Une banque acquiert un prêt pour 960 ; la norme applicable exige la juste valeur à la première comptabilisation, qui ressort à 1 000 par une actualisation fondée uniquement sur des données de marché observables (donnée du cas). Dans ce cas, la norme applicable ne prévoit pas de traitement différent de l'écart de 40 (donnée du cas). Quel traitement retient-elle ?