Obligaciones de ejecución satisfechas en un momento concreto

Objetivos de aprendizaje

• Identificar los indicadores de la transferencia del control en un momento concreto: derecho actual al cobro, titularidad jurídica, posesión física, transferencia de los riesgos y beneficios significativos, aceptación del cliente.L1, L2, L3

Referencias normativas

• IFRS 15Para evaluar si el cliente obtiene el control de un activo, la entidad tiene en cuenta cualquier acuerdo de recompra de ese activo (remisión a los párrafos B64-B76).
• IFRS 15 §38Si la obligación no se satisface a lo largo del tiempo, la entidad determina el momento de la transferencia del control aplicando los párrafos 31-34 y considerando indicadores como: el derecho actual de la entidad al cobro; la titularidad jurídica del cliente; la posesión física por el cliente; la transferencia al cliente de los riesgos y beneficios significativos inherentes a la propiedad; la aceptación del activo por el cliente.

Síntesis originales de los párrafos (registro de referencias), nunca una cita de la norma.

12 preguntas

• Para una obligación de ejecución que se satisface en un momento concreto, la transmisión de la titularidad legal al cliente basta por sí sola para determinar cuándo se reconoce el ingreso ordinario.L1
• Cuando una obligación de ejecución se satisface en un momento concreto, la entidad fija ese momento cuando el cliente obtiene el control del activo, apoyándose en indicadores como la posesión física o la aceptación por el cliente.L1
• ¿Cuál de los siguientes elementos no figura entre los indicadores de la transferencia del control citados por la NIIF 15 para una obligación que se satisface en un momento concreto?L1
• La sociedad Ardoisière du Lys vende palés de tejas a un mayorista. ¿Cuáles de los siguientes hechos, constatados el 31 de marzo de 20X1, son indicadores de que el mayorista ha obtenido el control de las tejas?L2
• La sociedad Fonderie Valmont firma el 2 de diciembre de 20X1 un contrato de venta de 40 válvulas industriales. Las válvulas se entregan y el cliente las recibe sin reservas el 28 de diciembre de 20X1; la titularidad se transmite con la entrega y la factura, emitida en la entrega, se paga a 60 días. La venta es una obligación de ejecución que se satisface en un momento concreto. ¿En qué fecha reconoce Valmont el ingreso ordinario?L2
• La sociedad Brasserie des Combes entrega barriles a un bar en el marco de un acuerdo de depósito: la cervecera conserva los barriles hasta su reventa a los consumidores y puede exigir su devolución. La cervecera debe reconocer el ingreso ordinario en cuanto entrega los barriles al bar, ya que este tiene su posesión física.L2
• La sociedad Cartonnerie Maubert vende 20.000 cajas a un operador logístico. El contrato prevé una cláusula de aceptación referida únicamente a las dimensiones y al peso de las cajas. Maubert verifica ambos criterios antes del envío y documenta la conformidad. Las cajas se entregan el 15 de junio de 20X1; el cliente firma el acta de aceptación el 5 de julio de 20X1. Los demás indicadores (titularidad, posesión, derecho al pago) concurren en la entrega. ¿Cuándo se transfiere el control?L2
• La sociedad Optiméa entrega el 1 de octubre de 20X1 tres analizadores de laboratorio a una clínica para un periodo de prueba de 90 días. La clínica solo se compromete a pagar al término de la prueba y puede devolver los aparatos sin coste durante ese periodo. Los utiliza desde la entrega. La prueba expira el 30 de diciembre de 20X1; en esa fecha, la clínica no ha aceptado expresamente ni devuelto los aparatos. ¿Cuándo reconoce Optiméa el ingreso ordinario?L3
• La sociedad Agromat vende seis cosechadoras a una cooperativa agrícola. Por falta de espacio en sus naves, la cooperativa pide por escrito a Agromat que conserve las máquinas hasta la primavera. El 20 de noviembre de 20X1, las máquinas están terminadas, marcadas a nombre de la cooperativa, almacenadas por separado y listas para su entrega; Agromat no puede utilizarlas ni venderlas a otro cliente. La titularidad se transmite y la factura es exigible en esa fecha. ¿Qué análisis procede para la venta de las máquinas?L3
• A 30 de septiembre de 20X1, la sociedad Ventis analiza varias entregas de equipos. ¿Cuáles de las siguientes situaciones indican que el cliente (o el tercero) aún no ha obtenido el control del equipo entregado?L3
• La sociedad Hexagone Mobilier vende a un hotel un conjunto de mobiliario de exposición. El contrato incluye una cláusula por la que Hexagone puede recomprar el mobiliario en una fecha posterior. La titularidad legal se transmite con la entrega. ¿Qué debe hacer Hexagone para evaluar si el hotel obtiene el control del mobiliario?L2
• Según la NIIF 15, el criterio decisivo para reconocer un ingreso en un momento concreto es la transferencia de los riesgos y beneficios significativos inherentes a la propiedad; los demás indicadores son secundarios.L3