La clasificación de las diferencias de cambio

Objetivos de aprendizaje

• Determinar la categoría de una diferencia de cambio según la partida que la ha originado.L2
• Justificar la excepción por costes o esfuerzos desproporcionados.L2, L3

Referencias normativas

• IFRS 18 §B65Las diferencias de cambio reconocidas en el resultado según la NIC 21 se clasifican en la misma categoría que los ingresos y gastos de la partida que las originó (por ejemplo, un crédito comercial en explotación, un préstamo de pura obtención de financiación en financiación: B66), salvo que ello suponga unos costes o esfuerzos desproporcionados, evaluado partida a partida, en cuyo caso se clasifican en la categoría de explotación (B68).

Síntesis originales de los párrafos (registro de referencias), nunca una cita de la norma.

2 preguntas

• Cyprès, S.A., cuya moneda funcional es el euro, ha tomado prestados 2.000.000 USD de un banco, operación de pura financiación (hechos del caso). Al cierre, la variación del tipo de cambio origina una pérdida de cambio de 35.000 EUR en ese préstamo. ¿En qué categoría se clasifica esta pérdida?L2
• Marée, S.A. tiene tres posiciones en dólares al cierre: un crédito comercial (pérdida de cambio de 22.000 EUR), un préstamo bancario de pura financiación (pérdida de cambio de 40.000 EUR) y un saldo de tesorería (ganancia de cambio de 8.000 EUR). La dirección propone clasificar las tres diferencias en la categoría de explotación alegando un coste o esfuerzo excesivo para remontarse a su origen. El sistema contable ya identifica, para cada diferencia, la partida de origen (hechos del caso). Redacte una nota breve que concluya sobre la clasificación propuesta, distinguiendo regla, hechos del caso y juicio profesional.L3