaction_a","value":"30","unit":"EUR"},{"id":"transport_a","value":"20","unit":"EUR"},{"id":"price_b","value":"1010","unit":"EUR"},{"id":"transaction_b","value":"45","unit":"EUR"},{"id":"transport_b","value":"35","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix, marché A","en":"","es":""},"value":"1000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transaction, marché A","en":"","es":""},"value":"30","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transport, marché A","en":"","es":""},"value":"20","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Prix, marché B","en":"","es":""},"value":"1010","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transaction, marché B","en":"","es":""},"value":"45","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transport, marché B","en":"","es":""},"value":"35","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"NET_A","label":{"fr":"Montant net, marché A","en":"","es":""},"answer":950,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"NET_B","label":{"fr":"Montant net, marché B","en":"","es":""},"answer":930,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"NET_MAM","label":{"fr":"Montant net du marché le plus avantageux","en":"","es":""},"answer":950,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"NET_A","meaning":{"fr":"Montant net, marché A","en":"","es":""},"expression":"a - b - c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix, marché A","en":"","es":""},"value":1000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transaction, marché A","en":"","es":""},"value":30,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Coûts de transport, marché A","en":"","es":""},"value":20,"unit":"EUR"}],"result":950,"unit":"EUR"},{"step":"NET_B","meaning":{"fr":"Montant net, marché B","en":"","es":""},"expression":"a - b - c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix, marché B","en":"","es":""},"value":1010,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transaction, marché B","en":"","es":""},"value":45,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Coûts de transport, marché B","en":"","es":""},"value":35,"unit":"EUR"}],"result":930,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Choisir le marché sur le montant net après coûts, pas sur le prix brut.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.APPA","REF.IFRS13.25","REF.IFRS13.26"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000037","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.MOST_ADVANTAGEOUS_MARKET","IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS","IFRS13.MARKET.TRANSPORT_COSTS"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000001","tested_point":"VG.IFRS13.000001","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13","IFRS 13 §25","IFRS 13 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Rovelle négocie des plaques d'acier ; il n'existe pas de marché principal. Marché A : prix {price_a}, coûts de transaction {transaction_a}, coûts de transport {transport_a}. Marché B : prix {price_b}, coûts de transaction {transaction_b}, coûts de transport {transport_b}. Calculez le montant net de chaque marché, puis celui du marché le plus avantageux.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché le plus avantageux se détermine après coûts de transaction et de transport (IFRS 13, annexe A). Marché A : 4 200 − 60 − 90 = 4 050. Marché B : 4 150 − 25 − 30 = 4 095. Le plus élevé est 4 095 (marché B), même si A affiche le prix brut le plus haut. Piège : se fier au prix brut. Règle à retenir : Le marché le plus avantageux se lit sur le montant net.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir le marché au prix brut le plus élevé.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"price_a","value":"4200","unit":"EUR"},{"id":"transaction_a","value":"60","unit":"EUR"},{"id":"transport_a","value":"90","unit":"EUR"},{"id":"price_b","value":"4150","unit":"EUR"},{"id":"transaction_b","value":"25","unit":"EUR"},{"id":"transport_b","value":"30","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix, marché A","en":"","es":""},"value":"4200","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transaction, marché A","en":"","es":""},"value":"60","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transport, marché A","en":"","es":""},"value":"90","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Prix, marché B","en":"","es":""},"value":"4150","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transaction, marché B","en":"","es":""},"value":"25","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transport, marché B","en":"","es":""},"value":"30","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"NET_A","label":{"fr":"Montant net, marché A","en":"","es":""},"answer":4050,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"NET_B","label":{"fr":"Montant net, marché B","en":"","es":""},"answer":4095,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"NET_MAM","label":{"fr":"Montant net du marché le plus avantageux","en":"","es":""},"answer":4095,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"NET_A","meaning":{"fr":"Montant net, marché A","en":"","es":""},"expression":"a - b - c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix, marché A","en":"","es":""},"value":4200,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transaction, marché A","en":"","es":""},"value":60,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Coûts de transport, marché A","en":"","es":""},"value":90,"unit":"EUR"}],"result":4050,"unit":"EUR"},{"step":"NET_B","meaning":{"fr":"Montant net, marché B","en":"","es":""},"expression":"a - b - c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix, marché B","en":"","es":""},"value":4150,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transaction, marché B","en":"","es":""},"value":25,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Coûts de transport, marché B","en":"","es":""},"value":30,"unit":"EUR"}],"result":4095,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Le marché le plus avantageux se lit sur le montant net.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.APPA","REF.IFRS13.25","REF.IFRS13.26"]}},"scope":"CORE_STUDENT","reserve":true},{"key":"QST.IFRS13.000038","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.MOST_ADVANTAGEOUS_MARKET","IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS","IFRS13.MARKET.TRANSPORT_COSTS"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000038","tested_point":"QST.IFRS13.000038","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13","IFRS 13 §25","IFRS 13 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour un lot de cuivre sans marché principal, Estrelle compare deux marchés. A : prix 600, coûts de transaction 18, coûts de transport 12. B : prix 610, coûts de transaction 30, coûts de transport 24. L'emplacement du lot est une caractéristique du lot (donnée du cas). Quelle est la juste valeur du lot ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Étape 1, choix du marché après tous les coûts (IFRS 13, annexe A) : A = 600 − 18 − 12 = 570 ; B = 610 − 30 − 24 = 556, donc A. Étape 2, juste valeur : le prix de A n'est pas ajusté des coûts de transaction (IFRS 13, par. 25) mais l'est des coûts de transport, l'emplacement étant une caractéristique (IFRS 13, par. 26) : 600 − 12 = 588.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre le montant net de sélection du marché et la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"570, le montant net du marché A après tous les coûts.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"570 sert à désigner le marché le plus avantageux (IFRS 13, annexe A), mais la juste valeur ne déduit pas les coûts de transaction (IFRS 13, par. 25). Elle déduit les coûts de transport car l'emplacement est une caractéristique (IFRS 13, par. 26) : 600 − 12 = 588. Règle à retenir : Les coûts servent à choisir le marché ; le prix est ajusté des coûts de transport, non des coûts de transaction.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"600, le prix brut du marché A sans aucun ajustement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce montant ignore les coûts de transport, alors que l'emplacement est une caractéristique du lot : le prix est ajusté de ces coûts (IFRS 13, par. 26). Les coûts de transaction restent hors ajustement (IFRS 13, par. 25). Règle à retenir : Les coûts servent à choisir le marché ; le prix est ajusté des coûts de transport, non des coûts de transaction.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"610, le prix brut le plus élevé des deux marchés.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le marché le plus avantageux se détermine après coûts de transaction et de transport : B donne 610 − 30 − 24 = 556, inférieur aux 570 de A (IFRS 13, annexe A). Le prix brut ne désigne pas le marché. Règle à retenir : Les coûts servent à choisir le marché ; le prix est ajusté des coûts de transport, non des coûts de transaction.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"588, le prix du marché A diminué des seuls coûts de transport.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000039","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.MOST_ADVANTAGEOUS_MARKET"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000039","tested_point":"QST.IFRS13.000039","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour désigner le marché le plus avantageux d'un lot de cacao, un analyste compare les prix bruts : A à 800 (coûts de transaction 20, transport 10) et B à 810 (coûts de transaction 45, transport 30). Il retient B. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le marché le plus avantageux est celui qui maximise le montant reçu après coûts de transaction et de transport (IFRS 13, annexe A) : A donne 770 et B 735. L'analyste a comparé les prix bruts. Règle à retenir : Comparer les marchés net de coûts, non sur le prix brut.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Choisir le marché sans déduire les coûts de transaction et de transport.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il aurait dû additionner les coûts de transaction aux prix avant de comparer.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les coûts viennent en déduction du montant reçu, pas en addition (IFRS 13, annexe A) : le marché le plus avantageux maximise le montant reçu après ces coûts. Les additionner fausserait la comparaison. Règle à retenir : Comparer les marchés net de coûts, non sur le prix brut.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il compare des prix bruts : après coûts de transaction et de transport, A donne 770 et B 735, donc A est le plus avantageux.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Il aurait dû rechercher un marché principal avant toute comparaison, ce qu'il n'a pas indiqué, avant même de comparer les coûts de chaque marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Chercher d'abord un marché principal est une bonne démarche (IFRS 13, par. 16), mais l'énoncé le place hors sujet : la question porte sur la méthode de comparaison des marchés, qui doit se faire après coûts (IFRS 13, annexe A). Règle à retenir : Comparer les marchés net de coûts, non sur le prix brut.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Il aurait dû retenir le prix le plus bas, par prudence.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le marché le plus avantageux maximise le montant reçu après coûts (IFRS 13, annexe A) ; la prudence ne justifie pas de retenir le montant le plus bas. L'erreur est l'omission des coûts dans la comparaison. Règle à retenir : Comparer les marchés net de coûts, non sur le prix brut.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000040","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000040","tested_point":"QST.IFRS13.000040","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":40,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-costs"},"references":["IFRS 13 §25"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour obtenir la juste valeur d'un actif, on diminue le prix du marché principal des coûts de transaction que l'entité supporterait en le vendant.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le prix du marché principal (ou le plus avantageux) n'est pas ajusté des coûts de transaction, qui relèvent de la norme applicable à l'élément et ne sont pas une caractéristique de l'actif (IFRS 13, par. 25). Piège : confondre juste valeur et produit net de cession. Règle à retenir : La juste valeur n'est pas diminuée des coûts de transaction.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Déduire les coûts de transaction du prix pour obtenir la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000041","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000041","tested_point":"QST.IFRS13.000041","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-costs"},"references":["IFRS 13 §25"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pourquoi le prix du marché n'est-il pas diminué des coûts de transaction pour fixer la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les coûts de transaction ne sont pas une caractéristique de l'actif : ils relèvent de la norme applicable à l'élément et n'ajustent donc pas le prix du marché (IFRS 13, par. 25). Règle à retenir : Coûts de transaction : hors de la juste valeur, traités par la norme du poste.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Penser que les coûts de transaction affinent la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Parce qu'ils sont déjà inclus dans le prix coté du marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne dit pas que les coûts sont inclus dans le prix coté ; elle précise que le prix n'est pas ajusté de ces coûts, qui ne sont pas une caractéristique de l'actif (IFRS 13, par. 25). L'explication donnée invente un mécanisme. Règle à retenir : Coûts de transaction : hors de la juste valeur, traités par la norme du poste.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Parce que seul l'acheteur supporte des coûts de transaction, le vendeur n'en subissant aucun en pratique sur un marché organisé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Rien dans la norme ne réserve ces coûts à l'acheteur ; le motif est qu'ils ne sont pas une caractéristique de l'actif et dépendent de la norme applicable à l'élément (IFRS 13, par. 25). Règle à retenir : Coûts de transaction : hors de la juste valeur, traités par la norme du poste.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Parce qu'ils ne sont pas une caractéristique de l'actif et relèvent de la norme applicable à l'élément.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Parce que ces coûts sont négligeables par nature.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'importance des coûts n'est pas la raison : ils ne sont pas une caractéristique de l'actif et relèvent de la norme applicable à l'élément (IFRS 13, par. 25). Même élevés, ils n'ajustent pas le prix. Règle à retenir : Coûts de transaction : hors de la juste valeur, traités par la norme du poste.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000042","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS","IFRS13.DEFINITION.EXIT_PRICE"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000002","tested_point":"VG.IFRS13.000002","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-definition"},"references":["IFRS 13 §25","IFRS 13 §24"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le marché principal d'un lot de titres de Maréval affiche un prix de {market_price}. En le vendant, Maréval supporterait {transaction_costs} de coûts de transaction. Calculez la juste valeur du lot et le produit net que Maréval encaisserait.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : le prix du marché principal n'est pas ajusté des coûts de transaction (IFRS 13, par. 25), donc la juste valeur est 500 000. Le produit net de cession, information distincte, vaut 500 000 − 12 000 = 488 000. Piège : retenir 488 000 comme juste valeur. Règle à retenir : La juste valeur est le prix du marché, sans les coûts de transaction.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retrancher les coûts de transaction du prix pour obtenir la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"market_price","value":"500000","unit":"EUR"},{"id":"transaction_costs","value":"12000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix du marché principal","en":"","es":""},"value":"500000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transaction","en":"","es":""},"value":"12000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur du lot","en":"","es":""},"answer":500000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"NET_PROCEEDS","label":{"fr":"Produit net de cession","en":"","es":""},"answer":488000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"NET_PROCEEDS","meaning":{"fr":"Produit net de cession","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix du marché principal","en":"","es":""},"value":500000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transaction","en":"","es":""},"value":12000,"unit":"EUR"}],"result":488000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"La juste valeur est le prix du marché, sans les coûts de transaction.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.25"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000043","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS","IFRS13.DEFINITION.EXIT_PRICE"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000002","tested_point":"VG.IFRS13.000002","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-definition"},"references":["IFRS 13 §25","IFRS 13 §24"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une presse industrielle de Norvaux est cotée à {market_price} sur son marché principal. La vente supposerait des coûts de transaction de {transaction_costs}. Déterminez la juste valeur de la presse et le produit net de cession.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : la juste valeur reprend le prix du marché principal sans le diminuer des coûts de transaction (IFRS 13, par. 25) : 1 850 000. Le produit net de cession est une autre information : 1 850 000 − 74 000 = 1 776 000. Piège : confondre les deux montants. Règle à retenir : Juste valeur = prix du marché ; produit net = prix moins coûts.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir le produit net comme juste valeur.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"market_price","value":"1850000","unit":"EUR"},{"id":"transaction_costs","value":"74000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix du marché principal","en":"","es":""},"value":"1850000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transaction","en":"","es":""},"value":"74000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur de la presse","en":"","es":""},"answer":1850000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"NET_PROCEEDS","label":{"fr":"Produit net de cession","en":"","es":""},"answer":1776000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"NET_PROCEEDS","meaning":{"fr":"Produit net de cession","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix du marché principal","en":"","es":""},"value":1850000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transaction","en":"","es":""},"value":74000,"unit":"EUR"}],"result":1776000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Juste valeur = prix du marché ; produit net = prix moins coûts.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.25"]}},"scope":"CORE_STUDENT","reserve":true},{"key":"QST.IFRS13.000044","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS","IFRS13.MARKET.TRANSPORT_COSTS","IFRS13.MARKET.MOST_ADVANTAGEOUS_MARKET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000044","tested_point":"QST.IFRS13.000044","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":90,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §25","IFRS 13 §26","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur les coûts de transaction et de transport sont correctes ? (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le prix n'est pas ajusté des coûts de transaction (IFRS 13, par. 25) ; ceux-ci n'incluent pas les coûts de transport, qui ajustent le prix si l'emplacement est une caractéristique (IFRS 13, par. 26) ; le choix du marché le plus avantageux se fait après les deux (IFRS 13, annexe A).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Traiter coûts de transaction et coûts de transport de la même façon.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les coûts de transport sont toujours ignorés, car ils sont des coûts de transaction.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les coûts de transaction n'incluent pas les coûts de transport (IFRS 13, par. 26) ; si l'emplacement est une caractéristique de l'actif, le prix est ajusté des coûts de transport vers le marché. Ils ne sont donc pas ignorés dans ce cas. Règle à retenir : Deux catégories de coûts, trois rôles : sélection du marché, ajustement du prix, exclusion.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Pour désigner le marché le plus avantageux, on tient compte des coûts de transaction et de transport.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Les coûts de transaction sont une caractéristique de l'actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"C'est l'inverse : les coûts de transaction ne sont pas une caractéristique de l'actif ou du passif (IFRS 13, par. 25), ce qui explique qu'ils n'ajustent pas le prix. Règle à retenir : Deux catégories de coûts, trois rôles : sélection du marché, ajustement du prix, exclusion.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le prix du marché principal n'est pas ajusté des coûts de transaction.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Les coûts de transaction n'incluent pas les coûts de transport.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000045","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSPORT_COSTS","IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000003","tested_point":"VG.IFRS13.000003","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-costs"},"references":["IFRS 13 §26","IFRS 13 §25"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le gaz naturel de Quérande est stocké sur un site isolé ; l'emplacement est une caractéristique de l'actif (donnée du cas). Le prix du marché est de {market_price} ; l'acheminement vers le marché coûterait {transport_costs} et les coûts de transaction seraient de {transaction_costs}. Calculez la juste valeur.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : l'emplacement étant une caractéristique, le prix est ajusté des coûts de transport vers le marché (IFRS 13, par. 26) ; les coûts de transaction ne le sont pas (IFRS 13, par. 25). Juste valeur = 240 000 − 15 000 = 225 000. Piège : déduire aussi les 6 000 de coûts de transaction (219 000). Règle à retenir : Transport déduit si l'emplacement est une caractéristique ; coûts de transaction non déduits.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Déduire les coûts de transaction avec les coûts de transport.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"market_price","value":"240000","unit":"EUR"},{"id":"transport_costs","value":"15000","unit":"EUR"},{"id":"transaction_costs","value":"6000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix du marché","en":"","es":""},"value":"240000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transport vers le marché","en":"","es":""},"value":"15000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transaction","en":"","es":""},"value":"6000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":225000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FAIR_VALUE","meaning":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix du marché","en":"","es":""},"value":240000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transport vers le marché","en":"","es":""},"value":15000,"unit":"EUR"}],"result":225000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Transport déduit si l'emplacement est une caractéristique ; coûts de transaction non déduits.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.26","REF.IFRS13.25"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000046","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSPORT_COSTS","IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000003","tested_point":"VG.IFRS13.000003","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-costs"},"references":["IFRS 13 §26","IFRS 13 §25"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Les lingots d'argent de Pélerande sont entreposés dans un coffre éloigné ; leur emplacement est une caractéristique de l'actif (donnée du cas). Prix du marché : {market_price}. Coûts de transport vers le marché : {transport_costs}. Coûts de transaction : {transaction_costs}. Calculez la juste valeur.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : l'emplacement est une caractéristique, donc le prix est diminué des coûts de transport (IFRS 13, par. 26) mais pas des coûts de transaction (IFRS 13, par. 25) : 1 180 000 − 38 000 = 1 142 000. Piège : retenir 1 117 000 en déduisant aussi 25 000. Règle à retenir : Les coûts de transport ajustent le prix quand l'emplacement compte ; les coûts de transaction non.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Ignorer le coût de transport ou y ajouter celui de transaction.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"market_price","value":"1180000","unit":"EUR"},{"id":"transport_costs","value":"38000","unit":"EUR"},{"id":"transaction_costs","value":"25000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix du marché","en":"","es":""},"value":"1180000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transport vers le marché","en":"","es":""},"value":"38000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transaction","en":"","es":""},"value":"25000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":1142000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FAIR_VALUE","meaning":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix du marché","en":"","es":""},"value":1180000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transport vers le marché","en":"","es":""},"value":38000,"unit":"EUR"}],"result":1142000,"unit":"EUR","rationale":{"fr":"Démarche : l'emplacement est une caractéristique, donc le prix est diminué des coûts de transport (IFRS 13, par. 26) mais pas des coûts de transaction (IFRS 13, par. 25) : 1 180 000 − 38 000 = 1 142 000.","en":"","es":""}}],"rationale":{"fr":"Les coûts de transport ajustent le prix quand l'emplacement compte ; les coûts de transaction non.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.26","REF.IFRS13.25"]}},"scope":"CORE_STUDENT","reserve":true},{"key":"QST.IFRS13.000047","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.TRANSPORT_COSTS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000047","tested_point":"QST.IFRS13.000047","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-costs"},"references":["IFRS 13 §26"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour des barriques de vin entreposées dans un chai éloigné du marché, Cortelle retient comme juste valeur le prix coté du marché, sans aucun ajustement, alors que l'emplacement est une caractéristique des barriques (donnée du cas). Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Quand l'emplacement est une caractéristique de l'actif, le prix du marché est ajusté des coûts de transport vers le marché (IFRS 13, par. 26) ; Cortelle a repris le prix coté sans cet ajustement. Règle à retenir : L'emplacement compte : le coût de transport vers le marché diminue le prix.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre les coûts de transport pour un actif qui doit être acheminé au marché.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle aurait dû diminuer le prix des coûts de transaction.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les coûts de transaction n'ajustent pas le prix (IFRS 13, par. 25). L'ajustement manquant concerne les coûts de transport, car l'emplacement est une caractéristique de l'actif (IFRS 13, par. 26). Règle à retenir : L'emplacement compte : le coût de transport vers le marché diminue le prix.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle omet de diminuer le prix des coûts de transport vers le marché.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Elle aurait dû ajouter les coûts de transport au prix coté.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le sens de l'ajustement est inverse : acheminer l'actif vers le marché a un coût, qui diminue le prix reçu à son emplacement actuel (IFRS 13, par. 26). Ajouter ce coût surévaluerait l'actif. Règle à retenir : L'emplacement compte : le coût de transport vers le marché diminue le prix.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle aurait dû choisir un autre marché que celui du prix coté.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le choix du marché n'est pas en cause dans l'énoncé ; le défaut tient à l'absence d'ajustement des coûts de transport vers ce marché, l'emplacement étant une caractéristique (IFRS 13, par. 26). Règle à retenir : L'emplacement compte : le coût de transport vers le marché diminue le prix.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000048","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.HIGHEST_AND_BEST_USE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000048","tested_point":"QST.IFRS13.000048","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"rule-hbu"},"references":["IFRS 13 §28","IFRS 13 §27"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Parmi quelles utilisations la meilleure utilisation d'un actif non financier est-elle appréciée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pour un actif non financier, la meilleure utilisation est choisie parmi les utilisations physiquement possibles, juridiquement permises et financièrement réalisables (IFRS 13, par. 28), du point de vue des intervenants de marché (IFRS 13, par. 27).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir une utilisation sans vérifier ses trois conditions.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Parmi les seules utilisations que l'entité exerce déjà.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La meilleure utilisation s'apprécie parmi les utilisations physiquement possibles, juridiquement permises et financièrement réalisables (IFRS 13, par. 28), du point de vue des intervenants de marché (par. 27) ; elle ne se limite pas aux seules utilisations déjà exercées par l'entité. Règle à retenir : Trois filtres : possible, permis, réalisable.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Parmi les seules utilisations financièrement réalisables, quelle que soit leur légalité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La réalisabilité financière n'est qu'un des trois critères : l'utilisation doit aussi être physiquement possible et juridiquement permise (IFRS 13, par. 28). Ignorer la légalité conduirait à une valeur irréaliste. Règle à retenir : Trois filtres : possible, permis, réalisable.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Parmi toutes les utilisations imaginables, y compris celles que la loi interdit.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La meilleure utilisation s'apprécie parmi les utilisations physiquement possibles, juridiquement permises et financièrement réalisables (IFRS 13, par. 28). Une utilisation interdite par la loi est écartée d'emblée. Règle à retenir : Trois filtres : possible, permis, réalisable.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Parmi les utilisations physiquement possibles, juridiquement permises et financièrement réalisables.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000050","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.HIGHEST_AND_BEST_USE"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000050","tested_point":"QST.IFRS13.000050","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"rule-hbu"},"references":["IFRS 13 §28","IFRS 13 §27","IFRS 13 §29"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le terrain de Brévanne est utilisé comme dépôt industriel, pour une valeur de {value_current}. Des intervenants de marché pourraient l'utiliser à des fins résidentielles : valeur de marché de cette utilisation {value_residential}, avant déduction de coûts de transformation de {conversion_costs}. Les trois conditions (physiquement possible, juridiquement permise, financièrement réalisable) sont remplies pour les deux utilisations (donnée du cas). Calculez la valeur nette de l'utilisation résidentielle puis la valeur selon la meilleure utilisation.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : on compare les utilisations qui remplissent les trois conditions (IFRS 13, par. 28), du point de vue des intervenants de marché (IFRS 13, par. 27). Usage résidentiel net : 1 850 000 − 420 000 = 1 430 000 ; il dépasse l'usage industriel (1 200 000), donc la valeur retenue est 1 430 000. Piège : maintenir l'usage actuel (1 200 000) malgré une utilisation permise plus valorisée dans le cas (présomption d'usage actuel renversée, IFRS 13, par. 29), ou oublier les coûts de transformation (1 850 000). Règle à retenir : Comparez les valeurs nettes de transformation des utilisations admissibles et retenez la plus élevée.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir l'usage actuel sans examiner une meilleure utilisation par les intervenants.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"value_current","value":"1200000","unit":"EUR"},{"id":"value_residential","value":"1850000","unit":"EUR"},{"id":"conversion_costs","value":"420000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Valeur selon l'usage industriel actuel","en":"","es":""},"value":"1200000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Valeur de marché de l'usage résidentiel","en":"","es":""},"value":"1850000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de transformation","en":"","es":""},"value":"420000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"NET_RESIDENTIAL","label":{"fr":"Valeur nette de l'usage résidentiel","en":"","es":""},"answer":1430000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"HBU_VALUE","label":{"fr":"Valeur selon la meilleure utilisation","en":"","es":""},"answer":1430000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"NET_RESIDENTIAL","meaning":{"fr":"Valeur nette de l'usage résidentiel","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Valeur de marché de l'usage résidentiel","en":"","es":""},"value":1850000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de transformation","en":"","es":""},"value":420000,"unit":"EUR"}],"result":1430000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Comparez les valeurs nettes de transformation des utilisations admissibles et retenez la plus élevée.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.28","REF.IFRS13.27","REF.IFRS13.29"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000051","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.HIGHEST_AND_BEST_USE"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000051","tested_point":"QST.IFRS13.000051","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"rule-hbu"},"references":["IFRS 13 §28","IFRS 13 §29","IFRS 13 §27"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le terrain de Calvenne est classé en zone industrielle ; cette règle de zonage s'impose à tout intervenant de marché (donnée du cas). Valeurs nettes de chaque utilisation : dépôt industriel actuel 1 200 000 ; entrepôt logistique, permis et réalisable, 1 350 000 ; logements, 1 850 000 mais interdits par le zonage. Quelle valeur reflète la meilleure utilisation ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les utilisations physiquement possibles, juridiquement permises et financièrement réalisables sont comparées (IFRS 13, par. 28), du point de vue des intervenants (IFRS 13, par. 29) : l'entrepôt (1 350 000) est la plus valorisée des utilisations admissibles. L'utilisation actuelle est présumée être la meilleure utilisation, sauf si le marché ou d'autres facteurs en indiquent une autre (IFRS 13, par. 29) ; ici, le cas donne une utilisation permise et réalisable plus valorisée que l'usage actuel (1 200 000). Les logements, interdits, sont écartés.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir une utilisation non permise juridiquement.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"1 525 000, la moyenne de l'entrepôt et des logements.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune moyenne ne figure dans la démarche, et les logements, juridiquement interdits, ne peuvent y entrer (IFRS 13, par. 28). La meilleure utilisation est une seule utilisation admissible (IFRS 13, par. 29). Règle à retenir : Filtrer d'abord les utilisations admissibles, puis retenir la plus valorisée.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"1 850 000, la valeur la plus élevée des trois utilisations, puisque le prix de marché des logements reste le plus attractif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les logements sont interdits par le zonage : l'utilisation n'est pas juridiquement permise et ne peut pas être retenue (IFRS 13, par. 28). La valeur la plus élevée n'est retenue que parmi les utilisations admissibles. Règle à retenir : Filtrer d'abord les utilisations admissibles, puis retenir la plus valorisée.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"1 350 000, l'entrepôt logistique, la valeur la plus élevée parmi les utilisations permises et réalisables.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"1 200 000, l'usage industriel actuel du terrain.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'utilisation actuelle est présumée être la meilleure utilisation, sauf si le marché ou d'autres facteurs indiquent une autre utilisation (IFRS 13, par. 29) ; ici le cas donne une utilisation permise et réalisable plus valorisée (entrepôt, 1 350 000). Règle à retenir : Filtrer d'abord les utilisations admissibles, puis retenir la plus valorisée.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000053","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.NONFIN.VALUATION_PREMISE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000053","tested_point":"QST.IFRS13.000053","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000005","section_id":"rule-premise"},"references":["IFRS 13 §33","IFRS 13 §31"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans l'hypothèse d'utilisation isolée, quel est le prix retenu pour l'actif non financier ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La meilleure utilisation conduit à une hypothèse d'évaluation : dans l'hypothèse isolée, le prix est celui d'une vente à un intervenant qui utiliserait l'actif seul ; dans l'hypothèse combinée, l'actif est supposé utilisé avec ses actifs complémentaires (IFRS 13, par. 31).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre hypothèse isolée et hypothèse combinée.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le total des flux que l'entité tirera de l'actif en l'exploitant dans son propre groupe.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un flux tiré de l'exploitation dans le groupe de l'entité relève d'un usage propre, non de l'hypothèse isolée : celle-ci vise un intervenant qui utilise l'actif seul (IFRS 13, par. 31). Règle à retenir : Isolée : l'intervenant utilise l'actif seul ; combinée : avec d'autres actifs.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le prix d'une vente à un intervenant qui l'utiliserait en combinaison avec ses autres actifs.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"C'est l'hypothèse d'utilisation combinée, pas l'hypothèse isolée (IFRS 13, par. 31) : dans l'hypothèse isolée, l'intervenant utilise l'actif seul, sans actifs complémentaires. Règle à retenir : Isolée : l'intervenant utilise l'actif seul ; combinée : avec d'autres actifs.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le prix d'une vente à un intervenant qui l'utiliserait seul, sans actifs complémentaires.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Le prix que l'entité a payé pour l'acquérir.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix d'acquisition est un prix d'entrée passé, étranger aux hypothèses d'évaluation : l'hypothèse isolée vise une vente à un intervenant qui utilise l'actif seul (IFRS 13, par. 31). Règle à retenir : Isolée : l'intervenant utilise l'actif seul ; combinée : avec d'autres actifs.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000056","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.TRANSFER_ASSUMPTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000056","tested_point":"QST.IFRS13.000056","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-transfer"},"references":["IFRS 13 §34","IFRS 13 §35"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelle hypothèse IFRS 13 retient-elle pour évaluer un passif de l'entité à la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pour un passif, la juste valeur est le prix payé pour le transférer à un intervenant de marché qui le reprend tel quel, le passif restant en place (IFRS 13). L'hypothèse de transfert vaut même en l'absence de marché de transfert observable (IFRS 13, par. 35). Règle à retenir : Passif = transfert à un tiers, pas règlement avec le créancier.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Évaluer le passif au montant de règlement avec la contrepartie.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le passif est conservé par l'entité jusqu'à son échéance, sans transfert.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'hypothèse de la norme est justement un transfert à un intervenant de marché (IFRS 13) ; la conservation du passif par l'entité jusqu'à l'échéance n'est pas l'hypothèse retenue. Règle à retenir : Passif = transfert à un tiers, pas règlement avec le créancier.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le passif est réglé avec le créancier à la date d'évaluation, ce qui l'éteint.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'évaluation ne suppose pas un règlement avec la contrepartie : le passif n'est pas supposé éteint, seul le transfert à un tiers définit le prix (IFRS 13). Règle à retenir : Passif = transfert à un tiers, pas règlement avec le créancier.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le passif est annulé par l'entité à sa valeur nominale.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une annulation à la valeur nominale n'est pas l'hypothèse de la norme, qui retient un transfert à un intervenant de marché avec le passif en place (IFRS 13). Le nominal n'est pas un prix de transfert. Règle à retenir : Passif = transfert à un tiers, pas règlement avec le créancier.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le passif est transféré à un intervenant de marché et reste en place, non réglé.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000057","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.TRANSFER_ASSUMPTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000057","tested_point":"QST.IFRS13.000057","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":90,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-transfer"},"references":["IFRS 13 §34","IFRS 13 §35"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur l'évaluation d'un passif à la juste valeur sont correctes ? (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'évaluation d'un passif suppose un transfert à un tiers, le passif restant en place (IFRS 13, par. 34), même sans marché de transfert observable (IFRS 13, par. 35), et non un règlement avec la contrepartie (IFRS 13, par. 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire qu'un passif sans marché de transfert échappe à la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Sans marché de transfert observable, un passif ne peut pas être évalué à la juste valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'absence de marché de transfert n'empêche pas l'évaluation : l'hypothèse de transfert vaut quand même et l'on s'appuie sur ce qu'accepterait un intervenant détenant l'élément comme actif (IFRS 13, par. 35). Règle à retenir : Transfert à un tiers, même sans marché observable ; pas de règlement.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le prix est le montant négocié avec le créancier pour éteindre la dette.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce montant correspond à un règlement avec la contrepartie, exclu de l'hypothèse : le prix se définit par le transfert à un tiers (IFRS 13, par. 34). Les deux montants peuvent différer. Règle à retenir : Transfert à un tiers, même sans marché observable ; pas de règlement.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le passif est supposé transféré à un intervenant de marché et reste en place.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Le passif n'est pas supposé éteint par un règlement avec la contrepartie.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"L'hypothèse de transfert vaut même sans marché de transfert observable.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000058","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.TRANSFER_ASSUMPTION"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000058","tested_point":"QST.IFRS13.000058","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-transfer"},"references":["IFRS 13 §34"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour la juste valeur de sa provision de garantie, Brasselle retient le montant qu'il faudrait payer au client pour éteindre l'obligation, au motif que « le passif disparaît ainsi de nos comptes ». Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le prix d'un passif se définit par le transfert à un tiers qui reprend l'obligation, le passif restant en place (IFRS 13, par. 34) ; le règlement avec la contrepartie est écarté (IFRS 13, par. 34). Règle à retenir : Pas de règlement avec la contrepartie pour fixer la juste valeur d'un passif.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Évaluer le passif au montant de règlement avec la contrepartie.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il faudrait retenir la valeur nominale de la provision sans aucun ajustement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le nominal n'est pas le prix de transfert exigé par un intervenant de marché (IFRS 13, par. 34). Remplacer un montant de règlement par le nominal ne corrige pas l'hypothèse erronée. Règle à retenir : Pas de règlement avec la contrepartie pour fixer la juste valeur d'un passif.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La norme suppose un transfert à un tiers, le passif restant en place, et non un règlement avec la contrepartie.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Le client aurait dû être l'intervenant de marché de référence.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le client est la contrepartie : le raisonnement par règlement avec la contrepartie est justement exclu. Le prix se définit par un transfert à un tiers (IFRS 13, par. 34). Règle à retenir : Pas de règlement avec la contrepartie pour fixer la juste valeur d'un passif.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Une provision de garantie n'entre pas dans le champ de l'évaluation à la juste valeur, faute d'un marché où elle s'échange.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La phrase ne soulève pas ce point : l'évaluation à la juste valeur est supposée par l'énoncé, et l'erreur concerne l'hypothèse retenue. Cette hypothèse doit être un transfert à un intervenant de marché (IFRS 13, par. 34). Règle à retenir : Pas de règlement avec la contrepartie pour fixer la juste valeur d'un passif.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000059","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.TRANSFER_ASSUMPTION"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000059","tested_point":"QST.IFRS13.000059","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-transfer"},"references":["IFRS 13 §35","IFRS 13 §34"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Zendrale a une obligation de remise en état d'un site. Aucun marché de transfert n'est observable. Le régulateur accepterait un règlement de 900 ; un intervenant de marché qui reprendrait l'obligation exigerait 1 050 selon l'estimation faite (donnée du cas). Quel montant retient Zendrale pour la juste valeur du passif ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'hypothèse de transfert s'applique même sans marché observable (IFRS 13, par. 35) et exclut le règlement avec la contrepartie (IFRS 13, par. 34) : le passif est évalué à 1 050, ce qu'un intervenant reprenant l'obligation exigerait (IFRS 13, par. 34).