La société Codexa développe pour une banque un système de gestion des crédits ; le contrat forme une obligation de prestation unique, remplie progressivement et exécutée à 60 %. Les parties approuvent l'ajout d'un module de notation intégré au cœur du système : il modifie l'architecture déjà livrée et ne peut fonctionner qu'avec elle. Le prix augmente d'un montant inférieur au prix de vente spécifique d'un tel module. Comment Codexa traite-t-elle cette modification ?