La société Jalvane devra dépolluer un site dans huit ans. Le coût, avec les techniques éprouvées, est estimé à 2 000 000. Un laboratoire teste un procédé biologique entièrement nouveau qui pourrait diviser ce coût par deux ; aucun essai à l'échelle industrielle n'a encore réussi. Quel coût retenir ?