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir un montant de règlement au lieu d'un prix de transfert.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"975, la moyenne des deux montants.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne prévoit aucune moyenne avec le montant de règlement, qui est exclu : seul le transfert à un intervenant de marché définit le prix (IFRS 13, par. 34). Règle à retenir : Le prix pertinent est celui du repreneur, pas celui du régulateur.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Aucun montant, faute de marché de transfert observable, tant qu'aucun accord n'est conclu avec le régulateur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'absence de marché observable ne supprime pas l'évaluation : l'hypothèse de transfert vaut quand même et l'on s'appuie sur ce qu'un intervenant accepterait (IFRS 13, par. 35). Règle à retenir : Le prix pertinent est celui du repreneur, pas celui du régulateur.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"1 050, le prix qu'exigerait un intervenant de marché pour reprendre l'obligation.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"900, le montant de règlement accepté par le régulateur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un règlement avec la contrepartie n'est pas l'hypothèse de la norme : le passif n'est pas supposé éteint, seul le transfert à un tiers définit le prix (IFRS 13, par. 34). La juste valeur est donc fondée sur 1 050. Règle à retenir : Le prix pertinent est celui du repreneur, pas celui du régulateur.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000060","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.HELD_BY_OTHER_PARTY_AS_ASSET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000060","tested_point":"QST.IFRS13.000060","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-pricing"},"references":["IFRS 13 §37","IFRS 13 §38","IFRS 13 §39"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Aucun prix coté n'existe pour le transfert d'un passif de l'entité, mais un élément identique, détenu comme actif par un tiers, est coté sur un marché actif. Que fait l'entité pour évaluer son passif ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'évaluation se fait du point de vue du tiers qui détient l'élément comme actif (IFRS 13, par. 37) : le prix coté de cet actif sur un marché actif est utilisé (IFRS 13, par. 38), et n'est ajusté que pour des facteurs propres à l'actif qui ne s'appliquent pas au passif (IFRS 13, par. 39).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Ne pas exploiter le prix de l'actif détenu par un tiers.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle utilise ce prix ou l'ajuste si nécessaire.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Elle ignore ce prix, car il concerne un actif et non un passif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce prix n'est pas écarté : sans prix de transfert, on se place du point de vue du détenteur de l'élément comme actif (IFRS 13, par. 37) et son prix coté sur un marché actif est utilisé (IFRS 13, par. 38).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle remplace ce prix par le montant de règlement avec le créancier.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le règlement avec la contrepartie n'est pas l'hypothèse de la norme (IFRS 13, par. 34) ; c'est le prix coté de l'actif détenu par le tiers qui est utilisé (IFRS 13, par. 38).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle attend qu'un marché spécifique aux passifs apparaisse avant d'évaluer.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Attendre n'est pas une option : le point de vue du détenteur (IFRS 13, par. 37) fournit déjà un prix coté utilisable (IFRS 13, par. 38).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000061","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.HELD_BY_OTHER_PARTY_AS_ASSET"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000061","tested_point":"QST.IFRS13.000061","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-pricing"},"references":["IFRS 13 §39","IFRS 13 §37"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pelisanne a émis une obligation. Un tiers détient un titre identique comme actif, coté à 98 pour 100 de nominal. Ce prix inclut une caractéristique propre à l'actif détenu, qui ne s'applique pas au passif correspondant et qui relève le prix de 3 (donnée du cas). Quel prix retient Pelisanne pour son passif, pour 100 de nominal ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"On part du prix coté de l'élément identique détenu comme actif (IFRS 13, par. 37), puis on l'ajuste des caractéristiques propres à l'actif qui ne s'appliquent pas au passif (IFRS 13, par. 39) : 98 − 3 = 95 pour 100 de nominal.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reporter sans ajustement le prix de l'actif détenu par le tiers.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"101, le prix coté augmenté de l'effet de 3.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le sens de l'ajustement est inverse : la caractéristique relève le prix de l'actif de 3 sans concerner le passif, donc on la retire (IFRS 13, par. 39). L'ajouter doublerait son effet au lieu de l'annuler. Règle à retenir : Prix du détenteur, puis retrait de ce qui ne concerne pas le passif.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"100, le nominal, car le passif est remboursé au pair, sans tenir compte du prix coté pour l'actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le nominal n'est pas le prix de transfert : la juste valeur se fonde sur le prix coté pour l'élément détenu comme actif, ajusté (IFRS 13, par. 37 et 39). Le remboursement au pair ne remplace pas ce prix. Règle à retenir : Prix du détenteur, puis retrait de ce qui ne concerne pas le passif.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"98, le prix coté sans aucun ajustement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix du détenteur est ajusté des caractéristiques propres à l'actif détenu qui ne s'appliquent pas au passif (IFRS 13, par. 39). Reporter 98 sans ajustement laisse dans le passif un élément qui ne le concerne pas. Règle à retenir : Prix du détenteur, puis retrait de ce qui ne concerne pas le passif.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"95, le prix coté diminué de l'effet de 3 de la caractéristique propre à l'actif.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000062","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NOT_HELD_BY_OTHER_PARTY_AS_ASSET"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000062","tested_point":"QST.IFRS13.000062","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-pricing"},"references":["IFRS 13 §41","IFRS 13 §40"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Kerlane a une obligation de démantèlement dont aucun prix coté n'existe et qu'aucun tiers ne détient comme actif. Un intervenant qui assumerait l'obligation supporterait un décaissement attendu de {expected_outflow} dans {years} ans ; le taux d'actualisation qu'il utiliserait, incluant sa marge de rémunération, est de {rate} % (donnée du cas). Calculez la juste valeur du passif par la valeur actuelle.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : sans prix coté ni tiers détenant l'élément comme actif, on évalue par une technique du point de vue d'un intervenant qui assume l'obligation (IFRS 13, par. 40), par exemple la valeur actuelle des flux sortants avec une marge de rémunération (IFRS 13, par. 41). 1 331 000 ÷ 1,10³ = 1 331 000 ÷ 1,331 = 1 000 000. Piège : actualiser sans la marge de l'intervenant. Règle à retenir : La valeur actuelle se calcule au taux qui intègre la rémunération de l'intervenant.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre la rémunération qu'un intervenant exigerait pour assumer l'obligation.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"expected_outflow","value":"1331000","unit":"EUR"},{"id":"years","value":"3","unit":"YEARS"},{"id":"rate","value":"10","unit":"PERCENT"}],"data":[{"label":{"fr":"Décaissement attendu","en":"","es":""},"value":"1331000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Années avant le décaissement","en":"","es":""},"value":"3","unit":"YEARS"},{"label":{"fr":"Taux d'actualisation incluant la marge","en":"","es":""},"value":"10","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur du passif","en":"","es":""},"answer":1000000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FAIR_VALUE","meaning":{"fr":"Juste valeur du passif","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)^3","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Décaissement attendu","en":"","es":""},"value":1331000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux d'actualisation incluant la marge","en":"","es":""},"value":10,"unit":"PERCENT"}],"result":1000000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"La valeur actuelle se calcule au taux qui intègre la rémunération de l'intervenant.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.41","REF.IFRS13.40"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000063","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NOT_HELD_BY_OTHER_PARTY_AS_ASSET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000063","tested_point":"QST.IFRS13.000063","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-pricing"},"references":["IFRS 13 §40","IFRS 13 §41"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Aucun prix coté n'existe pour le transfert du passif et aucun tiers ne le détient comme actif. Comment l'entité l'évalue-t-elle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Sans prix coté ni tiers détenant l'élément comme actif, le passif est évalué par une technique d'évaluation du point de vue d'un intervenant qui assume l'obligation (IFRS 13, par. 40), par exemple une valeur actuelle des flux avec marge de rémunération (IFRS 13, par. 41).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Reporter le montant comptable au lieu d'appliquer une technique d'évaluation.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle renonce à l'évaluation à la juste valeur et la remplace par une provision.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'absence de prix ne dispense pas de l'évaluation : une technique d'évaluation doit être utilisée du point de vue d'un intervenant qui assume l'obligation (IFRS 13, par. 40). Règle à retenir : Sans prix, on modélise le point de vue du repreneur.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle retient le montant que l'entité dépenserait elle-même pour exécuter l'obligation, sans marge ni point de vue de tiers.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La technique prend le point de vue d'un intervenant qui assumerait l'obligation, avec les flux qu'il s'attendrait à supporter et une marge de rémunération (IFRS 13, par. 40 et 41), non les seuls coûts propres de l'entité. Règle à retenir : Sans prix, on modélise le point de vue du repreneur.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle utilise le montant comptabilisé au bilan sans ajustement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le montant comptable n'est pas une évaluation de marché : en l'absence de prix coté et de détenteur comme actif, on applique une technique du point de vue d'un intervenant qui assume l'obligation (IFRS 13, par. 40). Règle à retenir : Sans prix, on modélise le point de vue du repreneur.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle applique une technique d'évaluation du point de vue d'un intervenant de marché qui assume l'obligation.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000064","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NOT_HELD_BY_OTHER_PARTY_AS_ASSET"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000064","tested_point":"QST.IFRS13.000064","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-pricing"},"references":["IFRS 13 §41","IFRS 13 §40"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour une obligation de dépollution sans prix coté, un analyste calcule la valeur actuelle des décaissements que Fontvane s'attend à supporter, sans ajouter de marge, au motif que « Fontvane ne demande aucune rémunération pour sa propre dette ». Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"En l'absence de prix coté et de détenteur comme actif, le passif est évalué du point de vue d'un intervenant qui assume l'obligation (IFRS 13, par. 40) : valeur actuelle des flux sortants attendus avec une marge de rémunération du risque (IFRS 13, par. 41). Sans cette marge, le passif est sous-évalué.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre la rémunération qu'un intervenant exigerait pour assumer l'obligation.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il aurait dû utiliser le prix de règlement avec l'administration plutôt qu'une valeur actuelle.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le règlement avec la contrepartie est écarté (IFRS 13, par. 34) ; la valeur actuelle des flux est précisément une technique admise (IFRS 13, par. 41). Le défaut est l'absence de marge de rémunération. Règle à retenir : Le repreneur demande une rémunération : elle entre dans l'évaluation.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il omet la rémunération qu'un intervenant de marché exigerait pour assumer l'obligation.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Il aurait dû actualiser au taux d'inflation attendu.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne limite pas le taux à l'inflation : la technique reflète les flux qu'un intervenant s'attendrait à supporter avec une marge de rémunération (IFRS 13, par. 41). Le problème de fond est l'oubli de cette marge. Règle à retenir : Le repreneur demande une rémunération : elle entre dans l'évaluation.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Il n'aurait pas dû évaluer ce passif à la juste valeur faute de prix coté.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le défaut de prix coté n'interdit pas l'évaluation : on applique une technique du point de vue d'un intervenant qui assume l'obligation (IFRS 13, par. 40). C'est la mise en œuvre de la technique qui est fautive. Règle à retenir : Le repreneur demande une rémunération : elle entre dans l'évaluation.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000065","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NON_PERFORMANCE_RISK"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000065","tested_point":"QST.IFRS13.000065","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §42","IFRS 13 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Marvenne doit payer {outflow} dans {years} ans au titre d'un passif sans prix coté. Le taux d'actualisation reflétant son risque de crédit propre est de {rate_with} % ; sans ce risque, il serait de {rate_without} % (données du cas). Calculez la juste valeur du passif en tenant compte du risque de non-exécution, puis l'effet de ce risque par rapport à une évaluation sans risque de crédit propre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : l'évaluation d'un passif reflète le risque de non-exécution, y compris le risque de crédit propre (IFRS 13, par. 42). Avec risque : 1 334 025 ÷ 1,10² = 1 102 500. Sans risque : 1 334 025 ÷ 1,05² = 1 210 000. Effet : 1 210 000 − 1 102 500 = 107 500 en moins. Piège : actualiser au taux sans risque de crédit propre (1 210 000). Règle à retenir : Le risque de crédit propre réduit la juste valeur du passif.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Ignorer le risque de crédit propre dans l'évaluation d'un passif.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"outflow","value":"1334025","unit":"EUR"},{"id":"years","value":"2","unit":"YEARS"},{"id":"rate_with","value":"10","unit":"PERCENT"},{"id":"rate_without","value":"5","unit":"PERCENT"}],"data":[{"label":{"fr":"Décaissement à payer","en":"","es":""},"value":"1334025","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Années avant le paiement","en":"","es":""},"value":"2","unit":"YEARS"},{"label":{"fr":"Taux avec risque de crédit propre","en":"","es":""},"value":"10","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Taux sans risque de crédit propre","en":"","es":""},"value":"5","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur du passif (avec risque de crédit propre)","en":"","es":""},"answer":1102500,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"CREDIT_RISK_EFFECT","label":{"fr":"Effet du risque de crédit propre (diminution)","en":"","es":""},"answer":107500,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FAIR_VALUE","meaning":{"fr":"Juste valeur du passif (avec risque de crédit propre)","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)^2","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Décaissement à payer","en":"","es":""},"value":1334025,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux avec risque de crédit propre","en":"","es":""},"value":10,"unit":"PERCENT"}],"result":1102500,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Le risque de crédit propre réduit la juste valeur du passif.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.42"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000066","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NON_PERFORMANCE_RISK"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000066","tested_point":"QST.IFRS13.000066","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §42","IFRS 13 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quillane doit payer {outflow} dans {years} an au titre d'un passif sans prix coté. Sa notation de crédit s'étant dégradée, le taux d'actualisation reflétant son risque de crédit propre passe de {rate_before} % à {rate_after} % (données du cas). Calculez la juste valeur du passif après la dégradation, puis sa variation par rapport à la situation précédente.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : le risque de crédit propre fait partie du risque de non-exécution reflété dans l'évaluation du passif (IFRS 13, par. 42 et 43). Avant : 1 209 600 ÷ 1,08 = 1 120 000. Après : 1 209 600 ÷ 1,12 = 1 080 000. Variation : 1 120 000 − 1 080 000 = 40 000 de moins. Piège : croire qu'une dégradation du crédit propre augmente la juste valeur du passif. Règle à retenir : Crédit propre dégradé : la juste valeur du passif diminue, toutes choses égales par ailleurs.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Ignorer l'effet de son propre crédit sur la juste valeur d'un passif.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"outflow","value":"1209600","unit":"EUR"},{"id":"years","value":"1","unit":"YEARS"},{"id":"rate_before","value":"8","unit":"PERCENT"},{"id":"rate_after","value":"12","unit":"PERCENT"}],"data":[{"label":{"fr":"Décaissement à payer","en":"","es":""},"value":"1209600","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Années avant le paiement","en":"","es":""},"value":"1","unit":"YEARS"},{"label":{"fr":"Taux avant dégradation","en":"","es":""},"value":"8","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Taux après dégradation","en":"","es":""},"value":"12","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE_AFTER","label":{"fr":"Juste valeur après dégradation","en":"","es":""},"answer":1080000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"DECREASE","label":{"fr":"Diminution de la juste valeur du passif","en":"","es":""},"answer":40000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FAIR_VALUE_AFTER","meaning":{"fr":"Juste valeur après dégradation","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Décaissement à payer","en":"","es":""},"value":1209600,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux après dégradation","en":"","es":""},"value":12,"unit":"PERCENT"}],"result":1080000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Crédit propre dégradé : la juste valeur du passif diminue, toutes choses égales par ailleurs.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.42","REF.IFRS13.43"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000067","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NON_PERFORMANCE_RISK"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000067","tested_point":"QST.IFRS13.000067","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §42"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Que recouvre le risque de non-exécution d'un passif et comment est-il supposé évoluer lors du transfert du passif ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le risque de non-exécution est le risque que l'entité ne s'acquitte pas de son obligation (IFRS 13, annexe A) ; il inclut son risque de crédit propre et est supposé identique avant et après le transfert (IFRS 13, par. 42).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que le risque de crédit propre est exclu de l'évaluation d'un passif.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il se limite au risque de crédit du créancier, indépendamment de l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le risque de non-exécution est le risque que l'entité ne s'acquitte pas de son obligation (IFRS 13, par. 42) : il concerne le débiteur, non le créancier. Règle à retenir : Risque de crédit propre inclus, identique avant et après le transfert.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il est supposé nul, car le passif est un engagement certain de payer.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'évaluation d'un passif reflète bien le risque de non-exécution (IFRS 13, par. 42) ; le supposer nul revient à ignorer le risque de crédit propre (IFRS 13, par. 42). Règle à retenir : Risque de crédit propre inclus, identique avant et après le transfert.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Il inclut le risque de crédit propre de l'entité et est supposé identique avant et après le transfert.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Il exclut le risque de crédit propre de l'entité et diffère avant et après le transfert.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"C'est l'inverse : le risque de non-exécution inclut le risque de crédit propre de l'entité et est supposé identique avant et après le transfert (IFRS 13, par. 42). Règle à retenir : Risque de crédit propre inclus, identique avant et après le transfert.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000068","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.NON_PERFORMANCE_RISK"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000068","tested_point":"QST.IFRS13.000068","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §42","IFRS 13 §43"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Norvenne, de notation moyenne, évalue son passif en supposant que le repreneur serait une banque de premier rang, avec un risque de crédit bien meilleur que le sien, ce qui réduirait l'effet du risque de non-exécution. Quelle hypothèse sur le risque de crédit Norvenne doit-elle retenir ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'hypothèse est celle du risque de crédit propre de Norvenne, supposé identique avant et après le transfert (IFRS 13, par. 42) ; l'entité tient compte de l'effet de son risque de crédit (IFRS 13, par. 43). Un repreneur fictivement plus solide n'a pas à être supposé.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Supposer un risque de crédit différent avant et après le transfert.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le même risque de crédit avant et après le transfert, le risque de crédit propre de Norvenne.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Un risque de crédit nul, car un passif est exécuté dans les faits.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le passif est évalué en tenant compte de l'effet du risque de crédit propre et d'autres facteurs pouvant influencer la probabilité d'exécution (IFRS 13, par. 43) ; un risque nul l'ignore. Règle à retenir : Même risque de crédit avant et après : celui de l'entité.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le risque de crédit moyen du secteur, plutôt que celui de Norvenne.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le risque retenu est celui de l'entité, supposé identique avant et après le transfert (IFRS 13, par. 42) ; une moyenne sectorielle ne le remplace pas, sauf à refléter effectivement la situation de l'entité (IFRS 13, par. 43). Règle à retenir : Même risque de crédit avant et après : celui de l'entité.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Un risque de crédit meilleur après le transfert, puisque le repreneur est plus solide.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le risque de non-exécution est supposé identique avant et après le transfert du passif (IFRS 13, par. 42) : supposer un repreneur plus solide change l'hypothèse de la norme. Règle à retenir : Même risque de crédit avant et après : celui de l'entité.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000070","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.TRANSFER_RESTRICTIONS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000070","tested_point":"QST.IFRS13.000070","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §45","IFRS 13 §46"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un passif de l'entité est assorti d'une restriction qui empêche son transfert à un tiers. Comment cette restriction est-elle traitée dans l'évaluation à la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pour une restriction empêchant le transfert d'un passif, aucune donnée distincte n'est ajoutée : l'effet est déjà dans les autres données d'entrée (IFRS 13, par. 45), flux et taux, sans décote supplémentaire (IFRS 13, par. 46).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer une décote supplémentaire pour une restriction de transfert déjà reflétée dans le prix.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle interdit d'évaluer le passif à la juste valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La restriction ne supprime pas l'évaluation : l'hypothèse de transfert reste celle de la norme et l'effet de la restriction est reflété dans les données existantes (IFRS 13, par. 45). Règle à retenir : Pas de double comptage d'une restriction de transfert.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle n'appelle aucune donnée distincte : son effet est déjà inclus dans les autres données d'entrée.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Elle impose d'évaluer le passif à la valeur de règlement avec la contrepartie, puisque le transfert à un tiers est impossible.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le règlement avec la contrepartie est écarté par la norme (IFRS 13, par. 34) ; une restriction de transfert n'y ramène pas, son effet étant déjà dans les autres données (IFRS 13, par. 46). Règle à retenir : Pas de double comptage d'une restriction de transfert.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle appelle une décote supplémentaire, distincte des autres données d'entrée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune donnée distincte n'est ajoutée pour une telle restriction : son effet est déjà inclus dans les autres données d'entrée, flux et taux (IFRS 13, par. 45 et 46). Une décote supplémentaire compterait deux fois l'effet. Règle à retenir : Pas de double comptage d'une restriction de transfert.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000071","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.DEMAND_FEATURE"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000004","tested_point":"VG.IFRS13.000004","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §47"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le dépôt à vue de Torvane doit être remboursé au plus tôt dans {years} ans pour {demand_amount} (première date d'exigibilité possible) ; taux d'actualisation de {rate} % (donnée du cas). L'évaluation par une technique donne {technique_result}. Calculez le montant exigible actualisé puis la juste valeur du passif financier.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : la juste valeur d'un passif financier à vue n'est pas inférieure au montant exigible à vue, actualisé depuis la première date possible d'exigibilité (IFRS 13, par. 47). 1 210 000 ÷ 1,10² = 1 000 000. La technique donne 940 000, inférieur : la juste valeur est la plus élevée des deux, 1 000 000. Piège : retenir 940 000. Règle à retenir : Plancher : le montant exigible à vue actualisé.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Évaluer un dépôt à vue à un montant inférieur au montant exigible à vue actualisé.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"demand_amount","value":"1210000","unit":"EUR"},{"id":"years","value":"2","unit":"YEARS"},{"id":"rate","value":"10","unit":"PERCENT"},{"id":"technique_result","value":"940000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Montant exigible à la première date","en":"","es":""},"value":"1210000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Années jusqu'à la première date d'exigibilité","en":"","es":""},"value":"2","unit":"YEARS"},{"label":{"fr":"Taux d'actualisation","en":"","es":""},"value":"10","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Résultat de la technique d'évaluation","en":"","es":""},"value":"940000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"DISCOUNTED_DEMAND","label":{"fr":"Montant exigible actualisé","en":"","es":""},"answer":1000000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur du passif","en":"","es":""},"answer":1000000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"DISCOUNTED_DEMAND","meaning":{"fr":"Montant exigible actualisé","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)^2","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Montant exigible à la première date","en":"","es":""},"value":1210000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux d'actualisation","en":"","es":""},"value":10,"unit":"PERCENT"}],"result":1000000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Plancher : le montant exigible à vue actualisé.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.47"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000072","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.DEMAND_FEATURE"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000004","tested_point":"VG.IFRS13.000004","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §47"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Mirelane a reçu des fonds de ses clients : la somme de {demand_amount} peut être réclamée au plus tôt dans {years} ans (première date d'exigibilité possible). Au taux d'actualisation de {rate} % (donnée du cas), une technique d'évaluation de ce passif financier donne {technique_result}. Déterminez le montant exigible actualisé, puis la juste valeur du passif.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : le plancher est le montant exigible à vue actualisé depuis la première date possible (IFRS 13, par. 47) : 2 420 000 ÷ 1,10² = 2 000 000. La technique donne 2 150 000, supérieur au plancher : la juste valeur est 2 150 000. Piège : appliquer mécaniquement le plancher (2 000 000). Règle à retenir : La juste valeur n'est pas inférieure au plancher, mais peut le dépasser.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Remplacer systématiquement la technique par le montant exigible actualisé.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"demand_amount","value":"2420000","unit":"EUR"},{"id":"years","value":"2","unit":"YEARS"},{"id":"rate","value":"10","unit":"PERCENT"},{"id":"technique_result","value":"2150000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Montant exigible à la première date","en":"","es":""},"value":"2420000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Années jusqu'à la première date d'exigibilité","en":"","es":""},"value":"2","unit":"YEARS"},{"label":{"fr":"Taux d'actualisation","en":"","es":""},"value":"10","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Résultat de la technique d'évaluation","en":"","es":""},"value":"2150000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"DISCOUNTED_DEMAND","label":{"fr":"Montant exigible actualisé","en":"","es":""},"answer":2000000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur du passif","en":"","es":""},"answer":2150000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"DISCOUNTED_DEMAND","meaning":{"fr":"Montant exigible actualisé","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)^2","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Montant exigible à la première date","en":"","es":""},"value":2420000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux d'actualisation","en":"","es":""},"value":10,"unit":"PERCENT"}],"result":2000000,"unit":"EUR","rationale":{"fr":"Démarche : le plancher est le montant exigible à vue actualisé depuis la première date possible (IFRS 13, par. 47) : 2 420 000 ÷ 1,10² = 2 000 000.","en":"","es":""}}],"rationale":{"fr":"La juste valeur n'est pas inférieure au plancher, mais peut le dépasser.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.47"]}},"scope":"CORE_STUDENT","reserve":true},{"key":"QST.IFRS13.000073","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.LIABILITY.DEMAND_FEATURE"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000073","tested_point":"QST.IFRS13.000073","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000006","section_id":"rule-risk"},"references":["IFRS 13 §47"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un dépôt à vue de 500 est remboursable immédiatement. Une technique d'évaluation conduit à 470, et le comptable retient 470 comme juste valeur au motif que « le dépôt rapporte moins que le taux du marché ». Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La juste valeur d'un passif financier à vue n'est pas inférieure au montant exigible à vue, actualisé depuis la première date possible d'exigibilité (IFRS 13, par. 47). Ici la date est immédiate : le plancher est 500, donc 470 est trop bas.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Évaluer un dépôt à vue à un montant inférieur au montant exigible à vue actualisé.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le dépôt devrait être évalué à 530 pour tenir compte des intérêts futurs.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Rien dans le cas ne justifie un montant supérieur au plancher ; le défaut est de passer sous 500 (IFRS 13, par. 47). La norme fixe un minimum, non un ajout d'intérêts non fournis. Règle à retenir : Un dépôt à vue ne vaut pas moins que ce qu'on peut exiger.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il aurait dû actualiser 500 sur cinq ans avant de comparer.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'actualisation se fait depuis la première date à laquelle le paiement pourrait être exigé (IFRS 13, par. 47) : ici immédiatement, donc sans actualisation. Cinq ans ne figurent pas dans l'énoncé. Règle à retenir : Un dépôt à vue ne vaut pas moins que ce qu'on peut exiger.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Un dépôt à vue n'est pas un passif financier et échappe donc à ce plancher, car il peut être remboursé à tout moment par le déposant.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le plancher vise justement les passifs financiers à vue (IFRS 13, par. 47) ; un dépôt remboursable à vue en est le cas type. Règle à retenir : Un dépôt à vue ne vaut pas moins que ce qu'on peut exiger.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La juste valeur d'un passif à vue n'est pas inférieure au montant exigible à vue : ici 500, à exiger immédiatement.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000074","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.NET_EXPOSURE_EXCEPTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000074","tested_point":"QST.IFRS13.000074","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §49","IFRS 13 §48"],"exercise":{"prompt":{"fr":"À quelle condition une entité peut-elle évaluer un groupe d'actifs et de passifs financiers sur la base du prix d'une position nette ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un groupe d'actifs et de passifs financiers gérés sur la base de l'exposition nette peut être évalué au prix d'une position nette (IFRS 13, par. 48), à condition de gestion documentée sur base nette, d'information de la direction sur cette base et d'évaluation à la juste valeur de chaque élément (IFRS 13, par. 49).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer l'exception sans gestion documentée sur base nette.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le groupe est géré sur la base de l'exposition nette de façon documentée, la direction est informée sur cette base et chaque élément est évalué à la juste valeur à la clôture.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le groupe est présenté net dans l'état de la situation financière.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les conditions de l'exception portent sur la gestion documentée sur base nette, l'information de la direction et la juste valeur de chaque élément ; la présentation nette dans l'état de la situation financière n'en fait pas partie (IFRS 13, par. 49). Règle à retenir : Trois conditions : gestion documentée sur base nette, information de la direction, juste valeur de chaque élément.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Les éléments du groupe sont évalués au coût amorti.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'exception suppose l'évaluation à la juste valeur de chaque élément à la clôture (IFRS 13, par. 49) ; des éléments au coût amorti n'en remplissent pas la condition. Règle à retenir : Trois conditions : gestion documentée sur base nette, information de la direction, juste valeur de chaque élément.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Dès lors que l'entité souhaite simplifier ses calculs d'évaluation, pourvu que les instruments concernés soient exposés au même risque de marché et que la direction n'ait pas besoin d'en être informée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le souhait de simplifier n'est pas une condition : l'exception exige une gestion documentée du groupe sur base nette, une information de la direction sur cette base et l'évaluation à la juste valeur de chaque élément à la clôture (IFRS 13, par. 49). Règle à retenir : Trois conditions : gestion documentée sur base nette, information de la direction, juste valeur de chaque élément.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000075","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.NET_EXPOSURE_EXCEPTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000075","tested_point":"QST.IFRS13.000075","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":90,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §49","IFRS 13 §50","IFRS 13 §51"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur l'exception de portefeuille (position nette) sont correctes ? (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'exception exige une gestion documentée sur base nette et une information de la direction sur cette base (IFRS 13, par. 49) ; c'est un choix de méthode appliqué de façon cohérente (IFRS 13, par. 51) qui ne modifie pas la présentation (IFRS 13, par. 50).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter la compensation de l'évaluation comme une compensation de présentation.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les éléments du groupe doivent être présentés nets dans les états financiers.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'exception vise l'évaluation et ne modifie pas la présentation des éléments (IFRS 13, par. 50). Présenter net suppose une autre analyse, relevant d'une autre norme. Règle à retenir : Mesure nette, présentation inchangée, choix cohérent.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"L'entité gère le groupe sur base nette de façon documentée.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"L'entité peut l'appliquer une année et y renoncer l'année suivante selon son intérêt.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'exception est un choix de méthode comptable appliqué de façon cohérente d'une période à l'autre pour le même portefeuille (IFRS 13, par. 51) : l'alterner selon l'intérêt contredit cette cohérence. Règle à retenir : Mesure nette, présentation inchangée, choix cohérent.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La direction est informée sur cette base nette.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Le choix est appliqué de façon cohérente d'une période à l'autre pour le même portefeuille.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000076","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.NET_EXPOSURE_EXCEPTION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000076","tested_point":"QST.IFRS13.000076","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §48","IFRS 13 §49"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La banque Auvrane gère un groupe d'instruments exposés au même risque de marché sur la base de son exposition nette, avec une gestion documentée et une information de la direction sur cette base ; chaque élément est évalué à la juste valeur à la clôture (conditions de l'exception remplies, donnée du cas). Les positions longues valent {long_positions} et les positions courtes {short_positions} (au prix de marché). Calculez la position nette du groupe.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : les conditions de l'exception étant remplies, le groupe peut être évalué sur la base du prix d'une position nette (IFRS 13, par. 48 et 49). Position nette = positions longues − positions courtes = 12 000 000 − 9 500 000 = 2 500 000. Piège : additionner les deux positions (21 500 000). Règle à retenir : La position nette est la différence entre positions longues et courtes.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Additionner les positions longues et courtes au lieu de les compenser.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"long_positions","value":"12000000","unit":"EUR"},{"id":"short_positions","value":"9500000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Positions longues","en":"","es":""},"value":"12000000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Positions courtes","en":"","es":""},"value":"9500000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"NET_POSITION","label":{"fr":"Position nette du groupe","en":"","es":""},"answer":2500000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"NET_POSITION","meaning":{"fr":"Position nette du groupe","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Positions longues","en":"","es":""},"value":12000000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Positions courtes","en":"","es":""},"value":9500000,"unit":"EUR"}],"result":2500000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"La position nette est la différence entre positions longues et courtes.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.48","REF.IFRS13.49"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000077","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.NET_EXPOSURE_EXCEPTION"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000077","tested_point":"QST.IFRS13.000077","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §49","IFRS 13 §48"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La banque Vessolane évalue un groupe de dérivés sur la base d'une position nette « pour simplifier la valorisation », alors qu'aucune gestion documentée du groupe sur base nette n'existe et que la direction n'est pas informée sur cette base. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'exception de portefeuille n'est pas un outil de simplification : elle exige une gestion documentée sur base nette et une information de la direction sur cette base (IFRS 13, par. 49). Sans elles, chaque dérivé reste évalué individuellement.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer l'exception sans gestion documentée sur base nette.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle devrait évaluer les dérivés au coût plutôt qu'à la juste valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'exception suppose l'évaluation à la juste valeur de chaque élément à la clôture (IFRS 13, par. 49) ; passer au coût n'est pas la correction, qui consiste à ne pas utiliser la position nette sans les conditions. Règle à retenir : Pas de position nette sans gestion documentée sur base nette.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle devrait appliquer l'exception une année sur deux seulement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une application alternée ne remédie pas à l'absence des conditions : l'exception repose sur une gestion documentée sur base nette et une information de la direction sur cette base (IFRS 13, par. 49). Règle à retenir : Pas de position nette sans gestion documentée sur base nette.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle applique l'exception sans les conditions de gestion documentée sur base nette et d'information de la direction.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Elle devrait présenter les dérivés nets dans l'état de la situation financière, afin d'aligner la présentation sur l'évaluation retenue.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La présentation n'est pas la condition de l'exception : celle-ci est subordonnée à la gestion documentée, à l'information de la direction et à la juste valeur de chaque élément (IFRS 13, par. 49). Règle à retenir : Pas de position nette sans gestion documentée sur base nette.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000078","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.NET_EXPOSURE_EXCEPTION"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000078","tested_point":"QST.IFRS13.000078","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §51","IFRS 13 §48"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La banque Ormelane applique l'exception de portefeuille à un groupe de swaps remplissant toutes les conditions. Un directeur en conclut qu'elle doit désormais présenter ces swaps nets (un seul montant) dans l'état de la situation financière. Que lui répondre ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'exception de portefeuille concerne la manière d'évaluer le groupe et ne change pas la présentation de ses éléments (IFRS 13, par. 50). La banque continue de présenter ses swaps selon les normes de présentation applicables.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre l'évaluation sur base nette et la présentation nette.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Non : l'exception porte sur l'évaluation et ne modifie pas la présentation des éléments.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Oui : évaluer sur base nette impose de présenter les éléments nets.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'exception vise l'évaluation et ne modifie pas la présentation des éléments du portefeuille dans les états financiers (IFRS 13, par. 50). La conclusion confond compensation d'évaluation et compensation de présentation. Règle à retenir : Compensation d'évaluation ne vaut pas compensation de présentation.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Oui, mais seulement pour les swaps en position courte.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune distinction longue / courte n'existe pour la présentation : l'exception ne la modifie pas (IFRS 13, par. 50). Les positions longues et courtes servent seulement à calculer la position nette (IFRS 13, par. 48). Règle à retenir : Compensation d'évaluation ne vaut pas compensation de présentation.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Non, mais la banque doit alors renoncer à l'exception dès la période suivante.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Rien n'oblige à renoncer à l'exception : c'est un choix de méthode appliqué de façon cohérente d'une période à l'autre (IFRS 13, par. 51), et la présentation n'est pas modifiée (IFRS 13, par. 50). Règle à retenir : Compensation d'évaluation ne vaut pas compensation de présentation.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000080","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.SCOPE_OF_EXCEPTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000080","tested_point":"QST.IFRS13.000080","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §52"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quels contrats entrent dans le champ de l'exception de portefeuille ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'exception s'applique aux contrats relevant du champ d'IFRS 9 (ou d'IAS 39), qu'ils répondent ou non aux définitions d'actif ou de passif financier d'IAS 32 (IFRS 13, par. 52). Règle à retenir : Le champ suit IFRS 9, non les seules définitions d'IAS 32.