Une fois l'intérêt de l'investisseur dans l'associée ramené à zéro, un passif n'est comptabilisé au titre de pertes additionnelles que dans la mesure où l'investisseur a une obligation juridique ou implicite, ou a effectué des paiements pour le compte de l'associée.