At 31 December 20X1, Ardenvale Ltd holds: an investment in its subsidiary Corvel, a portfolio of bonds within the scope of IFRS 9 and a batch of goods held in inventory. Indications suggest that all three assets have lost value. Which of these assets must Ardenvale examine under IAS 36?