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Limiter l'exception aux seuls actifs et passifs financiers d'IAS 32.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Uniquement les produits dérivés cotés sur un marché organisé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le champ est défini par le périmètre d'IFRS 9 (ou d'IAS 39) et non par un type de produit ou de marché (IFRS 13, par. 52). Règle à retenir : Le champ suit IFRS 9, non les seules définitions d'IAS 32.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Les seuls contrats qui répondent aux définitions d'actif ou de passif financier d'IAS 32, à l'exclusion des autres contrats.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le champ n'est pas limité aux définitions d'IAS 32 : l'exception s'applique aux contrats relevant d'IFRS 9 (ou d'IAS 39), qu'ils répondent ou non à ces définitions (IFRS 13, par. 52). Règle à retenir : Le champ suit IFRS 9, non les seules définitions d'IAS 32.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Tout contrat évalué à la juste valeur en vertu de n'importe quelle norme.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le critère est l'appartenance au champ d'IFRS 9 (ou d'IAS 39), non l'évaluation à la juste valeur en général (IFRS 13, par. 52). Un élément à la juste valeur selon une autre norme n'est pas couvert pour ce motif. Règle à retenir : Le champ suit IFRS 9, non les seules définitions d'IAS 32.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Les contrats relevant d'IFRS 9, qu'ils répondent ou non aux définitions d'actif ou de passif financier d'IAS 32.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000081","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.SCOPE_OF_EXCEPTION","IFRS13.PORTFOLIO.NET_EXPOSURE_EXCEPTION"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000081","tested_point":"QST.IFRS13.000081","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §52","IFRS 13 §48","IFRS 13 §49"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Mercanelle négocie un contrat à terme d'achat de cuivre qui relève du champ d'IFRS 9 mais ne répond pas à la définition d'actif ou de passif financier d'IAS 32 (donnée du cas). L'entité gère par ailleurs ses expositions nettes au risque de marché de façon documentée. Ce contrat peut-il faire partie du groupe évalué sur la base d'une position nette ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Ce qui compte est l'appartenance du contrat au champ d'IFRS 9, qu'il réponde ou non aux définitions d'IAS 32 (IFRS 13, par. 52) ; il reste à vérifier les conditions de gestion sur base nette et d'évaluation à la juste valeur (IFRS 13, par. 49).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Exclure un contrat du portefeuille parce qu'il n'est pas un instrument financier au sens d'IAS 32.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Non : un contrat portant sur un bien physique est toujours exclu de l'exception.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La nature du sous-jacent n'est pas le critère : l'exception couvre les contrats relevant du champ d'IFRS 9, même s'ils ne répondent pas aux définitions d'IAS 32 (IFRS 13, par. 52). Règle à retenir : Champ = IFRS 9 ; conditions de gestion à part.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Oui, puisqu'il relève du champ d'IFRS 9, sous réserve des autres conditions de l'exception.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Non : seuls les instruments répondant aux définitions d'IAS 32 peuvent y figurer.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'exception s'applique aux contrats relevant du champ d'IFRS 9, qu'ils répondent ou non aux définitions d'IAS 32 (IFRS 13, par. 52). Le contrat peut donc être inclus si les autres conditions sont remplies. Règle à retenir : Champ = IFRS 9 ; conditions de gestion à part.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Oui, sans autre condition, puisque la gestion de l'entité est documentée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La documentation de la gestion n'est qu'une des conditions : l'information de la direction sur base nette et l'évaluation à la juste valeur de chaque élément restent exigées (IFRS 13, par. 49). Le champ (IFRS 13, par. 52) ne les remplace pas. Règle à retenir : Champ = IFRS 9 ; conditions de gestion à part.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000082","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.MEASUREMENT_OF_NET_POSITION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000082","tested_point":"QST.IFRS13.000082","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule-measure"},"references":["IFRS 13 §53","IFRS 13 §54"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le groupe de la banque Tiremane remplit les conditions de l'exception de portefeuille. Ses positions longues valent {long_positions} et ses positions courtes {short_positions} (au prix de marché), exposées à des risques de marché pratiquement identiques. L'application à la position nette du prix, dans la fourchette acheteur-vendeur, le plus représentatif de la juste valeur conduit à un ajustement de {adjustment} (à déduire, donnée du cas). Calculez la position nette puis sa juste valeur.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : les risques de marché compensés étant pratiquement identiques (IFRS 13, par. 54), la position nette est évaluée au prix de la fourchette acheteur-vendeur le plus représentatif de la juste valeur dans les circonstances, appliqué à l'exposition nette (IFRS 13, par. 53). Position nette : 8 400 000 − 6 150 000 = 2 250 000. Juste valeur : 2 250 000 − 18 000 = 2 232 000. Piège : oublier l'ajustement de la position nette. Règle à retenir : Position nette d'abord, puis son ajustement : on évalue la position nette, non chaque élément.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Évaluer la position nette sans l'ajustement propre à la position nette.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"long_positions","value":"8400000","unit":"EUR"},{"id":"short_positions","value":"6150000","unit":"EUR"},{"id":"adjustment","value":"18000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Positions longues","en":"","es":""},"value":"8400000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Positions courtes","en":"","es":""},"value":"6150000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Ajustement de la position nette (à déduire)","en":"","es":""},"value":"18000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"NET_POSITION","label":{"fr":"Position nette","en":"","es":""},"answer":2250000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"NET_POSITION_FV","label":{"fr":"Juste valeur de la position nette","en":"","es":""},"answer":2232000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"NET_POSITION","meaning":{"fr":"Position nette","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Positions longues","en":"","es":""},"value":8400000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Positions courtes","en":"","es":""},"value":6150000,"unit":"EUR"}],"result":2250000,"unit":"EUR"},{"step":"NET_POSITION_FV","meaning":{"fr":"Juste valeur de la position nette","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Position nette","en":"","es":""},"value":2250000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Ajustement de la position nette (à déduire)","en":"","es":""},"value":18000,"unit":"EUR"}],"result":2232000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Position nette d'abord, puis son ajustement : on évalue la position nette, non chaque élément.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.53","REF.IFRS13.54"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000083","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.MEASUREMENT_OF_NET_POSITION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000083","tested_point":"QST.IFRS13.000083","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule-measure"},"references":["IFRS 13 §50"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La banque Sauvelane doit répartir un ajustement de portefeuille de {adjustment} (diminution de valeur) sur les trois éléments du groupe, de montants bruts {item_a}, {item_b} et {item_c}. Convention du cas : répartition proportionnelle au montant brut de chaque élément, base retenue de façon cohérente. Calculez la part de l'ajustement allouée à chaque élément.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : les ajustements de portefeuille sont répartis sur les éléments individuels sur une base raisonnable et cohérente (IFRS 13, par. 50). Convention du cas : base proportionnelle au montant brut (total 1 000 000). A : 30 000 × 600 000 ÷ 1 000 000 = 18 000 ; B : 30 000 × 300 000 ÷ 1 000 000 = 9 000 ; C : 30 000 × 100 000 ÷ 1 000 000 = 3 000. Total : 30 000. Piège : répartir à parts égales (10 000 chacun) sans base cohérente. Règle à retenir : Une base de répartition raisonnable et cohérente ; la somme des parts égale l'ajustement.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Répartir l'ajustement de portefeuille sans base cohérente.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"adjustment","value":"30000","unit":"EUR"},{"id":"item_a","value":"600000","unit":"EUR"},{"id":"item_b","value":"300000","unit":"EUR"},{"id":"item_c","value":"100000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Ajustement de portefeuille (diminution)","en":"","es":""},"value":"30000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Montant brut de l'élément A","en":"","es":""},"value":"600000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Montant brut de l'élément B","en":"","es":""},"value":"300000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Montant brut de l'élément C","en":"","es":""},"value":"100000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"ALLOC_A","label":{"fr":"Part allouée à A","en":"","es":""},"answer":18000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"ALLOC_B","label":{"fr":"Part allouée à B","en":"","es":""},"answer":9000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"ALLOC_C","label":{"fr":"Part allouée à C","en":"","es":""},"answer":3000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000084","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.MEASUREMENT_OF_NET_POSITION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000084","tested_point":"QST.IFRS13.000084","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule-measure"},"references":["IFRS 13 §54","IFRS 13 §53"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour que des positions longues et courtes soient compensées dans la position nette au titre du risque de marché, que faut-il ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les risques de marché compensés doivent être pratiquement identiques pour que la position nette soit retenue (IFRS 13, par. 54), y compris quant à la durée de l'exposition, l'évaluation se faisant au prix de la fourchette acheteur-vendeur le plus représentatif de la juste valeur, appliqué à l'exposition nette (IFRS 13, par. 53).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Compenser des risques de marché de nature ou de durée différentes.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Qu'elles soient détenues auprès de la même contrepartie, quelle que soit la nature de l'exposition au risque de marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La contrepartie n'est pas le critère pour le risque de marché : les risques de marché compensés doivent être pratiquement identiques, en nature et en durée d'exposition (IFRS 13, par. 54). La contrepartie intervient pour le risque de crédit (IFRS 13). Règle à retenir : On ne compense que des risques de marché pratiquement identiques.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Que les risques de marché compensés soient pratiquement identiques, en nature et en durée d'exposition.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Qu'elles aient le même montant nominal.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'égalité des nominaux n'est pas exigée : une position nette peut résulter de positions de montants différents. C'est l'identité pratique des risques de marché, en nature et en durée, qui compte (IFRS 13, par. 54). Règle à retenir : On ne compense que des risques de marché pratiquement identiques.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Qu'elles figurent dans la même catégorie comptable.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La catégorie comptable n'est pas le critère de compensation du risque de marché : la condition porte sur l'identité pratique des risques compensés, en nature et en durée (IFRS 13, par. 54). Règle à retenir : On ne compense que des risques de marché pratiquement identiques.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000085","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.PORTFOLIO.MEASUREMENT_OF_NET_POSITION"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000085","tested_point":"QST.IFRS13.000085","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000007","section_id":"rule-measure"},"references":["IFRS 13 §56","IFRS 13 §53"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La banque Cantelane a conclu deux dérivés avec la même contrepartie, couverts par un accord de compensation et de garantie qui limite l'exposition au risque de crédit de cette contrepartie (donnée du cas). Comment évalue-t-elle ce risque de crédit dans l'évaluation de la position nette ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pour le risque de crédit d'une contrepartie, l'évaluation de la position nette tient compte des accords de compensation et de garantie qui limitent l'exposition (IFRS 13, par. 56). L'exposition retenue est donc nette, non brute.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Mesurer le risque de crédit sur les montants bruts en ignorant les accords de compensation.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Sur le seul dérivé de plus grande valeur, l'autre étant ignoré.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'évaluation porte sur la position nette du groupe avec cette contrepartie, en tenant compte des accords de compensation et de garantie (IFRS 13, par. 56) ; ignorer un dérivé fausserait la position nette. Règle à retenir : Le risque de crédit se mesure sur l'exposition nette après accords.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Sur le montant brut de chaque dérivé, sans tenir compte de l'accord.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Pour le risque de crédit d'une contrepartie, la position nette tient compte des accords de compensation et de garantie qui limitent l'exposition (IFRS 13, par. 56). Ignorer l'accord surestime l'exposition. Règle à retenir : Le risque de crédit se mesure sur l'exposition nette après accords.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Sur la position nette, en tenant compte des accords de compensation et de garantie qui limitent l'exposition.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Sur la position nette, en retenant l'accord sans apprécier s'il serait exécutoire en cas de défaut.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La position nette reflète l'accord selon les attentes des intervenants sur son caractère exécutoire en cas de défaut : cette appréciation ne peut être omise (IFRS 13, par. 56). Règle à retenir : Le risque de crédit se mesure sur l'exposition nette après accords.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000086","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.TRANSACTION_PRICE_VS_FV"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000086","tested_point":"QST.IFRS13.000086","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-price"},"references":["IFRS 13 §57","IFRS 13 §58"],"exercise":{"prompt":{"fr":"À la première comptabilisation, pourquoi le prix de transaction peut-il différer de la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"À la première comptabilisation, le prix de transaction est le prix d'entrée alors que la juste valeur est un prix de sortie : ils peuvent différer (IFRS 13, par. 57), même s'ils sont égaux dans de nombreux cas (IFRS 13, par. 58).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Admettre que le prix de transaction est la juste valeur initiale sans le vérifier.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Parce que le prix de transaction est un prix d'entrée, alors que la juste valeur est un prix de sortie.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Parce que la juste valeur est toujours inférieure au prix payé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucun sens systématique : la juste valeur peut être supérieure, égale ou inférieure au prix payé. Dans de nombreux cas elle est égale, mais pas nécessairement (IFRS 13, par. 58). La différence tient à la nature des deux prix (IFRS 13, par. 57). Règle à retenir : Prix d'entrée et prix de sortie : égaux souvent, pas nécessairement.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Parce que le prix de transaction est fixé après la clôture, la juste valeur avant.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La différence n'est pas une question de calendrier : le prix de transaction est un prix d'entrée et la juste valeur un prix de sortie (IFRS 13, par. 57). Les dates ne créent pas l'écart. Règle à retenir : Prix d'entrée et prix de sortie : égaux souvent, pas nécessairement.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Parce que la norme interdit d'utiliser le prix de transaction à la première comptabilisation, la juste valeur devant être retenue d'office.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Rien n'interdit le prix de transaction : dans de nombreux cas il est égal à la juste valeur, ce qui n'est pas systématique (IFRS 13, par. 58). Règle à retenir : Prix d'entrée et prix de sortie : égaux souvent, pas nécessairement.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000088","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.TRANSACTION_PRICE_VS_FV"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000088","tested_point":"QST.IFRS13.000088","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-price"},"references":["IFRS 13 §57","IFRS 13 §59"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Fordane acquiert un instrument pour {transaction_price}. Une technique d'évaluation du prix de sortie, fondée sur des données observables, donne {fair_value} à la date d'acquisition. Calculez l'écart entre la juste valeur et le prix de transaction (positif : juste valeur supérieure au prix payé).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : le prix de transaction est un prix d'entrée et la juste valeur un prix de sortie ; ils peuvent différer (IFRS 13, par. 57). L'entité compare la juste valeur issue de la technique au prix payé : 1 260 000 − 1 200 000 = 60 000. Le traitement de cet écart relève de la norme applicable à l'élément. Piège : supposer l'égalité des deux prix sans les comparer. Règle à retenir : Comparer le prix payé et la juste valeur issue de la technique.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Supposer que le prix de transaction est toujours la juste valeur initiale.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"transaction_price","value":"1200000","unit":"EUR"},{"id":"fair_value","value":"1260000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix de transaction","en":"","es":""},"value":"1200000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Juste valeur issue de la technique","en":"","es":""},"value":"1260000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"DIFFERENCE","label":{"fr":"Écart initial (juste valeur − prix)","en":"","es":""},"answer":60000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"DIFFERENCE","meaning":{"fr":"Écart initial (juste valeur − prix)","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Juste valeur issue de la technique","en":"","es":""},"value":1260000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prix de transaction","en":"","es":""},"value":1200000,"unit":"EUR"}],"result":60000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Comparer le prix payé et la juste valeur issue de la technique.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.57"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000091","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.DAY_ONE_GAIN_LOSS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000091","tested_point":"QST.IFRS13.000091","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-dayone"},"references":["IFRS 13 §60"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Si la juste valeur est exigée à la première comptabilisation et diffère du prix de transaction, que prévoit IFRS 13 pour l'écart ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Selon le paragraphe 60, l'écart entre la juste valeur exigée à la première comptabilisation et le prix de transaction est comptabilisé en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). Le traitement précis relève donc de la norme applicable à l'élément.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Attribuer à IFRS 13 un traitement de l'écart initial qu'elle ne prévoit pas seule.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il est toujours reporté et étalé sur la durée de vie de l'élément, sans considération pour la norme applicable.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne prévoit pas de report systématique : l'écart est comptabilisé en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). Un report n'existe que si la norme applicable l'impose. Règle à retenir : Par défaut en résultat ; une autre norme peut en disposer autrement.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il est comptabilisé en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Il est comptabilisé directement en capitaux propres.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Rien dans la règle ne prévoit les capitaux propres : l'écart est comptabilisé en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). Règle à retenir : Par défaut en résultat ; une autre norme peut en disposer autrement.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Il est ignoré : l'élément reste évalué au prix de transaction.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Si la juste valeur est exigée à la première comptabilisation, l'élément est évalué à la juste valeur et l'écart est comptabilisé (IFRS 13, par. 60). L'ignorer reviendrait à retenir le prix d'entrée. Règle à retenir : Par défaut en résultat ; une autre norme peut en disposer autrement.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000092","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.DAY_ONE_GAIN_LOSS","IFRS13.INITIAL.TRANSACTION_PRICE_VS_FV"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000092","tested_point":"QST.IFRS13.000092","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":90,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-price"},"references":["IFRS 13 §60","IFRS 13 §58"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur l'écart du premier jour (juste valeur − prix de transaction) sont correctes ? (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'écart du premier jour est comptabilisé en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60), car le prix de transaction n'est pas nécessairement la juste valeur (IFRS 13, par. 58). Tout report éventuel vient de la norme de l'instrument, pas d'IFRS 13.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Attribuer à IFRS 13 le traitement de l'écart initial.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le traitement détaillé dépend de la norme applicable à l'élément évalué.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"IFRS 13 impose elle-même de différer l'écart lorsque la juste valeur repose sur des données non observables.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne prévoit pas ce report : elle comptabilise l'écart en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). Un éventuel report vient donc de la norme applicable à l'instrument. Règle à retenir : IFRS 13 mesure ; la norme applicable décide du traitement exceptionnel.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Un écart peut exister parce que le prix de transaction n'est pas toujours la juste valeur.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Il est comptabilisé en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"L'écart est toujours comptabilisé en autres éléments du résultat global.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La règle générale est la comptabilisation en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60) : aucune règle ne désigne les autres éléments du résultat global comme traitement systématique. Règle à retenir : IFRS 13 mesure ; la norme applicable décide du traitement exceptionnel.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000093","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.DAY_ONE_GAIN_LOSS","IFRS13.INITIAL.TRANSACTION_PRICE_VS_FV"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000093","tested_point":"QST.IFRS13.000093","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-price"},"references":["IFRS 13 §60","IFRS 13 §58"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La banque Moldrane acquiert un titre pour {price_paid}. Sa juste valeur à la date d'acquisition est de {fair_value}, exigée à la première comptabilisation. Aucune disposition d'une autre norme n'impose de différer l'écart (donnée du cas). Calculez le gain du premier jour comptabilisé en résultat et la valeur comptable initiale du titre.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : la juste valeur étant exigée à la première comptabilisation et différant du prix, l'écart va en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60) ; le cas n'en cite aucune. Gain : 910 000 − 850 000 = 60 000. Valeur comptable initiale = juste valeur = 910 000. Piège : inscrire le titre à 850 000 et laisser l'écart hors résultat. Règle à retenir : Écart initial en résultat par défaut ; valeur initiale = juste valeur.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Comptabiliser en résultat un écart initial sans vérifier la disposition de la norme applicable.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"price_paid","value":"850000","unit":"EUR"},{"id":"fair_value","value":"910000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix payé","en":"","es":""},"value":"850000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Juste valeur à l'acquisition","en":"","es":""},"value":"910000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"DAY_ONE_GAIN","label":{"fr":"Gain du premier jour en résultat","en":"","es":""},"answer":60000,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"CARRYING_AMOUNT","label":{"fr":"Valeur comptable initiale","en":"","es":""},"answer":910000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"DAY_ONE_GAIN","meaning":{"fr":"Gain du premier jour en résultat","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Juste valeur à l'acquisition","en":"","es":""},"value":910000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prix payé","en":"","es":""},"value":850000,"unit":"EUR"}],"result":60000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"Écart initial en résultat par défaut ; valeur initiale = juste valeur.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.60"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000094","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.DAY_ONE_GAIN_LOSS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000094","tested_point":"QST.IFRS13.000094","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-dayone"},"references":["IFRS 13 §60"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Dans son dossier de clôture, un comptable écrit : « IFRS 13 impose de différer l'écart du premier jour dans un passif et de le reprendre en résultat sur la durée de l'instrument. » Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 prévoit que l'écart est comptabilisé en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60) : elle n'impose pas elle-même un report. Le dossier doit citer la norme applicable à l'instrument pour tout traitement différent.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Attribuer à IFRS 13 le traitement de l'écart initial.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il attribue à IFRS 13 un traitement que la norme ne prévoit pas : l'écart est en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Il aurait dû comptabiliser l'écart directement en capitaux propres.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La règle du paragraphe 60 est la comptabilisation en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60) ; elle ne désigne pas les capitaux propres. Le défaut est d'attribuer un report à IFRS 13. Règle à retenir : Un report de l'écart se justifie par la norme de l'instrument, non par IFRS 13 seule.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Il aurait dû reprendre l'écart en résultat sur la durée plus courte de l'instrument.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le choix d'une durée de reprise n'est pas une règle d'IFRS 13 : le paragraphe 60 prévoit la comptabilisation en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). Règle à retenir : Un report de l'écart se justifie par la norme de l'instrument, non par IFRS 13 seule.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Il aurait dû ignorer l'écart, car la juste valeur n'est pas exigée à la première comptabilisation, l'élément restant évalué au prix payé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'énoncé suppose un écart du premier jour : la juste valeur est donc exigée à la première comptabilisation, et l'écart est traité selon le paragraphe 60 (IFRS 13, par. 60). L'ignorer n'est pas la correction. Règle à retenir : Un report de l'écart se justifie par la norme de l'instrument, non par IFRS 13 seule.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000096","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INITIAL.DAY_ONE_GAIN_LOSS","IFRS13.INITIAL.TRANSACTION_PRICE_VS_FV"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000096","tested_point":"QST.IFRS13.000096","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":60,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000008","section_id":"rule-price"},"references":["IFRS 13 §60","IFRS 13 §58"],"exercise":{"prompt":{"fr":"La banque Rivelane acquiert un portefeuille de créances pour 970 000 ; sa juste valeur, exigée à la première comptabilisation, est de 1 000 000 selon une technique fondée sur des données non observables. Pour décider du traitement de l'écart de 30 000, sur quoi la banque doit-elle s'appuyer ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 comptabilise l'écart en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60) : la banque se tourne vers la norme applicable à l'instrument, qui décide du traitement de l'écart, y compris d'un éventuel report.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Chercher dans IFRS 13 une réponse que seule la norme applicable à l'instrument donne.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Sur IFRS 13 seule, qui fixe le traitement de tout écart initial.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne fixe pas seule ce traitement : l'écart est comptabilisé en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). Il faut donc consulter la norme applicable à l'élément. Règle à retenir : Pour l'écart initial, la bonne question est : quelle norme l'instrument relève-t-il ?","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Sur la norme applicable à l'instrument, qui peut disposer autrement que le résultat immédiat.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Sur la politique de la direction, qui choisit librement entre résultat immédiat et report.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le choix n'est pas libre : la règle générale est la comptabilisation en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). La direction ne crée pas de report par préférence. Règle à retenir : Pour l'écart initial, la bonne question est : quelle norme l'instrument relève-t-il ?","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Sur le prix de marché moyen de portefeuilles comparables, qui remplace l'écart.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un prix de marché moyen ne traite pas l'écart : il s'agit de savoir comment comptabiliser la différence entre la juste valeur et le prix payé, ce qui relève de la norme applicable (IFRS 13, par. 60). Règle à retenir : Pour l'écart initial, la bonne question est : quelle norme l'instrument relève-t-il ?","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000100","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.APPROACHES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000100","tested_point":"QST.IFRS13.000100","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-approaches"},"references":["IFRS 13 §B5","IFRS 13 §B8","IFRS 13 §B10","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Valtrin estime la juste valeur d'une participation dans une société non cotée en appliquant à ses résultats les multiples observés lors de cessions récentes de sociétés comparables. À quelle approche d'évaluation cette démarche se rattache-t-elle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Appliquer des multiples observés lors de transactions portant sur des éléments comparables relève de l'approche par le marché (IFRS 13, annexe A). L'approche par les coûts raisonne sur le coût de remplacement de la capacité de service d'un actif (IFRS 13) et l'approche par le résultat actualise des montants futurs.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Prendre des multiples de marché pour une donnée propre à l'entité alors qu'ils proviennent de transactions comparables.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"À l'approche par les coûts, car l'estimation part des montants dépensés pour constituer la société.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette réponse confond deux sources d'information. L'approche par les coûts s'intéresse au montant nécessaire pour remplacer la capacité de service d'un actif, après obsolescence (IFRS 13, annexe A), et non aux sommes déjà dépensées. Ici, ce sont des multiples tirés de cessions comparables qui fondent l'estimation (IFRS 13). Règle à retenir : des prix et multiples de transactions comparables relèvent de l'approche par le marché (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"À l'approche par le résultat, car des résultats futurs sont convertis en un montant unique actualisé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'approche par le résultat convertit des montants futurs (flux, produits, charges) en un montant unique actualisé (IFRS 13, annexe A). Ici, aucun flux prévisionnel n'est actualisé : l'estimation applique des multiples observés sur le marché. Règle à retenir : multiples de transactions comparables = approche par le marché ; actualisation de montants futurs = approche par le résultat (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"À l'approche par le marché, car elle utilise des prix de transactions comparables.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"À aucune approche, car une société non cotée ne peut pas être évaluée par comparaison.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'absence de cotation n'empêche pas l'évaluation : l'approche par le marché utilise des informations issues de transactions portant sur des éléments identiques ou comparables, par exemple des multiples (IFRS 13, annexe A). Règle à retenir : l'absence de cotation ne ferme pas l'approche par le marché (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000101","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.APPROACHES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000101","tested_point":"QST.IFRS13.000101","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-approaches"},"references":["IFRS 13 §B8","IFRS 13 §B5","IFRS 13 §B10","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour une machine très spécialisée, un évaluateur estime ce qu'il en coûterait aujourd'hui pour remplacer sa capacité de service, puis tient compte de l'usure et de l'obsolescence de l'exemplaire évalué. Quelle approche applique-t-il ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Estimer le montant exigé pour remplacer la capacité de service d'un actif, après obsolescence, correspond à l'approche par les coûts (IFRS 13, annexe A). Les approches par le marché (IFRS 13) et par le résultat partent respectivement de transactions comparables et de flux futurs actualisés.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Assimiler l'approche par les coûts au coût historique de l'actif plutôt qu'à son coût de remplacement courant.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'approche par les coûts, fondée sur le coût de remplacement courant, après obsolescence.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"L'approche par le résultat, car l'usure de la machine réduit ses flux futurs.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'approche par le résultat actualise des montants futurs en un montant unique (IFRS 13, annexe A). Ici, l'évaluateur ne projette aucun flux : il chiffre le remplacement de la capacité de service, puis ajuste pour l'obsolescence (IFRS 13). Règle à retenir : l'usure intervient dans l'approche par les coûts comme obsolescence, non comme baisse de flux actualisés (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"L'approche par le marché, car elle repose sur le coût d'acquisition initial de la machine.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le coût d'acquisition initial n'est pas la donnée utilisée ici : l'évaluateur estime un coût de remplacement d'aujourd'hui, ce qui est la logique de l'approche par les coûts (IFRS 13, annexe A). L'approche par le marché part, elle, de prix de transactions comparables (IFRS 13). Règle à retenir : coût de remplacement courant, après obsolescence = approche par les coûts (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Aucune approche : un coût de remplacement sert à comptabiliser l'actif, pas à estimer sa juste valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le coût de remplacement courant n'est pas réservé à la comptabilisation : il est la base même de l'approche par les coûts, l'une des approches d'évaluation de la juste valeur (IFRS 13, annexe A). Règle à retenir : l'approche par les coûts est une approche d'évaluation à part entière (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000103","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.APPROACHES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000103","tested_point":"QST.IFRS13.000103","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-approaches"},"references":["IFRS 13 §B10","IFRS 13 §B5","IFRS 13 §B8","IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Parmi les affirmations suivantes sur l'approche par le résultat, lesquelles sont exactes ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'approche par le résultat convertit des montants futurs (flux, produits, charges) en un montant unique actualisé, qui reflète les attentes actuelles du marché (IFRS 13, annexe A). Les multiples de transactions comparables relèvent de l'approche par le marché (IFRS 13) et le coût de remplacement de l'approche par les coûts.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Rattacher à l'approche par le résultat les multiples de marché ou le coût de remplacement.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle repose surtout sur des multiples issus de cessions d'éléments comparables.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation décrit l'approche par le marché, qui utilise des prix et informations de transactions portant sur des éléments identiques ou comparables, par exemple des multiples (IFRS 13, annexe A). L'approche par le résultat travaille sur des montants futurs (IFRS 13). Règle à retenir : les multiples de transactions relèvent du marché, les flux futurs actualisés du résultat (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle convertit des montants futurs (flux de trésorerie, produits, charges) en un montant unique actualisé.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Elle part du coût de remplacement de la capacité de service d'un actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation décrit l'approche par les coûts, qui chiffre le remplacement de la capacité de service d'un actif après obsolescence (IFRS 13, annexe A). L'approche par le résultat, elle, actualise des montants futurs (IFRS 13). Règle à retenir : coût de remplacement = approche par les coûts ; montants futurs actualisés = approche par le résultat (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle reflète les attentes actuelles du marché à l'égard de ces montants futurs.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000104","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.TECHNIQUE_SELECTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000104","tested_point":"QST.IFRS13.000104","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-select"},"references":["IFRS 13 §61","IFRS 13 §62"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour un instrument, Mervale dispose de prix observables sur des éléments comparables et de prévisions internes de flux. Que prévoit la norme pour le choix de la technique d'évaluation ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La technique est choisie parmi celles qui sont appropriées aux circonstances et pour lesquelles des données sont disponibles, en maximisant l'usage des données observables pertinentes (IFRS 13, par. 61). Son objectif est d'estimer le prix d'une transaction ordonnée dans les conditions de marché du moment (IFRS 13, par. 62).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Préférer ses prévisions internes à des données de marché pertinentes.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Retenir la technique la plus simple à documenter, quelle que soit la disponibilité des données.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La simplicité de documentation n'est pas le critère : la technique doit être appropriée aux circonstances et disposer de données, avec un usage maximal des données observables pertinentes (IFRS 13). Règle à retenir : le choix suit les circonstances et la disponibilité des données, non la commodité (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Retenir des techniques adaptées aux circonstances, en maximisant les données observables pertinentes.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Retenir la technique donnant le montant le plus prudent, afin de ne pas surévaluer l'élément.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La juste valeur vise le prix d'une transaction ordonnée dans les conditions de marché du moment (IFRS 13), non le montant le plus prudent. Un choix guidé par la prudence déforme l'estimation. Règle à retenir : l'objectif de la technique est d'estimer le prix de marché, pas de minorer l'évaluation (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Retenir la technique qui s'appuie sur les prévisions internes, car l'entité les connaît mieux que le marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les prévisions internes ne priment pas sur des données de marché pertinentes : les techniques maximisent l'usage des données observables pertinentes (IFRS 13). Choisir l'interne par préférence revient à mettre de côté l'information du marché. Règle à retenir : les données observables pertinentes passent avant les estimations internes (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000105","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.TECHNIQUE_SELECTION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000105","tested_point":"QST.IFRS13.000105","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-select"},"references":["IFRS 13 §63","IFRS 13 §61"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité applique plusieurs techniques d'évaluation à un même instrument et obtient des résultats différents. Quelles affirmations sont conformes à la norme ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Plusieurs techniques peuvent convenir pour un même élément ; leurs résultats sont appréciés au regard du caractère raisonnable de la fourchette de valeurs qu'ils indiquent, la juste valeur étant le point de cette fourchette le plus représentatif dans les circonstances (IFRS 13, par. 63). Aucun automatisme (maximum, moyenne simple) n'est prévu.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir mécaniquement le maximum ou la moyenne simple des résultats.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle retient le résultat le plus élevé et utilise les autres uniquement comme contrôle.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Retenir le résultat le plus élevé ne repose sur aucun critère : la juste valeur est le point de la fourchette le plus représentatif dans les circonstances (IFRS 13, par. 63). Règle à retenir : on apprécie la fourchette, on ne prend pas le maximum.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Plusieurs techniques peuvent être utilisées pour évaluer le même élément.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Elle fait la moyenne simple des résultats, sans apprécier leur qualité respective.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une moyenne simple n'est pas prévue : les résultats sont appréciés au regard du caractère raisonnable de la fourchette, et la juste valeur est le point le plus représentatif (IFRS 13, par. 63). Règle à retenir : pas de moyenne mécanique des indications.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle apprécie le caractère raisonnable de la fourchette de valeurs obtenue et retient le point le plus représentatif.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"Une seule technique est admise dès lors que des données observables existent.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'existence de données observables ne limite pas l'entité à une seule technique : une seule technique convient dans certains cas (par exemple un prix coté sur un marché actif), plusieurs dans d'autres (IFRS 13, par. 63). Règle à retenir : le nombre de techniques dépend des circonstances.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000106","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.TECHNIQUE_SELECTION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000100","tested_point":"VG.IFRS13.000100","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-select"},"references":["IFRS 13 §63"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Lorvane évalue une participation non cotée par deux techniques : l'approche par le marché donne {market_indication} et l'approche par le résultat {income_indication}. Après examen de leur pertinence et de leur fiabilité, l'évaluateur retient (donnée du cas) des poids de {market_weight} et {income_weight}. Calculez la juste valeur pondérée.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : la norme demande d'évaluer le caractère raisonnable de la fourchette et de retenir le point le plus représentatif (IFRS 13, par. 63) ; ici, la juste valeur est calculée comme la moyenne pondérée des deux indications. Calcul : 1 240 000 × 60 % + 1 180 000 × 40 % = 744 000 + 472 000 = 1 216 000. Piège : calculer la moyenne simple (1 210 000), qui ignore les poids. Convention du cas : la moyenne pondérée et les poids de 60 % et 40 % sont des données du cas, non une règle de la norme. Règle à retenir : les poids du cas sont une hypothèse pédagogique, non une règle d'IFRS 13.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Faire la moyenne simple des deux indications alors que les poids du cas ne sont pas égaux.