Frontera con la NIIF 9

Objetivos de aprendizaje

• Distinguir lo que corresponde a la NIIF 9 (derivados, coberturas) de lo que corresponde a esta norma.L3

Referencias normativas

• IAS 21 §4Los numerosos derivados en moneda extranjera incluidos en el alcance de la NIIF 9 quedan excluidos; los que no lo están (por ejemplo, ciertos derivados implícitos en otros contratos) siguen dentro del alcance, y la norma se aplica también a la conversión de los importes relativos a derivados de la moneda funcional a la moneda de presentación. La contabilidad de coberturas se trata en el párr. 5.
• IAS 21 §5La contabilidad de coberturas de partidas en moneda extranjera, incluida la cobertura de una inversión neta en un negocio en el extranjero, corresponde a la NIIF 9 y no a la NIC 21.
• IAS 21 §27Remisión: la contabilidad de coberturas de partidas en moneda extranjera corresponde a la NIIF 9 (párrs. 3(a) y 5), que puede exigir para ciertas diferencias de cambio un tratamiento distinto del de la NIC 21; ejemplo: diferencias de cambio de una partida monetaria designada como instrumento de cobertura en una cobertura de flujos de efectivo, reconocidas inicialmente en otro resultado global por la parte eficaz.
• IAS 21 §52Información a revelar (párr. 52): (a) importe de las diferencias de cambio reconocidas en resultados, excepto las procedentes de instrumentos financieros valorados a valor razonable con cambios en resultados según la NIIF 9; (b) diferencias de cambio netas reconocidas en otro resultado global y acumuladas en un componente separado del patrimonio neto, con una conciliación entre los saldos inicial y final de ese componente.

Síntesis originales de los párrafos (registro de referencias), nunca una cita de la norma.

2 preguntas

• La sociedad Brannec mantiene un contrato de cambio a plazo incluido en la NIIF 9, valorado a valor razonable con cambios en resultados. ¿Qué cabe decir de este contrato respecto de la NIC 21?L3
• Ardenne, S.A., cuya moneda funcional es el euro, tiene un préstamo en dólares (partida monetaria). Dato del caso: lo ha designado como instrumento de cobertura del riesgo de tipo de cambio de compras futuras en dólares, en una cobertura de flujos de efectivo que cumple las condiciones de la NIIF 9; al cierre, la cobertura es totalmente eficaz. ¿Cómo se trata la diferencia de cambio del préstamo?L2