Le cabinet Hautval accompagne la société Néolis dans le dépôt d'un dossier d'autorisation de mise sur le marché d'un dispositif médical. Ses honoraires comprennent un fixe de 600 000 et un honoraire de succès de 150 000, dû seulement si l'autorité publique compétente délivre l'autorisation. La décision est attendue dans 18 mois ; Hautval n'a jamais traité de dossier devant cette autorité. Rédigez une note déterminant le traitement de l'honoraire de succès dans le prix de transaction à la passation du contrat.