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"market_indication","value":"1240000","unit":"EUR"},{"id":"income_indication","value":"1180000","unit":"EUR"},{"id":"market_weight","value":"60","unit":"PERCENT"},{"id":"income_weight","value":"40","unit":"PERCENT"}],"data":[{"label":{"fr":"Indication de l'approche par le marché","en":"","es":""},"value":"1240000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Indication de l'approche par le résultat","en":"","es":""},"value":"1180000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Poids du marché","en":"","es":""},"value":"60","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Poids du résultat","en":"","es":""},"value":"40","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"WEIGHTED_FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur pondérée","en":"","es":""},"answer":1216000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"WEIGHTED_FAIR_VALUE","meaning":{"fr":"Juste valeur pondérée","en":"","es":""},"expression":"a * b + c * d","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Indication de l'approche par le marché","en":"","es":""},"value":1240000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Poids du marché","en":"","es":""},"value":60,"unit":"PERCENT"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Indication de l'approche par le résultat","en":"","es":""},"value":1180000,"unit":"EUR"},{"symbol":"d","meaning":{"fr":"Poids du résultat","en":"","es":""},"value":40,"unit":"PERCENT"}],"result":1216000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"les poids du cas sont une hypothèse pédagogique, non une règle d'IFRS 13.","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.63"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000107","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.TECHNIQUE_SELECTION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000100","tested_point":"VG.IFRS13.000100","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-select"},"references":["IFRS 13 §63"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour un immeuble d'exploitation, Dorvik obtient trois indications : {market_result} (marché), {income_result} (résultat) et {cost_result} (coûts). Selon son appréciation de la pertinence et de la fiabilité de chaque technique (donnée du cas), elle leur attribue respectivement {market_share}, {income_share} et {cost_share}. Quelle est la juste valeur retenue ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : appliquer à chaque indication le poids donné par le cas, puis additionner. Calcul : 3 150 000 × 50 % + 3 420 000 × 30 % + 2 900 000 × 20 % = 1 575 000 + 1 026 000 + 580 000 = 3 181 000. Piège : oublier une technique ou diviser par trois. Convention du cas : la pondération des trois indications et les poids sont des données du cas, non une règle de la norme. Règle à retenir : les poids du cas sont une hypothèse pédagogique ; pour la norme, la juste valeur est le point de la fourchette le plus représentatif dans les circonstances (IFRS 13, par. 63).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Diviser la somme des trois indications par trois au lieu d'appliquer les poids du cas.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"market_result","value":"3150000","unit":"EUR"},{"id":"income_result","value":"3420000","unit":"EUR"},{"id":"cost_result","value":"2900000","unit":"EUR"},{"id":"market_share","value":"50","unit":"PERCENT"},{"id":"income_share","value":"30","unit":"PERCENT"},{"id":"cost_share","value":"20","unit":"PERCENT"}],"data":[{"label":{"fr":"Résultat de l'approche par le marché","en":"","es":""},"value":"3150000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat de l'approche par le résultat","en":"","es":""},"value":"3420000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat de l'approche par les coûts","en":"","es":""},"value":"2900000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Poids du marché","en":"","es":""},"value":"50","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Poids du résultat","en":"","es":""},"value":"30","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Poids des coûts","en":"","es":""},"value":"20","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"WEIGHTED_FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur pondérée","en":"","es":""},"answer":3181000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"WEIGHTED_FAIR_VALUE","meaning":{"fr":"Juste valeur pondérée","en":"","es":""},"expression":"a * b + c * d + e * f","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Résultat de l'approche par le marché","en":"","es":""},"value":3150000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Poids du marché","en":"","es":""},"value":50,"unit":"PERCENT"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Résultat de l'approche par le résultat","en":"","es":""},"value":3420000,"unit":"EUR"},{"symbol":"d","meaning":{"fr":"Poids du résultat","en":"","es":""},"value":30,"unit":"PERCENT"},{"symbol":"e","meaning":{"fr":"Résultat de l'approche par les coûts","en":"","es":""},"value":2900000,"unit":"EUR"},{"symbol":"f","meaning":{"fr":"Poids des coûts","en":"","es":""},"value":20,"unit":"PERCENT"}],"result":3181000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"les poids du cas sont une hypothèse pédagogique ; pour la norme, la juste valeur est le point de la fourchette le plus représentatif dans les circonstances (IFRS 13, par. 63).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.63"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000108","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.TECHNIQUE_SELECTION"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000108","tested_point":"QST.IFRS13.000108","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-select"},"references":["IFRS 13 §63","IFRS 13 §61","IFRS 13 §62"],"exercise":{"prompt":{"fr":"En revue de dossier, un contrôleur examine quatre pratiques d'évaluation. Laquelle est contraire à la démarche attendue ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le choix d'une technique suit les circonstances et les données disponibles, en maximisant les données observables pertinentes (IFRS 13, par. 61) ; plusieurs techniques peuvent être utilisées, leurs résultats étant appréciés au regard du caractère raisonnable de la fourchette (IFRS 13, par. 63). Choisir la technique d'après le montant souhaité ne respecte pas cette démarche.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Choisir la technique qui produit le montant attendu au lieu de celle qui convient aux circonstances.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Utiliser deux techniques et apprécier le caractère raisonnable de la fourchette de leurs résultats.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette pratique est conforme : plusieurs techniques peuvent être utilisées, leurs résultats étant appréciés au regard du caractère raisonnable de la fourchette (IFRS 13, par. 63). L'anomalie est ailleurs.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Maximiser, dans la technique retenue, l'usage des données observables pertinentes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette pratique est conforme : les techniques maximisent l'usage des données observables pertinentes (IFRS 13, par. 61). L'anomalie est ailleurs, dans la pratique qui choisit la technique d'après le résultat voulu.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Retenir la technique qui donne le montant souhaité par la direction, sans examiner les données disponibles.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Viser le prix d'une transaction ordonnée dans les conditions de marché du moment.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette pratique est conforme : l'objectif d'une technique est d'estimer le prix d'une transaction ordonnée dans les conditions de marché du moment (IFRS 13, par. 62). L'anomalie n'est pas là. Règle à retenir : la technique vise le prix de marché actuel (par. 62).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000109","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.CALIBRATION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000109","tested_point":"QST.IFRS13.000109","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-calibration"},"references":["IFRS 13 §64"],"exercise":{"prompt":{"fr":"À la date d'acquisition, Brelinde paie {transaction_price} un instrument, prix qu'elle considère (donnée du cas) comme sa juste valeur à la première comptabilisation. Elle évaluera ensuite l'instrument avec un modèle à données non observables, qui donne à cette date {initial_technique_result}. Calculez l'ajustement de calibration qui fait égaler le résultat initial du modèle au prix de transaction.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : le prix de transaction étant, dans le cas, la juste valeur initiale, le modèle à données non observables est calibré pour que son résultat initial égale ce prix (IFRS 13, par. 64). Calcul : 2 500 000 − 2 380 000 = 120 000, à ajouter au résultat du modèle. Piège : retrancher l'écart au lieu de l'ajouter, ce qui éloigne le modèle du prix. Règle à retenir : la calibration ajuste le modèle jusqu'à ce que son résultat initial égale le prix de transaction (par. 64).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer l'ajustement de calibration avec le mauvais signe.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"transaction_price","value":"2500000","unit":"EUR"},{"id":"initial_technique_result","value":"2380000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix de transaction","en":"","es":""},"value":"2500000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Résultat initial du modèle","en":"","es":""},"value":"2380000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"CALIBRATION_ADJUSTMENT","label":{"fr":"Ajustement de calibration","en":"","es":""},"answer":120000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"CALIBRATION_ADJUSTMENT","meaning":{"fr":"Ajustement de calibration","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix de transaction","en":"","es":""},"value":2500000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Résultat initial du modèle","en":"","es":""},"value":2380000,"unit":"EUR"}],"result":120000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"la calibration ajuste le modèle jusqu'à ce que son résultat initial égale le prix de transaction (par. 64).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.64"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000110","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.CALIBRATION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000110","tested_point":"QST.IFRS13.000110","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-calibration"},"references":["IFRS 13 §64"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le prix de transaction d'un instrument est sa juste valeur à la première comptabilisation, et l'entité utilisera ensuite une technique à données non observables. Pourquoi calibre-t-elle cette technique ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Lorsque le prix de transaction est la juste valeur initiale et qu'une technique à données non observables sera utilisée ensuite, elle est calibrée pour que son résultat initial égale le prix de transaction (IFRS 13, par. 64). La calibration garantit que la technique reflète les conditions de marché du moment et aide à déterminer si un ajustement est nécessaire (par. 64).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Penser que la calibration sert à dégager un profit initial.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Pour faire apparaître un profit à la date de première comptabilisation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La calibration n'a pas pour but de faire naître un profit : elle ramène le résultat initial de la technique au prix de transaction, de sorte que l'écart initial est neutralisé (IFRS 13, par. 64). Règle à retenir : calibrer sert à aligner la technique sur le prix de marché initial, non à créer un gain (par. 64).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Pour que son résultat initial égale le prix de transaction et reflète le marché du moment.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Pour remplacer les données non observables par des données de niveau 1 dès la première date.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La calibration ne change pas la nature des données : une technique à données non observables le reste, et seul son résultat initial est aligné sur le prix de transaction (IFRS 13, par. 64). Les niveaux relèvent de la hiérarchie, non de la calibration. Règle à retenir : calibrer ajuste le résultat, pas le niveau des données (par. 64).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Pour ne plus avoir à vérifier la technique aux dates de clôture suivantes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La calibration intervient pour aligner le résultat initial sur le prix (IFRS 13, par. 64) ; elle ne dispense pas d'appliquer la technique de façon cohérente et de vérifier qu'elle reflète les conditions de marché (par. 64). Règle à retenir : la calibration aide à déterminer si un ajustement est nécessaire, elle ne remplace aucun contrôle ultérieur (par. 64).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000111","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.CALIBRATION"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000111","tested_point":"QST.IFRS13.000111","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-calibration"},"references":["IFRS 13 §64"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un modèle à données non observables donne 4 100 000 à la date d'acquisition d'un instrument payé 4 300 000, prix considéré comme sa juste valeur initiale (donnée du cas). Laquelle de ces analyses de la calibration est erronée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pour que le résultat initial égale le prix de transaction (IFRS 13, par. 64), il faut relever de 200 000 le résultat du modèle (4 300 000 − 4 100 000), et non l'abaisser : abaisser porterait l'écart à 400 000. L'ajustement a pour but de refléter les conditions de marché du moment (par. 64).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer l'ajustement de calibration avec le mauvais signe.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La calibration vise à faire égaler le résultat initial du modèle et le prix de transaction.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette analyse est correcte : lorsque le prix de transaction est la juste valeur initiale, la technique est calibrée pour que son résultat initial égale ce prix (IFRS 13, par. 64). L'erreur se trouve dans la phrase qui indique le mauvais sens d'ajustement. Règle à retenir : le but de la calibration est l'égalité initiale entre résultat et prix (par. 64).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le modèle sera calibré avant d'être utilisé pour évaluer l'instrument aux dates suivantes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette analyse est correcte : la technique à données non observables est calibrée avant son utilisation ultérieure (IFRS 13, par. 64). L'erreur porte sur le sens de l'ajustement chiffré. Règle à retenir : la calibration précède l'utilisation ultérieure du modèle (par. 64).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La calibration aide à vérifier que le modèle reflète les conditions de marché du moment.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette analyse est correcte : la calibration garantit que la technique reflète les conditions de marché du moment (IFRS 13, par. 64). L'erreur est dans le signe de l'ajustement, pas dans cette finalité. Règle à retenir : la calibration aide à déterminer si un ajustement est nécessaire (par. 64).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le résultat initial étant inférieur au prix, la calibration abaisse le résultat du modèle de 200 000.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000112","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.CHANGE_OF_TECHNIQUE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000112","tested_point":"QST.IFRS13.000112","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-select"},"references":["IFRS 13 §65"],"exercise":{"prompt":{"fr":"En cours d'exercice, une entité envisage d'abandonner la technique qu'elle utilisait pour évaluer un instrument. Dans quel cas ce changement est-il approprié ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les techniques d'évaluation sont appliquées de façon cohérente ; un changement n'est approprié que s'il conduit à une évaluation égale ou plus représentative de la juste valeur (IFRS 13, par. 65). Ni la proximité d'un budget, ni la préférence d'un évaluateur, ni le lissage des résultats ne constituent ce critère.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Changer de technique pour obtenir un résultat plus favorable.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Lorsqu'il conduit à une évaluation égale ou plus représentative de la juste valeur.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Lorsqu'il rapproche la juste valeur du montant prévu au budget de l'exercice.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le budget n'est pas un critère de représentativité : un changement n'est approprié que s'il conduit à une évaluation égale ou plus représentative de la juste valeur (IFRS 13, par. 65). Choisir la technique pour se rapprocher d'un objectif détourne l'évaluation de son but. Règle à retenir : le test est la représentativité de la juste valeur, non la proximité d'un objectif (par. 65).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Lorsqu'un nouvel évaluateur préfère une autre technique, quel que soit le résultat obtenu.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une préférence personnelle ne justifie pas un changement : les techniques sont appliquées de façon cohérente, et le nouveau choix doit conduire à une évaluation égale ou plus représentative (IFRS 13, par. 65). Règle à retenir : le changement se justifie par la représentativité, pas par le résultat ni par le préparateur (par. 65).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Lorsqu'il réduit la volatilité des résultats publiés d'une période à l'autre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Lisser les résultats publiés n'est pas un motif : la volatilité de la juste valeur peut refléter l'évolution du marché. La norme n'admet un changement que s'il conduit à une évaluation égale ou plus représentative de la juste valeur (IFRS 13, par. 65). Règle à retenir : on ne change pas de technique pour atténuer la volatilité (par. 65).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000113","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.CHANGE_OF_TECHNIQUE"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000113","tested_point":"QST.IFRS13.000113","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-select"},"references":["IFRS 13 §65"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un contrôleur de gestion passe en revue quatre décisions relatives à la technique d'évaluation d'un même portefeuille. Laquelle est contestable ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un changement de technique n'est approprié que s'il conduit à une évaluation égale ou plus représentative de la juste valeur (IFRS 13, par. 65). Changer parce que la nouvelle technique donne un montant plus élevé, sans gain de représentativité, ne respecte pas ce critère.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Changer de technique pour obtenir un résultat plus favorable.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Passer à une autre technique parce que de nouvelles données de marché la rendent plus représentative.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette décision est défendable : un changement est approprié s'il conduit à une évaluation égale ou plus représentative de la juste valeur, ce qui est le cas lorsque de nouvelles données améliorent la représentativité (IFRS 13, par. 65). Règle à retenir : l'amélioration de la représentativité justifie un changement (par. 65).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Passer à une technique d'une représentativité égale mais plus simple à actualiser à chaque clôture.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette décision est défendable : la norme admet un changement qui conduit à une évaluation égale ou plus représentative (IFRS 13, par. 65) ; une représentativité égale suffit, la simplicité étant un avantage de gestion. Règle à retenir : l'égalité de représentativité ne s'oppose pas à un changement (par. 65).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Passer à une autre technique parce qu'elle donne une juste valeur plus élevée, sans meilleure représentativité.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Garder la même technique d'un exercice à l'autre, appliquée de façon cohérente.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette décision est conforme : les techniques sont appliquées de façon cohérente (IFRS 13, par. 65). Conserver la technique n'est pas un changement et ne pose donc pas la question de sa justification. Règle à retenir : la cohérence d'application est la règle, le changement l'exception motivée (par. 65).","en":"","es":""}},{"id":"E","text":{"fr":"Reprendre l'ancienne technique après avoir constaté que la nouvelle l'était moins.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette décision est défendable : revenir à la technique qui représente le mieux la juste valeur respecte le critère d'une évaluation égale ou plus représentative (IFRS 13, par. 65). Règle à retenir : le critère s'applique aussi à un retour à l'ancienne technique (par. 65).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000114","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.PV_TECHNIQUES"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000101","tested_point":"VG.IFRS13.000101","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-pv"},"references":["IFRS 13 §B17","IFRS 13 §B21"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un instrument procurera un flux unique de {amount} dans {periods}. Le taux observé sur des éléments comparables comportant des flux similaires est de {rate}. Selon la technique d'ajustement du taux d'actualisation, calculez la juste valeur de l'instrument.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : un seul jeu de flux est actualisé au taux observé sur des éléments comparables (IFRS 13, par. B17 et B21). Calcul : 2 662 000 / 1,331 = 2 000 000, car 1,10 × 1,10 × 1,10 = 1,331. Piège : multiplier par 1,331 au lieu de diviser, ou n'actualiser que sur une année. Règle à retenir : la technique d'ajustement du taux actualise un seul jeu de flux à un taux observé sur des éléments comparables comportant des flux similaires (par. B17 et B21).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Oublier d'élever le facteur d'actualisation à la puissance du nombre de périodes.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"amount","value":"2662000","unit":"EUR"},{"id":"rate","value":"10","unit":"PERCENT"},{"id":"periods","value":"3","unit":"YEARS"}],"data":[{"label":{"fr":"Flux attendu","en":"","es":""},"value":"2662000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux observé sur des éléments comparables","en":"","es":""},"value":"10","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Durée avant le flux","en":"","es":""},"value":"3","unit":"YEARS"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":2000000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FAIR_VALUE","meaning":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"expression":"a / (1 + b)^3","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Flux attendu","en":"","es":""},"value":2662000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux observé sur des éléments comparables","en":"","es":""},"value":10,"unit":"PERCENT"}],"result":2000000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"la technique d'ajustement du taux actualise un seul jeu de flux à un taux observé sur des éléments comparables comportant des flux similaires (par. B17 et B21).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.B17","REF.IFRS13.B21"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000115","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.PV_TECHNIQUES"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000101","tested_point":"VG.IFRS13.000101","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-pv"},"references":["IFRS 13 §B17","IFRS 13 §B21"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une créance sur un tiers doit rapporter {cash_flow} à l'échéance, dans {years_to_flow}. Des éléments comparables aux flux similaires sont actualisés au taux observé de {observed_rate}. Quelle juste valeur la technique d'ajustement du taux d'actualisation donne-t-elle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : actualiser l'unique flux au taux observé sur des éléments comparables (IFRS 13, par. B17 et B21). Calcul : 1 574 640 / (1,08 × 1,08) = 1 574 640 / 1,1664 = 1 350 000. Piège : retenir le flux non actualisé (1 574 640) ou n'actualiser que d'une période (1 458 000). Règle à retenir : la valeur actuelle d'un flux unique se calcule au taux observé sur des éléments comparables comportant des flux similaires (par. B17 et B21).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Ne pas actualiser le flux, ou l'actualiser sur une seule période.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"cash_flow","value":"1574640","unit":"EUR"},{"id":"observed_rate","value":"8","unit":"PERCENT"},{"id":"years_to_flow","value":"2","unit":"YEARS"}],"data":[{"label":{"fr":"Flux à recevoir","en":"","es":""},"value":"1574640","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux observé","en":"","es":""},"value":"8","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Délai jusqu'à l'échéance","en":"","es":""},"value":"2","unit":"YEARS"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":1350000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FAIR_VALUE","meaning":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"expression":"a / ((1 + b) * (1 + b))","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Flux à recevoir","en":"","es":""},"value":1574640,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux observé","en":"","es":""},"value":8,"unit":"PERCENT"}],"result":1350000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"la valeur actuelle d'un flux unique se calcule au taux observé sur des éléments comparables comportant des flux similaires (par. B17 et B21).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.B17","REF.IFRS13.B21"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000116","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.PV_TECHNIQUES"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000116","tested_point":"QST.IFRS13.000116","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-pv"},"references":["IFRS 13 §B23"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour évaluer un actif par la technique de la valeur actuelle attendue, une entité retient (données du cas) trois flux annuels possibles : {flow_low} avec une probabilité de {prob_low}, {flow_mid} avec {prob_mid} et {flow_high} avec {prob_high}. Calculez le flux attendu, avant actualisation.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : pondérer chaque flux possible par sa probabilité, avant d'actualiser selon la méthode retenue (risque pris en compte dans les flux ou dans le taux) (IFRS 13, par. B23). Calcul : 250 000 × 25 % + 420 000 × 45 % + 700 000 × 30 % = 62 500 + 189 000 + 210 000 = 461 500. Piège : faire la moyenne simple des trois flux (456 667), qui ignore les probabilités. Règle à retenir : la technique de la valeur actuelle attendue repose sur des flux pondérés par leur probabilité (par. B23).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Calculer la moyenne simple des flux possibles au lieu de les pondérer par leur probabilité.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"flow_low","value":"250000","unit":"EUR"},{"id":"prob_low","value":"25","unit":"PERCENT"},{"id":"flow_mid","value":"420000","unit":"EUR"},{"id":"prob_mid","value":"45","unit":"PERCENT"},{"id":"flow_high","value":"700000","unit":"EUR"},{"id":"prob_high","value":"30","unit":"PERCENT"}],"data":[{"label":{"fr":"Flux bas","en":"","es":""},"value":"250000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Probabilité du flux bas","en":"","es":""},"value":"25","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Flux intermédiaire","en":"","es":""},"value":"420000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Probabilité du flux intermédiaire","en":"","es":""},"value":"45","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Flux haut","en":"","es":""},"value":"700000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Probabilité du flux haut","en":"","es":""},"value":"30","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"EXPECTED_CASH_FLOW","label":{"fr":"Flux attendu","en":"","es":""},"answer":461500,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"EXPECTED_CASH_FLOW","meaning":{"fr":"Flux attendu","en":"","es":""},"expression":"a * b + c * d + e * f","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Flux bas","en":"","es":""},"value":250000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Probabilité du flux bas","en":"","es":""},"value":25,"unit":"PERCENT"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Flux intermédiaire","en":"","es":""},"value":420000,"unit":"EUR"},{"symbol":"d","meaning":{"fr":"Probabilité du flux intermédiaire","en":"","es":""},"value":45,"unit":"PERCENT"},{"symbol":"e","meaning":{"fr":"Flux haut","en":"","es":""},"value":700000,"unit":"EUR"},{"symbol":"f","meaning":{"fr":"Probabilité du flux haut","en":"","es":""},"value":30,"unit":"PERCENT"}],"result":461500,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"la technique de la valeur actuelle attendue repose sur des flux pondérés par leur probabilité (par. B23).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.B23"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000117","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.PV_TECHNIQUES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000117","tested_point":"QST.IFRS13.000117","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-pv"},"references":["IFRS 13 §B14","IFRS 13 §B16","IFRS 13 §B21","IFRS 13 §B17"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Parmi les affirmations suivantes sur les techniques de valeur actuelle, lesquelles sont conformes à la norme ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Une valeur actuelle exige des flux et un taux cohérents (inflation, monnaie, risque) (IFRS 13, par. B14). La technique d'ajustement du taux actualise un seul jeu de flux à un taux tiré d'éléments comparables, tandis que la valeur actuelle attendue part de flux pondérés par leur probabilité et traite le risque dans les flux ou dans le taux (IFRS 13, par. B17 et B21). La valeur temps seule ne reflète pas l'incertitude des flux, qui appelle une prime de risque (IFRS 13, par. B16).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Mélanger flux nominaux et taux réel.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les flux estimés et le taux d'actualisation doivent être cohérents entre eux, notamment pour l'inflation, la monnaie et le risque.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Des flux nominaux peuvent être actualisés avec un taux réel, sans retraitement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Mélanger des flux nominaux et un taux réel rend flux et taux incohérents sur l'inflation : le résultat est faussé (IFRS 13, par. B14). Règle à retenir : flux nominaux avec taux nominal, flux réels avec taux réel.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Dans la technique d'ajustement du taux, un seul jeu de flux est actualisé à un taux observé sur des éléments comparables aux flux similaires.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Dans la technique de la valeur actuelle attendue, les flux sont pondérés par leur probabilité ; le risque est pris en compte soit dans les flux (méthode 1), soit dans le taux (méthode 2).","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"E","text":{"fr":"La valeur temps de l'argent suffit à refléter l'incertitude pesant sur les flux.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La valeur temps de l'argent ne suffit pas : l'évaluation inclut une prime de risque pour l'incertitude des flux (IFRS 13, par. B16). Règle à retenir : l'incertitude se reflète par la prime de risque, non par la seule valeur temps.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000118","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.PV_TECHNIQUES"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000118","tested_point":"QST.IFRS13.000118","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-pv"},"references":["IFRS 13 §B14"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un analyste évalue un actif en actualisant des flux de trésorerie prévus en monnaie courante, inflation incluse, à un taux d'intérêt réel observé sur le marché. Quel est le défaut de ce calcul ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les flux estimés et le taux d'actualisation doivent reposer sur des hypothèses cohérentes (inflation, monnaie, risque) (IFRS 13, par. B14). Actualiser des flux nominaux avec un taux réel mélange deux hypothèses d'inflation et fausse la valeur actuelle.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Mélanger flux nominaux et taux réel.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il omet la valeur de marché de l'actif, qui doit être ajoutée à la valeur actuelle.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La valeur actuelle est précisément l'évaluation recherchée : on n'y ajoute pas une valeur de marché distincte. Le défaut vient de l'incohérence entre flux et taux (IFRS 13, par. B14). Règle à retenir : la valeur actuelle se juge sur la cohérence des hypothèses entre flux et taux (par. B14).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il associe des flux nominaux à un taux réel, incohérents sur l'inflation.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Il utilise un taux observé sur le marché, alors qu'il devrait retenir le coût du capital propre à l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le coût du capital propre à l'entité n'est pas la référence : flux et taux reposent sur les hypothèses des intervenants de marché (IFRS 13, par. B14). Le problème tient à l'association d'un taux réel avec des flux nominaux. Règle à retenir : un taux de marché est acceptable s'il est cohérent avec les flux (par. B14).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Il actualise sur plusieurs périodes, alors que la valeur actuelle se calcule sur une seule.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Actualiser sur plusieurs périodes est normal lorsque les flux sont étalés dans le temps ; ce n'est pas le défaut relevé ici. Ce qui pose problème est l'incohérence entre flux nominaux et taux réel (IFRS 13, par. B14). Règle à retenir : le nombre de périodes ne remplace pas la cohérence entre flux et taux (par. B14).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000119","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.OBSERVABLE_UNOBSERVABLE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000119","tested_point":"QST.IFRS13.000119","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-obs"},"references":["IFRS 13 §67"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelle règle générale s'applique aux données d'entrée utilisées par une technique d'évaluation à la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les techniques d'évaluation maximisent l'usage des données observables pertinentes et minimisent celui des données non observables (IFRS 13, par. 67). Ni la préférence pour l'interne, ni l'équilibre, ni la facilité d'obtention ne constituent le critère.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir une estimation interne alors qu'une donnée de marché observable est disponible.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Privilégier les estimations internes de l'entité, parce qu'elles décrivent mieux l'élément évalué que les données de marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les estimations internes ne passent pas avant les données de marché pertinentes : la technique maximise l'usage des données observables et minimise celui des données non observables (IFRS 13, par. 67). Préférer l'interne par principe inverse cette priorité. Règle à retenir : les données observables pertinentes passent avant les estimations internes (par. 67).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Combiner à parts égales des données observables et des données non observables, afin de limiter le risque d'erreur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne demande aucun dosage à parts égales : les techniques maximisent l'usage des données observables pertinentes et minimisent celui des données non observables (IFRS 13, par. 67). Un mélange équilibré donnerait trop de poids à l'estimation interne. Règle à retenir : la priorité va aux données observables, pas à un équilibre (par. 67).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Retenir les données les plus faciles à obtenir, pourvu qu'elles soient documentées dans le dossier.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La facilité d'obtention n'est pas un critère de choix : ce qui compte est la pertinence et le caractère observable des données (IFRS 13, par. 67). Une donnée facile à obtenir mais non observable doit rester minimale. Règle à retenir : la technique maximise les données observables pertinentes, quelle que soit la commodité (par. 67).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Maximiser l'usage des données observables pertinentes et minimiser celui des données non observables.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000120","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.OBSERVABLE_UNOBSERVABLE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000120","tested_point":"QST.IFRS13.000120","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-obs"},"references":["IFRS 13 §68","IFRS 13 §67"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Parmi les sources suivantes, lesquelles peuvent fournir des prix servant de données observables ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les prix de marchés tels que les bourses, les marchés de courtiers, de négociants et de gré à gré servent de données observables (IFRS 13, par. 68). Un budget ou une estimation interne ne sont pas des prix de marché : ils relèvent des données non observables, dont l'usage est minimisé (par. 67).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Traiter une prévision interne comme une donnée observable.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Une bourse de valeurs.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Les prévisions budgétaires internes arrêtées par la direction de l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un budget interne exprime les attentes de l'entité, non des prix issus d'un marché. Les marchés dont les prix servent de données observables sont les bourses, les marchés de courtiers, de négociants et de gré à gré (IFRS 13, par. 68). Règle à retenir : une donnée observable provient du marché, pas d'une prévision interne (par. 68).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Un marché de négociants.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Une estimation établie par le contrôle de gestion à partir de ses propres hypothèses.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une estimation fondée sur les hypothèses propres du contrôle de gestion reste une donnée interne, même détaillée. Les données observables se tirent de prix de marché, par exemple ceux des bourses ou des marchés de gré à gré (IFRS 13, par. 68). Règle à retenir : l'origine du prix, marché ou interne, distingue l'observable du non observable (par. 67 et 68).","en":"","es":""}},{"id":"E","text":{"fr":"Un marché de gré à gré.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000121","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.OBSERVABLE_UNOBSERVABLE"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000121","tested_point":"QST.IFRS13.000121","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-obs"},"references":["IFRS 13 §67","IFRS 13 §68"],"exercise":{"prompt":{"fr":"En revue d'un dossier d'évaluation, un contrôleur examine quatre pratiques relatives aux données d'entrée. Laquelle est contraire à la norme ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les techniques maximisent l'usage des données observables pertinentes et minimisent celui des données non observables (IFRS 13, par. 67) ; les prix d'un marché de négociants servent de données observables (par. 68). Retenir une estimation interne alors qu'un prix observable pertinent est disponible contredit cette priorité.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retenir une estimation interne alors qu'une donnée de marché observable est disponible.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Retenir une estimation interne alors qu'un prix observable pertinent est disponible sur le marché.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Utiliser le cours d'un marché de négociants comme donnée observable pour un titre qui y est négocié.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette pratique est conforme : les prix d'un marché de négociants servent de données observables (IFRS 13, par. 68). L'anomalie est ailleurs, dans la pratique qui ignore un prix de marché disponible. Règle à retenir : les prix de négociants sont une source d'observable (par. 68).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Rechercher d'abord les données observables pertinentes avant de recourir à des estimations internes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette pratique est conforme : la technique maximise l'usage des données observables pertinentes, qu'il convient donc de rechercher en premier (IFRS 13, par. 67). L'anomalie se trouve dans la pratique qui fait l'inverse. Règle à retenir : on cherche d'abord l'observable pertinent (par. 67).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Minimiser, dans la technique retenue, l'usage des données non observables.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette pratique est conforme : minimiser l'usage des données non observables est exactement ce que demandent les techniques d'évaluation (IFRS 13, par. 67). L'anomalie est dans la pratique qui préfère l'interne au marché. Règle à retenir : minimiser le non observable, maximiser l'observable pertinent (par. 67).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000122","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.OBSERVABLE_UNOBSERVABLE"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000122","tested_point":"QST.IFRS13.000122","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-obs"},"references":["IFRS 13 §67","IFRS 13 §68"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour évaluer un titre de créance, Salvane utilise un modèle dont les données sont : (1) un taux d'intérêt publié chaque jour par des négociants sur leur marché et (2) une marge fixée en interne, sans référence à des données de marché. Comment l'entité doit-elle traiter ces deux données ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le taux publié par des négociants provient d'un marché : c'est une donnée observable (IFRS 13, par. 68). La marge fixée en interne, sans référence au marché, est non observable ; la technique maximise l'usage des premières et minimise celui des secondes (par. 67).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Considérer comme observable une donnée interne parce qu'elle alimente un modèle de marché.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle les considère comme observables toutes les deux, puisqu'elles alimentent un modèle fondé sur le marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le fait d'alimenter un modèle ne rend pas observable une donnée interne. La donnée tirée de prix de marché, comme le taux des négociants, est observable (IFRS 13, par. 68) ; la marge fixée en interne reste non observable et son usage est minimisé (par. 67). Règle à retenir : l'origine de la donnée, non le modèle, détermine son caractère observable (par. 67 et 68).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le taux est observable, la marge non observable, et la technique minimise le poids de cette dernière.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Elle les considère comme non observables toutes les deux, puisqu'elles passent par un modèle interne.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Passer par un modèle ne rend pas non observable une donnée tirée d'un marché de négociants : le taux publié sert de donnée observable (IFRS 13, par. 68). La marge fixée en interne, elle, est non observable. Règle à retenir : une donnée de marché reste observable même lorsqu'un modèle l'utilise (par. 68).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle retient la marge comme donnée observable, car elle lui est propre, et le taux comme non observable.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une marge propre à l'entité n'est pas observable : l'observable vient du marché, non de l'entité (IFRS 13, par. 68). Inverser les deux données reviendrait à maximiser l'interne et à minimiser le marché, ce qui est l'inverse de la règle. Règle à retenir : propre à l'entité signifie non observable (par. 67).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000123","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.PREMIUMS_DISCOUNTS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000123","tested_point":"QST.IFRS13.000123","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-premium"},"references":["IFRS 13 §69"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un contrôleur relit les ajustements de données d'entrée d'un dossier d'évaluation. Lequel est contraire à la norme ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les données d'entrée sont cohérentes avec les caractéristiques de l'élément évalué ; une prime ou une décote liée à la taille de la position de l'entité (décote de blocage) n'est pas autorisée (IFRS 13, par. 69). La décote de 8 % sur une participation cotée en raison de sa taille est donc l'ajustement à rejeter.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer une décote de blocage à une participation cotée.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Une décote de 8 % sur le cours coté, au motif que la taille de la position dépasse le volume négocié.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Un ajustement lié à l'emplacement de l'actif lorsque celui-ci fait partie de ses caractéristiques.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cet ajustement est admissible : l'emplacement est une caractéristique de l'actif que des intervenants de marché prendraient en compte (IFRS 13, par. 69). L'anomalie est dans l'ajustement qui dépend de la quantité détenue. Règle à retenir : l'emplacement est une caractéristique, la taille de la position ne l'est pas (par. 69).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Une décote liée à l'état de l'actif, que des intervenants de marché prendraient en compte.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette décote est admissible : les données d'entrée sont cohérentes avec les caractéristiques de l'élément, dont l'état fait partie (IFRS 13, par. 69). L'ajustement contraire à la norme est celui qui repose sur la taille de la position. Règle à retenir : une décote liée à une caractéristique de l'élément est permise (par. 69).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"L'absence d'ajustement du prix de marché pour tenir compte de la taille de la position détenue.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette pratique est conforme : puisqu'une décote liée à la taille de la position n'est pas autorisée, ne pas ajuster le prix pour cette taille est correct (IFRS 13, par. 69). Règle à retenir : le prix de marché n'est pas corrigé de la taille de la position détenue (par. 69).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000124","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.PREMIUMS_DISCOUNTS"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000102","tested_point":"VG.IFRS13.000102","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-premium"},"references":["IFRS 13 §69"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un actif comparable est évalué {reference_value}. L'actif évalué est dans un état moins favorable ; des intervenants de marché lui appliqueraient une décote de {characteristic_discount} (donnée du cas), liée à cette caractéristique de l'actif et non à la quantité détenue par l'entité. Quelle est la juste valeur de l'actif évalué ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : la décote reflète une caractéristique de l'élément (son état), donc compatible avec les données d'entrée cohérentes avec ses caractéristiques (IFRS 13, par. 69). Calcul : décote = 800 000 × 12 % = 96 000 ; juste valeur = 800 000 − 96 000 = 704 000. Piège : confondre cette décote avec une décote de taille de position, non autorisée. Convention du cas : le taux de 12 % est une donnée du cas, non une règle. Règle à retenir : une décote liée à une caractéristique de l'élément est admise, une décote liée à la taille de la position ne l'est pas (par. 69).