Alpha SA détient tous les droits de décision sur les activités pertinentes de Delta SA. Les rendements variables de Delta, positifs comme négatifs, reviennent à Beta SA, une partie distincte qui n'a aucun pouvoir sur Delta, et Alpha n'en retire aucun (données du cas). Alpha contrôle-t-elle Delta ?