La société Aubelune exploite un hôtel classé quatre étoiles, testé comme unité génératrice de trésorerie au 31 décembre 20X1. Chaque année, elle rafraîchit des chambres (peinture, literie) pour conserver son standing actuel. La direction a aussi approuvé un projet de montée en gamme vers cinq étoiles, avec des travaux prévus en 20X3 et des prix de chambre plus élevés ensuite ; aucuns travaux n'ont été engagés à la clôture. Quelles projections sont conformes à IAS 36 ?