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retrancher 12 points de la valeur au lieu d'appliquer 12 % au montant.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"reference_value","value":"800000","unit":"EUR"},{"id":"characteristic_discount","value":"12","unit":"PERCENT"}],"data":[{"label":{"fr":"Valeur de l'actif comparable","en":"","es":""},"value":"800000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Décote liée à l'état de l'actif","en":"","es":""},"value":"12","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":704000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FAIR_VALUE","meaning":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"expression":"a - (a * b)","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Valeur de l'actif comparable","en":"","es":""},"value":800000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Décote liée à l'état de l'actif","en":"","es":""},"value":12,"unit":"PERCENT"}],"result":704000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"une décote liée à une caractéristique de l'élément est admise, une décote liée à la taille de la position ne l'est pas (par. 69).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.69"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000125","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.PREMIUMS_DISCOUNTS"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000102","tested_point":"VG.IFRS13.000102","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-premium"},"references":["IFRS 13 §69"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un entrepôt comparable s'est vendu {comparable_price}. L'entrepôt évalué est mieux situé : des intervenants de marché paieraient une prime de {location_premium} (donnée du cas) pour cet emplacement, caractéristique de l'actif. L'entité en détient un seul exemplaire, sans lien avec la taille de sa position. Calculez la juste valeur de l'entrepôt évalué.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : la prime tient à l'emplacement, une caractéristique de l'actif (IFRS 13, par. 69) ; aucune prime ni décote ne dépend ici de la taille de la position. Calcul : prime = 1 250 000 × 6 % = 75 000 ; juste valeur = 1 250 000 + 75 000 = 1 325 000. Piège : retrancher la prime au lieu de l'ajouter. Convention du cas : le taux de 6 % est une donnée du cas. Règle à retenir : une prime liée à une caractéristique de l'élément est cohérente avec les données d'entrée, une prime liée à la taille de la position ne l'est pas (par. 69).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer le signe d'une décote à une prime d'emplacement.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"comparable_price","value":"1250000","unit":"EUR"},{"id":"location_premium","value":"6","unit":"PERCENT"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix de l'entrepôt comparable","en":"","es":""},"value":"1250000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Prime d'emplacement","en":"","es":""},"value":"6","unit":"PERCENT"}],"steps":[{"id":"FAIR_VALUE","label":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"answer":1325000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FAIR_VALUE","meaning":{"fr":"Juste valeur","en":"","es":""},"expression":"a + (a * b)","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix de l'entrepôt comparable","en":"","es":""},"value":1250000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prime d'emplacement","en":"","es":""},"value":6,"unit":"PERCENT"}],"result":1325000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"une prime liée à une caractéristique de l'élément est cohérente avec les données d'entrée, une prime liée à la taille de la position ne l'est pas (par. 69).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.69"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000127","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.BID_ASK"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000127","tested_point":"QST.IFRS13.000127","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-bidask"},"references":["IFRS 13 §70","IFRS 13 §71"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un instrument négocié sur un marché de négociants affiche un prix acheteur de 51,80 et un prix vendeur de 52,40. Quel prix la norme retient-elle pour la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Lorsqu'un prix acheteur et un prix vendeur existent, le prix retenu est celui, dans la fourchette, le plus représentatif de la juste valeur dans les circonstances (IFRS 13, par. 70). L'utilisation de prix médians ou d'autres conventions de marché est permise sans être imposée (par. 71).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Imposer le prix médian pour toutes les évaluations.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le prix médian, que la norme impose pour toutes les évaluations afin d'éviter tout jugement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme n'impose pas le prix médian : elle permet son utilisation ou celle d'autres conventions de marché, sans les rendre obligatoires (IFRS 13, par. 71). Le prix retenu est celui de la fourchette le plus représentatif dans les circonstances (par. 70). Règle à retenir : le médian est permis, non imposé (par. 71).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le prix acheteur, parce qu'il est le plus prudent et ne risque pas de surévaluer l'instrument.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La prudence n'est pas le critère : le prix retenu dans la fourchette est celui qui est le plus représentatif de la juste valeur dans les circonstances (IFRS 13, par. 70). Choisir systématiquement le prix acheteur peut sous-évaluer l'instrument. Règle à retenir : on cherche la représentativité, non la prudence (par. 70).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le prix vendeur, parce que l'entité envisage d'acheter d'autres titres de la même catégorie.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les intentions d'achat de l'entité ne déterminent pas le prix : la juste valeur est celle du prix le plus représentatif dans la fourchette, selon les circonstances (IFRS 13, par. 70). Retenir le prix vendeur pour ce motif reviendrait à ajuster l'évaluation à la situation de l'entité. Règle à retenir : la fourchette se lit selon la représentativité, non selon l'intention de l'entité (par. 70).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le prix, dans la fourchette, qui est le plus représentatif de la juste valeur dans les circonstances.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000128","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.BID_ASK"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000128","tested_point":"QST.IFRS13.000128","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-bidask"},"references":["IFRS 13 §70","IFRS 13 §71"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une action est cotée auprès de négociants avec un prix vendeur de {ask_price} et un prix acheteur de {bid_price}. Calculez la fourchette acheteur-vendeur par action, puis le prix médian que l'entité utiliserait si elle applique cette convention de marché (permise par la norme, non imposée).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : la fourchette est la différence entre le prix vendeur et le prix acheteur ; le médian est leur moyenne. Calcul : 52,40 − 51,80 = 0,60 ; (51,80 + 52,40) / 2 = 52,10. Piège : voir dans le médian une obligation, alors que le prix retenu est celui de la fourchette le plus représentatif de la juste valeur (IFRS 13, par. 70). Convention du cas : l'entité choisit le médian. Règle à retenir : l'utilisation de prix médians est permise sans être imposée (par. 71).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Faire du prix médian une règle obligatoire pour toutes les évaluations.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"ask_price","value":"52.40","unit":"EUR"},{"id":"bid_price","value":"51.80","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Prix vendeur","en":"","es":""},"value":"52.40","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Prix acheteur","en":"","es":""},"value":"51.80","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"SPREAD","label":{"fr":"Fourchette acheteur-vendeur","en":"","es":""},"answer":0.6,"tolerance":0,"unit":"EUR"},{"id":"MID_PRICE","label":{"fr":"Prix médian","en":"","es":""},"answer":52.1,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"SPREAD","meaning":{"fr":"Fourchette acheteur-vendeur","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix vendeur","en":"","es":""},"value":52.4,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prix acheteur","en":"","es":""},"value":51.8,"unit":"EUR"}],"result":0.6,"unit":"EUR"},{"step":"MID_PRICE","meaning":{"fr":"Prix médian","en":"","es":""},"expression":"(a + b) / 2","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Prix acheteur","en":"","es":""},"value":51.8,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Prix vendeur","en":"","es":""},"value":52.4,"unit":"EUR"}],"result":52.1,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"l'utilisation de prix médians est permise sans être imposée (par. 71).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.70"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000129","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INPUTS.BID_ASK"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000129","tested_point":"QST.IFRS13.000129","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000010","section_id":"rule-bidask"},"references":["IFRS 13 §70","IFRS 13 §71"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un évaluateur commente son traitement d'un instrument coté avec un prix acheteur et un prix vendeur. Laquelle de ses affirmations est erronée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le prix retenu dans la fourchette acheteur-vendeur est le plus représentatif de la juste valeur dans les circonstances (IFRS 13, par. 70) ; l'utilisation de prix médians ou d'autres conventions de marché est permise sans être imposée (par. 71). Imposer le médian pour toutes les évaluations est donc une erreur.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Imposer le prix médian pour toutes les évaluations.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le prix retenu dans la fourchette est celui qui est le plus représentatif de la juste valeur dans les circonstances.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation est exacte : lorsqu'un prix acheteur et un prix vendeur existent, on retient dans la fourchette le prix le plus représentatif de la juste valeur dans les circonstances (IFRS 13, par. 70). L'erreur est dans l'affirmation qui rend le médian obligatoire. Règle à retenir : la représentativité guide le choix du prix (par. 70).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le prix médian peut être utilisé, la norme permettant l'usage de prix médians ou d'autres conventions de marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation est exacte : l'utilisation de prix médians ou d'autres conventions de marché est permise (IFRS 13, par. 71). L'erreur tient à l'idée que cette permission serait une obligation. Règle à retenir : le médian est une possibilité, non une règle générale (par. 71).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La norme impose le prix médian pour toutes les évaluations, ce qui dispense d'exercer un jugement.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Une convention de marché peut guider le choix du prix dans la fourchette, sans que la norme l'impose.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation est exacte : une convention de marché est permise sans être imposée (IFRS 13, par. 71). L'erreur se trouve dans l'affirmation qui transforme la permission en obligation. Règle à retenir : conventions de marché permises, non présentées comme exigées par la norme (par. 71).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000130","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LOWEST_LEVEL_INPUT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000130","tested_point":"QST.IFRS13.000130","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-lowest"},"references":["IFRS 13 §72","IFRS 13 §73"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une évaluation à la juste valeur repose sur plusieurs données d'entrée relevant de niveaux différents de la hiérarchie. Comment l'évaluation est-elle classée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La hiérarchie des justes valeurs classe en trois niveaux les données d'entrée, par priorité décroissante (IFRS 13, par. 72). L'évaluation est classée dans son ensemble au niveau de la donnée d'entrée de niveau le plus bas qui est significative pour elle (par. 73).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Classer l'évaluation selon la donnée la plus importante en valeur plutôt que la plus basse significative.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Au niveau de la donnée d'entrée de niveau le plus élevé, parce que c'est la donnée la plus fiable de l'évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Retenir le niveau le plus élevé revient à ignorer une donnée moins fiable qui compte pour l'évaluation. L'évaluation est classée dans son ensemble au niveau de la donnée d'entrée de niveau le plus bas qui est significative pour elle (IFRS 13, par. 73). Règle à retenir : le classement suit la donnée significative la plus basse, non la plus fiable (par. 73).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Au niveau de la donnée d'entrée qui pèse le plus lourd en valeur dans le résultat de l'évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le poids en valeur n'est pas le critère : l'évaluation est classée au niveau de la donnée de niveau le plus bas qui est significative pour elle (IFRS 13, par. 73). Une donnée de niveau 3 peut être significative sans être la plus lourde. Règle à retenir : c'est le caractère significatif, non le montant, qui décide (par. 73).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"À un niveau moyen, calculé en pondérant le niveau de chaque donnée par le nombre de données utilisées.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne prévoit aucun niveau moyen : les niveaux désignent des catégories de données, et l'évaluation est classée dans son ensemble au niveau de la donnée la plus basse qui est significative (IFRS 13, par. 72 et 73). Un calcul de moyenne n'a pas de sens sur des catégories. Règle à retenir : un seul niveau est retenu pour l'évaluation (par. 73).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Dans son ensemble, au niveau de la donnée d'entrée de niveau le plus bas qui est significative pour elle.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000132","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LOWEST_LEVEL_INPUT"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000132","tested_point":"QST.IFRS13.000132","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-lowest"},"references":["IFRS 13 §73","IFRS 13 §74"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un instrument est évalué à partir d'un cours de niveau 2, qui représente l'essentiel de sa valeur, et d'une volatilité de niveau 3 que l'évaluateur juge significative pour l'évaluation (jugement du cas). Laquelle de ces analyses du classement est erronée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'évaluation est classée dans son ensemble au niveau de la donnée de niveau le plus bas qui est significative pour elle (IFRS 13, par. 73) ; la significativité relève du jugement. La volatilité de niveau 3 étant significative dans le cas, le niveau 3 s'applique malgré le poids en valeur de la donnée de niveau 2.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Classer l'évaluation selon la donnée la plus importante en valeur plutôt que la plus basse significative.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'évaluation est classée au niveau 2, puisque la donnée de niveau 2 représente l'essentiel de la valeur de l'instrument.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La volatilité étant une donnée de niveau 3 significative, l'évaluation est classée au niveau 3.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette analyse est correcte : une donnée de niveau 3 significative fait classer l'évaluation au niveau 3 (IFRS 13, par. 73). L'erreur est ailleurs, dans le raisonnement qui retient le niveau 2. Règle à retenir : une donnée significative de niveau 3 entraîne le niveau 3 (par. 73).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"L'évaluation est classée dans son ensemble au niveau de la donnée d'entrée de niveau le plus bas qui est significative pour elle.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette analyse est correcte : l'évaluation est classée dans son ensemble au niveau de la donnée de niveau le plus bas significative (IFRS 13, par. 73). L'erreur est dans l'analyse qui se fonde sur le poids en valeur. Règle à retenir : le niveau suit la donnée significative la plus basse (par. 73).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le caractère significatif de la volatilité relève du jugement et tient compte de facteurs propres à l'instrument.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette analyse est correcte : l'appréciation du caractère significatif d'une donnée tient compte de facteurs propres à l'actif ou au passif et relève du jugement (IFRS 13, par. 73). L'erreur est dans le raisonnement par le poids en valeur. Règle à retenir : la significativité se juge, elle ne se déduit pas du montant.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000133","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LOWEST_LEVEL_INPUT"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000133","tested_point":"QST.IFRS13.000133","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-lowest"},"references":["IFRS 13 §73","IFRS 13 §74"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Tolven évalue un instrument avec un modèle utilisant une courbe de taux de niveau 2 et un ajustement de liquidité non observable, égal à 0,2 % de la valeur. Après analyse des facteurs propres à l'instrument, elle juge (jugement du cas) cet ajustement non significatif pour l'évaluation dans son ensemble. À quel niveau classe-t-elle l'évaluation ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'évaluation est classée dans son ensemble au niveau de la donnée de niveau le plus bas qui est significative pour elle (IFRS 13, par. 73) ; la significativité relève du jugement. Dans le cas, l'ajustement non observable est jugé non significatif : l'évaluation reste au niveau 2. Jugement professionnel : cette conclusion doit être étayée par l'analyse des facteurs propres à l'instrument.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Penser que toute donnée non observable, même non significative, impose le niveau 3.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Au niveau 3, car la présence d'une donnée non observable, même minime, entraîne ce niveau.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La seule présence d'une donnée non observable ne suffit pas : l'évaluation est classée au niveau de la donnée la plus basse qui est significative pour elle (IFRS 13, par. 73). Ici, la donnée de niveau 3 a été jugée non significative. Règle à retenir : une donnée de niveau inférieur non significative ne change pas le classement (par. 73).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Au niveau 2, la donnée de niveau 3 n'étant pas significative pour l'évaluation dans son ensemble.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Au niveau 1, car l'ajustement non observable est inférieur à un pour cent de la valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un faible pourcentage ne transforme pas l'évaluation en niveau 1 : la courbe de taux reste une donnée de niveau 2, qui n'est pas un prix coté non ajusté pour un élément identique (IFRS 13, par. 72 et 73). Règle à retenir : le niveau 1 repose sur des prix cotés, pas sur le caractère minime d'un ajustement (par. 72).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Au niveau 3, car l'ajustement de liquidité est la dernière donnée introduite dans le modèle.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'ordre d'ajout d'une donnée au modèle n'entre pas dans le classement : ce qui compte est le niveau de la donnée la plus basse qui est significative pour l'évaluation (IFRS 13, par. 73). Règle à retenir : le classement tient au caractère significatif de la donnée, non à son rang dans le modèle (par. 73).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000134","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_1"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000134","tested_point":"QST.IFRS13.000134","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":35,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-levels"},"references":["IFRS 13 §76"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un prix coté non ajusté, sur un marché actif, pour un actif identique auquel l'entité a accès à la date d'évaluation est une donnée de niveau 1.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Vrai. Un prix coté non ajusté sur un marché actif pour des actifs ou passifs identiques auxquels l'entité a accès à la date d'évaluation est une donnée de niveau 1 (IFRS 13, par. 76). Démarche : vérifier les quatre conditions (prix coté non ajusté, marché actif, élément identique, accès à la date d'évaluation). Piège : oublier l'une d'elles, par exemple l'identité de l'élément. Règle à retenir : le niveau 1 réunit prix coté non ajusté, marché actif, élément identique et accès à la date d'évaluation (par. 76).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Oublier que le niveau 1 exige un élément identique et un accès à la date d'évaluation.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000135","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_1"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_VG.IFRS13.000103","tested_point":"VG.IFRS13.000103","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":35,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-levels"},"references":["IFRS 13 §76","IFRS 13 §77"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Laquelle de ces données d'entrée est une donnée de niveau 1 pour l'évaluation d'une action de la société Verdane, que l'entité détient ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le niveau 1 se compose de prix cotés (non ajustés) sur des marchés actifs, pour des actifs ou passifs identiques auxquels l'entité a accès à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 76). Le cours d'un élément seulement comparable, une estimation interne ou un prix de marché peu actif ne remplissent pas ces conditions.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Classer en niveau 1 le prix coté d'un élément seulement similaire.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Une estimation du cours de l'action Verdane établie en interne à l'aide d'un modèle de flux futurs.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une estimation interne issue d'un modèle n'est pas un prix coté : le niveau 1 repose sur des prix cotés non ajustés sur un marché actif (IFRS 13, par. 76). Règle à retenir : un prix coté observé précède toute estimation interne (par. 76 et 77).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le cours de clôture d'une action d'une société comparable du même secteur, négociée sur un marché actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le cours d'une société comparable concerne un élément similaire, non identique : ce n'est pas une donnée de niveau 1 (IFRS 13, par. 76). Il relève d'un autre niveau, car le niveau 1 exige un élément identique. Règle à retenir : niveau 1 = prix coté pour un élément identique (par. 76).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le cours de clôture non ajusté de l'action Verdane sur un marché actif accessible à l'entité.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Le dernier cours de l'action Verdane, observé sur un marché où elle ne s'échange que très rarement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un marché sur lequel l'action ne s'échange que très rarement n'est pas un marché actif : le niveau 1 suppose un prix coté sur un marché actif (IFRS 13, par. 76). Règle à retenir : sans marché actif, pas de niveau 1 (par. 76).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT","reserve":true},{"key":"QST.IFRS13.000136","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_1"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_VG.IFRS13.000103","tested_point":"VG.IFRS13.000103","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-levels"},"references":["IFRS 13 §76","IFRS 13 §77"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un fonds détient des obligations émises par Castelle, négociées chaque jour sur un marché actif accessible au fonds. Laquelle de ces données est de niveau 1 pour évaluer ces obligations ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le niveau 1 repose sur le prix coté (non ajusté) de l'élément lui-même sur un marché actif auquel l'entité a accès à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 76) ; un tel prix est utilisé sans ajustement chaque fois qu'il est disponible (par. 77). Le cours d'un autre émetteur ou une valeur modélisée ne remplit pas ces conditions.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Classer en niveau 1 le prix coté d'un élément seulement similaire.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le cours d'une obligation d'un autre émetteur, de même notation et de même échéance, sur un marché actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une obligation d'un autre émetteur est un élément similaire, non identique : son cours n'est pas de niveau 1 (IFRS 13, par. 76). Même avec la même notation et la même échéance, l'identité de l'élément fait défaut. Règle à retenir : le niveau 1 vise le prix coté de l'élément lui-même (par. 76 et 78).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le rendement moyen du secteur, calculé par le fonds à partir des cours de plusieurs émetteurs.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un rendement moyen de secteur est une donnée dérivée de plusieurs cours : ce n'est pas le prix coté non ajusté d'un élément identique (IFRS 13, par. 76). Règle à retenir : une donnée calculée à partir d'autres cours n'est pas un prix coté de niveau 1 (par. 76).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le cours coté, non ajusté, de l'obligation Castelle détenue, à la date d'évaluation.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Une valeur estimée par le fonds d'après sa propre courbe de taux, pour éviter les écarts de cotation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une valeur issue de la courbe de taux du fonds est une estimation interne : un prix coté non ajusté est utilisé chaque fois qu'il est disponible (IFRS 13, par. 77). Écarter le cours pour éviter des écarts de cotation n'est pas un motif prévu. Règle à retenir : le prix coté disponible prime sur le modèle (par. 77).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000137","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_1","IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_2"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000137","tested_point":"QST.IFRS13.000137","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-levels"},"references":["IFRS 13 §76","IFRS 13 §82"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un analyste classe en niveau 1 l'évaluation d'une obligation de Prelane, au motif qu'il utilise le cours coté, sur un marché actif, d'une autre obligation de Prelane de même émetteur mais d'échéance différente. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le niveau 1 exige un prix coté non ajusté, sur un marché actif, pour un élément identique auquel l'entité a accès (IFRS 13, par. 76). Le prix coté d'un élément similaire, comme une obligation de même émetteur d'échéance différente, est un exemple de donnée de niveau 2 (par. 82).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Classer en niveau 1 le prix coté d'un élément seulement similaire.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le cours doit d'abord être ajusté de la quantité détenue pour être de niveau 1.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ajuster le cours de la quantité détenue est précisément ce que le niveau 1 exclut : il repose sur un prix coté non ajusté (IFRS 13, par. 76). Le défaut est ailleurs : l'élément coté n'est pas identique. Règle à retenir : le niveau 1 utilise le prix coté sans ajustement pour un élément identique (par. 76).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un élément similaire, non identique : son cours relève du niveau 2.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Le niveau 1 suppose un marché de gré à gré, non un marché actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le niveau 1 repose sur un marché actif, et non sur le gré à gré (IFRS 13, par. 76). Ce n'est donc pas l'erreur de l'analyste. L'erreur porte sur l'identité de l'élément coté. Règle à retenir : marché actif et élément identique sont deux conditions du niveau 1 (par. 76).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Un cours coté sur un marché actif ne peut jamais servir pour classer une évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un cours coté sur un marché actif sert au contraire de niveau 1 lorsqu'il concerne un élément identique accessible à la date d'évaluation (IFRS 13, par. 76). Le problème ici est l'échéance différente, donc l'absence d'identité. Règle à retenir : un prix coté est de niveau 1 pour un élément identique, de niveau 2 pour un élément similaire (par. 76 et 82).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000138","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.BLOCKAGE_FACTOR"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000138","tested_point":"QST.IFRS13.000138","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-level1"},"references":["IFRS 13 §80","IFRS 13 §79"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Tarvel détient 500 000 actions d'une société cotée sur un marché actif, alors que le volume quotidien moyen négocié est de 40 000 titres. Un contrôleur examine quatre traitements proposés. Lequel est erroné ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La position d'une entité en un actif unique coté sur un marché actif est évaluée par le prix coté multiplié par la quantité détenue, même si le volume habituel du marché ne permettrait pas d'absorber la quantité (IFRS 13, par. 80). Une décote pour l'écoulement des 500 000 actions est donc contraire à la règle. Le cours coté de niveau 1 est par ailleurs utilisé sans ajustement, sauf exceptions prévues par la norme (par. 79).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Réduire le prix coté pour tenir compte du volume de la position détenue.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Appliquer au cours coté une décote pour tenir compte du temps nécessaire à l'écoulement des 500 000 actions.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Ne pas appliquer de décote de blocage, même si le marché ne pourrait pas absorber la quantité en une séance.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce traitement est correct : la valeur reste cours × quantité même si le volume habituel du marché ne permettrait pas d'absorber la quantité (IFRS 13, par. 80). L'anomalie se trouve dans la décote proposée. Règle à retenir : le volume du marché ne justifie pas de décote de blocage (par. 80).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Évaluer la position au cours coté multiplié par la quantité détenue.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce traitement est correct : la position en un actif unique coté sur un marché actif est évaluée par le cours coté multiplié par la quantité détenue (IFRS 13, par. 80). L'erreur est dans le traitement qui réduit le cours pour le volume. Règle à retenir : prix coté × quantité détenue (par. 80).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Classer l'évaluation au niveau 1 tant que le cours coté n'est pas ajusté.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ce traitement est cohérent : un prix de niveau 1 n'est pas ajusté, et les ajustements sont limités aux exceptions prévues par la norme (IFRS 13, par. 79). Règle à retenir : le cours coté de niveau 1 s'utilise sans ajustement, sauf exceptions (par. 79).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000139","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.BLOCKAGE_FACTOR"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000139","tested_point":"QST.IFRS13.000139","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-level1"},"references":["IFRS 13 §80"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une société détient 120 000 actions d'un émetteur coté sur un marché actif. Le cours de clôture est de 18,50 par action et le volume quotidien moyen négocié est de 15 000 titres. Quelle est la juste valeur de la position ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : la position en un actif unique coté sur un marché actif est évaluée par le prix coté multiplié par la quantité détenue, même si le volume habituel du marché ne permettrait pas de l'absorber (IFRS 13, par. 80). Calcul : 120 000 × 18,50 = 2 220 000. Piège : retrancher une décote de blocage, ou ne retenir que le volume d'une séance (15 000 × 18,50 = 277 500). Règle à retenir : prix coté × quantité détenue (par. 80).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Réduire le prix coté pour tenir compte du volume de la position détenue.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"2 109 000, après une décote de blocage de 5 % pour tenir compte de la taille de la position.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette réponse applique une décote de blocage de 5 % (2 220 000 × 95 %). Or la position est évaluée par le cours coté multiplié par la quantité détenue, même si le volume habituel ne permet pas de l'absorber (IFRS 13, par. 80). Règle à retenir : aucune décote de blocage sur un prix coté (par. 80).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"277 500, correspondant à la quantité que le marché absorbe en une séance.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette réponse ne valorise que la quantité négociée en une séance (15 000 × 18,50). La position détenue est de 120 000 actions : elle est évaluée au cours coté multiplié par toute la quantité détenue (IFRS 13, par. 80). Règle à retenir : on évalue la position détenue, non le volume du marché (par. 80).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"2 331 000, après une prime de 5 % pour la détention d'un bloc important.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette réponse ajoute une prime de 5 % (2 220 000 × 105 %). Une prime liée à la taille de la position n'est pas plus admise qu'une décote : le cours coté est multiplié par la quantité détenue (IFRS 13, par. 80). Règle à retenir : ni prime ni décote de taille sur un prix coté (par. 80).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"2 220 000, soit le cours coté multiplié par la quantité détenue.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000140","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_2"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000140","tested_point":"QST.IFRS13.000140","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-levels"},"references":["IFRS 13 §81","IFRS 13 §82"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Laquelle de ces données d'entrée relève du niveau 2 de la hiérarchie des justes valeurs ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le niveau 2 comprend les données autres que les prix cotés de niveau 1 qui sont observables, directement ou indirectement, pour l'actif ou le passif (IFRS 13, par. 81) : prix cotés d'éléments similaires, prix de marchés inactifs, taux d'intérêt, volatilités, écarts de crédit observables (par. 82).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre donnée observable de niveau 2 et prix coté de niveau 1.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le cours coté non ajusté d'un actif identique sur un marché actif auquel l'entité a accès.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un cours coté non ajusté d'un actif identique sur un marché actif est une donnée de niveau 1, non de niveau 2 (IFRS 13, par. 76). Le niveau 2 recouvre les données observables autres que ces prix cotés (par. 81). Règle à retenir : prix coté non ajusté d'un élément identique = niveau 1 (par. 76).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Un taux d'intérêt observable sur le marché pour la durée de l'élément évalué.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Une hypothèse de flux de trésorerie arrêtée en interne, sans référence à des données de marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une hypothèse de flux arrêtée en interne, sans référence au marché, n'est pas observable : elle relève du niveau 3 (IFRS 13, par. 86). Le niveau 2 suppose des données observables, directement ou indirectement (par. 81). Règle à retenir : l'observabilité distingue le niveau 2 du niveau 3 (par. 81).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Une marge de risque estimée par la direction à partir de ses propres anticipations.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une marge fondée sur les anticipations de la direction est non observable : elle relève du niveau 3 (IFRS 13, par. 86). Le niveau 2 exige une donnée observable pour l'élément. Règle à retenir : une estimation interne sans support de marché n'est pas de niveau 2 (par. 81).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000144","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_3"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000144","tested_point":"QST.IFRS13.000144","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-levels"},"references":["IFRS 13 §89","IFRS 13 §90"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité doit développer une donnée non observable de niveau 3 pour évaluer un instrument. Comment procède-t-elle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'entité développe les données non observables à partir de la meilleure information disponible, y compris ses propres données ajustées si elles diffèrent de celles des intervenants de marché (IFRS 13, par. 89). Elle n'a pas à mener de recherche exhaustive, mais ne peut ignorer l'information raisonnablement disponible.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Utiliser ses seules données internes sans rechercher l'information raisonnablement disponible sur le marché.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle part de la meilleure information disponible et ajuste ses données à celles des intervenants.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Elle mène une recherche exhaustive sur les hypothèses de chaque intervenant de marché avant de conclure.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'entité n'a pas à entreprendre de recherche exhaustive d'informations sur les hypothèses des intervenants de marché, mais elle ne peut ignorer l'information raisonnablement disponible (IFRS 13, par. 89). Règle à retenir : ni recherche exhaustive, ni ignorance de l'information raisonnablement disponible.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle reprend telles quelles les données de niveau 2, en supprimant l'ajustement qui les rend non observables.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Reprendre les données de niveau 2 en supprimant leur ajustement ne développe pas une donnée de niveau 3 : celle-ci est construite à partir de la meilleure information disponible (IFRS 13, par. 89). Règle à retenir : une donnée de niveau 3 se développe, elle ne se déduit pas d'un simple retrait d'ajustement (par. 89).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle utilise exclusivement ses propres données, sans les ajuster, puisqu'elle les connaît le mieux.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les données propres à l'entité sont un point de départ, mais elles sont ajustées si elles diffèrent de celles que des intervenants de marché utiliseraient (IFRS 13, par. 89). Les utiliser sans ajustement ignore cette exigence. Règle à retenir : les données internes sont ajustées lorsqu'elles diffèrent des hypothèses des intervenants (par. 89).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000146","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_3"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000146","tested_point":"QST.IFRS13.000146","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-levels"},"references":["IFRS 13 §89","IFRS 13 §90"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour une dette non cotée, Wendrel fixe la prime de risque de son taux d'actualisation d'après ses seules données internes, sans consulter les informations de marché raisonnablement disponibles, qui indiquent que des intervenants exigeraient une prime différente. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les données de niveau 3 sont développées à partir de la meilleure information disponible ; les données propres à l'entité sont ajustées si elles diffèrent de celles des intervenants de marché (IFRS 13, par. 89), et l'information raisonnablement disponible ne peut être ignorée. Fixer la prime d'après les seules données internes ne respecte pas cette démarche.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Utiliser ses seules données internes sans rechercher l'information raisonnablement disponible sur le marché.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle aurait dû mener une recherche exhaustive de toutes les hypothèses de tous les intervenants.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne demande pas de recherche exhaustive : l'entité n'a pas à entreprendre d'efforts exhaustifs sur les hypothèses des intervenants, mais ne peut ignorer l'information raisonnablement disponible (IFRS 13, par. 89). Le défaut est l'ignorance de cette information. Règle à retenir : effort raisonnable, non exhaustif.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle aurait dû classer la dette au niveau 1, puisqu'elle utilise un taux d'actualisation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Utiliser un taux d'actualisation ne donne pas un niveau 1 : le niveau 1 repose sur des prix cotés. Le niveau dépend de la nature des données, ici une prime de risque non observable (IFRS 13, par. 86). Règle à retenir : la nature des données détermine le niveau, pas le type de technique (par. 86).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle ignore l'information raisonnablement disponible et n'ajuste pas ses données.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Elle n'a pas à ajuster ses données, car la donnée de niveau 3 reflète ses propres hypothèses.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Au contraire, les données de niveau 3 reflètent les hypothèses des intervenants de marché, et l'entité ajuste ses propres données si elles diffèrent de celles des intervenants (IFRS 13, par. 88 et 89). Règle à retenir : le niveau 3 s'ajuste aux hypothèses des intervenants (par. 89).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000148","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.TRANSFERS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000148","tested_point":"QST.IFRS13.000148","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-level23"},"references":["IFRS 13 §95"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un instrument de niveau 2 devient de niveau 1 en cours d'exercice. Que doit indiquer l'entité à propos du moment de ces transferts entre niveaux ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'entité indique sa politique de détermination du moment des transferts entre niveaux de la hiérarchie et l'applique de façon cohérente (IFRS 13, par. 95). Elle n'est ni silencieuse sur le sujet, ni libre de changer de moment selon l'effet recherché.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre de décrire la politique de moment des transferts.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Sa politique de détermination du moment des transferts, qu'elle applique de façon cohérente.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Rien, car un transfert entre niveaux est une opération interne sans effet sur l'information publiée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un transfert entre niveaux n'est pas une opération interne sans effet : l'entité indique sa politique de détermination du moment des transferts (IFRS 13, par. 95). Garder le silence omet cette information. Effet : les utilisateurs ne pourraient pas comparer les transferts d'une période à l'autre. Règle à retenir : la politique de moment des transferts est indiquée (par. 95).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Un moment différent à chaque exercice, choisi selon l'effet sur le résultat de la période.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Changer de moment à chaque exercice selon l'effet sur le résultat contredit l'exigence d'application cohérente de la politique (IFRS 13, par. 95). La politique doit être indiquée et appliquée de façon cohérente. Règle à retenir : cohérence d'application de la politique de moment (par. 95).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La date de clôture annuelle, qui est imposée pour tous les transferts par la norme.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne fixe pas une date de clôture pour tous les transferts : c'est à l'entité d'indiquer sa propre politique de moment et de l'appliquer de façon cohérente (IFRS 13, par. 95). Règle à retenir : la politique est celle de l'entité, indiquée dans les informations à fournir (par. 95).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000149","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.TRANSFERS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000149","tested_point":"QST.IFRS13.000149","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-level23"},"references":["IFRS 13 §95"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un contrôleur relit les notes d'un groupe au sujet de la hiérarchie des justes valeurs. Quelle pratique est contraire à la norme ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'entité indique et applique de façon cohérente sa politique de détermination du moment des transferts entre niveaux de la hiérarchie (IFRS 13, par. 95). Des transferts présentés sans cette politique laissent les utilisateurs sans moyen d'apprécier ni de comparer ces mouvements.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre de décrire la politique de moment des transferts.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Décrire la politique de l'entité pour déterminer le moment des transferts entre niveaux.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette pratique est conforme : l'entité indique sa politique de détermination du moment des transferts entre niveaux (IFRS 13, par. 95). L'erreur est dans la pratique qui présente les transferts sans cette politique. Règle à retenir : la politique de moment est décrite (par. 95).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Appliquer cette politique de la même façon d'un exercice à l'autre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette pratique est conforme : la politique est appliquée de façon cohérente (IFRS 13, par. 95). L'erreur est ailleurs, dans l'absence de description de la politique. Règle à retenir : cohérence d'application d'un exercice à l'autre (par. 95).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Publier la politique de moment des transferts parmi les informations relatives aux évaluations à la juste valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette pratique est conforme : la politique de moment des transferts fait partie des informations à fournir sur les évaluations à la juste valeur (IFRS 13, par. 95). L'anomalie se trouve dans la pratique qui l'omet. Règle à retenir : la politique est publiée avec les informations sur la hiérarchie (par. 95).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Présenter des transferts entre niveaux sans indiquer la politique qui détermine leur moment.