Dans la note sur les charges par nature exigée lorsqu'elle présente ses charges par fonction, Orbis SA ne peut indiquer que des montants comptabilisés en charges de la période : un montant de salaires incorporé à la valeur comptable d'un stock ne peut jamais y figurer.