En virtud de un pacto de accionistas, Orme, S.A. posee el derecho actualmente ejercitable de nombrar a la mayoría de los administradores de Hêtre, S.A., que deciden las actividades relevantes. Frêne, S.A., accionista minoritaria, orienta en la práctica los debates de las reuniones gracias a la fuerte personalidad de su director, sin poseer ningún derecho particular. Convención del caso: los derechos de Orme son ejercitables en la práctica. ¿Cuál de las dos sociedades tiene el poder sobre Hêtre?