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000153","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INACTIVE.NOT_ORDERLY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000153","tested_point":"QST.IFRS13.000153","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000012","section_id":"rule-orderly"},"references":["IFRS 13 §B43","IFRS 13 §B44"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité observe qu'une transaction récente sur un instrument s'est conclue à un prix très inférieur à celui des autres transactions. Comment traite-t-elle cette information dans son évaluation ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Des indices permettent d'identifier une transaction qui n'est pas ordonnée ; l'entité détermine alors la pondération à donner à son prix dans l'évaluation (IFRS 13, par. B43 et B44). Ni l'utilisation automatique d'un prix récent, ni son rejet automatique ne constituent la démarche attendue.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Écarter tout prix de transaction d'un marché moins actif, ou le retenir sans examen.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle retient automatiquement ce prix, puisqu'il s'agit de la transaction la plus récente.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Retenir le prix parce qu'il est le plus récent ignore la question de savoir si la transaction est ordonnée. Des indices permettent d'identifier une transaction non ordonnée, et la pondération de son prix s'apprécie en conséquence (IFRS 13, par. B43 et B44). Règle à retenir : la récence ne suffit pas, on apprécie le caractère ordonné de la transaction (par. B43).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle l'écarte automatiquement, puisqu'il diffère des autres prix observés.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Écarter automatiquement un prix parce qu'il diffère des autres est une règle mécanique que la norme ne retient pas : on cherche des indices d'une transaction non ordonnée, puis on détermine la pondération du prix (IFRS 13, par. B43 et B44). Règle à retenir : un écart de prix n'est pas, à lui seul, un indice suffisant (par. B43).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle l'ignore, car une transaction isolée ne peut jamais être prise en compte.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une transaction isolée n'est pas écartée par principe : l'entité apprécie si elle est ordonnée, puis la pondération à donner à son prix (IFRS 13, par. B43 et B44). Règle à retenir : l'appréciation porte sur le caractère ordonné de la transaction, non sur son isolement (par. B43).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle apprécie si la transaction est ordonnée, puis pondère son prix.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000154","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INACTIVE.NOT_ORDERLY"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000154","tested_point":"QST.IFRS13.000154","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000012","section_id":"rule-orderly"},"references":["IFRS 13 §B43","IFRS 13 §B44"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un évaluateur justifie son traitement des prix d'un marché dont l'activité a diminué. Laquelle de ses affirmations est erronée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Des indices permettent d'identifier une transaction non ordonnée et la pondération donnée à son prix est déterminée en conséquence (IFRS 13, par. B43 et B44). Écarter d'office tous les prix d'un marché moins actif, sans analyser chaque transaction, est une règle mécanique que la norme ne retient pas.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Écarter tout prix de transaction d'un marché moins actif.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Des indices permettent d'identifier une transaction qui n'est pas ordonnée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation est exacte : des indices permettent d'identifier une transaction non ordonnée (IFRS 13, par. B43). L'erreur se trouve dans l'affirmation qui écarte tous les prix d'un marché moins actif. Règle à retenir : l'identification repose sur des indices, transaction par transaction (par. B43).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Tous les prix d'un marché moins actif sont écartés d'office, puisque ce marché est moins actif.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"La pondération du prix d'une transaction non ordonnée est déterminée par l'évaluateur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation est exacte : la norme prévoit une pondération à donner aux prix de la transaction non ordonnée (IFRS 13, par. B43 et B44). L'erreur est ailleurs. Règle à retenir : la pondération du prix se détermine, elle ne se présume pas (par. B43).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Une transaction est analysée avant que son prix soit pris en compte dans l'évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation est exacte : l'entité analyse la transaction (indices du caractère ordonné) avant de décider de la pondération de son prix (IFRS 13, par. B43 et B44). L'erreur est ailleurs. Règle à retenir : analyse de la transaction d'abord, pondération ensuite (par. B43 et B44).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000156","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.OBJECTIVES"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000156","tested_point":"QST.IFRS13.000156","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-objectives"},"references":["IFRS 13 §91","IFRS 13 §92"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quels sont les objectifs des informations à fournir sur les évaluations à la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les objectifs d'information sont de permettre aux utilisateurs d'apprécier les techniques et données utilisées pour les évaluations récurrentes et non récurrentes, et l'effet des évaluations récurrentes de niveau 3 sur le résultat ou les autres éléments du résultat global (IFRS 13, par. 91). L'entité règle le niveau de détail pour les atteindre (par. 92).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Se limiter à un tableau de montants sans rendre compte des techniques et des données.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Reconstituer l'historique des cours de chaque instrument sur plusieurs exercices, pour les besoins de l'analyse boursière.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un historique de cours n'est pas l'objectif visé : les informations doivent permettre d'apprécier les techniques et données utilisées pour les évaluations, et l'effet des évaluations récurrentes de niveau 3 sur le résultat ou les autres éléments du résultat global (IFRS 13, par. 91). Règle à retenir : l'objectif est d'éclairer les techniques, les données et leurs effets (par. 91).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Démontrer que la juste valeur de chaque élément est égale à son coût d'acquisition.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La juste valeur ne se démontre pas par rapport au coût d'acquisition : les objectifs d'information portent sur les techniques et données des évaluations et sur l'effet des évaluations récurrentes de niveau 3 (IFRS 13, par. 91). Règle à retenir : l'information explique comment la juste valeur est évaluée, non comment elle s'aligne sur le coût.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Permettre aux utilisateurs d'apprécier les techniques et données utilisées, et l'effet des évaluations récurrentes de niveau 3 sur le résultat ou les autres éléments du résultat global.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Décrire uniquement les évaluations récurrentes, les évaluations non récurrentes relevant d'autres notes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les objectifs couvrent les techniques et données des évaluations récurrentes et non récurrentes : limiter l'information aux premières omet les secondes (IFRS 13, par. 91). Règle à retenir : les deux types d'évaluations entrent dans le premier objectif ; le second vise l'effet des évaluations récurrentes de niveau 3.","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000157","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.OBJECTIVES"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000157","tested_point":"QST.IFRS13.000157","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-objectives"},"references":["IFRS 13 §92","IFRS 13 §91"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour alléger ses notes, un groupe regroupe en une seule catégorie « Instruments financiers » des instruments très différents par leur nature et leurs risques. Que dit un relecteur de cette pratique ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'entité apprécie le niveau de détail, l'importance donnée à chaque exigence, le niveau d'agrégation et le besoin d'informations supplémentaires pour atteindre les objectifs d'information (IFRS 13, par. 92 et 91). Regrouper des catégories très différentes dans une seule masque les risques et nuit à l'appréciation des utilisateurs.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Agréger des catégories hétérogènes au point de masquer les risques.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle est conforme, car la norme impose de limiter les notes à une seule catégorie pour toutes les évaluations.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme n'impose pas une catégorie unique : l'entité apprécie le niveau de détail, d'agrégation et le besoin d'informations supplémentaires pour atteindre les objectifs d'information (IFRS 13, par. 92). Règle à retenir : le niveau d'agrégation se juge au regard des objectifs, non d'un format unique (par. 92).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle est conforme, dès lors que le niveau de détail est identique à celui de l'exercice précédent.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Reprendre le niveau de détail de l'an dernier ne suffit pas : le niveau de détail et d'agrégation est apprécié pour atteindre les objectifs d'information (IFRS 13, par. 91 et 92). Une agrégation qui masque les risques ne devient pas acceptable par continuité. Règle à retenir : l'agrégation se justifie par les objectifs, non par l'habitude (par. 92).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elle est contestable : on ne regroupe pas des catégories hétérogènes au point de masquer les risques.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Elle est contestable uniquement si les montants regroupés dépassent le seuil de signification fixé par la norme.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne fixe pas de seuil de signification chiffré pour l'agrégation : elle demande à l'entité d'apprécier le niveau d'agrégation pour atteindre les objectifs (IFRS 13, par. 92). Règle à retenir : l'appréciation porte sur la possibilité d'évaluer les techniques, données et risques (par. 91 et 92).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000158","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL_TABLE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000158","tested_point":"QST.IFRS13.000158","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-objectives"},"references":["IFRS 13 §94","IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Comment l'entité présente-t-elle, dans ses notes, les justes valeurs de ses actifs et passifs évalués à la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'entité fournit les informations par catégorie d'actifs et de passifs, notamment la juste valeur en fin de période et le niveau de la hiérarchie (IFRS 13, par. 93). Les catégories sont déterminées d'après la nature, les caractéristiques et les risques de l'élément et le niveau de la hiérarchie (IFRS 13).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Présenter un total unique sans distinguer les catégories ni les niveaux.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Par exercice comptable, sans distinction de nature, en un total unique pour l'ensemble des éléments.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un total unique ne permet pas de voir la nature, les risques ni le niveau de chaque évaluation. Les catégories sont déterminées d'après la nature, les caractéristiques et les risques de l'élément et le niveau de la hiérarchie (IFRS 13). Règle à retenir : l'information est fournie par catégorie, non en un total unique (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Par catégorie d'actifs et de passifs, avec la juste valeur de fin de période et le niveau.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Par date d'acquisition, les éléments les plus anciens étant présentés en premier.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La date d'acquisition n'est pas un critère de catégorie : celle-ci est déterminée d'après la nature, les caractéristiques et les risques de l'élément et le niveau de la hiérarchie (IFRS 13). Règle à retenir : on classe par nature, risque et niveau, non par ancienneté (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Par fournisseur de prix, chaque fournisseur formant une catégorie distincte.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les catégories ne se définissent pas par fournisseur de prix : elles reposent sur la nature, les caractéristiques et les risques de l'élément et sur le niveau de la hiérarchie (IFRS 13). Règle à retenir : la catégorie décrit l'élément évalué, pas l'origine du prix (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000159","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL_TABLE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000159","tested_point":"QST.IFRS13.000159","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-objectives"},"references":["IFRS 13 §93","IFRS 13 §94"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Parmi les informations suivantes, lesquelles l'entité fournit-elle par catégorie d'actifs et de passifs pour ses évaluations à la juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Par catégorie, l'entité fournit notamment la juste valeur en fin de période, le niveau de la hiérarchie, les transferts entre les niveaux 1 et 2, les techniques et données des niveaux 2 et 3, le rapprochement des soldes de niveau 3, l'effet sur le résultat et la sensibilité aux données non observables, ces trois dernières informations visant les évaluations récurrentes de niveau 3 (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Confondre informations sur la juste valeur et informations sur le coût historique.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le coût historique de chaque élément depuis sa date d'acquisition.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le coût historique n'est pas une information demandée au titre des évaluations à la juste valeur : l'information par catégorie porte sur la juste valeur en fin de période, le niveau de la hiérarchie, les transferts, les techniques et données, etc. (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : l'information décrit la juste valeur et son évaluation (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La juste valeur en fin de période.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Le niveau de la hiérarchie des justes valeurs dans lequel l'évaluation est classée.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"La liste nominative des fournisseurs de prix consultés pour chaque élément.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La liste nominative des fournisseurs de prix ne figure pas parmi les informations visées : celles-ci concernent la juste valeur, le niveau, les transferts, les techniques et données, le rapprochement du niveau 3 et la sensibilité (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : on décrit les techniques et données, non l'identité des fournisseurs (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"E","text":{"fr":"Les transferts entre les niveaux 1 et 2.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000160","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL_TABLE"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000160","tested_point":"QST.IFRS13.000160","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-objectives"},"references":["IFRS 13 §94","IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le tableau des justes valeurs d'un groupe présente sur une même ligne « Instruments financiers » des instruments de niveau 1 et de niveau 3, sans distinguer les niveaux. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les catégories d'actifs et de passifs sont déterminées d'après la nature, les caractéristiques et les risques de l'élément et le niveau de la hiérarchie (IFRS 13) ; la juste valeur en fin de période et le niveau sont fournis par catégorie (par. 93). Regrouper sur une ligne des niveaux 1 et 3 sans les distinguer prive les utilisateurs de l'information sur la fiabilité des évaluations.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Mélanger des niveaux de hiérarchie différents dans une même catégorie sans les distinguer.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le tableau ne peut contenir que des instruments de niveau 1, les autres niveaux étant présentés séparément.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le tableau n'est pas réservé au niveau 1 : les informations sont fournies par catégorie et incluent le niveau de la hiérarchie pour chaque évaluation (IFRS 13, par. 93). Le défaut est l'absence de distinction des niveaux. Règle à retenir : tous les niveaux figurent, mais distingués (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le tableau doit être remplacé par un texte narratif, la présentation chiffrée n'étant pas admise.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un tableau chiffré n'est pas écarté : les informations sont fournies par catégorie, avec la juste valeur et le niveau (IFRS 13, par. 93). Le défaut est ailleurs. Règle à retenir : le tableau chiffré reste possible ; ce qui compte est la distinction des niveaux par catégorie (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le tableau doit présenter la juste valeur en début de période et non en fin de période.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La juste valeur demandée est celle de fin de période (IFRS 13, par. 93) : le défaut du tableau n'est pas la date mais le mélange des niveaux. Règle à retenir : la juste valeur en fin de période est fournie par catégorie, en distinguant les niveaux (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Les catégories tiennent compte du niveau : on ne regroupe pas sans les distinguer des niveaux différents.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000161","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL_TABLE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000161","tested_point":"QST.IFRS13.000161","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":55,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-objectives"},"references":["IFRS 13 §94","IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Sur quels critères l'entité détermine-t-elle les catégories d'actifs et de passifs pour les informations sur les justes valeurs ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les catégories d'actifs et de passifs sont déterminées d'après la nature, les caractéristiques et les risques de l'élément et le niveau de la hiérarchie dans lequel son évaluation est classée (IFRS 13) ; l'information est fournie par catégorie (IFRS 13, par. 93).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Définir les catégories d'après des critères internes sans lien avec la nature, le risque ou le niveau.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La nature, les caractéristiques et les risques de l'élément, et le niveau de la hiérarchie.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La seule date d'acquisition de chaque élément, pour faciliter le suivi dans le temps.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La date d'acquisition ne définit pas une catégorie d'information : la norme retient la nature, les caractéristiques et les risques de l'élément et le niveau de la hiérarchie (IFRS 13). Règle à retenir : les catégories décrivent l'élément et sa fiabilité d'évaluation (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le seul montant de chaque élément, les plus importants étant isolés sans autre critère.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le montant ne suffit pas à définir une catégorie : les catégories sont déterminées d'après la nature, les caractéristiques et les risques de l'élément et le niveau de la hiérarchie (IFRS 13). Isoler les montants importants sans autre critère peut mélanger des natures différentes. Règle à retenir : la taille d'un montant n'est pas un critère de catégorie (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le choix du service comptable qui prépare les notes, selon sa propre organisation interne.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'organisation interne du service comptable ne détermine pas les catégories : elles reposent sur la nature, les caractéristiques et les risques de l'élément et sur le niveau de la hiérarchie (IFRS 13). Règle à retenir : le critère est la nature, les caractéristiques, les risques et le niveau, non la commodité interne (IFRS 13).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000162","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.VALUATION_TECHNIQUES_INPUTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000162","tested_point":"QST.IFRS13.000162","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-content"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour une évaluation récurrente classée au niveau 2 ou au niveau 3, que doit décrire l'entité dans ses notes à propos de la méthode d'évaluation ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Parmi les informations par catégorie figurent les techniques d'évaluation et les données utilisées pour les évaluations de niveaux 2 et 3 (IFRS 13, par. 93). Le montant seul, une description limitée aux données observables ou une liste de personnes ne répondent pas à cette exigence.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre la description de la technique pour un instrument de niveau 2.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les techniques d'évaluation et les données utilisées pour cette évaluation.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Uniquement le montant de la juste valeur, la méthode relevant des dossiers internes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le montant seul ne répond pas à l'exigence : pour les niveaux 2 et 3, l'information porte sur les techniques et les données utilisées (IFRS 13, par. 93). Une méthode laissée aux dossiers internes prive les utilisateurs de l'appréciation visée. Règle à retenir : pour les niveaux 2 et 3, on décrit la technique et les données (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Seulement les données observables, les données non observables restant confidentielles.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les données non observables ne peuvent être omises : l'information vise les techniques et données des niveaux 2 et 3, ce qui inclut les données de niveau 3, non observables (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : les données de niveau 3 sont précisément celles qu'il faut décrire (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La liste des collaborateurs ayant effectué le calcul, sans mention de la technique.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le nom des collaborateurs n'est pas une information sur l'évaluation : il faut décrire la technique et les données utilisées pour les niveaux 2 et 3 (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : l'information porte sur la technique et ses données, non sur les personnes (par. 93).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000163","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.VALUATION_TECHNIQUES_INPUTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000163","tested_point":"QST.IFRS13.000163","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-content"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur les informations relatives aux techniques et données d'évaluation sont conformes à la norme ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les techniques et données des évaluations de niveaux 2 et 3 font partie des informations par catégorie (IFRS 13, par. 93). Elles ne se limitent pas au niveau 1 et ne deviennent pas facultatives lorsqu'un fournisseur externe de prix est utilisé.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre la description de la technique pour un instrument de niveau 2.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elles ne concernent que les évaluations de niveau 1, les autres niveaux n'étant pas décrits.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'information sur les techniques et données vise précisément les niveaux 2 et 3 (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : on décrit techniques et données pour les niveaux 2 et 3 (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elles couvrent les techniques et données des évaluations de niveau 2.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Elles couvrent les techniques et données des évaluations de niveau 3.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Elles sont facultatives dès que la juste valeur provient d'un fournisseur externe de prix.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le recours à un fournisseur externe de prix ne rend pas l'information facultative : les techniques et données des niveaux 2 et 3 doivent être décrites (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : la provenance du prix ne dispense pas de l'information (par. 93).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000164","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.VALUATION_TECHNIQUES_INPUTS"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000164","tested_point":"QST.IFRS13.000164","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-content"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le tableau des justes valeurs d'un groupe indique un swap de taux classé au niveau 2, avec sa juste valeur, mais les notes ne décrivent ni la technique ni les données utilisées. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les techniques d'évaluation et les données utilisées pour les évaluations de niveaux 2 et 3 font partie des informations par catégorie (IFRS 13, par. 93). Indiquer la juste valeur et le niveau d'un swap sans décrire sa technique ni ses données est donc une omission.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre la description de la technique pour un instrument de niveau 2.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les notes auraient dû indiquer la technique seulement pour les instruments de niveau 1.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'information sur les techniques et données concerne les niveaux 2 et 3 (IFRS 13, par. 93). Inverser la portée de l'exigence ne corrige pas l'omission. Règle à retenir : la description des techniques vise les niveaux 2 et 3 (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Pour une évaluation de niveau 2, la technique d'évaluation et les données utilisées doivent être décrites.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Les notes ne doivent décrire que le processus de recrutement des évaluateurs, pas la technique.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le recrutement des évaluateurs n'est pas l'information demandée : les notes décrivent les techniques et les données des évaluations de niveaux 2 et 3 (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : l'information porte sur la technique et ses données (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le swap aurait dû être classé au niveau 1 pour éviter toute description.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le niveau de classement ne se choisit pas pour éviter une description : l'information sur les techniques et données concerne les évaluations de niveaux 2 et 3 (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : on ne choisit pas le niveau pour éviter l'information (par. 93).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000165","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.VALUATION_TECHNIQUES_INPUTS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000165","tested_point":"QST.IFRS13.000165","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-content"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un fonds détient : (1) une action cotée sur un marché actif, évaluée à son cours ; (2) un swap de taux de niveau 2 ; (3) une participation non cotée de niveau 3. Pour lesquels de ces éléments l'entité décrit-elle les techniques d'évaluation et les données utilisées ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les techniques d'évaluation et les données utilisées sont décrites pour les évaluations de niveaux 2 et 3 (IFRS 13, par. 93) : ici le swap (niveau 2) et la participation non cotée (niveau 3). L'action cotée évaluée à son cours (niveau 1) n'appelle pas cette description.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre la description de la technique pour un instrument de niveau 2, ou la demander pour le niveau 1.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Pour l'action cotée uniquement, puisque c'est la seule dont la juste valeur est publiée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une action cotée évaluée à son cours est de niveau 1 : l'information sur les techniques et données concerne les niveaux 2 et 3 (IFRS 13, par. 93). Retenir l'action cotée seule inverse la logique. Règle à retenir : la description vise les niveaux 2 et 3, non le niveau 1 (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Pour l'action cotée et pour le swap de niveau 2, mais pas pour la participation non cotée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La participation de niveau 3 est précisément concernée par l'information : les techniques et données des niveaux 2 et 3 sont décrites (IFRS 13, par. 93). L'action cotée de niveau 1 ne l'est pas. Règle à retenir : niveaux 2 et 3 inclus, niveau 1 exclu (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Pour le swap de niveau 2 et pour la participation non cotée de niveau 3.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Pour la participation non cotée uniquement, puisque ses données ne sont pas observables.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le niveau 2 est aussi concerné : l'information porte sur les techniques et données des niveaux 2 et 3, pas seulement sur celles dont les données sont non observables (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : les deux niveaux sont couverts (par. 93).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000166","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_RECONCILIATION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000104","tested_point":"VG.IFRS13.000104","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-level3"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Les instruments de niveau 3 de Valdoren, évalués de façon récurrente (donnée du cas), présentent un solde d'ouverture de {opening_balance}. Sur l'exercice : gains comptabilisés en résultat {gain_in_profit_or_loss}, gains en autres éléments du résultat global {gain_in_oci}, achats {purchases}, ventes {sales} et transferts entrants vers le niveau 3 {transfers_in}. Calculez le solde de clôture du rapprochement.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : le rapprochement part du solde d'ouverture des évaluations de niveau 3 et ajoute ou retranche chaque mouvement de la période (IFRS 13, par. 93). Calcul : 640 000 + 45 000 + 18 000 + 120 000 − 75 000 + 30 000 = 778 000. Piège : ajouter les ventes au lieu de les retrancher, ou oublier un mouvement. Règle à retenir : le rapprochement des soldes de niveau 3 explique tout l'écart entre l'ouverture et la clôture (par. 93).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre un mouvement (achats, ventes, transferts, résultat, autres éléments du résultat global) du rapprochement.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"opening_balance","value":"640000","unit":"EUR"},{"id":"gain_in_profit_or_loss","value":"45000","unit":"EUR"},{"id":"gain_in_oci","value":"18000","unit":"EUR"},{"id":"purchases","value":"120000","unit":"EUR"},{"id":"sales","value":"75000","unit":"EUR"},{"id":"transfers_in","value":"30000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Solde d'ouverture","en":"","es":""},"value":"640000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Gains en résultat","en":"","es":""},"value":"45000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Gains en autres éléments du résultat global","en":"","es":""},"value":"18000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Achats","en":"","es":""},"value":"120000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Ventes","en":"","es":""},"value":"75000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Transferts entrants vers le niveau 3","en":"","es":""},"value":"30000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"CLOSING_BALANCE","label":{"fr":"Solde de clôture","en":"","es":""},"answer":778000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"CLOSING_BALANCE","meaning":{"fr":"Solde de clôture","en":"","es":""},"expression":"a + b + c + d - e + f","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Solde d'ouverture","en":"","es":""},"value":640000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Gains en résultat","en":"","es":""},"value":45000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Gains en autres éléments du résultat global","en":"","es":""},"value":18000,"unit":"EUR"},{"symbol":"d","meaning":{"fr":"Achats","en":"","es":""},"value":120000,"unit":"EUR"},{"symbol":"e","meaning":{"fr":"Ventes","en":"","es":""},"value":75000,"unit":"EUR"},{"symbol":"f","meaning":{"fr":"Transferts entrants vers le niveau 3","en":"","es":""},"value":30000,"unit":"EUR"}],"result":778000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"le rapprochement des soldes de niveau 3 explique tout l'écart entre l'ouverture et la clôture (par. 93).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.93"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000167","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_RECONCILIATION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_VG.IFRS13.000104","tested_point":"VG.IFRS13.000104","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-level3"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour la catégorie « titres non cotés » de niveau 3 (évaluations récurrentes, donnée du cas), le solde de début d'exercice est de {balance_at_start}. Mouvements de l'exercice : perte en résultat {loss_in_profit_or_loss}, gain en autres éléments du résultat global {gain_in_oci}, acquisitions {acquisitions}, règlements {settlements} et transferts sortants du niveau 3 {transfers_out}. Quel solde de fin d'exercice le rapprochement doit-il faire apparaître ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : partir du solde de début, ajouter les mouvements positifs (gain en autres éléments du résultat global, acquisitions) et retrancher les mouvements négatifs (perte en résultat, règlements, transferts sortants) (IFRS 13, par. 93). Calcul : 1 215 000 − 60 000 + 22 000 + 310 000 − 140 000 − 85 000 = 1 262 000. Piège : traiter la perte comme un gain ou oublier les transferts sortants. Règle à retenir : chaque mouvement de la période figure au rapprochement des soldes de niveau 3 (par. 93).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre un mouvement (achats, ventes, transferts, résultat, autres éléments du résultat global) du rapprochement.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"balance_at_start","value":"1215000","unit":"EUR"},{"id":"loss_in_profit_or_loss","value":"60000","unit":"EUR"},{"id":"gain_in_oci","value":"22000","unit":"EUR"},{"id":"acquisitions","value":"310000","unit":"EUR"},{"id":"settlements","value":"140000","unit":"EUR"},{"id":"transfers_out","value":"85000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Solde de début","en":"","es":""},"value":"1215000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Perte en résultat","en":"","es":""},"value":"60000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Gain en autres éléments du résultat global","en":"","es":""},"value":"22000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Acquisitions","en":"","es":""},"value":"310000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Règlements","en":"","es":""},"value":"140000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Transferts sortants du niveau 3","en":"","es":""},"value":"85000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"BALANCE_AT_END","label":{"fr":"Solde de fin","en":"","es":""},"answer":1262000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"BALANCE_AT_END","meaning":{"fr":"Solde de fin","en":"","es":""},"expression":"a - b + c + d - e - f","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Solde de début","en":"","es":""},"value":1215000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Perte en résultat","en":"","es":""},"value":60000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Gain en autres éléments du résultat global","en":"","es":""},"value":22000,"unit":"EUR"},{"symbol":"d","meaning":{"fr":"Acquisitions","en":"","es":""},"value":310000,"unit":"EUR"},{"symbol":"e","meaning":{"fr":"Règlements","en":"","es":""},"value":140000,"unit":"EUR"},{"symbol":"f","meaning":{"fr":"Transferts sortants du niveau 3","en":"","es":""},"value":85000,"unit":"EUR"}],"result":1262000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"chaque mouvement de la période figure au rapprochement des soldes de niveau 3 (par. 93).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.93"]}},"scope":"CORE_STUDENT","reserve":true},{"key":"QST.IFRS13.000168","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_RECONCILIATION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000168","tested_point":"QST.IFRS13.000168","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-level3"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Le rapprochement de niveau 3 d'une catégorie (évaluations récurrentes, donnée du cas) part d'un solde d'ouverture de {opening}. Mouvements de l'exercice : gain en résultat {gain_in_pl}, achats {purchased} et ventes {sold}. Le solde de clôture publié est de {reported_closing}. Calculez l'écart non expliqué (solde de clôture calculé moins solde de clôture publié).","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : recalculer la clôture à partir de l'ouverture et des mouvements, puis la comparer au solde publié (IFRS 13, par. 93). Calcul : 520 000 + 30 000 + 90 000 − 40 000 = 600 000 ; 600 000 − 590 000 = 10 000. Piège : conclure que le rapprochement est bouclé sans recalcul, alors qu'un mouvement manque ou qu'une erreur subsiste. Règle à retenir : le rapprochement des soldes de niveau 3 doit expliquer l'écart entre l'ouverture et la clôture (par. 93).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre un mouvement du rapprochement et ne pas détecter l'écart de clôture.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"opening","value":"520000","unit":"EUR"},{"id":"gain_in_pl","value":"30000","unit":"EUR"},{"id":"purchased","value":"90000","unit":"EUR"},{"id":"sold","value":"40000","unit":"EUR"},{"id":"reported_closing","value":"590000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Solde d'ouverture","en":"","es":""},"value":"520000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Gain en résultat","en":"","es":""},"value":"30000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Achats","en":"","es":""},"value":"90000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Ventes","en":"","es":""},"value":"40000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Solde de clôture publié","en":"","es":""},"value":"590000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"UNEXPLAINED_DIFFERENCE","label":{"fr":"Écart non expliqué","en":"","es":""},"answer":10000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"UNEXPLAINED_DIFFERENCE","meaning":{"fr":"Écart non expliqué","en":"","es":""},"expression":"(a + b + c - d) - e","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Solde d'ouverture","en":"","es":""},"value":520000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Gain en résultat","en":"","es":""},"value":30000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Achats","en":"","es":""},"value":90000,"unit":"EUR"},{"symbol":"d","meaning":{"fr":"Ventes","en":"","es":""},"value":40000,"unit":"EUR"},{"symbol":"e","meaning":{"fr":"Solde de clôture publié","en":"","es":""},"value":590000,"unit":"EUR"}],"result":10000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"le rapprochement des soldes de niveau 3 doit expliquer l'écart entre l'ouverture et la clôture (par. 93).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.93"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000169","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_RECONCILIATION"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000169","tested_point":"QST.IFRS13.000169","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-level3"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un groupe publie, pour une catégorie de niveau 3 évaluée de façon récurrente (donnée du cas), un rapprochement qui passe d'un solde d'ouverture de 800 à un solde de clôture de 950, en ne détaillant que le résultat (+ 60). Les achats (+ 120) et les ventes (− 30) de l'exercice n'apparaissent pas. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le rapprochement des soldes de niveau 3 doit expliquer l'écart entre le solde d'ouverture (800) et le solde de clôture (950), soit 150 : 60 de résultat + 120 d'achats − 30 de ventes = 150 (IFRS 13, par. 93). En omettant les achats et les ventes, le rapprochement présenté ne boucle pas.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre un mouvement (achats, ventes, transferts, résultat, autres éléments du résultat global) du rapprochement.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le rapprochement ne doit présenter que le résultat, les achats et ventes relevant d'autres notes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapprochement porte sur les soldes de niveau 3 et doit expliquer l'écart entre l'ouverture et la clôture (IFRS 13, par. 93). Le restreindre au résultat laisse 90 d'écart non expliqués. Règle à retenir : tous les mouvements de la période figurent au rapprochement (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le rapprochement ne concerne que les évaluations de niveau 1, non celles de niveau 3.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapprochement concerne précisément les soldes de niveau 3 (IFRS 13, par. 93) : il ne s'agit pas du niveau 1. Le défaut est l'omission de mouvements. Règle à retenir : le rapprochement vise le niveau 3 et en détaille les mouvements (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le rapprochement doit être remplacé par la seule publication du solde de clôture.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Publier le seul solde de clôture supprimerait l'information : l'entité fournit le rapprochement des soldes de niveau 3 (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : le rapprochement est une information à fournir, non un document interne (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le rapprochement n'explique pas tout l'écart entre ouverture et clôture : des mouvements manquent.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000170","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_RECONCILIATION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000170","tested_point":"QST.IFRS13.000170","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-level3"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur le rapprochement des évaluations récurrentes de niveau 3 sont conformes à la norme ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les informations par catégorie incluent le rapprochement des soldes de niveau 3 et l'effet sur le résultat (IFRS 13, par. 93). Le rapprochement concerne le niveau 3, de l'ouverture à la clôture ; il n'est pas facultatif et ne vise pas le niveau 1.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre un mouvement du rapprochement ou en faire un document facultatif.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il est facultatif lorsque les montants de niveau 3 sont faibles.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne rend pas le rapprochement facultatif en fonction du montant : il fait partie des informations par catégorie sur le niveau 3 (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : le rapprochement de niveau 3 fait partie des informations à fournir (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il rapproche le solde d'ouverture et le solde de clôture des évaluations de niveau 3.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Il est fourni par catégorie d'actifs et de passifs.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Il concerne les évaluations de niveau 1, dont les cours sont publiés.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapprochement vise les soldes de niveau 3 (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : le rapprochement concerne le niveau 3, non le niveau 1 (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"E","text":{"fr":"L'effet sur le résultat des évaluations de niveau 3 fait partie des informations fournies.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000171","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_SENSITIVITY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000171","tested_point":"QST.IFRS13.000171","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-level3"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour des évaluations récurrentes de niveau 3, quelles informations relatives aux données non observables l'entité fournit-elle en plus du rapprochement des soldes ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Parmi les informations par catégorie figurent, pour le niveau 3, le rapprochement des soldes, l'effet sur le résultat, le processus d'évaluation et la sensibilité aux données non observables (IFRS 13, par. 93). Cette dernière permet d'apprécier l'incertitude de l'évaluation.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre la sensibilité aux données non observables pour des évaluations de niveau 3 récurrentes.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Aucune, le rapprochement des soldes suffisant à renseigner les utilisateurs sur les données non observables.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapprochement explique l'évolution des soldes, mais il ne renseigne pas sur les données non observables : la norme prévoit en plus le processus d'évaluation et la sensibilité aux données non observables (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : rapprochement et sensibilité répondent à deux besoins différents (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le processus d'évaluation et la sensibilité de l'évaluation aux données non observables.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"La liste des données observables utilisées, sans référence aux données non observables.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Lister les données observables ne répond pas à l'exigence : l'information vise la sensibilité aux données non observables et le processus d'évaluation (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : ce sont les données non observables qui exigent l'information (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La sensibilité de l'évaluation aux seules données observables de niveau 2.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La sensibilité demandée concerne les données non observables, pas les données observables de niveau 2 (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : l'information de sensibilité porte sur ce qui est non observable (par. 93).