Un analyste présente en produits d'assurance de l'exercice l'intégralité des primes de 3 600 euros encaissées à l'émission d'un contrat de trois ans, en écrivant : « La prime est encaissée, c'est donc un produit de l'exercice. » Quelle est l'erreur de ce raisonnement ?