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000172","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LEVEL3_SENSITIVITY"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000172","tested_point":"QST.IFRS13.000172","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-level3"},"references":["IFRS 13 §93"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un groupe publie, pour ses actifs de niveau 3 évalués de façon récurrente, la juste valeur, la technique et le rapprochement des soldes, mais rien sur la sensibilité de l'évaluation aux données non observables. Quelle est la conclusion du relecteur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pour les évaluations récurrentes de niveau 3, les informations par catégorie incluent la sensibilité de l'évaluation aux données non observables, en plus du rapprochement et de la technique (IFRS 13, par. 93). Sans elle, les utilisateurs ne peuvent apprécier l'incertitude de l'évaluation.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre la sensibilité aux données non observables pour des évaluations de niveau 3 récurrentes.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Rien à redire : la sensibilité n'est demandée que pour le niveau 2.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La sensibilité aux données non observables concerne le niveau 3, où ces données sont utilisées, non le niveau 2 (IFRS 13, par. 93). Écarter cette information pour le niveau 3 est une erreur. Règle à retenir : la sensibilité est une information de niveau 3 (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Rien à redire : le rapprochement des soldes remplace l'information sur la sensibilité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rapprochement et la sensibilité sont deux informations distinctes de la liste des informations par catégorie : l'un explique l'évolution des soldes, l'autre l'incertitude liée aux données non observables. Règle à retenir : l'un ne remplace pas l'autre (par. 93).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Incomplète : la sensibilité aux données non observables fait partie des informations de niveau 3.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"L'omission est admise tant que les montants de niveau 3 restent inférieurs à ceux de l'an dernier.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Comparer avec les montants de l'an dernier ne dispense pas de l'information : la sensibilité aux données non observables fait partie des informations par catégorie pour le niveau 3 (IFRS 13, par. 93). Règle à retenir : l'obligation ne dépend pas de l'évolution des montants (par. 93).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000173","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.NOT_AT_FAIR_VALUE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000173","tested_point":"QST.IFRS13.000173","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-other"},"references":["IFRS 13 §97"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un prêt évalué au coût amorti dans les comptes de Sorvane voit néanmoins sa juste valeur indiquée dans les notes. Que doit préciser l'entité à propos de cette juste valeur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pour les éléments non évalués à la juste valeur mais dont la juste valeur est fournie, l'entité indique le niveau de la hiérarchie et, pour les niveaux 2 et 3, les techniques et données utilisées (IFRS 13, par. 97). Le montant seul ne suffit pas.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Fournir une juste valeur sans indiquer son niveau de hiérarchie.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Rien de plus que son montant, puisque le prêt n'est pas évalué à la juste valeur au bilan.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le fait que le prêt ne soit pas évalué à la juste valeur au bilan n'exonère pas : lorsque la juste valeur est fournie, l'entité indique le niveau de la hiérarchie et, pour les niveaux 2 et 3, les techniques et données (IFRS 13, par. 97). Règle à retenir : une juste valeur fournie est assortie de son niveau (par. 97).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Uniquement le niveau de la hiérarchie, sans technique ni données, quel que soit ce niveau.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Pour les niveaux 2 et 3, le niveau seul ne suffit pas : les techniques et les données utilisées sont aussi indiquées (IFRS 13, par. 97). Règle à retenir : niveau et, pour les niveaux 2 et 3, technique et données (par. 97).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La date d'acquisition du prêt et son coût d'origine, qui remplacent les informations de niveau.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La date d'acquisition et le coût d'origine ne remplacent pas l'information de hiérarchie : il faut indiquer le niveau et, pour les niveaux 2 et 3, les techniques et données (IFRS 13, par. 97). Règle à retenir : le coût ne tient pas lieu d'information sur la juste valeur (par. 97).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le niveau de la hiérarchie et, pour les niveaux 2 et 3, les techniques et données utilisées.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000174","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.NOT_AT_FAIR_VALUE"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000174","tested_point":"QST.IFRS13.000174","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-other"},"references":["IFRS 13 §97"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Les notes d'un groupe indiquent, pour des dettes financières au coût amorti dont la juste valeur est fournie, le seul montant de juste valeur. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Lorsque la juste valeur d'un élément non évalué à la juste valeur est fournie, l'entité indique le niveau de la hiérarchie et, pour les niveaux 2 et 3, les techniques et données utilisées (IFRS 13, par. 97). Un montant seul ne répond pas à cette exigence.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Fournir une juste valeur sans indiquer son niveau de hiérarchie.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Les notes omettent le niveau de la hiérarchie et, pour les niveaux 2 et 3, les techniques et données utilisées.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"La juste valeur est fournie à tort : seuls les éléments évalués à la juste valeur au bilan sont concernés.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme prévoit précisément le cas des éléments non évalués à la juste valeur dont la juste valeur est fournie : l'entité indique le niveau et les techniques et données (IFRS 13, par. 97). Ce n'est donc pas la fourniture de la juste valeur qui est en cause. Règle à retenir : les éléments au coût amorti avec juste valeur fournie sont couverts (par. 97).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"L'information est complète : le niveau de hiérarchie n'est jamais exigé pour un élément au coût amorti.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le niveau de hiérarchie est exigé lorsque la juste valeur d'un élément non évalué à la juste valeur est fournie (IFRS 13, par. 97). Dire qu'il n'est jamais exigé est faux. Règle à retenir : juste valeur fournie, niveau indiqué (par. 97).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le montant aurait dû être remplacé par le coût amorti, la juste valeur n'étant pas demandée pour ces dettes.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le sujet suppose que la juste valeur est fournie : l'entité doit alors indiquer le niveau de la hiérarchie et, pour les niveaux 2 et 3, les techniques et données (IFRS 13, par. 97). Remplacer le montant par le coût amorti supprimerait l'information. Règle à retenir : on complète la juste valeur fournie, on ne la supprime pas (par. 97).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000175","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.LIABILITY_CREDIT_ENHANCEMENT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000175","tested_point":"QST.IFRS13.000175","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-other"},"references":["IFRS 13 §98"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un passif évalué à la juste valeur a été émis avec un rehaussement de crédit indissociable consenti par un tiers. Que doit indiquer l'entité ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Pour un passif évalué à la juste valeur et émis avec un rehaussement de crédit indissociable, l'entité indique l'existence du rehaussement et s'il est reflété dans l'évaluation (IFRS 13, par. 98).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Omettre de préciser si le rehaussement de crédit est reflété dans l'évaluation.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'existence du rehaussement et son éventuelle prise en compte dans l'évaluation.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le nom du tiers garant, sans préciser si le rehaussement est reflété dans l'évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Nommer le garant ne répond pas à l'exigence : il faut indiquer l'existence du rehaussement et si celui-ci est reflété dans l'évaluation (IFRS 13, par. 98). Règle à retenir : l'information porte sur la prise en compte du rehaussement dans l'évaluation (par. 98).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Rien, le rehaussement relevant de la relation entre l'émetteur et le tiers.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le rehaussement de crédit indissociable fait l'objet d'une information : l'entité indique son existence et s'il est reflété dans l'évaluation (IFRS 13, par. 98). Le passer sous silence prive les utilisateurs de cette information. Règle à retenir : existence du rehaussement et prise en compte dans l'évaluation (par. 98).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le seul montant du rehaussement, sans mention de son effet sur l'évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le montant seul ne suffit pas : l'information demandée est l'existence du rehaussement et le fait qu'il soit, ou non, reflété dans l'évaluation (IFRS 13, par. 98). Règle à retenir : on précise si l'évaluation tient compte du rehaussement (par. 98).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000176","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DISCLOSURE.TABULAR_FORMAT"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000176","tested_point":"QST.IFRS13.000176","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":35,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000013","section_id":"rule-content"},"references":["IFRS 13 §99"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Sauf si un autre format est plus approprié, les informations quantitatives exigées par IFRS 13 sur les évaluations à la juste valeur sont présentées sous forme de tableau.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Vrai. Les informations quantitatives sont présentées sous forme de tableau, sauf si un autre format est plus approprié (IFRS 13, par. 99). Démarche : repérer le format par défaut, puis l'exception. Piège : croire que le tableau est imposé dans tous les cas, ou qu'il est interdit. Règle à retenir : le tableau est le format par défaut des informations quantitatives, un autre format étant admis s'il est plus approprié (par. 99).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que le format tabulaire est imposé sans aucune exception.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":true},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000177","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TRANSITION.EFFECTIVE_DATE"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000177","tested_point":"QST.IFRS13.000177","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":35,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000014","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §C1"],"exercise":{"prompt":{"fr":"IFRS 13 s'applique aux exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013 et ne peut en aucun cas être appliquée par anticipation.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Faux. IFRS 13 s'applique aux exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013, et l'application anticipée est permise, à condition d'indiquer ce fait (IFRS 13, par. C1). Démarche : séparer la date d'entrée en vigueur de la faculté d'application anticipée. Piège : confondre date obligatoire et date la plus précoce possible. Règle à retenir : application obligatoire pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013 ; application anticipée permise avec indication de ce fait (par. C1).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Croire que la date d'entrée en vigueur interdit toute application anticipée.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000178","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TRANSITION.PROSPECTIVE_APPLICATION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000178","tested_point":"QST.IFRS13.000178","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":35,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000014","section_id":"rule"},"references":["IFRS 13 §C3"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Lors de la première application d'IFRS 13, que prévoit la norme pour les informations à fournir relatives aux périodes comparatives antérieures à la première application ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les exigences d'informations à fournir d'IFRS 13 n'ont pas à être appliquées aux informations comparatives antérieures à la première application de la norme (IFRS 13, par. C3).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retraiter les informations comparatives antérieures à la première application.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elles doivent être établies rétrospectivement pour toutes les périodes comparatives présentées.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un établissement rétrospectif des informations n'est pas exigé : les exigences d'informations à fournir n'ont pas à être appliquées aux informations comparatives antérieures à la première application (IFRS 13, par. C3). Règle à retenir : pas de retraitement des informations comparatives antérieures à la première application (par. C3).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elles sont remplacées par une mention générale, sans aucun chiffre, pour les périodes comparatives.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La norme ne prévoit pas de mention générale de remplacement : elle dispense d'appliquer les exigences d'informations aux informations comparatives antérieures à la première application (IFRS 13, par. C3). Règle à retenir : la dispense porte sur l'application des exigences, non sur une mention substitutive (par. C3).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Elles n'ont pas à être appliquées aux informations comparatives antérieures à la première application.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Elles sont exigées pour les périodes comparatives, mais seulement pour les évaluations de niveau 3.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Aucune obligation limitée au niveau 3 n'est prévue pour ces périodes : les exigences d'informations n'ont pas à être appliquées aux informations comparatives antérieures à la première application (IFRS 13, par. C3). Règle à retenir : la dispense vise l'ensemble des informations comparatives antérieures (par. C3).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000179","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS16_REVALUATION"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000179","tested_point":"QST.IFRS13.000179","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-ppe"},"references":["IFRS 13 §27"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un groupe a choisi le modèle de réévaluation d'IAS 16 pour ses terrains. Quelle est la part d'IFRS 13 dans l'évaluation d'un terrain réévalué ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 fournit la méthode d'évaluation de la juste valeur, qui pour un actif non financier tient compte de la meilleure utilisation par un intervenant de marché (IFRS 13, par. 27). IAS 16 conserve le choix entre le modèle du coût et celui de la réévaluation et le traitement de la juste valeur dans le modèle de réévaluation.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Attribuer à IFRS 13 le choix du modèle de réévaluation ou le traitement de l'écart.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"IFRS 13 impose au groupe de retenir le modèle de réévaluation plutôt que le modèle du coût.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le choix entre le modèle du coût et celui de la réévaluation est une méthode comptable relevant d'IAS 16, non d'IFRS 13. Attribuer ce choix à IFRS 13 confond la méthode d'évaluation et la politique comptable. Règle à retenir : IAS 16 conserve le choix du modèle.","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"IFRS 13 fournit la méthode de la juste valeur ; IAS 16 garde le choix du modèle.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"IFRS 13 décide si l'augmentation de valeur est portée en autres éléments du résultat global ou en résultat.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le traitement de l'écart de réévaluation relève d'IAS 16 : une augmentation va en autres éléments du résultat global, sauf reprise d'une diminution antérieure en résultat. IFRS 13 ne fixe pas cette affectation. Règle à retenir : IFRS 13 mesure, IAS 16 comptabilise l'écart.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"IFRS 13 remplace IAS 16 pour toute évaluation ultérieure du terrain, y compris l'amortissement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne remplace pas IAS 16 : elle fournit la méthode de la juste valeur utilisée pour la réévaluation (IFRS 13, par. 27 ; IAS 16), mais la comptabilisation, le choix du modèle et le traitement de l'écart restent à IAS 16. Règle à retenir : deux normes, deux rôles distincts (IAS 16).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000180","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS16_REVALUATION"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000180","tested_point":"QST.IFRS13.000180","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-ppe"},"references":["IFRS 13 §27"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un terrain est porté pour {carrying_amount}. À la date de réévaluation (modèle de réévaluation d'IAS 16), sa juste valeur déterminée selon IFRS 13 est de {fair_value_ifrs13}. Une diminution de {previous_decrease_in_pl} sur ce même terrain avait été comptabilisée en résultat lors d'une réévaluation antérieure. Quel montant est comptabilisé en autres éléments du résultat global ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : IFRS 13 fournit la juste valeur (IFRS 13, par. 27) ; IAS 16 décide du traitement de l'écart. Une augmentation est comptabilisée en autres éléments du résultat global, sauf reprise d'une diminution du même actif comptabilisée en résultat (IAS 16). Calcul : 560 000 − 500 000 = 60 000 ; reprise en résultat : 20 000 ; autres éléments du résultat global : 60 000 − 20 000 = 40 000. Piège : porter les 60 000 en autres éléments du résultat global. Règle à retenir : l'augmentation reprend d'abord la diminution antérieure en résultat (IAS 16).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Porter toute l'augmentation en autres éléments du résultat global sans tenir compte de la diminution antérieure.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"carrying_amount","value":"500000","unit":"EUR"},{"id":"fair_value_ifrs13","value":"560000","unit":"EUR"},{"id":"previous_decrease_in_pl","value":"20000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Valeur comptable du terrain","en":"","es":""},"value":"500000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Juste valeur selon IFRS 13","en":"","es":""},"value":"560000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Diminution antérieure comptabilisée en résultat","en":"","es":""},"value":"20000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"OCI_INCREASE","label":{"fr":"Augmentation comptabilisée en autres éléments du résultat global","en":"","es":""},"answer":40000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"OCI_INCREASE","meaning":{"fr":"Augmentation comptabilisée en autres éléments du résultat global","en":"","es":""},"expression":"(a - b) - c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Juste valeur selon IFRS 13","en":"","es":""},"value":560000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Valeur comptable du terrain","en":"","es":""},"value":500000,"unit":"EUR"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Diminution antérieure comptabilisée en résultat","en":"","es":""},"value":20000,"unit":"EUR"}],"result":40000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"l'augmentation reprend d'abord la diminution antérieure en résultat (IAS 16).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.27"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000181","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS16_REVALUATION"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000181","tested_point":"QST.IFRS13.000181","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-ppe"},"references":["IFRS 13 §27"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un contrôleur lit la note d'un groupe sur la réévaluation de ses immeubles d'exploitation. Laquelle de ces affirmations est erronée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'affectation de l'écart de réévaluation relève d'IAS 16 : une augmentation va en autres éléments du résultat global, sauf reprise d'une diminution antérieure du même actif en résultat. IFRS 13 fournit la juste valeur (par. 27) ; IAS 16 conserve le choix du modèle.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Attribuer à IFRS 13 le choix du modèle de réévaluation ou le traitement de l'écart.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La juste valeur utilisée pour la réévaluation est déterminée selon IFRS 13.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation est exacte : IFRS 13 fournit la méthode d'évaluation de la juste valeur, en considérant pour un actif non financier la meilleure utilisation par un intervenant de marché (IFRS 13, par. 27). L'erreur est dans l'affirmation qui prête à IFRS 13 un rôle comptable. Règle à retenir : IFRS 13 fournit la juste valeur (par. 27).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Le choix entre le modèle du coût et le modèle de la réévaluation relève d'IAS 16.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation est exacte : le choix du modèle du coût ou de la réévaluation est une méthode comptable relevant d'IAS 16. L'erreur est dans l'affirmation qui attribue à IFRS 13 le traitement de l'écart. Règle à retenir : IAS 16 conserve le choix du modèle.","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"L'augmentation d'un immeuble réévalué va en autres éléments du résultat global, sauf reprise d'une diminution antérieure en résultat.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette affirmation est exacte : selon IAS 16, une augmentation est portée en autres éléments du résultat global, sauf reprise d'une diminution antérieure du même actif en résultat. L'erreur est ailleurs. Règle à retenir : IAS 16 décrit l'affectation de l'écart.","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"IFRS 13 décide que toute augmentation de valeur d'un immeuble réévalué est comptabilisée en résultat.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000182","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS38_ACTIVE_MARKET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000182","tested_point":"QST.IFRS13.000182","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-ppe"},"references":["IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une entité envisage d'appliquer le modèle de la réévaluation à une licence de pêche librement cessible, immobilisation incorporelle. Quelle condition d'IAS 38 doit être remplie ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Sous le modèle de la réévaluation, la juste valeur d'une immobilisation incorporelle est déterminée par référence à un marché actif (IAS 38, par. 75). Un marché actif est rare pour ces actifs, mais certaines juridictions en connaissent un pour des licences de pêche librement cessibles (IAS 38, par. 78). La notion de marché actif est définie à l'annexe A d'IFRS 13.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Réévaluer une immobilisation incorporelle sur la base d'un marché non actif.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La juste valeur peut être estimée par une actualisation interne de flux, sans référence au marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Une actualisation interne ne remplit pas la condition : sous le modèle de la réévaluation, la juste valeur d'une immobilisation incorporelle est déterminée par référence à un marché actif (IAS 38, par. 75). Règle à retenir : sans marché actif, pas de réévaluation de l'incorporel (IAS 38, par. 75).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La juste valeur est déterminée par référence à un marché actif, dont la définition renvoie à IFRS 13.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Une expertise indépendante peut remplacer l'existence d'un marché actif pour cet actif.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un avis d'expert ne crée pas un marché actif : la juste valeur doit être déterminée par référence à un marché actif (IAS 38, par. 75). Pour les licences de pêche librement cessibles, un tel marché peut exister dans certaines juridictions (IAS 38, par. 78). Règle à retenir : c'est le marché actif qui conditionne la réévaluation, pas l'expertise (IAS 38, par. 75).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Aucune condition : IFRS 13 autorise la réévaluation de toute immobilisation incorporelle.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne permet pas la réévaluation de tout incorporel : c'est IAS 38 qui encadre le modèle de la réévaluation et exige un marché actif (IAS 38, par. 75). Règle à retenir : IFRS 13 définit la juste valeur, IAS 38 fixe les conditions de la réévaluation (IAS 38, par. 75).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000183","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS38_ACTIVE_MARKET"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000183","tested_point":"QST.IFRS13.000183","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-ppe"},"references":["IFRS 13"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un groupe réévalue une marque acquise en s'appuyant sur le prix de quelques cessions de marques d'autres secteurs, conclues rarement et au cas par cas. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La réévaluation d'une immobilisation incorporelle suppose une juste valeur déterminée par référence à un marché actif (IAS 38, par. 75), notion définie à l'annexe A d'IFRS 13. Un marché actif ne peut exister pour des marques, chacune étant unique, et le prix payé pour un actif ne prouve pas la juste valeur d'un autre (IAS 38, par. 78).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Réévaluer une immobilisation incorporelle sur la base d'un marché non actif.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Il aurait dû actualiser le prix de cessions rares avec un taux fixé en interne.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Actualiser le prix de cessions rares ne crée pas un marché actif : sous le modèle de la réévaluation, la juste valeur est déterminée par référence à un marché actif (IAS 38, par. 75). Le défaut tient à l'absence de marché actif pour les marques (IAS 38, par. 78). Règle à retenir : un taux interne ne remplace pas un marché actif (IAS 38, par. 75).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Il aurait dû réévaluer la marque à son coût d'acquisition, sans référence à un marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Réévaluer à son coût d'acquisition n'est pas une réévaluation : le modèle de la réévaluation suppose une juste valeur déterminée par référence à un marché actif (IAS 38, par. 75). Le groupe doit conserver le modèle du coût si ce marché n'existe pas. Règle à retenir : sans marché actif, on reste au modèle du coût (IAS 38, par. 75).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Il n'existe pas de marché actif pour des marques, chacune étant unique.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Il aurait dû retenir le prix de la cession la plus récente, même si elle est isolée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Un prix isolé ne prouve pas la juste valeur d'un autre actif : les transactions sont peu fréquentes et négociées au cas par cas (IAS 38, par. 78). Retenir la plus récente ne corrige donc pas le défaut. Règle à retenir : une transaction isolée n'établit pas un marché actif (IAS 38, par. 78).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000184","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS36_FVLCD"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000184","tested_point":"QST.IFRS13.000184","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-fv"},"references":["IFRS 13 §6"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour un test de dépréciation, la valeur recouvrable d'IAS 36 est le plus élevé de deux montants. Lequel reflète les hypothèses des intervenants de marché plutôt que des facteurs propres à l'entité ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La valeur recouvrable est le plus élevé de la juste valeur diminuée des coûts de sortie et de la valeur d'utilité (IAS 36, par. 18). La première reflète les hypothèses des intervenants de marché, la seconde des facteurs propres à l'entité (IFRS 13) ; la valeur d'utilité est hors du champ d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 6).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Assimiler la valeur d'utilité à une juste valeur d'IFRS 13.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La juste valeur diminuée des coûts de sortie, évaluée selon IFRS 13.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Les deux montants, qui sont tous deux des justes valeurs au sens d'IFRS 13.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Seule la juste valeur diminuée des coûts de sortie relève d'IFRS 13 ; la valeur d'utilité en est exclue (IFRS 13, par. 6) et ne reflète pas les hypothèses des intervenants de marché (IAS 36, par. 53A). Règle à retenir : une seule des deux composantes est une juste valeur (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Aucun des deux, la valeur recouvrable relevant uniquement du jugement de la direction.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La valeur recouvrable est le plus élevé de la juste valeur diminuée des coûts de sortie et de la valeur d'utilité (IAS 36, par. 18) ; l'une reflète les hypothèses des intervenants de marché, l'autre des facteurs propres à l'entité (par. 53A). Ce n'est donc pas un pur jugement de la direction. Règle à retenir : deux composantes aux logiques opposées (IFRS 13).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La valeur d'utilité, car elle intègre les synergies propres à l'entité.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La valeur d'utilité reflète au contraire des facteurs propres à l'entité (synergies, valeur d'un ensemble d'actifs, avantages fiscaux propres) (IAS 36, par. 53A). Elle est d'ailleurs hors du champ d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : valeur d'utilité = facteurs propres à l'entité (IAS 36, par. 53A).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000185","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS36_FVLCD","IFRS13.MARKET.TRANSACTION_COSTS"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000185","tested_point":"QST.IFRS13.000185","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-costs"},"references":["IFRS 13 §6","IFRS 13 §25"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour un test de dépréciation, la juste valeur d'une unité, déterminée selon IFRS 13 sur son marché principal, est de {fair_value}. Les coûts de sortie qui ne sont pas déjà comptabilisés en passifs (frais juridiques et droits de transaction de la cession envisagée) s'élèvent à {costs_of_disposal}. Calculez la juste valeur diminuée des coûts de sortie.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Démarche : le prix de marché n'est pas ajusté des coûts de transaction dans la juste valeur d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 25) ; c'est IAS 36 qui déduit ensuite les coûts de sortie non encore comptabilisés en passifs (IAS 36, par. 28). Calcul : 1 850 000 − 62 000 = 1 788 000. Piège : déduire les coûts de sortie de la juste valeur elle-même, avant de la comparer. Règle à retenir : juste valeur IFRS 13 sans coûts de transaction, puis déduction des coûts de sortie selon IAS 36 (IFRS 13, par. 25 ; IAS 36, par. 28).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Déduire les coûts de transaction dans la juste valeur d'IFRS 13 puis déduire de nouveau les coûts de sortie.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"fair_value","value":"1850000","unit":"EUR"},{"id":"costs_of_disposal","value":"62000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Juste valeur selon IFRS 13","en":"","es":""},"value":"1850000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Coûts de sortie non comptabilisés","en":"","es":""},"value":"62000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"FVLCD_AMOUNT","label":{"fr":"Juste valeur diminuée des coûts de sortie","en":"","es":""},"answer":1788000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"FVLCD_AMOUNT","meaning":{"fr":"Juste valeur diminuée des coûts de sortie","en":"","es":""},"expression":"a - b","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Juste valeur selon IFRS 13","en":"","es":""},"value":1850000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Coûts de sortie non comptabilisés","en":"","es":""},"value":62000,"unit":"EUR"}],"result":1788000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"juste valeur IFRS 13 sans coûts de transaction, puis déduction des coûts de sortie selon IAS 36 (IFRS 13, par. 25 ; IAS 36, par. 28).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.25"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000186","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IAS36_FVLCD"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000186","tested_point":"QST.IFRS13.000186","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":80,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-fv"},"references":["IFRS 13 §6"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un groupe présente dans le tableau de ses justes valeurs, au niveau 3, la valeur d'utilité d'un actif testé pour dépréciation. Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La valeur d'utilité reflète des facteurs propres à l'entité (IAS 36, par. 53A) et figure parmi les évaluations proches de la juste valeur mais qui n'en sont pas, exclues du champ d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 6). La classer dans la hiérarchie des justes valeurs est donc une erreur.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Assimiler la valeur d'utilité à une juste valeur d'IFRS 13.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"La valeur d'utilité devrait figurer au niveau 1, puisqu'elle découle d'un test réglementé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le niveau 1 repose sur des prix cotés (IFRS 13), ce qui n'est pas le cas d'une valeur d'utilité. Le défaut est plus profond : la valeur d'utilité n'est pas une juste valeur d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : aucun niveau de la hiérarchie ne convient à une valeur d'utilité (par. 6).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"La valeur d'utilité devrait être remplacée par le coût historique de l'actif dans le tableau.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le coût historique n'est pas une juste valeur non plus : il ne remplace pas une information qui n'a pas lieu d'être dans ce tableau. Le défaut est de présenter la valeur d'utilité comme une juste valeur, alors qu'elle est hors du champ d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 6). Règle à retenir : le tableau des justes valeurs ne reçoit pas la valeur d'utilité (par. 6).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"La valeur d'utilité est correctement présentée, car toute valeur recouvrable est une juste valeur.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Toute valeur recouvrable n'est pas une juste valeur : la valeur recouvrable est le plus élevé de la juste valeur diminuée des coûts de sortie et de la valeur d'utilité, et cette dernière est hors du champ d'IFRS 13 (IFRS 13, par. 6 ; IAS 36, par. 53A). Règle à retenir : seule une des deux composantes est une juste valeur (par. 6).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"La valeur d'utilité est hors du champ d'IFRS 13 : ce n'est pas une juste valeur.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000187","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IFRS9"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000187","tested_point":"QST.IFRS13.000187","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-fv"},"references":["IFRS 13 §52"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Cobriel conclut un contrat d'achat de gaz relevant du champ d'IFRS 9 sans répondre aux définitions d'actif ou de passif financier d'IAS 32 (donnée du cas). Quel élément est déterminant pour savoir si ce contrat entre dans le champ de l'exception d'évaluation sur base nette ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Le champ de l'exception est celui des contrats relevant d'IFRS 9 (ou d'IAS 39), qu'ils répondent ou non aux définitions d'actif ou de passif financier d'IAS 32 (IFRS 13, par. 52).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Faire des définitions d'IAS 32 le critère du champ de l'exception.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Le fait qu'il relève du champ d'IFRS 9 (ou d'IAS 39).","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Le fait qu'il réponde aux définitions d'actif ou de passif financier d'IAS 32.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les définitions d'IAS 32 ne sont pas le critère : l'exception vise les contrats du champ d'IFRS 9 (ou d'IAS 39), qu'ils y répondent ou non (IFRS 13, par. 52). Règle à retenir : le critère est le champ d'IFRS 9, non les définitions d'IAS 32 (IFRS 13, par. 52).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le fait que sa juste valeur soit positive à la date d'évaluation.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le signe de la juste valeur n'est pas le critère du champ : celui-ci repose sur l'appartenance du contrat au champ d'IFRS 9 (ou d'IAS 39) (IFRS 13, par. 52). Règle à retenir : le champ ne dépend pas du signe de la juste valeur (par. 52).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le fait qu'il soit négocié sur un marché organisé.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La cotation n'est pas le critère du champ : celui-ci repose sur l'appartenance du contrat au champ d'IFRS 9 (ou d'IAS 39) (IFRS 13, par. 52). Règle à retenir : le champ ne dépend pas de la cotation du contrat (par. 52).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000188","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IFRS9"],"dimension":"CALCULATION","context":"V1_QST.IFRS13.000188","tested_point":"QST.IFRS13.000188","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"NUMERICAL","estimated_time_s":150,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-fv"},"references":["IFRS 13 §60"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Un établissement acquiert un instrument qui doit lui verser un flux unique de {expected_flow} dans {term}. Le taux observé sur le marché pour des flux comparables est de {market_rate}. Il paie {price_paid}. La juste valeur est exigée à la première comptabilisation (donnée du cas). Calculez l'écart entre la juste valeur obtenue par actualisation et le prix de transaction.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Hypothèse pédagogique : la juste valeur est obtenue en actualisant le flux au taux de marché observé (donnée du cas). Calcul : 1 331 000 / 1,331 = 1 000 000 ; 1 000 000 − 960 000 = 40 000. Convention du cas : la juste valeur est exigée à la première comptabilisation. Piège : comptabiliser l'écart sans vérifier si une autre norme prévoit un traitement différent. Règle à retenir : lorsque la juste valeur est exigée à la première comptabilisation et diffère du prix de transaction, l'écart va en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Faire d'IFRS 13 la norme qui décide du traitement de l'écart initial.","en":"","es":""},"format":"CALCULATION","placeholders":[{"id":"expected_flow","value":"1331000","unit":"EUR"},{"id":"market_rate","value":"10","unit":"PERCENT"},{"id":"term","value":"3","unit":"YEARS"},{"id":"price_paid","value":"960000","unit":"EUR"}],"data":[{"label":{"fr":"Flux attendu","en":"","es":""},"value":"1331000","unit":"EUR"},{"label":{"fr":"Taux observé sur le marché","en":"","es":""},"value":"10","unit":"PERCENT"},{"label":{"fr":"Durée avant le flux","en":"","es":""},"value":"3","unit":"YEARS"},{"label":{"fr":"Prix payé","en":"","es":""},"value":"960000","unit":"EUR"}],"steps":[{"id":"INITIAL_DIFFERENCE","label":{"fr":"Écart initial (juste valeur moins prix de transaction)","en":"","es":""},"answer":40000,"tolerance":0,"unit":"EUR"}],"formula":{"lines":[{"step":"INITIAL_DIFFERENCE","meaning":{"fr":"Écart initial (juste valeur moins prix de transaction)","en":"","es":""},"expression":"(a / (1 + b)^3) - c","variables":[{"symbol":"a","meaning":{"fr":"Flux attendu","en":"","es":""},"value":1331000,"unit":"EUR"},{"symbol":"b","meaning":{"fr":"Taux observé sur le marché","en":"","es":""},"value":10,"unit":"PERCENT"},{"symbol":"c","meaning":{"fr":"Prix payé","en":"","es":""},"value":960000,"unit":"EUR"}],"result":40000,"unit":"EUR"}],"rationale":{"fr":"lorsque la juste valeur est exigée à la première comptabilisation et diffère du prix de transaction, l'écart va en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60).","en":"","es":""},"references":["REF.IFRS13.60"]}},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000189","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IFRS9"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000189","tested_point":"QST.IFRS13.000189","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-fv"},"references":["IFRS 13 §52","IFRS 13 §60"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une note de méthode d'un groupe décrit le rôle d'IFRS 13 pour ses instruments financiers. Laquelle des phrases est erronée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 9 décide quels instruments sont évalués à la juste valeur ; IFRS 13 fournit la méthode, dont l'exception de portefeuille pour les contrats du champ d'IFRS 9 (IFRS 13, par. 52). Lorsque la juste valeur est exigée à la première comptabilisation et diffère du prix de transaction, l'écart va en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (par. 60).","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Faire d'IFRS 13 la norme de classement des instruments financiers.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"IFRS 13 fournit la méthode d'évaluation de la juste valeur des instruments évalués à ce titre.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette phrase est exacte : IFRS 13 fournit la méthode, ici la mesure de la juste valeur ; elle ne décide pas du classement des instruments. L'erreur est dans la phrase qui lui prête ce rôle. Règle à retenir : IFRS 13 mesure, elle ne classe pas (IFRS 13, par. 52).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"L'exception de portefeuille d'IFRS 13 vise les contrats relevant du champ d'IFRS 9, qu'ils répondent ou non aux définitions d'IAS 32.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette phrase est exacte : l'exception s'applique aux contrats relevant du champ d'IFRS 9, qu'ils répondent ou non aux définitions d'IAS 32 (IFRS 13, par. 52). L'erreur porte sur le classement des instruments. Règle à retenir : le champ de l'exception renvoie à IFRS 9 (par. 52).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"IFRS 13 détermine si un instrument financier est évalué au coût amorti ou à la juste valeur.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Si la juste valeur exigée à la première comptabilisation diffère du prix de transaction, l'écart va en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Cette phrase est exacte : lorsque la juste valeur est exigée à la première comptabilisation et diffère du prix de transaction, l'écart est comptabilisé en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). L'erreur est ailleurs. Règle à retenir : le traitement de l'écart peut être précisé par une autre norme (par. 60).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000190","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IFRS9"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000190","tested_point":"QST.IFRS13.000190","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-fv"},"references":["IFRS 13 §60","IFRS 13 §52"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Une banque acquiert un prêt pour 960 ; la norme applicable exige la juste valeur à la première comptabilisation, qui ressort à 1 000 par une actualisation fondée uniquement sur des données de marché observables (donnée du cas). Dans ce cas, la norme applicable ne prévoit pas de traitement différent de l'écart de 40 (donnée du cas). Quel traitement retient-elle ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Lorsque la juste valeur est exigée à la première comptabilisation et diffère du prix de transaction, l'écart (ici 1 000 − 960 = 40) est comptabilisé en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). Le cas précise qu'aucune autre disposition ne prévoit un traitement différent. Effet : un gain de 40 apparaît en résultat.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Faire d'IFRS 13 la norme qui décide du traitement de l'écart initial.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Elle ajoute 40 au prix de transaction et porte l'instrument à 1 000 directement dans les capitaux propres.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Porter l'écart directement dans les capitaux propres n'est pas le traitement prévu : lorsque la juste valeur est exigée à la première comptabilisation et diffère du prix de transaction, l'écart est comptabilisé en résultat, sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). Règle à retenir : l'écart initial va en résultat sauf disposition contraire (par. 60).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Elle comptabilise l'écart de 40 en résultat, aucune autre norme ne prévoyant un traitement différent.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Elle ignore l'écart et conserve le prix de transaction de 960 comme juste valeur initiale.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Ignorer l'écart revient à mettre de côté la juste valeur exigée : l'écart de 40 existe et, en l'absence de disposition contraire, il est comptabilisé en résultat (IFRS 13, par. 60). Règle à retenir : on ne conserve pas le prix de transaction contre la juste valeur exigée (par. 60).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Elle applique IFRS 13 pour différer l'écart sur la durée de vie du prêt, quelle que soit la norme du prêt.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne prévoit pas de report de l'écart : elle renvoie à la norme applicable à l'instrument, et l'écart est en résultat sauf disposition contraire d'une autre norme (IFRS 13, par. 60). Règle à retenir : tout report doit venir d'une autre norme, non d'IFRS 13 (par. 60).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000191","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.INTERACTIONS.IFRS3"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000191","tested_point":"QST.IFRS13.000191","difficulty":"EXPERT","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":105,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000015","section_id":"rule-fv"},"references":["IFRS 13 §9","IFRS 13 §31"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Lors d'un regroupement d'entreprises, un groupe évalue à la juste valeur un actif acquis. Quel est le rôle d'IFRS 13 ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 définit la juste valeur comme le prix qui serait reçu pour la vente d'un actif lors d'une transaction ordonnée entre intervenants de marché (IFRS 13, par. 9) et fournit le cadre d'évaluation, dont la meilleure utilisation (par. 31). La norme du regroupement décide quels éléments sont évalués à la juste valeur, sous réserve de ses exceptions.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Appliquer IFRS 13 aux exceptions d'évaluation propres à IFRS 3 sans distinction.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Décider quels actifs acquis sont comptabilisés, ainsi que les exceptions d'évaluation du regroupement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne décide pas quels actifs acquis sont comptabilisés ni des exceptions d'évaluation du regroupement : ces points relèvent de la norme du regroupement (IFRS 13, par. 9). Règle à retenir : IFRS 13 donne la définition et le cadre, la norme du regroupement décide du reste (par. 9).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Fixer la juste valeur au prix payé par l'acquéreur, qui constitue le prix d'entrée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La juste valeur est un prix de sortie, non le prix d'entrée payé par l'acquéreur : c'est le prix qui serait reçu pour la vente d'un actif lors d'une transaction ordonnée entre intervenants de marché (IFRS 13, par. 9). Règle à retenir : juste valeur = prix de sortie (par. 9).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Remplacer la norme du regroupement pour tous les éléments acquis, sans aucune exception.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"IFRS 13 ne remplace pas la norme du regroupement : elle fournit la définition et la méthode de la juste valeur, tandis que la norme du regroupement décide des éléments concernés et peut prévoir des exceptions (IFRS 13, par. 9). Règle à retenir : appliquer IFRS 13 sans distinguer les exceptions du regroupement est une erreur (par. 9).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Fournir la définition (prix de sortie) et le cadre ; la norme du regroupement décide du reste.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000192","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.SCOPE.APPLICABILITY"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000192","tested_point":"QST.IFRS13.000192","difficulty":"BEGINNER","source":"V1","format":"TRUE_FALSE","estimated_time_s":45,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000001","section_id":"rule-applicability"},"references":["IFRS 13 §4"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Puisque la définition de la juste valeur vise les actifs et les passifs, IFRS 13 ne s'applique jamais aux instruments de capitaux propres de l'entité.","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"La définition de la juste valeur porte sur les actifs et les passifs, principal objet des évaluations comptables ; IFRS 13 s'applique aussi aux instruments de capitaux propres de l'entité évalués à la juste valeur (IFRS 13, par. 4). Piège : lire la définition comme une limite du champ. Règle à retenir : actifs, passifs et instruments de capitaux propres de l'entité évalués à la juste valeur relèvent d'IFRS 13.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Exclure d'IFRS 13 les instruments de capitaux propres de l'entité évalués à la juste valeur.","en":"","es":""},"format":"TRUE_FALSE","answer":false},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000193","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.DEFINITION.ASSET_LIABILITY_CHARACTERISTICS"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000193","tested_point":"QST.IFRS13.000193","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":75,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000002","section_id":"rule-intent"},"references":["IFRS 13 §10","IFRS 13 §B2"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour préparer l'évaluation à la juste valeur d'un entrepôt, une analyste cherche la démarche d'ensemble à laquelle renvoie IFRS 13. Que recouvre cette démarche ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"IFRS 13 renvoie, au par. 10, au par. B2 pour la démarche d'ensemble de l'évaluation : déterminer l'élément évalué selon son unité de comptabilisation, pour un actif non financier l'hypothèse d'évaluation selon sa meilleure utilisation, le marché principal ou, à défaut, le plus avantageux, et les techniques appropriées compte tenu des données disponibles et de leur niveau dans la hiérarchie (IFRS 13, par. 10 et B2). Piège : partir des intentions de l'entité ou d'un prix historique. Règle à retenir : élément évalué, hypothèse d'évaluation, marché, techniques.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Commencer l'évaluation par les intentions de l'entité plutôt que par l'élément évalué et son marché.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'élément évalué, l'hypothèse d'évaluation selon la meilleure utilisation, le marché principal ou le plus avantageux, puis les techniques adaptées aux données.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"L'usage que l'entité compte faire de l'entrepôt, puis l'actualisation des flux qu'elle en attend selon ses propres hypothèses de gestion.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La démarche repose sur l'élément évalué, le marché et les techniques au regard des données disponibles, non sur l'usage prévu par l'entité ni sur ses propres hypothèses (IFRS 13, par. B2).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"Le seul prix coté de l'entrepôt ; à défaut de prix coté, l'évaluation à la juste valeur ne peut pas être menée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'absence de prix coté n'empêche pas l'évaluation : la démarche prévoit le choix de techniques appropriées compte tenu des données disponibles (IFRS 13, par. B2).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Le prix payé lors de l'acquisition de l'entrepôt, ajusté de l'inflation constatée depuis cette date.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Le prix historique indexé n'est pas une étape de la démarche, qui part de l'élément évalué et du marché à la date d'évaluation (IFRS 13, par. B2).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000194","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.MARKET.PRINCIPAL_MARKET","IFRS13.MARKET.MOST_ADVANTAGEOUS_MARKET"],"dimension":"RULE_KNOWLEDGE","context":"V1_QST.IFRS13.000194","tested_point":"QST.IFRS13.000194","difficulty":"INTERMEDIATE","source":"V1","format":"MULTIPLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000004","section_id":"rule-markets"},"references":["IFRS 13 §15","IFRS 13 §20","IFRS 13 §21"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Quelles affirmations sur la transaction que suppose l'évaluation à la juste valeur sont exactes ? (Plusieurs réponses.)","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"L'évaluation à la juste valeur suppose un échange lors d'une transaction ordonnée entre intervenants de marché, à la date d'évaluation et dans les conditions de marché du moment (IFRS 13, par. 15). L'entité doit pouvoir accéder au marché, sans avoir à être en mesure de vendre l'actif ou de transférer le passif à cette date (IFRS 13, par. 20). Même sans marché observable donnant un prix, une transaction est supposée à la date d'évaluation, du point de vue d'un intervenant qui détient l'actif ou doit le passif ; elle sert de base à l'estimation du prix (IFRS 13, par. 21). Piège : assimiler la juste valeur à un prix de vente forcée ou y renoncer faute de marché observable. Règle à retenir : transaction ordonnée et hypothétique, à la date d'évaluation, sur un marché accessible.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Renoncer à la juste valeur faute de marché observable à la date d'évaluation.","en":"","es":""},"format":"MULTIPLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'évaluation suppose une vente forcée, aux conditions qu'obtiendrait l'entité si elle devait céder l'actif en urgence.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La transaction supposée est ordonnée, non forcée (IFRS 13, par. 15).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"L'entité doit pouvoir accéder au marché, mais n'a pas à être en mesure de vendre l'actif à la date d'évaluation pour retenir le prix de ce marché.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"L'évaluation suppose un échange lors d'une transaction ordonnée entre intervenants de marché, à la date d'évaluation et dans les conditions de marché du moment.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"D","text":{"fr":"Faute de marché observable fournissant un prix à la date d'évaluation, aucune transaction n'est supposée et l'actif reste évalué à son coût.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Même sans marché observable, une transaction hypothétique est supposée à la date d'évaluation et sert de base à l'estimation (IFRS 13, par. 21).","en":"","es":""}},{"id":"E","text":{"fr":"Même sans marché observable, l'évaluation suppose une transaction à la date d'évaluation, du point de vue d'un intervenant qui détient l'actif ou doit le passif.","en":"","es":""},"correct":true}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000195","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.TECHNIQUES.CHANGE_OF_TECHNIQUE"],"dimension":"APPLICATION","context":"V1_QST.IFRS13.000195","tested_point":"QST.IFRS13.000195","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":100,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000009","section_id":"rule-select"},"references":["IFRS 13 §66","IFRS 13 §65"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Halvane évaluait un portefeuille d'actions non cotées avec une technique d'évaluation donnée. Donnée du cas : de nouvelles informations de marché apparues dans l'exercice rendent une autre technique plus représentative de la juste valeur, et Halvane en change. Comment la révision de la juste valeur qui en résulte est-elle traitée ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Un changement de technique d'évaluation est approprié s'il conduit à une évaluation au moins aussi représentative de la juste valeur (IFRS 13, par. 65) ; ici, la meilleure représentativité de la nouvelle technique est une donnée du cas. La révision qui en résulte est comptabilisée comme un changement d'estimation comptable selon IAS 8, mais les informations qu'IAS 8 exige pour un changement d'estimation ne sont pas requises (IFRS 13, par. 66). Piège : traiter le changement de technique comme un changement de méthode ou une correction d'erreur. Règle à retenir : changement de technique, changement d'estimation au sens d'IAS 8, sans les informations d'IAS 8.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Retraiter les comparatifs après un changement de technique d'évaluation.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"Comme un changement de méthode comptable selon IAS 8, appliqué rétrospectivement avec retraitement des comparatifs.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La révision n'est pas un changement de méthode comptable : elle est traitée comme un changement d'estimation selon IAS 8 (IFRS 13, par. 66).","en":"","es":""}},{"id":"B","text":{"fr":"Comme un changement d'estimation comptable selon IAS 8, sans les informations qu'IAS 8 exige pour un tel changement.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"C","text":{"fr":"Comme un changement d'estimation comptable selon IAS 8, avec toutes les informations qu'IAS 8 exige pour un tel changement.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"La qualification est juste, mais IFRS 13 écarte les informations qu'IAS 8 exige pour un changement d'estimation (IFRS 13, par. 66).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"Comme la correction d'une erreur d'une période antérieure, la technique précédente étant devenue inadaptée.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Il n'y a pas d'erreur : un changement approprié de technique conduit à une révision traitée comme un changement d'estimation (IFRS 13, par. 65 et 66).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"},{"key":"QST.IFRS13.000196","standard_id":"IFRS13","concept_ids":["IFRS13.HIERARCHY.LEVEL_3"],"dimension":"ANALYSIS","context":"V1_QST.IFRS13.000196","tested_point":"QST.IFRS13.000196","difficulty":"ADVANCED","source":"V1","format":"SINGLE_CHOICE","estimated_time_s":110,"lesson_id":null,"review":{"standard_id":"IFRS13","lesson_id":"LS.IFRS13.000011","section_id":"rule-levels"},"references":["IFRS 13 §87","IFRS 13 §86"],"exercise":{"prompt":{"fr":"Pour des parts d'un fonds non coté, sans transaction observable, Ivrelle écrit dans sa note : « Faute de marché actif, notre objectif n'est plus un prix de sortie : nous retenons la valeur que les parts ont pour nous, sans prime de risque, car nous ne comptons pas les céder. » Quelle est l'erreur ?","en":"","es":""},"explanation":{"fr":"Les données de niveau 3 sont des données non observables (IFRS 13, par. 86). Elles sont utilisées dans la mesure où des données observables pertinentes manquent, par exemple en cas d'activité faible ou nulle ; l'objectif reste un prix de sortie du point de vue d'un intervenant de marché qui détient l'actif, de sorte que ces données reflètent les hypothèses des intervenants, y compris sur le risque (IFRS 13, par. 87). Piège : passer d'un prix de sortie à une valeur propre à l'entité faute de marché actif. Règle à retenir : au niveau 3 aussi, prix de sortie et hypothèses des intervenants de marché, risque compris.","en":"","es":""},"common_error":{"fr":"Substituer une valeur propre à l'entité au prix de sortie lorsque les données observables manquent.","en":"","es":""},"format":"SINGLE_CHOICE","options":[{"id":"A","text":{"fr":"L'objectif reste un prix de sortie pour un intervenant de marché ; les données non observables reflètent ses hypothèses, y compris sur le risque.","en":"","es":""},"correct":true},{"id":"B","text":{"fr":"Il n'y a pas d'erreur : sans données observables, l'entité retient ses propres hypothèses, telles quelles et sans les confronter au marché.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les données non observables doivent refléter les hypothèses des intervenants de marché, y compris sur le risque, et non la seule vision de l'entité (IFRS 13, par. 87).","en":"","es":""}},{"id":"C","text":{"fr":"L'erreur est d'évaluer ces parts à la juste valeur : sans marché actif, elles doivent rester évaluées à leur coût d'acquisition.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"L'absence de marché actif n'empêche pas l'évaluation : on recourt alors à des données non observables (IFRS 13, par. 86 et 87).","en":"","es":""}},{"id":"D","text":{"fr":"L'erreur porte seulement sur la prime de risque ; retenir la valeur des parts pour l'entité reste admis au niveau 3.","en":"","es":""},"correct":false,"feedback":{"fr":"Les deux points sont erronés : l'objectif reste un prix de sortie pour un intervenant de marché, pas une valeur propre à l'entité (IFRS 13, par. 87).","en":"","es":""}}]},"scope":"CORE_STUDENT"}],"reviewTitles":{"LX.IFRS13.000001":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : objet de la norme et nature de la juste valeur","LX.IFRS13.000002":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : objet de la norme et nature de la juste valeur","LX.IFRS13.000003":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : quand IFRS 13 s'applique","LX.IFRS13.000004":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : quand IFRS 13 s'applique","LX.IFRS13.000005":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — Exclusions et dispenses d'informations","LX.IFRS13.000006":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — Exclusions et dispenses d'informations","LX.IFRS13.000007":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — Exclusions et dispenses d'informations","LX.IFRS13.000008":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — Jugement professionnel : qualifier une mesure","LX.IFRS13.000009":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : objet de la norme et nature de la juste valeur","LX.IFRS13.000010":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — Comprendre : prix d'entrée, prix de sortie","LX.IFRS13.000011":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : la définition de la juste valeur","LX.IFRS13.000012":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : les intervenants de marché","LX.IFRS13.000013":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : l'intention de l'entité et les caractéristiques de l'élément","LX.IFRS13.000014":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : l'intention de l'entité et les caractéristiques de l'élément","LX.IFRS13.000015":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — Comment l'appliquer","LX.IFRS13.000016":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : les intervenants de marché","LX.IFRS13.000017":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — Jugement professionnel : décrire les intervenants","LX.IFRS13.000018":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — Jugement professionnel : décrire les intervenants","LX.IFRS13.000019":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — La règle : l'unité vient de la norme applicable","LX.IFRS13.000020":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — La règle : l'unité vient de la norme applicable","LX.IFRS13.000021":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — La règle : l'unité vient de la norme applicable","LX.IFRS13.000022":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — Exemple chiffré : élément par élément ou en groupe","LX.IFRS13.000023":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — Exemple chiffré : élément par élément ou en groupe","LX.IFRS13.000024":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — Points d'attention","LX.IFRS13.000025":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — La règle : l'unité vient de la norme applicable","LX.IFRS13.000026":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — Jugement professionnel : documenter l'unité","LX.IFRS13.000027":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","LX.IFRS13.000028":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","LX.IFRS13.000029":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","LX.IFRS13.000030":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","LX.IFRS13.000031":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — Exemple chiffré : deux marchés, trois montants","LX.IFRS13.000032":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : coûts de transaction et de transport","LX.IFRS13.000033":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — Exemple chiffré : deux marchés, trois montants","LX.IFRS13.000034":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — Exemple chiffré : deux marchés, trois montants","LX.IFRS13.000035":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — Points d'attention","LX.IFRS13.000036":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — Jugement professionnel : documenter le choix du marché","LX.IFRS13.000037":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : coûts de transaction et de transport","LX.IFRS13.000038":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — Comment l'appliquer","LX.IFRS13.000039":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — La règle : la meilleure utilisation","LX.IFRS13.000040":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — La règle : la meilleure utilisation","LX.IFRS13.000041":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — Exemple chiffré : comparer les utilisations d'un terrain","LX.IFRS13.000042":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — Exemple chiffré : comparer les utilisations d'un terrain","LX.IFRS13.000043":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — Jugement professionnel : usage défensif et zones grises","LX.IFRS13.000044":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — La règle : utilisation combinée ou isolée","LX.IFRS13.000045":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — La règle : utilisation combinée ou isolée","LX.IFRS13.000046":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — Points d'attention","LX.IFRS13.000047":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — Jugement professionnel : usage défensif et zones grises","LX.IFRS13.000048":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — La règle : utilisation combinée ou isolée","LX.IFRS13.000049":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : l'hypothèse de transfert","LX.IFRS13.000050":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : l'hypothèse de transfert","LX.IFRS13.000051":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : trois situations selon l'information disponible","LX.IFRS13.000052":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : trois situations selon l'information disponible","LX.IFRS13.000053":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — Exemples chiffrés : marge, risque de crédit, passif à vue","LX.IFRS13.000054":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — Exemples chiffrés : marge, risque de crédit, passif à vue","LX.IFRS13.000055":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","LX.IFRS13.000056":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","LX.IFRS13.000057":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — Exemples chiffrés : marge, risque de crédit, passif à vue","LX.IFRS13.000058":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","LX.IFRS13.000059":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — Jugement professionnel : taux, marge et crédit propre","LX.IFRS13.000060":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : l'hypothèse de transfert","LX.IFRS13.000061":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — Comprendre : on gère une position nette, on l'évalue nette","LX.IFRS13.000062":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","LX.IFRS13.000063":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","LX.IFRS13.000064":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","LX.IFRS13.000065":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","LX.IFRS13.000066":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — Exemple chiffré : position nette contre évaluation contrat par contrat","LX.IFRS13.000067":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : évaluer la position nette","LX.IFRS13.000068":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : évaluer la position nette","LX.IFRS13.000069":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — Jugement professionnel : démontrer la gestion nette","LX.IFRS13.000070":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : prix de transaction et juste valeur","LX.IFRS13.000071":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : prix de transaction et juste valeur","LX.IFRS13.000072":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : l'écart initial","LX.IFRS13.000073":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — Exemple chiffré : calculer l'écart","LX.IFRS13.000074":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : l'écart initial","LX.IFRS13.000075":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — Points d'attention","LX.IFRS13.000076":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — Jugement professionnel : juger le prix de transaction","LX.IFRS13.000077":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : l'écart initial","LX.IFRS13.000078":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les trois approches","LX.IFRS13.000079":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — Comprendre : la juste valeur sans prix coté","LX.IFRS13.000080":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : choisir, pondérer, rester cohérent","LX.IFRS13.000081":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — Exemples chiffrés : pondération, calibration, valeur actuelle","LX.IFRS13.000082":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — Jugement professionnel : choix, poids et changement","LX.IFRS13.000083":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — Exemples chiffrés : pondération, calibration, valeur actuelle","LX.IFRS13.000084":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : choisir, pondérer, rester cohérent","LX.IFRS13.000085":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — Exemples chiffrés : pondération, calibration, valeur actuelle","LX.IFRS13.000086":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — Exemples chiffrés : pondération, calibration, valeur actuelle","LX.IFRS13.000087":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les techniques de valeur actuelle","LX.IFRS13.000088":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — Jugement professionnel : choix, poids et changement","LX.IFRS13.000089":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les trois approches","LX.IFRS13.000090":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : données observables et non observables","LX.IFRS13.000091":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : données observables et non observables","LX.IFRS13.000092":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — Comprendre : de quoi se nourrit une technique d'évaluation ?","LX.IFRS13.000093":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : primes, décotes et taille de la position","LX.IFRS13.000094":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — Exemple chiffré : fourchette acheteur-vendeur et taille de la position","LX.IFRS13.000095":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : prix acheteur et prix vendeur","LX.IFRS13.000096":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : primes, décotes et taille de la position","LX.IFRS13.000097":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — Jugement professionnel : qualifier une donnée et une prime","LX.IFRS13.000098":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : les trois niveaux","LX.IFRS13.000099":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : les trois niveaux","LX.IFRS13.000100":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : classer selon la donnée de niveau le plus bas significative","LX.IFRS13.000101":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — Exemple chiffré : position cotée, pas de décote de blocage","LX.IFRS13.000102":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : ajustements du niveau 1 et position détenue","LX.IFRS13.000103":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : niveaux 2 et 3 en détail, transferts","LX.IFRS13.000104":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : niveaux 2 et 3 en détail, transferts","LX.IFRS13.000105":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : niveaux 2 et 3 en détail, transferts","LX.IFRS13.000106":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — Jugement professionnel : « significatif » ou non ?","LX.IFRS13.000107":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — Jugement professionnel : « significatif » ou non ?","LX.IFRS13.000108":"Marchés qui se figent : baisse d'activité et transactions non ordonnées — La règle : baisse significative du volume ou du niveau d'activité","LX.IFRS13.000109":"Marchés qui se figent : baisse d'activité et transactions non ordonnées — La règle : baisse significative du volume ou du niveau d'activité","LX.IFRS13.000110":"Marchés qui se figent : baisse d'activité et transactions non ordonnées — La règle : baisse significative du volume ou du niveau d'activité","LX.IFRS13.000111":"Marchés qui se figent : baisse d'activité et transactions non ordonnées — La règle : transactions non ordonnées","LX.IFRS13.000112":"Marchés qui se figent : baisse d'activité et transactions non ordonnées — Exemple chiffré : pondérer deux indications","LX.IFRS13.000113":"Marchés qui se figent : baisse d'activité et transactions non ordonnées — Points d'attention","LX.IFRS13.000114":"Marchés qui se figent : baisse d'activité et transactions non ordonnées — Jugement professionnel : conclure à une baisse d'activité","LX.IFRS13.000115":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — Comprendre : donner au lecteur de quoi juger","LX.IFRS13.000116":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le contenu par catégorie","LX.IFRS13.000117":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — Exemple chiffré : tableau par niveau et rapprochement du niveau 3","LX.IFRS13.000118":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — Exemple chiffré : tableau par niveau et rapprochement du niveau 3","LX.IFRS13.000119":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le contenu par catégorie","LX.IFRS13.000120":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : éléments non évalués à la juste valeur et rehaussement de crédit","LX.IFRS13.000121":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le contenu par catégorie","LX.IFRS13.000122":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : éléments non évalués à la juste valeur et rehaussement de crédit","LX.IFRS13.000123":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le niveau 3 en détail","LX.IFRS13.000124":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — Points d'attention","LX.IFRS13.000125":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — Jugement professionnel : catégories, agrégation, sensibilité","LX.IFRS13.000126":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — Jugement professionnel : catégories, agrégation, sensibilité","LX.IFRS13.000127":"Entrée en vigueur et transition — La règle : date, application anticipée et transition","LX.IFRS13.000128":"Entrée en vigueur et transition — La règle : date, application anticipée et transition","LX.IFRS13.000129":"Entrée en vigueur et transition — La règle : date, application anticipée et transition","LX.IFRS13.000132":"Entrée en vigueur et transition — Exemple : une entité à clôture au 31 décembre","LX.IFRS13.000133":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — Comprendre : IFRS 13 est un outil, pas un choix","LX.IFRS13.000134":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — Exemples chiffrés : réévaluation, coûts de sortie, actualisation","LX.IFRS13.000135":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — Écriture : constater la réévaluation","LX.IFRS13.000136":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 16 et IAS 38","LX.IFRS13.000137":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 16 et IAS 38","LX.IFRS13.000138":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — Exemples chiffrés : réévaluation, coûts de sortie, actualisation","LX.IFRS13.000139":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3","LX.IFRS13.000140":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — Exemples chiffrés : réévaluation, coûts de sortie, actualisation","LX.IFRS13.000141":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3","LX.IFRS13.000142":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3","LX.IFRS13.000143":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — Jugement professionnel : lire deux normes ensemble","QST.IFRS13.000001":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : objet de la norme et nature de la juste valeur","QST.IFRS13.000002":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : objet de la norme et nature de la juste valeur","QST.IFRS13.000003":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : objet de la norme et nature de la juste valeur","QST.IFRS13.000004":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : objet de la norme et nature de la juste valeur","QST.IFRS13.000005":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : quand IFRS 13 s'applique","QST.IFRS13.000006":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : quand IFRS 13 s'applique","QST.IFRS13.000007":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : quand IFRS 13 s'applique","QST.IFRS13.000008":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : quand IFRS 13 s'applique","QST.IFRS13.000009":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — Exclusions et dispenses d'informations","QST.IFRS13.000010":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — Exclusions et dispenses d'informations","QST.IFRS13.000011":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — Exclusions et dispenses d'informations","QST.IFRS13.000012":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — Exclusions et dispenses d'informations","QST.IFRS13.000013":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — Exclusions et dispenses d'informations","QST.IFRS13.000014":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — Exclusions et dispenses d'informations","QST.IFRS13.000015":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : la définition de la juste valeur","QST.IFRS13.000016":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : la définition de la juste valeur","QST.IFRS13.000017":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : la définition de la juste valeur","QST.IFRS13.000018":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : objet de la norme et nature de la juste valeur","QST.IFRS13.000019":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : les intervenants de marché","QST.IFRS13.000020":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : les intervenants de marché","QST.IFRS13.000021":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : les intervenants de marché","QST.IFRS13.000023":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : l'intention de l'entité et les caractéristiques de l'élément","QST.IFRS13.000024":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : la définition de la juste valeur","QST.IFRS13.000025":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : l'intention de l'entité et les caractéristiques de l'élément","QST.IFRS13.000026":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : l'intention de l'entité et les caractéristiques de l'élément","QST.IFRS13.000027":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — La règle : l'unité vient de la norme applicable","QST.IFRS13.000028":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — La règle : l'unité vient de la norme applicable","QST.IFRS13.000029":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — La règle : l'unité vient de la norme applicable","QST.IFRS13.000030":"L'unité de comptabilisation : que mesure-t-on exactement ? — La règle : l'unité vient de la norme applicable","QST.IFRS13.000031":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000032":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000033":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000034":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000035":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000036":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000037":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000038":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000039":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000040":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : coûts de transaction et de transport","QST.IFRS13.000041":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : coûts de transaction et de transport","QST.IFRS13.000042":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : la définition de la juste valeur","QST.IFRS13.000043":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : la définition de la juste valeur","QST.IFRS13.000044":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000045":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : coûts de transaction et de transport","QST.IFRS13.000046":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : coûts de transaction et de transport","QST.IFRS13.000047":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : coûts de transaction et de transport","QST.IFRS13.000048":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — La règle : la meilleure utilisation","QST.IFRS13.000050":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — La règle : la meilleure utilisation","QST.IFRS13.000051":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — La règle : la meilleure utilisation","QST.IFRS13.000053":"Actifs non financiers : meilleure utilisation et hypothèse d'évaluation — La règle : utilisation combinée ou isolée","QST.IFRS13.000056":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : l'hypothèse de transfert","QST.IFRS13.000057":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : l'hypothèse de transfert","QST.IFRS13.000058":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : l'hypothèse de transfert","QST.IFRS13.000059":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : l'hypothèse de transfert","QST.IFRS13.000060":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : trois situations selon l'information disponible","QST.IFRS13.000061":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : trois situations selon l'information disponible","QST.IFRS13.000062":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : trois situations selon l'information disponible","QST.IFRS13.000063":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : trois situations selon l'information disponible","QST.IFRS13.000064":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : trois situations selon l'information disponible","QST.IFRS13.000065":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","QST.IFRS13.000066":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","QST.IFRS13.000067":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","QST.IFRS13.000068":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","QST.IFRS13.000070":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","QST.IFRS13.000071":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","QST.IFRS13.000072":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","QST.IFRS13.000073":"Évaluer un passif : transfert, risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue — La règle : risque de non-exécution, restrictions et passifs à vue","QST.IFRS13.000074":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","QST.IFRS13.000075":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","QST.IFRS13.000076":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","QST.IFRS13.000077":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","QST.IFRS13.000078":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","QST.IFRS13.000080":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","QST.IFRS13.000081":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : conditions, nature et champ de l'exception","QST.IFRS13.000082":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : évaluer la position nette","QST.IFRS13.000083":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : évaluer la position nette","QST.IFRS13.000084":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : évaluer la position nette","QST.IFRS13.000085":"L'exception de portefeuille : évaluer sur la base de l'exposition nette — La règle : évaluer la position nette","QST.IFRS13.000086":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : prix de transaction et juste valeur","QST.IFRS13.000088":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : prix de transaction et juste valeur","QST.IFRS13.000091":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : l'écart initial","QST.IFRS13.000092":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : prix de transaction et juste valeur","QST.IFRS13.000093":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : prix de transaction et juste valeur","QST.IFRS13.000094":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : l'écart initial","QST.IFRS13.000096":"À la première comptabilisation : prix de transaction, juste valeur et écart initial — La règle : prix de transaction et juste valeur","QST.IFRS13.000100":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les trois approches","QST.IFRS13.000101":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les trois approches","QST.IFRS13.000103":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les trois approches","QST.IFRS13.000104":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : choisir, pondérer, rester cohérent","QST.IFRS13.000105":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : choisir, pondérer, rester cohérent","QST.IFRS13.000106":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : choisir, pondérer, rester cohérent","QST.IFRS13.000107":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : choisir, pondérer, rester cohérent","QST.IFRS13.000108":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : choisir, pondérer, rester cohérent","QST.IFRS13.000109":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : la calibration","QST.IFRS13.000110":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : la calibration","QST.IFRS13.000111":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : la calibration","QST.IFRS13.000112":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : choisir, pondérer, rester cohérent","QST.IFRS13.000113":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : choisir, pondérer, rester cohérent","QST.IFRS13.000114":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les techniques de valeur actuelle","QST.IFRS13.000115":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les techniques de valeur actuelle","QST.IFRS13.000116":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les techniques de valeur actuelle","QST.IFRS13.000117":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les techniques de valeur actuelle","QST.IFRS13.000118":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : les techniques de valeur actuelle","QST.IFRS13.000119":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : données observables et non observables","QST.IFRS13.000120":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : données observables et non observables","QST.IFRS13.000121":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : données observables et non observables","QST.IFRS13.000122":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : données observables et non observables","QST.IFRS13.000123":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : primes, décotes et taille de la position","QST.IFRS13.000124":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : primes, décotes et taille de la position","QST.IFRS13.000125":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : primes, décotes et taille de la position","QST.IFRS13.000127":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : prix acheteur et prix vendeur","QST.IFRS13.000128":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : prix acheteur et prix vendeur","QST.IFRS13.000129":"Les données d'entrée : observables ou non, primes et décotes, prix acheteur et vendeur — La règle : prix acheteur et prix vendeur","QST.IFRS13.000130":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : classer selon la donnée de niveau le plus bas significative","QST.IFRS13.000132":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : classer selon la donnée de niveau le plus bas significative","QST.IFRS13.000133":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : classer selon la donnée de niveau le plus bas significative","QST.IFRS13.000134":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : les trois niveaux","QST.IFRS13.000135":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : les trois niveaux","QST.IFRS13.000136":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : les trois niveaux","QST.IFRS13.000137":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : les trois niveaux","QST.IFRS13.000138":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : ajustements du niveau 1 et position détenue","QST.IFRS13.000139":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : ajustements du niveau 1 et position détenue","QST.IFRS13.000140":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : les trois niveaux","QST.IFRS13.000144":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : les trois niveaux","QST.IFRS13.000146":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : les trois niveaux","QST.IFRS13.000148":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : niveaux 2 et 3 en détail, transferts","QST.IFRS13.000149":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : niveaux 2 et 3 en détail, transferts","QST.IFRS13.000153":"Marchés qui se figent : baisse d'activité et transactions non ordonnées — La règle : transactions non ordonnées","QST.IFRS13.000154":"Marchés qui se figent : baisse d'activité et transactions non ordonnées — La règle : transactions non ordonnées","QST.IFRS13.000156":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : objectifs, détail et agrégation","QST.IFRS13.000157":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : objectifs, détail et agrégation","QST.IFRS13.000158":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : objectifs, détail et agrégation","QST.IFRS13.000159":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : objectifs, détail et agrégation","QST.IFRS13.000160":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : objectifs, détail et agrégation","QST.IFRS13.000161":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : objectifs, détail et agrégation","QST.IFRS13.000162":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le contenu par catégorie","QST.IFRS13.000163":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le contenu par catégorie","QST.IFRS13.000164":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le contenu par catégorie","QST.IFRS13.000165":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le contenu par catégorie","QST.IFRS13.000166":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le niveau 3 en détail","QST.IFRS13.000167":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le niveau 3 en détail","QST.IFRS13.000168":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le niveau 3 en détail","QST.IFRS13.000169":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le niveau 3 en détail","QST.IFRS13.000170":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le niveau 3 en détail","QST.IFRS13.000171":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le niveau 3 en détail","QST.IFRS13.000172":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le niveau 3 en détail","QST.IFRS13.000173":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : éléments non évalués à la juste valeur et rehaussement de crédit","QST.IFRS13.000174":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : éléments non évalués à la juste valeur et rehaussement de crédit","QST.IFRS13.000175":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : éléments non évalués à la juste valeur et rehaussement de crédit","QST.IFRS13.000176":"Les informations à fournir : objectifs, catégories, niveau 3 et cas particuliers — La règle : le contenu par catégorie","QST.IFRS13.000177":"Entrée en vigueur et transition — La règle : date, application anticipée et transition","QST.IFRS13.000178":"Entrée en vigueur et transition — La règle : date, application anticipée et transition","QST.IFRS13.000179":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 16 et IAS 38","QST.IFRS13.000180":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 16 et IAS 38","QST.IFRS13.000181":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 16 et IAS 38","QST.IFRS13.000182":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 16 et IAS 38","QST.IFRS13.000183":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 16 et IAS 38","QST.IFRS13.000184":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3","QST.IFRS13.000185":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : coûts de transaction et de transport","QST.IFRS13.000186":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3","QST.IFRS13.000187":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3","QST.IFRS13.000188":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3","QST.IFRS13.000189":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3","QST.IFRS13.000190":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3","QST.IFRS13.000191":"Aux frontières : IAS 16, IAS 38, IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3 — La règle : IAS 36, IFRS 9 et IFRS 3","QST.IFRS13.000192":"La juste valeur selon IFRS 13 : objet, champ, exclusions et dispenses — La règle : quand IFRS 13 s'applique","QST.IFRS13.000193":"La définition : prix de sortie, intervenants de marché, caractéristiques — La règle : l'intention de l'entité et les caractéristiques de l'élément","QST.IFRS13.000194":"Quel marché ? Marché principal, marché le plus avantageux, coûts de transaction et de transport — La règle : marché principal et marché le plus avantageux","QST.IFRS13.000195":"Techniques d'évaluation : approches, choix, pondération, calibration et valeur actuelle — La règle : choisir, pondérer, rester cohérent","QST.IFRS13.000196":"La hiérarchie des justes valeurs : niveaux 1, 2 et 3 — La règle : les trois niveaux"}}